scratchfoundation/scratch-blocks
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/scratchfoundation/scratch-blocks.git synced 2025-08-28 22:10:31 -04:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions
scratch-blocks/msg/js/cs.js
ellen.spertus 5eb4db2a6b Manual commit.
2013-12-02 11:06:19 -08:00

377 lines
No EOL
31 KiB
JavaScript
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

// This file was automatically generated. Do not modify.
'use strict';
goog.provide('Blockly.Msg.cs');
goog.require('Blockly.Msg');
Blockly.Msg.ADD_COMMENT = "Přidat komentář";
Blockly.Msg.CHANGE_VALUE_TITLE = "Změna hodnoty:";
Blockly.Msg.COLLAPSE_ALL = "Collapse Blocks"; // untranslated
Blockly.Msg.COLLAPSE_BLOCK = "Collapse Block"; // untranslated
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_COLOUR1 = "barva 1";
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_COLOUR2 = "barva 2";
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_HELPURL = "http://meyerweb.com/eric/tools/color-blend/"; // untranslated
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_RATIO = "poměr";
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_TITLE = "blend"; // untranslated
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_TOOLTIP = "Blends two colours together with a given ratio (0.0 - 1.0)."; // untranslated
Blockly.Msg.COLOUR_PICKER_HELPURL = "https://cs.wikipedia.org/wiki/Barva";
Blockly.Msg.COLOUR_PICKER_TOOLTIP = "Vyberte barvu z palety.";
Blockly.Msg.COLOUR_RANDOM_HELPURL = "http://randomcolour.com"; // untranslated
Blockly.Msg.COLOUR_RANDOM_TITLE = "náhodná barva";
Blockly.Msg.COLOUR_RANDOM_TOOLTIP = "Zvolte barvu náhodně.";
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_BLUE = "modrá";
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_GREEN = "zelená";
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_HELPURL = "http://www.december.com/html/spec/colorper.html"; // untranslated
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_RED = "červená";
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_TITLE = "barva s";
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_TOOLTIP = "Create a colour with the specified amount of red, green, and blue. All values must be between 0 and 100."; // untranslated
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_HELPURL = "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Loops#Loop_Termination_Blocks"; // untranslated
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK = "vymanit se ze smyčky";
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE = "continue with next iteration of loop"; // untranslated
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK = "Break out of the containing loop."; // untranslated
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_CONTINUE = "Skip the rest of this loop, and continue with the next iteration."; // untranslated
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_WARNING = "Upozornění: Tento blok může být použit pouze uvnitř smyčky.";
Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_HELPURL = "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Loops#for_each for each block"; // untranslated
Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_INLIST = "v seznamu";
Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_INLIST_TAIL = ""; // untranslated
Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_ITEM = "pro každou položku";
Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP = "For each item in a list, set the variable '%1' to the item, and then do some statements."; // untranslated
Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_HELPURL = "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Loops#count_with"; // untranslated
Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_FROM_TO_BY = "from %1 to %2 by %3"; // untranslated
Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_WITH = "počítat s";
Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_TOOLTIP = "Have the variable %1 take on the values from the start number to the end number, counting by the specified interval, and do the specified blocks."; // untranslated
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP = "Add a condition to the if block."; // untranslated
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP = "Add a final, catch-all condition to the if block."; // untranslated
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_HELPURL = "http://code.google.com/p/blockly/wiki/If_Then"; // untranslated
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP = "Add, remove, or reorder sections to reconfigure this if block."; // untranslated
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE = "else"; // untranslated
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF = "else if"; // untranslated
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF = "if"; // untranslated
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_1 = "If a value is true, then do some statements."; // untranslated
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_2 = "If a value is true, then do the first block of statements. Otherwise, do the second block of statements."; // untranslated
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_3 = "If the first value is true, then do the first block of statements. Otherwise, if the second value is true, do the second block of statements."; // untranslated
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_4 = "If the first value is true, then do the first block of statements. Otherwise, if the second value is true, do the second block of statements. If none of the values are true, do the last block of statements."; // untranslated
Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/For_loop"; // untranslated
Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO = "udělej";
Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_TITLE = "repeat %1 times"; // untranslated
Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_TITLE_REPEAT = "opakovat";
Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_TITLE_TIMES = "krát";
Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_TOOLTIP = "Do some statements several times."; // untranslated
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_HELPURL = "http://code.google.com/p/blockly/wiki/Repeat"; // untranslated
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL = "repeat until"; // untranslated
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_WHILE = "repeat while"; // untranslated
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_UNTIL = "While a value is false, then do some statements."; // untranslated
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_WHILE = "While a value is true, then do some statements."; // untranslated
