scratch-l10n/www/scratch-website.scratch_14-l10njson/lv.json

{
    "onePointFour.intro": "Iepriekšējā Scratch versija 1.4 joprojām ir pieejama lejupielādei.",
    "onePointFour.introNoteLabel": "Piezīme:",
    "onePointFour.introNote": "{noteLabel} Jūs joprojām varat kopīgot projektus no 1.4 uz Scratch vietni. Tomēr jaunākās Scratch versijās izveidotos projektus nevar atvērt 1.4 versijā.",
    "onePointFour.downloads": "Lejupielādes",
    "onePointFour.macTitle": "Mac OS X",
    "onePointFour.macBody": "Savietojams ar Mac OSX 10.4 līdz 10.14",
    "onePointFour.windowsTitle": "Windows",
    "onePointFour.windowsBody": "Savietojams ar Windows 2000, XP, Vista, 7, and 8",
    "onePointFour.windowsNetworkInstaller": "instalētājs",
    "onePointFour.windowsNetwork": "Tīkla izvietotāji lieto {windowsNetworkInstaller}",
    "onePointFour.linuxTitle": "Debian / Ubuntu",
    "onePointFour.linuxBody": "Savietojams ar Ubuntu 12.04 vai jaunāku",
    "onePointFour.linuxInstall": "Uzstādi Scratch ar Programmatūras centru",
    "onePointFour.linuxOptions": "{linuxInstall} vai {linuxDownload}",
    "onePointFour.linuxDownload": "lejupielādēt šeit",
    "onePointFour.faqsTitle": "Biežāk uzdotie jautājumi (BUJ)",
    "onePointFour.resourcesQ": "Kādi resursi ir pieejami, lai palīdzētu man mācīties Scratch 1.4?",
    "onePointFour.gettingStartedGuide": "Scratch 1.4 Iesācēju Pamācība",
    "onePointFour.referenceGuide": "Scratch 1.4 Atsauksmju Ceļvedis",
    "onePointFour.scratchCards": "Scratch kartītes",
    "onePointFour.resourcesA": "{gettingStartedGuide} iepazīstina ar soli-pa-solim instrukcijām. {referenceGuide} vispārīgi izskaidro Scratch saskarni un programmēšanas valodu. {scratchCards} piedāvā īsas instrukcijas kā veidot animācijas un interaktīvus projektus.",
    "onePointFour.requirementsQ": "Kādas ir Scratch 1.4 sistēmas prasības?",
    "onePointFour.requirementsDisplay": "Displejs: 800 x 480 vai lielāks, tūkstošiem vai miljoniem krāsu (16 bitu krāsu vai vairāk)",
    "onePointFour.requirementsOS": "Operētājsistēma: Windows 2000 vai jaunāka versija, Mac OS X 10.4 līdz 10.14, Ubuntu Linux 9.04 vai jaunāka versija (par citām Linux versijām skatiet Linux Installer lapu)",
    "onePointFour.requirementsDisk": "Disks: vismaz 120 megabaiti brīvas vietas Scratch instalēšanai.",
    "onePointFour.requirementsCPUMemory": "CPU un atmiņa: lielākajai daļai datoru ir pietiekami daudz atmiņas, lai palaistu Scratch 1.4, taču ļoti vecos datoros programma Scratch var darboties lēni.",
    "onePointFour.requirementsSoundVideo": "Skaņa/video: skaņas atskaņošanai ir nepieciešami skaļruņi (vai austiņas), bet ierakstīšanai nepieciešams mikrofons. Daudziem klēpjdatoriem ir iebūvēti skaļruņi un mikrofoni. Scratch 1.4 var izmantot USB vai iebūvēto kameru (pēc izvēles).",
    "onePointFour.errorQ": "Ko darīt, ja saņemu kļūdas paziņojumu brīdī, kad augšuplādēju savu projektu Scratch mājaslapā?",
    "onePointFour.errorFileTooBig": "Fails ir pārāk liels. Lielākais faila ierobežojums ir 10 MB. Lai samazinātu Scratch projekta izmēru, noklikšķiniet uz izvēlnes Rediģēt > un atlasiet saspiest skaņas vai saspiest attēlus. Ja jums ir saspiestas skaņas un jūsu projekts joprojām netiek augšupielādēts, mēģiniet dzēst dažas skaņas, lai to samazinātu.",
    "onePointFour.errorInternet": "Interneta savienojums ir pārāk lēns un iestājas noildze. Mēģiniet samazināt failu. Ja tas nedarbojas, mēģiniet izveidot savienojumu no cita datora vai savienojuma vai tīmekļa pārlūkprogrammas.",
    "onePointFour.errorProxy": "Starpniekserveris traucē. Izmēģiniet interneta savienojumu, kas nedarbojas caur starpniekserveri, vai konfigurējiet Scratch, lai izmantotu starpniekserveri.",
    "onePointFour.errorLogin": "Nepareizs lietotājvārds un parole. Mēģiniet pieteikties Scratch vietnē, lai pārliecinātos, ka lietotājvārds un parole ir pareizi."
}