scratch-l10n/www/scratch-website.educator-landing-l10njson/hi.json

{
    "teacherlanding.title": "अध्यापकों  के लिए स्क्रॅच ",
    "teacherlanding.intro": "आपके विद्यार्थी स्क्रॅच का इस्तेमाल इंटरॅक्टिव कहानियां, एनिमेशन्स और गेम्स बनाने के  लिए सकते हैं. इसे करने में वे सृजनात्मक विचार,  व्यवस्थित तर्क, और मिलजुलकर काम करना सीखते हैं — यह आजके समाज में सभी के लिए आवश्यक कौशल हैं. शिक्षक स्क्रैच को विभिन्न विषयों केलिए विभिन्न आयु के लोगों के लिए प्रयोग में ला रहे हैं. ",
    "teacherlanding.resourcesTitle": "साहित्य ",
    "teacherlanding.connectTitle": "जुड़ें ",
    "teacherlanding.newsTitle": "समाचार ",
    "teacherlanding.teacherAccountsTitle": "टीचर अकाउंट ",
    "teacherlanding.educatorResourcesTitle": "शिक्षकों के लिए साहित्य ",
    "teacherlanding.educatorGuides": "स्क्रॅच के क्लासेस कैसे तैयार करें, क्लासेस और वर्कशॉप कैसे चलाएं यह{educatorLink} इस लिंक पर बताया गया है. ",
    "teacherlanding.educatorGuideLinkText": "शिक्षक के लिए गाइड्स ",
    "teacherlanding.sip": "{sipName}({abbreviatedSipName})इस लिंक पर आपको स्क्रॅच टीम और दुनिया भर के शिक्षकों से विचार और साहित्य दिखाई देंगे। हर महीने {abbreviatedSipName}इस वेबसाइट पर नयी थीम पर चर्चा होती है. ",
    "teacherlanding.sipName": "प्रयोग में स्क्रॅच ",
    "teacherlanding.abbreviatedSipName": "SIP ",
    "teacherlanding.howUsingScratch": "अन्य शिक्षक स्क्रॅच का प्रयोग किस तरह कर रहे हैं?",
    "teacherlanding.seeLatest": "नवीनतम जानकारी ",
    "teacherlanding.creativeComputing": "हारवर्ड की ScratchEd टीम {scratchEdLink} इस लिंक पर क्लासरूम में क्रिएटिव कंप्यूटिंग का परिचय कराने के लिए प्लॅन्स, एक्टिविटीज, और उपाय सुझाती है.",
    "teacherlanding.scratchEdLinkText": "कंप्यूटर का सृजनात्मक प्रयोग ",
    "teacherlanding.studentResourcesTitle": "विद्यार्थियों के लिए साहित्य ",
    "teacherlanding.tutorialResources": "आप कैसे कहानियां, एनिमेशन्स, और गेम्स बना सकते हैं यह {tutorialLink}इस लिंक पर जानिए।",
    "teacherlanding.tutorialLink": "स्क्रॅच के ट्यूटोरिअल्स ",
    "teacherlanding.codingCardResources": "अलग अलग प्रोजेक्ट्स के लिए स्टेप बाय स्टेप इंस्ट्रक्शंस आप{codingCardLink} इस लिंक से डाउनलोड कर के प्रिंट कर सकते हैं. ",
    "teacherlanding.codingCardLink": "कोडिंग कार्ड्स ",
    "teacherlanding.ideasResources": "स्क्रॅच टीम की तरफ से उपलब्ध किये गए अन्य साहित्य के लिए {ideasPageLink}इस लिंक पर देखिये ",
    "teacherlanding.ideasLink": "आइडियाज पेज ",
    "teacherlanding.connectingWithEducators": "अन्य अध्यापकों से जुड़िये ",
    "teacherlanding.teachingWithScratch": "आप {teachingWithScratchLink}इस फेसबुक ग्रुप पर स्क्रॅच सिखाने के बारे में अपने विचार और साहित्य साझा कर सकते हैं.",
    "teacherlanding.teachingWithScratchLink": "स्क्रॅच के साथ सिखाना",
    "teacherlanding.attendMeetups": "दूसरे अध्यापकों के साथ अपने विचार और उपाय साझा करने के लिए {meetupLink}इस मीटिंग में हिस्सा लें. ",
    "teacherlanding.meetupLink": "ScratchEd के अध्यापकों की मीटिंग ",
    "teacherlanding.moreGetStartedTitle": "शुरुआत करने केअन्य मार्ग ",
    "teacherlanding.csFirst": "{csFirstLink}यह गूगल का विनामूल्य पाठ्यक्रम है. इसे दुनिया भर के शिक्षक और विद्यार्थी प्रयोग में लाते हैं. इसमें विद्यार्थियों के स्क्रॅच का परिचय कराने के लिए 1000 से अधिक प्रशिक्षण सम्बन्धी व्हिडिओ हैं.  ",
    "teacherlanding.csFirstLink": "CS First",
    "teacherlanding.codeClub": "{codeClubLink}इस लिंक पर आपको 30 विनामूल्य प्रोजेक्ट मॉड्यूल मिलेंगे। यह आपके विद्यार्थियों को इंटरॅक्टिव स्टोरीज, गेम्स और एनिमेशन्स सिखाने के लिए उपयुक्त हैं.",
    "teacherlanding.codeClubLink": "कोड क्लब ",
    "teacherlanding.newsAndUpdatesTitle": "समाचार और अपडेट ",
    "teacherlanding.followUs": "हमें फॉलो कीजिये। {facebookLink}, {twitterLink}और {instagramLink}!",
    "teacherlanding.signupTips": "स्क्रॅच टीम से टिप्स पाने के लिए {signupTipsLink}यहाँ पर साइन अप कीजिये।",
    "teacherlanding.signupTipsLink": "अपडेट और टिप्स ",
    "teacherlanding.accountsTitle": "स्क्रॅच में टीचर अकाउंट ",
    "teacherlanding.accountsRequestInfo": "अगर आप अध्यापक हैं तो आप स्क्रॅच में टीचर अकाउंट बना सकते हैं.  इससे आपको अपने विद्यार्थियों के अकाउंट्स ग्रुप में बनाने के सुविधा मिलती है. और साथ ही आप अपने विद्यार्थियों के प्रोजेक्ट्स और कमैंट्स को भी मैनेज कर पाते हैं. ज्यादा जानकारी के लिए {setupGuideLink} और {teacherAccountFaqLink} यह पेज देखें।",
    "teacherlanding.accountsSetupGuide": "टीचर अकाउंट सेटअप गाइड",
    "teacherlanding.accountsFaqPage": "टीचर अकाउंट FAQ पेज",
    "teacherlanding.requestAccount": "अकाउंट के लिए यहाँ  पर आवेदन करें"
}