Blockly.Msg.DELETE_BLOCK = "Odstranit blok";
Blockly.Msg.DELETE_X_BLOCKS = "Odstranit %1 bloky";
Blockly.Msg.DISABLE_BLOCK = "Zakázat blok";
Blockly.Msg.DUPLICATE_BLOCK = "zdvojit";
Blockly.Msg.ENABLE_BLOCK = "Povolit blok";
Blockly.Msg.EXPAND_ALL = "Rozbalit bloky";
Blockly.Msg.EXPAND_BLOCK = "Rozbalení bloku";
Blockly.Msg.EXTERNAL_INPUTS = "vnější vstupy";
Blockly.Msg.HELP = "Nápověda";
Blockly.Msg.INLINE_INPUTS = "Vložené vstupy";
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_EMPTY_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Linked_list#Empty_lists"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_EMPTY_TITLE = "vytvořit prázdný seznam";
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_EMPTY_TOOLTIP = "Returns a list, of length 0, containing no data records"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TITLE_ADD = "seznam";
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TOOLTIP = "Přidat, odebrat nebo změnit pořadí oddílů tohoto seznamu bloku.";
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_INPUT_WITH = "vytvořit seznam s";
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TOOLTIP = "Přidat položku do seznamu.";
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_TOOLTIP = "Create a list with any number of items."; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_FIRST = "první";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_FROM_END = "# od konce";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_FROM_START = "#"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_GET = "získat";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_GET_REMOVE = "získat a odstranit";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_LAST = "poslední";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_RANDOM = "náhodné";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_REMOVE = "odstranit";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TAIL = ""; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FIRST = "Returns the first item in a list."; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FROM_END = "Returns the item at the specified position in a list. #1 is the last item."; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FROM_START = "Returns the item at the specified position in a list. #1 is the first item."; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_LAST = "Returns the last item in a list."; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_RANDOM = "Returns a random item in a list."; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FIRST = "Odstraní a vrátí první položku v seznamu.";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FROM_END = "Removes and returns the item at the specified position in a list. #1 is the last item."; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FROM_START = "Removes and returns the item at the specified position in a list. #1 is the first item."; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_LAST = "Odstraní a vrátí poslední položku v seznamu.";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_RANDOM = "Odstraní a vrátí náhodnou položku v seznamu.";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FIRST = "Odstraní první položku v seznamu.";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FROM_END = "Odstraní položku na konkrétním místu v seznamu. #1 je poslední položka.";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FROM_START = "Odebere položku na konkrétním místě v seznamu. #1 je první položka.";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_LAST = "Odstraní poslední položku v seznamu.";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_RANDOM = "Odstraní náhodou položku v seznamu.";
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_END = "to # from end"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_START = "to #"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_END_LAST = "to last"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_HELPURL = "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Lists#Getting_a_sublist"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_START_FIRST = "get sub-list from first"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_END = "get sub-list from # from end"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_START = "get sub-list from #"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_TAIL = ""; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_TOOLTIP = "Creates a copy of the specified portion of a list."; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_FIRST = "najít první výskyt položky";
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL = "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Lists#Getting_Items_from_a_List"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_LAST = "najít poslední výskyt položky";
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_TOOLTIP = "Returns the index of the first/last occurrence of the item in the list. Returns 0 if text is not found."; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_INLIST = "v seznamu";
Blockly.Msg.LISTS_IS_EMPTY_HELPURL = "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Lists#is_empty"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_IS_EMPTY_TITLE = "%1 is empty"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_HELPURL = "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Lists#length_of"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_TITLE = "length of %1"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_TOOLTIP = "Returns the length of a list."; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_HELPURL = "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Lists#create_list_with"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TITLE = "create list with item %1 repeated %2 times"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TOOLTIP = "Creates a list consisting of the given value repeated the specified number of times."; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_HELPURL = "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Lists#in_list_..._set"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_TO = "jako";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INSERT = "vložit na";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_SET = "nastavit";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FIRST = "Vložit položku na začátek seznamu.";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FROM_END = "Inserts the item at the specified position in a list. #1 is the last item."; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FROM_START = "Inserts the item at the specified position in a list. #1 is the first item."; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_LAST = "Připojí položku na konec seznamu.";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_RANDOM = "Připojí položku náhodně do seznamu.";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FIRST = "Nastaví první položku v seznamu.";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FROM_END = "Nastaví položku na konkrétní místo v seznamu. #1 je poslední položka.";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FROM_START = "Nastaví položku na konkrétní místo v seznamu. #1 je první položka.";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_LAST = "Nastaví poslední položku v seznamu.";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_RANDOM = "Nastaví náhodnou položku v seznamu.";
