mirror of
https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git
synced 2024-12-23 14:13:01 -05:00
35 lines
3.4 KiB
JSON
35 lines
3.4 KiB
JSON
|
{
|
||
|
|
"about.introOne": "Med Scratch kan du programmera dina egna interaktiva berättelser, spel och animationer — och dela dina projekt med andra i onlinegemenskapen.",
|
||
|
|
"about.introTwo": "Scratch hjälper ungdomar att lära sig tänka kreativt, resonera systematiskt och att samarbeta — viktiga förmågor för livet i 21 århundradet.",
|
||
|
|
"about.introThree": "Scratch är ett projekt av Lifelong Kindergarten Group vid MIT Media Lab. Det är gratis.",
|
||
|
|
"about.introParents": "Info för föräldrar",
|
||
|
|
"about.introEducators": "Info för utbildare",
|
||
|
|
"about.whoUsesScratch": "Vem använder Scratch?",
|
||
|
|
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch är utformad speciellt för åldrarna 8 till 16, men används av människor i alla åldrar. Miljontals människor skapar Scratch projekt i en mängd olika sammanhang, inkluderat hemma, skolor, museer, bibliotek och allaktivitetshus.",
|
||
|
|
"about.aroundTheWorld": "Runt om i världen",
|
||
|
|
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||
|
|
"about.translationLinkText": "translation",
|
||
|
|
"about.quotes": "Citat",
|
||
|
|
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||
|
|
"about.quotesLinkText": "quotes",
|
||
|
|
"about.learnMore": "Lär dig mer om Scratch",
|
||
|
|
"about.learnMoreHelp": "Tips Page",
|
||
|
|
"about.learnMoreFaq": "Vanliga frågor FAQ",
|
||
|
|
"about.learnMoreParents": "Information för föräldrar",
|
||
|
|
"about.learnMoreCredits": "Tack till",
|
||
|
|
"about.literacy": "Lär dig koda, koda för att lära dig",
|
||
|
|
"about.literacyDescription": "Förmågan att koda datorprogram är en viktig del av läskunnigheten i dagens samhälle. När man lär sig koda i Scratch, så lär man sig också viktiga strategier för att lösa problem, designa projekt och kommunicera idéer.",
|
||
|
|
"about.schools": "Scratch i skolan",
|
||
|
|
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||
|
|
"about.scratchedLinkText": "ScratchEd website",
|
||
|
|
"about.research": "Forskning",
|
||
|
|
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||
|
|
"about.spfaLinkText": "Scratch: Programming for All",
|
||
|
|
"about.researchLinkText": "research",
|
||
|
|
"about.statisticsLinkText": "statistics",
|
||
|
|
"about.support": "Stöd och finansiering",
|
||
|
|
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||
|
|
"about.donateLinkText": "donations page",
|
||
|
|
"about.creditsLinkText": "credits page"
|
||
|
|
}
|