scratch-blocks/msg/js/id.js
2015-07-14 14:02:36 -07:00

381 lines
No EOL
30 KiB
JavaScript
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

// This file was automatically generated. Do not modify.
'use strict';
goog.provide('Blockly.Msg.id');
goog.require('Blockly.Msg');
Blockly.Msg.ADD_COMMENT = "Tambahkan sebuah comment";
Blockly.Msg.AUTH = "Silakan mengotorisasi aplikasi ini untuk memungkinkan pekerjaan Anda dapat disimpan dan digunakan bersama.";
Blockly.Msg.CHANGE_VALUE_TITLE = "Ubah nilai:";
Blockly.Msg.CHAT = "Chatting dengan kolaborator Anda dengan mengetikkan di kotak ini!";
Blockly.Msg.COLLAPSE_ALL = "Tutup blok";
Blockly.Msg.COLLAPSE_BLOCK = "Tutup blok";
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_COLOUR1 = "Warna 1";
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_COLOUR2 = "Warna 2";
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_HELPURL = "http://meyerweb.com/eric/tools/color-blend/";
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_RATIO = "rasio";
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_TITLE = "Tertutup";
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_TOOLTIP = "mencampur dua warna secara bersamaan dengan perbandingan (0.0-1.0).";
Blockly.Msg.COLOUR_PICKER_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Color";
Blockly.Msg.COLOUR_PICKER_TOOLTIP = "Pilih warna dari daftar warna.";
Blockly.Msg.COLOUR_RANDOM_HELPURL = "http://randomcolour.com"; // untranslated
Blockly.Msg.COLOUR_RANDOM_TITLE = "Warna acak";
Blockly.Msg.COLOUR_RANDOM_TOOLTIP = "Pilih warna secara acak.";
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_BLUE = "biru";
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_GREEN = "hijau";
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_HELPURL = "http://www.december.com/html/spec/colorper.html";
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_RED = "merah";
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_TITLE = "Dengan warna";
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_TOOLTIP = "Buatlah warna dengan jumlah yang ditentukan dari merah, hijau dan biru. Semua nilai harus antarai 0 sampai 100.";
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#loop-termination-blocks"; // untranslated
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK = "Keluar dari perulangan";
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE = "Lanjutkan dengan langkah penggulangan berikutnya";
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK = "Keluar sementara dari perulanggan.";
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_CONTINUE = "Abaikan sisa dari loop ini, dan lanjutkan dengan iterasi berikutnya.";
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_WARNING = "Peringatan: Blok ini hanya dapat digunakan dalam loop.";
Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#for-each"; // untranslated
Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_TITLE = "untuk setiap item %1 di dalam list %2";
Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP = "Untuk tiap-tiap item di dalam list, tetapkan variabel '%1' ke dalam item, selanjutnya kerjakan beberapa statement.";
Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#count-with"; // untranslated
Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_TITLE = "Cacah dengan %1 dari %2 ke %3 dengan step / penambahan %4";
Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_TOOLTIP = "Menggunakan variabel \"%1\" dengan mengambil nilai dari batas awal hingga ke batas akhir, dengan interval tertentu, dan mengerjakan block tertentu.";
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP = "tambahkan prasyarat ke dalam blok IF.";
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP = "Terakhir, tambahkan tangkap-semua kondisi kedalam blok jika (if).";
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/IfElse"; // untranslated
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP = "Menambahkan, menghapus, atau menyusun kembali bagian untuk mengkonfigurasi blok IF ini.";
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE = "else";
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF = "else if";
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF = "Jika";
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_1 = "jika nilainya benar maka kerjakan perintah berikutnya.";
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_2 = "jika nilainya benar, maka kerjakan blok perintah yang pertama. Jika tidak, kerjakan blok perintah yang kedua.";
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_3 = "Jika nilai pertama adalah benar (true), maka lakukan perintah-perintah yang berada didalam blok pertama. Jika nilai kedua adalah benar (true), maka lakukan perintah-perintah yang berada didalam blok kedua.";
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_4 = "Jika blok pertama adalah benar (true), maka lakukan perintah-perintah yang berada didalam blok pertama. Atau jika blok kedua adalah benar (true), maka lakukan perintah-perintah yang berada didalam blok kedua.";
Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/For_loop";
Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO = "kerjakan";
Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_TITLE = "ulangi %1 kali";
Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_TOOLTIP = "Lakukan beberapa perintah beberapa kali.";
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#repeat"; // untranslated
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL = "Ulangi sampai";
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_WHILE = "Ulangi jika";
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_UNTIL = "Jika sementara nilai tidak benar (false), maka lakukan beberapa perintah.";
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_WHILE = "Jika sementara nilai benar (true), maka lakukan beberapa perintah.";
