mirror of
https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git
synced 2024-12-23 14:13:01 -05:00
45 lines
7.7 KiB
JSON
45 lines
7.7 KiB
JSON
|
{
|
|||
|
|
"microbit.headerText": "{microbitLink}यह एक छोटा सर्किट बोर्ड है. यह बच्चों को कोडन सीखने और उससे दूसरी चीजें नियंत्रित करने देता है. इस में एक LED डिस्प्ले है, बटन्स हैं और एक मोशन सेंसर है. से आप स्क्रॅच से प्रोग्राम कर के बाहरी चीजों को कैसे नियंत्रित किया जाता है यह सीखते हैं. ",
|
|||
|
|
"microbit.gettingStarted": "शुरू हो रहा है",
|
|||
|
|
"microbit.installMicrobitHex": "Scratch micro:bit HEX को इंस्टॉल करें ",
|
|||
|
|
"microbit.cardsDescription": "इन कार्डों में माइक्रो बिट और स्क्रॅच के इस्तेमाल से कैसे प्रोजेक्ट्स बनाये जाते हैं इसकी जानकारी है",
|
|||
|
|
"microbit.connectUSB": "माइक्रो बिट को एक USB केबल से अपने कंप्यूटर से जोड़िये ",
|
|||
|
|
"microbit.downloadCardsTitle": "माइक्रो बिट के कार्ड डाउनलोड कीजिये ",
|
|||
|
|
"microbit.downloadHex": "स्क्रॅच माइक्रो बिट की HEX फाइल डाउनलोड कीजिये ",
|
|||
|
|
"microbit.dragDropHex": "इस HEX फाइल को माइक्रो बिट में डालिये",
|
|||
|
|
"microbit.installHexAndroid": "Windows, MacOS या ChromeOS पर HEX फाइल को इंस्टॉल करने के लिए दिए गए सूचनाओं का पालन कीजिये ",
|
|||
|
|
"microbit.connectingMicrobit": "माइक्रो बिट को स्क्रॅच से कनेक्ट कीजिये ",
|
|||
|
|
"microbit.powerMicrobit": "माइक्रो बिट को USB या बॅटरी पॅक से पॉवर कीजिये",
|
|||
|
|
"microbit.useScratch3": "स्क्रॅच लिंक {scratch3Link}के एडिटर का प्रयोग कीजिये।",
|
|||
|
|
"microbit.addExtension": "माइक्रो बिट का एक्सटेंशन जोड़िये ",
|
|||
|
|
"microbit.thingsToTry": "करके देखने योग्य चीजें ",
|
|||
|
|
"microbit.displayHelloTitle": "\"हेलो\" डिस्प्ले कीजिये ",
|
|||
|
|
"microbit.displayHelloBlock": "{displayHelloText}इस ब्लॉक को ढूंढ कर उसपर क्लिक कीजिये ",
|
|||
|
|
"microbit.displayHelloText": "\"हेलो डिस्प्ले कीजिये\"",
|
|||
|
|
"microbit.helloScroll": "आपको माइक्रो बिट के डिस्प्ले पर {helloText}स्क्रोल होता हुआ दिखाई देगा ",
|
|||
|
|
"microbit.helloText": "\"हेलो\"",
|
|||
|
|
"microbit.starterProjects": "शुरूआती प्रोजेक्ट्स ",
|
|||
|
|
"microbit.heartBeat": "\"हार्ट बीट\" ह्रदय की गति ",
|
|||
|
|
"microbit.heartBeatDescription": "हार्ट को एनिमेशन बनाने के लिए बटन दबाइये ",
|
|||
|
|
"microbit.tiltGuitar": "गिटार को टेढ़ा कीजिये ",
|
|||
|
|
"microbit.tiltGuitarDescription": "माइक्रो बिट को टेढ़ा कर के संगीत बनाइये ",
|
|||
|
|
"microbit.oceanAdventure": "समुद्री अभियान ",
|
|||
|
|
"microbit.oceanAdventureDescription": "अपना कंट्रोलर बनाइये और सैक्सोफोन की और तैरिए ",
|
|||
|
|
"microbit.troubleshootingTitle": "समस्या निवारण ",
|
|||
|
|
"microbit.checkOSVersionTitle": "आपका ऑपरेटिंग सिस्टम पर स्क्रॅच लिंक चल सकता है या नहीं यह जान लीजिये। ",
|
|||
|
|
"microbit.checkOSVersionText": "इस पेज के ऊपरी हिस्से में ऑपरेटिंग सिस्टम के जो संस्करण दिए हुए है वे इस सॉफ्टवेयर को चला सकते हैं. अपने ऑपरेटिंग सिस्टम का व्हर्जन यहाँ पर {winOSVersionLink}या {macOSVersionLink}यहाँ पर चेक कीजिये।",
|
|||
|
|
"microbit.winOSVersionLinkText": "विंडोज ",
|
|||
|
|
"microbit.macOSVersionLinkText": "मैक ओ एस\n ",
|
|||
|
|
"microbit.closeScratchCopiesTitle": "स्क्रॅच की दूसरी कॉपीज बंद कर दीजिये ",
|
|||
|
|
"microbit.closeScratchCopiesText": "माइक्रो बिट के साथ स्क्रॅच के एक बार सिर्फ एक ही कॉपी कनेक्ट कर सकती है. अगर ब्राउजर के दूसरे टॅब में स्क्रॅच की कोई और कॉपी खुली हो तो उसे बंद कर के दुबारा कोशिश कीजिये ",
|
|||
|
|
"microbit.otherComputerConnectedTitle": "आपके माइक्रो बिट से कोई और कंप्यूटर जुड़ा नहीं है यह चेक कीजिये",
|
|||
|
|
"microbit.otherComputerConnectedText": "माइक्रो बिट के साथ एक समय में सिर्फ एक ही कंप्यूटर कनेक्ट हो सकता है. अगर आपके माइक्रो बिट से कोई और कंप्यूटर जुड़ा हो तो उसे डिसकनेक्ट कीजिये। या उस कंप्यूटर पर स्क्रॅच को बंद कर के दुबारा कोशिश कीजिये",
|
|||
|
|
"microbit.resetButtonTitle": "\"रिसेट\" बटन जरूर दबाइये ",
|
|||
|
|
"microbit.resetButtonText": "बोर्ड के पीछे USB और पावर पोर्ट के बीच जो \"reset\" बटन है वह कभी कभी गलती से दब जाता है. स्क्रॅच का इस्तेमाल करते समां अपनी हाथ और पैर की उँगलियाँ इस बटन से दूर रखें।",
|
|||
|
|
"microbit.imgAltMicrobitIllustration": "माइक्रो बिट सर्किट बोर्ड का चित्र ",
|
|||
|
|
"microbit.imgAltDragDropHex": "डाउनलोड किया हुआ HEX फाइल को ड्रैग कर के माइक्रो बिट में ड्राप कीजिये",
|
|||
|
|
"microbit.imgAltDisplayH": "H अक्षर दिखाता हुआ माइक्रो बिट ",
|
|||
|
|
"microbit.imgAltHeartBeat": "एक हार्ट, ह्रदय वाला स्क्रॅच प्रॉजेक्ट ",
|
|||
|
|
"microbit.imgAltTiltGuitar": "एक गिटार के साथ स्क्रॅच प्रॉजेक्ट ",
|
|||
|
|
"microbit.imgAltOceanAdventure": "पानी के नीचे एक क्लाउन फिश और एक सैक्सोफोन के साथ एक स्क्रॅच प्रोजेक्ट "
|
|||
|
|
}
|