Blockly.Msg.LISTS_TOOLTIP = "Returns true if the list is empty."; // untranslated
Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_FALSE = "nepravda";
Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_HELPURL = "http://code.google.com/p/blockly/wiki/True_False"; // untranslated
Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP = "Returns either true or false."; // untranslated
Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_TRUE = "pravda";
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Inequality_(mathematics)"; // untranslated
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ = "Vrátí hodnotu pravda, pokud se oba vstupy rovnají jeden druhému.";
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GT = "Navrátí hodnotu pravda, pokud první vstup je větší než druhý vstup.";
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GTE = "Navrátí hodnotu pravda, pokud je první vstup větší a nebo rovný druhému vstupu.";
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LT = "Navrátí hodnotu pravda, pokud je první vstup menší než druhý vstup.";
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LTE = "Navrátí hodnotu pravda, pokud je první vstup menší a nebo rovný druhému vstupu.";
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ = "Vrátí hodnotu pravda, pokud se oba vstupy nerovnají sobě navzájem.";
Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_HELPURL = "http://code.google.com/p/blockly/wiki/Not"; // untranslated
Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_TITLE = "není %1";
Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_TOOLTIP = "Navrátí hodnotu pravda, pokud je vstup nepravda. Navrátí hodnotu nepravda, pokud je vstup pravda.";
Blockly.Msg.LOGIC_NULL = "nula";
Blockly.Msg.LOGIC_NULL_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Nullable_type"; // untranslated
Blockly.Msg.LOGIC_NULL_TOOLTIP = "Vrátí nulovou hodnotu";
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_AND = "a";
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_HELPURL = "http://code.google.com/p/blockly/wiki/And_Or"; // untranslated
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_OR = "nebo";
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_AND = "Vrátí hodnotu pravda, pokud oba dva vstupy jsou pravdivé.";
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_OR = "Vrátí hodnotu pravda, pokud alespoň jeden ze vstupů má hodnotu pravda.";
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_CONDITION = "test";
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/%3F:"; // untranslated
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_IF_FALSE = "je-li nepravda";
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_IF_TRUE = "je-li to pravda";
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_TOOLTIP = "Check the condition in 'test'. If the condition is true, returns the 'if true' value; otherwise returns the 'if false' value."; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_ADDITION_SYMBOL = "+"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_HELPURL = "https://cs.wikipedia.org/wiki/Aritmetika";
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD = "Vrátí součet dvou čísel.";
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE = "Vrátí podíl dvou čísel.";
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MINUS = "Vrátí rozdíl dvou čísel.";
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MULTIPLY = "Vrátí součin dvou čísel.";
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_POWER = "Vrátí první číslo umocněné na druhé číslo.";
Blockly.Msg.MATH_CHANGE_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Programming_idiom#Incrementing_a_counter"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_CHANGE_INPUT_BY = "od";
Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_CHANGE = "změnit";
Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TOOLTIP = "Add a number to variable '%1'."; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_CONSTANT_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Mathematical_constant"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_CONSTANT_TOOLTIP = "Return one of the common constants: π (3.141…), e (2.718…), φ (1.618…), sqrt(2) (1.414…), sqrt(½) (0.707…), or ∞ (infinity)."; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Clamping_%28graphics%29"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_TITLE = "constrain %1 low %2 high %3"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_TOOLTIP = "Constrain a number to be between the specified limits (inclusive)."; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_DIVISION_SYMBOL = "÷"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_IS_DIVISIBLE_BY = "je dělitelné";
Blockly.Msg.MATH_IS_EVEN = "je sudé";
Blockly.Msg.MATH_IS_NEGATIVE = "je záporné";
Blockly.Msg.MATH_IS_ODD = "je liché";
Blockly.Msg.MATH_IS_POSITIVE = "je kladné";
Blockly.Msg.MATH_IS_PRIME = "je prvočíslo";
Blockly.Msg.MATH_IS_TOOLTIP = "Check if a number is an even, odd, prime, whole, positive, negative, or if it is divisible by certain number. Returns true or false."; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_IS_WHOLE = "je celé";
Blockly.Msg.MATH_MODULO_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Modulo_operation"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_MODULO_TITLE = "remainder of %1 ÷ %2"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_MODULO_TOOLTIP = "Return the remainder from dividing the two numbers."; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_MULTIPLICATION_SYMBOL = "×"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_NUMBER_HELPURL = "https://cs.wikipedia.org/wiki/Číslo";
