scratch-l10n/www/scratch-website.wedo2-l10njson/ko.json

{
    "wedo2.headerText": "{wedo2Link} is an introductory invention kit you can use to build interactive robots and other creations. You can snap together Scratch programming blocks to interact with your WeDo 2.0 creations and add animations and sounds.",
    "wedo2.gettingStarted": "시작하기",
    "wedo2.connectingWedo2": "WeDo 2.0을 스크래치에 연결하기",
    "wedo2.useScratch3": "{scratch3Link} 에디터를 사용하세요.",
    "wedo2.addExtension": "WeDo 2.0 확장 기능을 추가하세요.",
    "wedo2.thingsToTry": "시도해 볼 것들",
    "wedo2.makeMotorMove": "모터 움직이기",
    "wedo2.plugMotorIn": "WeDo에 모터를 연결하세요.",
    "wedo2.clickMotorBlock": "{motorBlockText} 블록을 찾고 클릭하세요.",
    "wedo2.motorBlockText": "\"1 초 동안 모터 켜기\"",
    "wedo2.starterProjects": "초보자용 프로젝트",
    "wedo2.starter1PetTitle": "나만의 애완동물 만들기",
    "wedo2.starter1PetDescription": "모터를 사용하여 가상 애완동물을 위한 움직이는 꼬리를 만드세요.",
    "wedo2.starter2FoxTitle": "여우 움직이기",
    "wedo2.starter2FoxDescription": "기울기 센서를 사용하여 여우를 앞뒤로 움직이세요.",
    "wedo2.starter3PufferfishTitle": "팽창하는 복어",
    "wedo2.starter3PufferfishDescription": "거리 센서를 사용하여 물고기가 커지게 만드세요.",
    "wedo2.troubleshootingTitle": "문제 해결",
    "wedo2.checkOSVersionTitle": "운영체제가 Scratch Link와 호환 가능한지 확인하세요",
    "wedo2.checkOSVersionText": "운영체제의 최소 버전이 이 페이지의 위쪽에 나열되어 있습니다. {winOSVersionLink} 또는 {macOSVersionLink}의 버전을 확인하기 위한 설명을 참고하세요.",
    "wedo2.winOSVersionLinkText": "Windows",
    "wedo2.macOSVersionLinkText": "Mac OS",
    "wedo2.closeScratchCopiesTitle": "스크래치의 다른 창을 닫으세요",
    "wedo2.closeScratchCopiesText": "한 번에 한 개의 스크래치만이 WeDo 2.0과 연결할 수 있습니다. 다른 브라우저 탭에 스크래치가 열려져 있다면, 그것을 닫고 다시 시도하세요.",
    "wedo2.otherComputerConnectedTitle": "모든 다른 컴퓨터가 WeDo 2.0에 연결되지 않았는지 확인하세요",
    "wedo2.otherComputerConnectedText": "한 번에 한 개의 컴퓨터만이 WeDo 2.0과 연결할 수 있습니다. WeDo 2.0에 다른 컴퓨터가 연결되어 있다면, 그 컴퓨터에서 WeDo 2.0 연결을 끊거나 스크래치를 닫고 다시 시도하세요.",
    "wedo2.updateLinkTitle": "Scratch Link를 업데이트하세요",
    "wedo2.updateLinkText": "Scratch Link의 최신 버전을 설치했는지 확인하세요.",
    "wedo2.legacyInfoTitle": "스크래치 2.0을 사용하고 계신가요?",
    "wedo2.legacyInfoText": "{wedoLegacyLink}에 대한 페이지를 방문하세요.",
    "wedo2.legacyLinkText": "using WeDo with Scratch 2.0",
    "wedo2.imgAltWeDoIllustration": "기울기 센서와 모터를 보여주는 WeDo2의 삽화.",
    "wedo2.imgAltStarter1Pet": "강아지와 타코가 있는 스크래치 프로젝트.",
    "wedo2.imgAltStarter2Fox": "앞뒤로 움직이는 여우가 있는 스크래치 프로젝트.",
    "wedo2.imgAltStarter3Pufferfish": "공룡들이 있는 스크래치 프로젝트."
}