Blockly.Msg.DELETE_BLOCK = "Hapus blok";
Blockly.Msg.DELETE_X_BLOCKS = "Hapus %1 blok";
Blockly.Msg.DISABLE_BLOCK = "Nonaktifkan blok";
Blockly.Msg.DUPLICATE_BLOCK = "Duplikat";
Blockly.Msg.ENABLE_BLOCK = "Aktifkan blok";
Blockly.Msg.EXPAND_ALL = "Kembangkan blok-blok";
Blockly.Msg.EXPAND_BLOCK = "Kembangkan blok";
Blockly.Msg.EXTERNAL_INPUTS = "Input-input eksternal";
Blockly.Msg.HELP = "Bantuan";
Blockly.Msg.INLINE_INPUTS = "Input inline";
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_EMPTY_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-empty-list";
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_EMPTY_TITLE = "buat list kosong";
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_EMPTY_TOOLTIP = "Mengembalikan daftar, dengan panjang 0, tidak berisi data";
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TITLE_ADD = "list";
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TOOLTIP = "Tambahkan, hapus, atau susun ulang bagian untuk mengkonfigurasi blok LIST (daftar) ini.";
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_INPUT_WITH = "buat daftar (list) dengan";
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TOOLTIP = "Tambahkan sebuah item ke daftar (list).";
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_TOOLTIP = "Buat sebuah daftar (list) dengan sejumlah item.";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_FIRST = "pertama";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_FROM_END = "# dari akhir";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_FROM_START = "#";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_GET = "dapatkan";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_GET_REMOVE = "dapatkan dan hapus";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_LAST = "terakhir";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_RANDOM = "acak";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_REMOVE = "Hapus";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TAIL = ""; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FIRST = "Kembalikan item pertama dalam daftar (list).";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FROM_END = "Sisipkan item ke dalam posisi yang telah ditentukan didalam list (daftar). Item pertama adalah item yang terakhir.";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FROM_START = "Sisipkan item ke dalam posisi yang telah ditentukan didalam list (daftar). Item pertama adalah item terakhir (yg paling akhir).";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_LAST = "Mengembalikan item pertama dalam list (daftar).";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_RANDOM = "Mengembalikan item acak dalam list (daftar).";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FIRST = "Menghilangkan dan mengembalikan item pertama dalam list (daftar).";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FROM_END = "Menghilangkan dan mengembalikan barang di posisi tertentu dalam list (daftar). #1 adalah item terakhir.";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FROM_START = "Menghilangkan dan mengembalikan barang di posisi tertentu dalam list (daftar). #1 adalah item pertama.";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_LAST = "Menghilangkan dan mengembalikan item terakhir dalam list (daftar).";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_RANDOM = "Menghilangkan dan mengembalikan barang dengan acak dalam list (daftar).";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FIRST = "Menghapus item pertama dalam daftar.";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FROM_END = "Menghapus item dengan posisi tertentu dalam daftar. Item pertama adalah item yang terakhir.";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FROM_START = "Menghapus item dengan posisi tertentu dalam daftar. Item pertama adalah item yang terakhir.";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_LAST = "Menghapus item terakhir dalam daftar.";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_RANDOM = "Menghapus sebuah item secara acak dalam list.";
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_END = "ke # dari akhir";
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_START = "ke #";
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_END_LAST = "ke yang paling akhir";
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-a-sublist"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_START_FIRST = "Dapatkan bagian pertama dari list";
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_END = "Dapatkan bagian list nomor # dari akhir";
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_START = "Dapatkan bagian daftar dari #";
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_TAIL = ""; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_TOOLTIP = "Membuat salinan dari bagian tertentu dari list.";
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_FIRST = "cari kejadian pertama item";
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-items-from-a-list"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_LAST = "Cari kejadian terakhir item";
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_TOOLTIP = "Mengembalikan indeks dari kejadian pertama/terakhir item dalam daftar. Menghasilkan 0 jika teks tidak ditemukan.";
Blockly.Msg.LISTS_INLIST = "dalam daftar";
Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#is-empty"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_TITLE = "%1 kosong";
Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_TOOLTIP = "Mengembalikan nilai benar (true) jika list kosong.";
Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#length-of"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_TITLE = "panjang dari %1";
Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_TOOLTIP = "Mengembalikan panjang daftar.";
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TITLE = "membuat daftar dengan item %1 diulang %2 kali";
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TOOLTIP = "Ciptakan daftar yang terdiri dari nilai yang diberikan diulang jumlah waktu yang ditentukan.";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#in-list--set"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_TO = "sebagai";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INSERT = "sisipkan di";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_SET = "tetapkan";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FIRST = "Sisipkan item di bagian awal dari list.";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FROM_END = "Sisipkan item ke dalam posisi yang telah ditentukan di dalam list. #1 adalah item yang terakhir.";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FROM_START = "Sisipkan item ke dalam posisi yang telah ditentukan di dalam list. #1 adalah item yang pertama.";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_LAST = "Tambahkan item ke bagian akhir list.";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_RANDOM = "Sisipkan item secara acak ke dalam list.";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FIRST = "Tetapkan item pertama di dalam list.";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FROM_END = "Tetapkan item ke dalam posisi yang telah ditentukan di dalam list. #1 adalah item yang terakhir.";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FROM_START = "Tetapkan item ke dalam posisi yang telah ditentukan di dalam list. #1 adalah item yang pertama.";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_LAST = "Menetapkan item terakhir dalam list.";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_RANDOM = "Tetapkan secara acak sebuah item dalam list.";
Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#splitting-strings-and-joining-lists"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_LIST_FROM_TEXT = "make list from text"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_TEXT_FROM_LIST = "make text from list"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_TOOLTIP_JOIN = "Join a list of texts into one text, separated by a delimiter."; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_TOOLTIP_SPLIT = "Split text into a list of texts, breaking at each delimiter."; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_WITH_DELIMITER = "with delimiter"; // untranslated
Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_FALSE = "Salah";
Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#values"; // untranslated
Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP = "Mengembalikan betul (true) atau salah (false).";
Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_TRUE = "Benar";
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Inequality_(mathematics)";
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ = "Mengembalikan betul jika input kedua-duanya sama dengan satu sama lain.";
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GT = "Mengembalikan nilai benar (true) jika input yang pertama lebih besar dari input yang kedua.";
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GTE = "Mengembalikan nilai benar (true) jika input yang pertama lebih besar dari atau sama dengan input yang kedua.";
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LT = "Mengembalikan nilai benar (true) jika input yang pertama lebih kecil dari input yang kedua.";
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LTE = "Mengembalikan nilai benar (true) jika input yang pertama lebih kecil atau sama dengan input yang kedua .";
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ = "Mengembalikan nilai benar (true) jika kedua input tidak sama satu dengan yang lain.";
Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#not"; // untranslated
Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_TITLE = "bukan (not) %1";
Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_TOOLTIP = "Mengembalikan nilai benar (true) jika input false. Mengembalikan nilai salah (false) jika input true.";
Blockly.Msg.LOGIC_NULL = "null";
Blockly.Msg.LOGIC_NULL_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Nullable_type";
Blockly.Msg.LOGIC_NULL_TOOLTIP = "mengembalikan kosong.";
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_AND = "dan";
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#logical-operations"; // untranslated
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_OR = "atau";
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_AND = "Kembalikan betul jika kedua-dua input adalah betul.";
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_OR = "Mengembalikan nilai benar (true) jika setidaknya salah satu masukan nilainya benar (true).";
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_CONDITION = "test";
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/%3F:";
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_IF_FALSE = "jika tidak benar (false)";
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_IF_TRUE = "jika benar (true)";
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_TOOLTIP = "Periksa kondisi di \"test\". Jika kondisi benar (true), mengembalikan nilai \"jika benar\" ; Jik sebaliknya akan mengembalikan nilai \"jika salah\".";
Blockly.Msg.MATH_ADDITION_SYMBOL = "+";
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_HELPURL = "https://id.wikipedia.org/wiki/Aritmetika";
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD = "Kembalikan jumlah dari kedua angka.";
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE = "Kembalikan hasil bagi dari kedua angka.";
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MINUS = "Kembalikan selisih dari kedua angka.";
