scratch-blocks/apps/index/generated/fr.js
2014-09-18 16:52:00 -07:00

45 lines
5.5 KiB
JavaScript
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

// This file was automatically generated from common.soy.
// Please don't edit this file by hand.
if (typeof apps == 'undefined') { var apps = {}; }
apps.messages = function(opt_data, opt_ignored, opt_ijData) {
return '<div style="display: none"><span id="subtitle">un environnement de programmation visuel</span><span id="blocklyMessage">Blockly</span><span id="codeTooltip">Voir le code JavaScript généré.</span><span id="linkTooltip">Sauvegarder et lier aux blocs.</span><span id="runTooltip">Lancer le programme défini par les blocs dans lespace de travail.</span><span id="runProgram">Exécuter le programme</span><span id="resetProgram">Reset</span><span id="dialogOk">OK</span><span id="dialogCancel">Annuler</span><span id="catLogic">Logique</span><span id="catLoops">Boucles</span><span id="catMath">Math</span><span id="catText">Texte</span><span id="catLists">Listes</span><span id="catColour">Couleur</span><span id="catVariables">Variables</span><span id="catProcedures">Fonctions</span><span id="httpRequestError">Il y a eu un problème avec la demande.</span><span id="linkAlert">Partagez vos blocs grâce à ce lien:\n\n%1</span><span id="hashError">Désolé, \'%1\' ne correspond à aucun programme sauvegardé.</span><span id="xmlError">Impossible de charger le fichier de sauvegarde. Peut être a t-il été créé avec une autre version de Blockly?</span><span id="listVariable">liste</span><span id="textVariable">texte</span></div>';
};
apps.dialog = function(opt_data, opt_ignored, opt_ijData) {
return '<div id="dialogShadow" class="dialogAnimate"></div><div id="dialogBorder"></div><div id="dialog"></div>';
};
apps.codeDialog = function(opt_data, opt_ignored, opt_ijData) {
return '<div id="dialogCode" class="dialogHiddenContent"><pre id="containerCode"></pre>' + apps.ok(null, null, opt_ijData) + '</div>';
};
apps.storageDialog = function(opt_data, opt_ignored, opt_ijData) {
return '<div id="dialogStorage" class="dialogHiddenContent"><div id="containerStorage"></div>' + apps.ok(null, null, opt_ijData) + '</div>';
};
apps.ok = function(opt_data, opt_ignored, opt_ijData) {
return '<div class="farSide" style="padding: 1ex 3ex 0"><button class="secondary" onclick="BlocklyApps.hideDialog(true)">OK</button></div>';
};
;
// This file was automatically generated from template.soy.
// Please don't edit this file by hand.
if (typeof appsIndex == 'undefined') { var appsIndex = {}; }
appsIndex.messages = function(opt_data, opt_ignored, opt_ijData) {
return apps.messages(null, null, opt_ijData) + '<div style="display: none"><span id="indexTitle">Applications Blockly</ span><span id="indexFooter">Blockly est libre et avec code ouvert. Pour contribuer au code ou aux traductions de Blockly, ou pour utiliser Blockly dans votre propre application, allez sur %1.<span></div>';
};
appsIndex.start = function(opt_data, opt_ignored, opt_ijData) {
return appsIndex.messages(null, null, opt_ijData) + '<table><tr><td><h1><span id="title">Applications Blockly</span></h1></td><td class="farSide"><select id="languageMenu"></select></td></tr><tr><td>Blockly est un environnement de programmation graphique. Ci-dessous quelques exemples dapplication qui utilisent Blockly.</td></tr></table><table><tr><td><a href="puzzle/index.html?lang=' + soy.$$escapeHtml(opt_ijData.lang) + '"><img src="index/puzzle.png" height=80 width=100></a></td><td><div><a href="puzzle/index.html?lang=' + soy.$$escapeHtml(opt_ijData.lang) + '">Puzzle</a></div><div>Apprendre à utiliser linterface de Blockly.</div></td></tr><tr><td><a href="maze/index.html?lang=' + soy.$$escapeHtml(opt_ijData.lang) + '"><img src="index/maze.png" height=80 width=100></a></td><td><div><a href="maze/index.html?lang=' + soy.$$escapeHtml(opt_ijData.lang) + '">Labyrinthe</a></div><div>Utiliser Blockly pour résoudre un labyrinthe.</div></td></tr><tr><td><a href="turtle/index.html?lang=' + soy.$$escapeHtml(opt_ijData.lang) + '"><img src="index/turtle.png" height=80 width=100></a></td><td><div><a href="turtle/index.html?lang=' + soy.$$escapeHtml(opt_ijData.lang) + '">Tortue dessinatrice</a></div><div>Utiliser Blockly pour dessiner.</div></td></tr><tr><td><a href="graph/index.html?lang=' + soy.$$escapeHtml(opt_ijData.lang) + '"><img src="index/graph.png" height=80 width=100></a></td><td><div><a href="graph/index.html?lang=' + soy.$$escapeHtml(opt_ijData.lang) + '">Calculatrice graphique</a></div><div>Tracer des fonctions avec Blockly.</div></td></tr><tr><td><a href="code/index.html?lang=' + soy.$$escapeHtml(opt_ijData.lang) + '"><img src="index/code.png" height=80 width=100></a></td><td><div><a href="code/index.html?lang=' + soy.$$escapeHtml(opt_ijData.lang) + '">Code</a></div><div>Exporter un programme Blockly en JavaScript, Python, Dart ou XML.</div></td></tr><tr><td><a href="plane/index.html?lang=' + soy.$$escapeHtml(opt_ijData.lang) + '"><img src="index/plane.png" height=80 width=100></a></td><td><div><a href="plane/index.html?lang=' + soy.$$escapeHtml(opt_ijData.lang) + '">Calculateur de sièges davion</a></div><div>Résoudre un problème de math avec une ou deux variables.</div></td></tr><tr><td><a href="blockfactory/index.html?lang=' + soy.$$escapeHtml(opt_ijData.lang) + '"><img src="index/blockfactory.png" height=80 width=100></a></td><td><div><a href="blockfactory/index.html">Usine de blocs</a></div><div>Construire des blocs personnalisés en utilisant Blockly.</div></td></tr></table><p><span id="footer_prefix"></span><a href="https://github.com/google/blockly">github.com/google/blockly</a><span id="footer_suffix"></span>';
};