Blockly.Msg.MATH_NUMBER_TOOLTIP = "Číslo.";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_HELPURL = ""; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_AVERAGE = "průměr v seznamu";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MAX = "největší v seznamu";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MEDIAN = "medián v seznamu";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MIN = "nejmenší v seznamu";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MODE = "modes of list"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_RANDOM = "náhodná položka seznamu";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_STD_DEV = "směrodatná odchylka ze seznamu";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_SUM = "sum of list"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_AVERAGE = "Vrátí průměr (aritmetický průměr) číselných hodnot v seznamu.";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MAX = "Vrátí největší číslo v seznamu.";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MEDIAN = "Return the median number in the list."; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MIN = "Vrátí nejmenší číslo v seznamu.";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MODE = "Return a list of the most common item(s) in the list."; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_RANDOM = "Vrátí náhodnou položku ze seznamu.";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_STD_DEV = "Vrátí směrodatnou odchylku seznamu.";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_SUM = "Vrátí součet všech čísel v seznamu.";
Blockly.Msg.MATH_POWER_SYMBOL = "^"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM = "náhodné číslo mezi 0 (včetně) do 1";
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_TOOLTIP = "Vrátí náhodné číslo mezi 0,0 (včetně) až 1,0";
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_TITLE = "random integer from %1 to %2"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_TOOLTIP = "Return a random integer between the two specified limits, inclusive."; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_ROUND_HELPURL = "https://cs.wikipedia.org/wiki/Zaokrouhlení";
Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUND = "zaokrouhlit";
Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDDOWN = "zaokrouhlit dolu";
Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP = "zaokrouhlit nahoru";
Blockly.Msg.MATH_ROUND_TOOLTIP = "Zaokrouhlit číslo nahoru nebo dolů.";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_HELPURL = "https://cs.wikipedia.org/wiki/Druhá_odmocnina";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE = "absolutní";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_OP_ROOT = "druhá odmocnina";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_ABS = "Vrátí absolutní hodnotu čísla.";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_EXP = "Return e to the power of a number."; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_LN = "Vrátí přirozený logaritmus čísla.";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_LOG10 = "Vrátí desítkový logaritmus čísla.";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_NEG = "Vrátí zápornou hodnotu čísla.";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_POW10 = "Return 10 to the power of a number."; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_ROOT = "Vrátí druhou odmocninu čísla.";
Blockly.Msg.MATH_SUBTRACTION_SYMBOL = "-"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_TRIG_ACOS = "acos"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_TRIG_ASIN = "asin"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_TRIG_ATAN = "atan"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_TRIG_COS = "cos"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_TRIG_HELPURL = "https://cs.wikipedia.org/wiki/Goniometrická_funkce";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_SIN = "sin"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TAN = "tan"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS = "Vrátí arckosinus čísla.";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ASIN = "Vrátí arcsinus čísla.";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ATAN = "Vrátí arctangens čísla.";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_COS = "Vrátí kosinus úhlu ve stupních.";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_SIN = "Vrátí sinus úhlu ve stupních.";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_TAN = "Vrátí tangens úhlu ve stupních.";
Blockly.Msg.NEW_VARIABLE = "Nová proměnná...";
Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Nový název proměnné:";
Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = ""; // untranslated
Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "with:"; // untranslated
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = ""; // untranslated
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29"; // untranslated
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Run the user-defined function '%1'."; // untranslated
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29"; // untranslated
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Run the user-defined function '%1' and use its output."; // untranslated
Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Vytvořit '%1'";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = ""; // untranslated
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29"; // untranslated
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "do something"; // untranslated
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE = "to"; // untranslated
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TOOLTIP = "Vytvořit funkci bez výstupu.";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29"; // untranslated
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "navrátit";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Vytvořit funkci s výstupem.";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Upozornění: Tato funkce má duplicitní parametry.";
Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Zvýraznit definici funkce";
Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "Je-li hodnota pravda, pak vrátí druhou hodnotu.";
Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Warning: This block may be used only within a function definition."; // untranslated
Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "vstupní jméno:";
Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE = "vstupy";
Blockly.Msg.REMOVE_COMMENT = "Odstranit komentář";
Blockly.Msg.RENAME_VARIABLE = "Přejmenovat proměnné...";
Blockly.Msg.RENAME_VARIABLE_TITLE = "Přejmenujte všechny proměnné '%1':";
Blockly.Msg.TEXT_APPEND_APPENDTEXT = "přidat text";
Blockly.Msg.TEXT_APPEND_HELPURL = "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Text#Text_modification"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_APPEND_TO = "do";