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MULTIPLY = "Kembalikan perkalian dari kedua angka.";
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_POWER = "Kembalikan angka pertama pangkat angka kedua.";
Blockly.Msg.MATH_CHANGE_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Programming_idiom#Incrementing_a_counter";
Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE = "ubah %1 oleh %2";
Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TOOLTIP = "Tambahkan angka kedalam variabel '%1'.";
Blockly.Msg.MATH_CONSTANT_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Mathematical_constant";
Blockly.Msg.MATH_CONSTANT_TOOLTIP = "Kembalikan salah satu konstanta: π (3,141…), e (2,718…), φ (1,618…), akar(2) (1,414…), akar(½) (0.707…), atau ∞ (tak terhingga).";
Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Clamping_%28graphics%29"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_TITLE = "Batasi %1 rendah %2 tinggi %3";
Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_TOOLTIP = "Batasi angka antara batas yang ditentukan (inklusif).";
Blockly.Msg.MATH_DIVISION_SYMBOL = "÷";
Blockly.Msg.MATH_IS_DIVISIBLE_BY = "dibagi oleh";
Blockly.Msg.MATH_IS_EVEN = "adalah bilangan genap";
Blockly.Msg.MATH_IS_NEGATIVE = "adalah bilangan negatif";
Blockly.Msg.MATH_IS_ODD = "adalah bilangan ganjil";
Blockly.Msg.MATH_IS_POSITIVE = "adalah bilangan positif";
Blockly.Msg.MATH_IS_PRIME = "adalah bilangan pokok";
Blockly.Msg.MATH_IS_TOOLTIP = "Periksa apakah angka adalah bilangan genap, bilangan pokok, bilangan bulat, bilangan positif, bilangan negatif, atau apakan bisa dibagi oleh angka tertentu. Mengembalikan benar (true) atau salah (false).";
Blockly.Msg.MATH_IS_WHOLE = "adalah bilangan bulat";
Blockly.Msg.MATH_MODULO_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Modulo_operation";
Blockly.Msg.MATH_MODULO_TITLE = "sisa %1 ÷ %2";
Blockly.Msg.MATH_MODULO_TOOLTIP = "Kembalikan sisa dari pembagian ke dua angka.";
Blockly.Msg.MATH_MULTIPLICATION_SYMBOL = "×";
Blockly.Msg.MATH_NUMBER_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Number";
Blockly.Msg.MATH_NUMBER_TOOLTIP = "Suatu angka.";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_HELPURL = ""; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_AVERAGE = "rata-rata dari list (daftar)";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MAX = "maximum dari list (daftar)";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MEDIAN = "median dari list (daftar)";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MIN = "minimum dari list (daftar)";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MODE = "mode-mode dari list (daftar)";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_RANDOM = "item acak dari list (daftar)";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_STD_DEV = "deviasi standar dari list (daftar)";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_SUM = "jumlah dari list (daftar)";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_AVERAGE = "Kembalikan rata-rata (mean aritmetik) dari nilai numerik dari list (daftar).";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MAX = "Kembalikan angka terbesar dari list.";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MEDIAN = "Kembalikan median dari list.";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MIN = "Kembalikan angka terkecil dari list.";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MODE = "Kembalikan list berisi item-item yang paling umum dari dalam list.";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_RANDOM = "Kembalikan element acak dari list.";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_STD_DEV = "Kembalikan standard deviasi dari list.";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_SUM = "Kembalikan jumlah dari seluruh bilangan dari list.";
Blockly.Msg.MATH_POWER_SYMBOL = "^";
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation";
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM = "Nilai pecahan acak";
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_TOOLTIP = "Mengembalikan nilai acak pecahan antara 0.0 (inklusif) dan 1.0 (ekslusif).";
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation";
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_TITLE = "acak bulat dari %1 sampai %2";
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_TOOLTIP = "Mengembalikan bilangan acak antara dua batas yang ditentukan, inklusif.";
Blockly.Msg.MATH_ROUND_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Rounding";
Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUND = "membulatkan";
Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDDOWN = "membulatkan kebawah";
Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP = "mengumpulkan";
Blockly.Msg.MATH_ROUND_TOOLTIP = "Bulatkan suatu bilangan naik atau turun.";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Square_root";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE = "mutlak";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_OP_ROOT = "akar";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_ABS = "Kembalikan nilai absolut angka.";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_EXP = "Kembalikan 10 pangkat angka.";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_LN = "Kembalikan logaritma natural dari angka.";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_LOG10 = "Kembalikan dasar logaritma 10 dari angka.";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_NEG = "Kembalikan penyangkalan terhadap angka.";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_POW10 = "Kembalikan 10 pangkat angka.";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_ROOT = "Kembalikan akar dari angka.";
