scratch-l10n/www/scratch-website.educator-landing-l10njson/he.json

{
    "teacherlanding.title": "סקראץ' למחנכים",
    "teacherlanding.intro": "התלמידים שלך יכולים להשתמש בסקראצ' כדי לתכנת סיפורים, הנפשות ומשחקים משלהם. במהלך התהליך הם לומדים לחשוב ביצירתיות, לתכנן בשיטתיות ולעבוד יחד — מיומנויות הכרחיות בחברה של היום. מחנכים מטמיעים את סקראצ' בקרב קבוצות גיל שונות ובתחומים לימודיים מגוונים.",
    "teacherlanding.resourcesTitle": "חומרי עזר",
    "teacherlanding.connectTitle": "התחברו",
    "teacherlanding.newsTitle": "חדשות",
    "teacherlanding.teacherAccountsTitle": "חשבונות מורים",
    "teacherlanding.educatorResourcesTitle": "Resources for Educators",
    "teacherlanding.educatorGuides": "{educatorLink} show you how to prepare and run Scratch classes and workshops.",
    "teacherlanding.educatorGuideLinkText": "Educator Guides",
    "teacherlanding.sip": "{sipName} ({abbreviatedSipName}) shares ideas and resources from Scratch Team and educators around the world. Each month, the {abbreviatedSipName} website features a new theme to explore and discuss.",
    "teacherlanding.sipName": "Scratch in Practice",
    "teacherlanding.abbreviatedSipName": "SiP",
    "teacherlanding.howUsingScratch": "איך מורים משתמשים בסקראצ'",
    "teacherlanding.seeLatest": "ראו את התכנים האחרונים",
    "teacherlanding.creativeComputing": "{scratchEdLink} מקהילת \"ScratchEd\" באוניברסיטת הרווארד מספקים תוכניות, פעילויות ואסטרטגיות המסייעים להוביל מיחשוב יצירתי בכיתה.",
    "teacherlanding.scratchEdLinkText": "מיחשוב יצירתי",
    "teacherlanding.studentResourcesTitle": "Resources for Students",
    "teacherlanding.tutorialResources": "סיירו ב{tutorialLink} כדי ללמוד איך ליצור סיפורים, הנפשות, משחקים ועוד!",
    "teacherlanding.tutorialLink": "מדריכי סקראץ'",
    "teacherlanding.codingCardResources": "Download and print {codingCardLink} for step-by-step instructions for a variety of projects.",
    "teacherlanding.codingCardLink": "כרטיסי תכנות",
    "teacherlanding.ideasResources": "Visit the {ideasPageLink} for additional resources from the Scratch Team",
    "teacherlanding.ideasLink": "עמוד הרעיונות",
    "teacherlanding.connectingWithEducators": "Connecting with Other Educators",
    "teacherlanding.teachingWithScratch": "Join the {teachingWithScratchLink} Facebook group to share ideas, questions, and resources related to teaching with Scratch.",
    "teacherlanding.teachingWithScratchLink": "Teaching with Scratch",
    "teacherlanding.attendMeetups": "Attend {meetupLink} to share ideas and strategies with other educators for supporting computational creativity in all its forms.",
    "teacherlanding.meetupLink": "ScratchEd Educator Meetups",
    "teacherlanding.moreGetStartedTitle": "More Ways to Get Started",
    "teacherlanding.csFirst": "Google’s free curriculum, {csFirstLink}, has been used by students and educators worldwide. Over 1,000 instructional videos and lesson plans introduce students to Scratch.",
    "teacherlanding.csFirstLink": "CS First",
    "teacherlanding.codeClub": "Visit {codeClubLink} to access more than 30 free project modules to engage students in learning to make interactive stories, games, and animations.",
    "teacherlanding.codeClubLink": "Code Club",
    "teacherlanding.newsAndUpdatesTitle": "News and Updates",
    "teacherlanding.followUs": "Follow us on {facebookLink}, {twitterLink}, and {instagramLink}!",
    "teacherlanding.signupTips": "Sign up to receive {signupTipsLink} from the Scratch Team",
    "teacherlanding.signupTipsLink": "updates and tips",
    "teacherlanding.accountsTitle": "Teacher Accounts in Scratch",
    "teacherlanding.accountsRequestInfo": "As an educator, you can request a Scratch Teacher Account, which makes it easier to create accounts for students and to manage their projects and comments. To learn more, see the {setupGuideLink} and the {teacherAccountFaqLink}.",
    "teacherlanding.accountsSetupGuide": "Teacher Account Setup Guide",
    "teacherlanding.accountsFaqPage": "Teacher Account FAQ page",
    "teacherlanding.requestAccount": "Request Account"
}