Blockly.Msg.TEXT_APPEND_TOOLTIP = "Append some text to variable '%1'."; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_HELPURL = "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Text#Adjusting_text_case"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_LOWERCASE = "to lower case"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_TITLECASE = "to Title Case"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_UPPERCASE = "to UPPER CASE"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_TOOLTIP = "Return a copy of the text in a different case."; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_FIRST = "získat první písmeno";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_FROM_END = "získat # písmeno od konce";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_FROM_START = "získat písmeno #";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_HELPURL = "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Text#Extracting_text"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_INPUT_INTEXT = "v textu";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_LAST = "získat poslední písmeno";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_RANDOM = "získat náhodné písmeno";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_TAIL = ""; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_TOOLTIP = "Získat písmeno na konkrétní pozici.";
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP = "Přidat položku do textu.";
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN = "spojit";
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_TOOLTIP = "Přidat, odebrat nebo změnit pořadí oddílů tohoto textového bloku.";
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_END = "to letter # from end"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_START = "to letter #"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_END_LAST = "to last letter"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_HELPURL = "http://code.google.com/p/blockly/wiki/Text#Extracting_a_region_of_text"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_INPUT_IN_TEXT = "v textu";
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_START_FIRST = "get substring from first letter"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_END = "get substring from letter # from end"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_START = "get substring from letter #"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_TAIL = ""; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_TOOLTIP = "Získat zadanou část textu.";
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_HELPURL = "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Text#Finding_text"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_INPUT_INTEXT = "v textu";
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_OPERATOR_FIRST = "najít první výskyt textu";
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_OPERATOR_LAST = "najít poslední výskyt textu";
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_TAIL = ""; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_TOOLTIP = "Returns the index of the first/last occurrence of first text in the second text. Returns 0 if text is not found."; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_ISEMPTY_HELPURL = "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Text#Checking_for_empty_text"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_ISEMPTY_TITLE = "%1 is empty"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_ISEMPTY_TOOLTIP = "Returns true if the provided text is empty."; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_JOIN_HELPURL = "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Text#Text_creation"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_JOIN_TITLE_CREATEWITH = "vytvořit text s";
Blockly.Msg.TEXT_JOIN_TOOLTIP = "Create a piece of text by joining together any number of items."; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_LENGTH_HELPURL = "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Text#Text_modification"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_LENGTH_TITLE = "length of %1"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_LENGTH_TOOLTIP = "Returns the number of letters (including spaces) in the provided text."; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_PRINT_HELPURL = "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Text#Printing_text"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_PRINT_TITLE = "tisk %1";
Blockly.Msg.TEXT_PRINT_TOOLTIP = "Tisk zadaného textu, čísla nebo jiné hodnoty.";
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_HELPURL = "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Text#Getting_input_from_the_user"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_NUMBER = "Prompt for user for a number."; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT = "Prompt for user for some text."; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_NUMBER = "prompt for number with message"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_TEXT = "prompt for text with message"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_TEXT_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/String_(computer_science)"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_TEXT_TOOLTIP = "Písmeno, slovo nebo řádek textu.";
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_HELPURL = "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Text#Trimming_%28removing%29_spaces"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_BOTH = "trim spaces from both sides"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_LEFT = "trim spaces from left side"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_RIGHT = "trim spaces from right side"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_TOOLTIP = "Return a copy of the text with spaces removed from one or both ends."; // untranslated
Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME = "položka";
Blockly.Msg.VARIABLES_GET_CREATE_SET = "Create 'set %1'"; // untranslated
Blockly.Msg.VARIABLES_GET_HELPURL = "http://code.google.com/p/blockly/wiki/Variables#Get"; // untranslated
Blockly.Msg.VARIABLES_GET_TAIL = ""; // untranslated
Blockly.Msg.VARIABLES_GET_TITLE = ""; // untranslated
Blockly.Msg.VARIABLES_GET_TOOLTIP = "Returns the value of this variable."; // untranslated
Blockly.Msg.VARIABLES_SET_CREATE_GET = "Create 'get %1'"; // untranslated
Blockly.Msg.VARIABLES_SET_HELPURL = "http://code.google.com/p/blockly/wiki/Variables#Set"; // untranslated
Blockly.Msg.VARIABLES_SET_TAIL = "to"; // untranslated
Blockly.Msg.VARIABLES_SET_TITLE = "set"; // untranslated
Blockly.Msg.VARIABLES_SET_TOOLTIP = "Sets this variable to be equal to the input."; // untranslated
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE;
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
Blockly.Msg.VARIABLES_SET_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
Blockly.Msg.VARIABLES_GET_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
Reference in a new issue View git blame Copy permalink