scratch-l10n/www/scratch-website.educator-landing-l10njson/lv.json

{
    "teacherlanding.title": "Scratch - skolotājiem",
    "teacherlanding.intro": "Jūsu skolēni var izmantot Scratch, lai kodētu savus interaktīvos stāstus, animācijas un spēles. Šajā procesā viņi iemācās domāt radoši, sistemātiski spriest un strādāt sadarbojoties  — būtiskas prasmes ikvienam mūsdienu sabiedrībā. Pedagogi integrē Scratch daudzās dažādās mācību priekšmetu jomās un vecuma grupās.",
    "teacherlanding.resourcesTitle": "Resursi",
    "teacherlanding.connectTitle": "Savienot",
    "teacherlanding.newsTitle": "Jaunumi",
    "teacherlanding.teacherAccountsTitle": "Skolotāju konti",
    "teacherlanding.educatorResourcesTitle": "Resursi pedagogiem",
    "teacherlanding.educatorGuides": "{educatorLink} parādīs, kā sagatavot un vadīt Scratch nodarbības un darbnīcas.",
    "teacherlanding.educatorGuideLinkText": "Pedagogu ceļveži",
    "teacherlanding.sip": "{sipName} ({abbreviatedSipName}) dalās ar idejām un resursiem no Scratch Team un pedagogiem visā pasaulē. Katru mēnesi {abbreviatedSipName} vietnē tiek piedāvāta jauna tēma, ko izpētīt un apspriest.",
    "teacherlanding.sipName": "Scratch in Practice",
    "teacherlanding.abbreviatedSipName": "SiP",
    "teacherlanding.howUsingScratch": "Kā pedagogi izmanto Scratch",
    "teacherlanding.seeLatest": "Skatīt jaunāko",
    "teacherlanding.creativeComputing": "{scratchEdLink} no ScratchEd komandas Hārvardā piedāvā plānus, aktivitātes un stratēģijas radošas skaitļošanas ieviešanai klasē.",
    "teacherlanding.scratchEdLinkText": "Radošā skaitļošana",
    "teacherlanding.studentResourcesTitle": "Resursi studentiem",
    "teacherlanding.tutorialResources": "Izpētiet {tutorialLink}, lai uzzinātu, kā varat izveidot stāstus, animācijas, spēles un daudz ko citu!",
    "teacherlanding.tutorialLink": "Scratch apmācības",
    "teacherlanding.codingCardResources": "Lejupielādējiet un izdrukājiet {codingCardLink}, lai iegūtu detalizētus norādījumus par dažādiem projektiem.",
    "teacherlanding.codingCardLink": "Kodēšanas kartes",
    "teacherlanding.ideasResources": "Apmeklējiet vietni {ideasPageLink}, lai iegūtu papildu resursus no Scratch Team",
    "teacherlanding.ideasLink": "Ideju lapa",
    "teacherlanding.connectingWithEducators": "Saziņa ar citiem pedagogiem",
    "teacherlanding.teachingWithScratch": "Pievienojieties {teachingWithScratchLink} Facebook grupai, lai dalītos ar idejām, jautājumiem un resursiem, kas saistīti ar mācīšanu ar Scratch.",
    "teacherlanding.teachingWithScratchLink": "Mācīšana ar Scratch",
    "teacherlanding.attendMeetups": "Apmeklējiet {meetupLink}, lai dalītos idejās un stratēģijās ar citiem pedagogiem, lai atbalstītu skaitļošanas radošumu visos tā veidos.",
    "teacherlanding.meetupLink": "ScratchEd pedagogu tikšanās",
    "teacherlanding.moreGetStartedTitle": "Vairāk veidu, kā sākt",
    "teacherlanding.csFirst": "Google bezmaksas mācību programmu {csFirstLink} ir izmantojuši studenti un pedagogi visā pasaulē. Vairāk nekā 1000 mācību video un stundu plānu iepazīstina skolēnus ar Scratch.",
    "teacherlanding.csFirstLink": "CS Pirmkārt",
    "teacherlanding.codeClub": "Apmeklējiet {codeClubLink}, lai piekļūtu vairāk nekā 30 bezmaksas projektu moduļiem, lai iesaistītu skolēnus interaktīvu stāstu, spēļu un animāciju veidošanā.",
    "teacherlanding.codeClubLink": "Koda klubs",
    "teacherlanding.newsAndUpdatesTitle": "Jaunumi un atjauninājumi",
    "teacherlanding.followUs": "Sekojiet mums {facebookLink}, {twitterLink}, un {instagramLink}!",
    "teacherlanding.signupTips": "Reģistrējieties, lai saņemtu {signupTipsLink} no Scratch Team",
    "teacherlanding.signupTipsLink": "atjauninājumus un padomus",
    "teacherlanding.accountsTitle": "Skolotāju konti Scratch",
    "teacherlanding.accountsRequestInfo": "Kā pedagogs varat pieprasīt Scratch Teacher kontu, kas atvieglo kontu izveidi skolēniem un viņu projektu un komentāru pārvaldību. Lai uzzinātu vairāk, skatiet {setupGuideLink} un {teacherAccountFaqLink}.",
    "teacherlanding.accountsSetupGuide": "Skolotāja konta iestatīšanas rokasgrāmata",
    "teacherlanding.accountsFaqPage": "Skolotāju konta FAQ lapa",
    "teacherlanding.requestAccount": "Pieprasīt kontu"
}