Blockly.Msg.MATH_SUBTRACTION_SYMBOL = "-";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_ACOS = "acos";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_ASIN = "asin";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_ATAN = "atan";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_COS = "cos";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Trigonometric_functions";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_SIN = "sin";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TAN = "tan";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS = "Kembalikan acosine dari angka.";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ASIN = "Kembalikan asin dari angka.";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ATAN = "Kembalikan atan dari angka.";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_COS = "Kembalikan cos dari derajat (bukan radian).";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_SIN = "Kembalikan sinus dari derajat (bukan radian).";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_TAN = "Kembalikan tangen dari derajat (tidak radian).";
Blockly.Msg.ME = "Saya";
Blockly.Msg.NEW_VARIABLE = "Pembolehubah baru...";
Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Nama pembolehubah baru:";
Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = ""; // untranslated
Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "allow statements"; // untranslated
Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "dengan:";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = ""; // untranslated
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Menjalankan fungsi '%1' yang ditetapkan pengguna.";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Menjalankan fungsi '%1' yang ditetapkan pengguna dan menggunakan outputnya.";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "dengan:";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Buat '%1'";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = ""; // untranslated
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "buat sesuatu";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE = "untuk";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TOOLTIP = "Menciptakan sebuah fungsi dengan tiada output.";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "kembali";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Menciptakan sebuah fungsi dengan satu output.";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Peringatan: Fungsi ini memiliki parameter duplikat.";
Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Sorot definisi fungsi";
Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "Jika nilai yang benar, kemudian kembalikan nilai kedua.";
Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Peringatan: Blok ini dapat digunakan hanya dalam definisi fungsi.";
Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "masukan Nama:";
Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TOOLTIP = "Add an input to the function."; // untranslated
Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE = "input";
Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TOOLTIP = "Add, remove, or reorder inputs to this function."; // untranslated
Blockly.Msg.REMOVE_COMMENT = "Hapus komentar";
Blockly.Msg.RENAME_VARIABLE = "namai ulang variabel...";
Blockly.Msg.RENAME_VARIABLE_TITLE = "Ubah nama semua variabel '%1' menjadi:";
Blockly.Msg.TEXT_APPEND_APPENDTEXT = "tambahkan teks";
Blockly.Msg.TEXT_APPEND_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-modification"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_APPEND_TO = "untuk";
Blockly.Msg.TEXT_APPEND_TOOLTIP = "Tambahkan beberapa teks ke variabel '%1'.";
Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#adjusting-text-case"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_LOWERCASE = "menjadi huruf kecil";
Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_TITLECASE = "menjadi huruf pertama kapital";
Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_UPPERCASE = "menjadi huruf kapital";
Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_TOOLTIP = "Kembalikan kopi dari text dengan kapitalisasi yang berbeda.";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_FIRST = "ambil huruf pertama";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_FROM_END = "ambil huruf nomor # dari belakang";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_FROM_START = "ambil huruf ke #";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-text"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_INPUT_INTEXT = "dalam teks";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_LAST = "ambil huruf terakhir";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_RANDOM = "ambil huruf secara acak";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_TAIL = ""; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_TOOLTIP = "Kembalikan karakter dari posisi tertentu.";
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP = "Tambahkan suatu item ke dalam teks.";
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN = "join";
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_TOOLTIP = "Tambah, ambil, atau susun ulang teks blok.";
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_END = "pada huruf nomer # dari terakhir";
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_START = "pada huruf #";
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_END_LAST = "pada huruf terakhir";
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-a-region-of-text"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_INPUT_IN_TEXT = "in teks";
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_START_FIRST = "ambil bagian teks (substring) dari huruf pertama";
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_END = "ambil bagian teks (substring) dari huruf ke # dari terakhir";
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_START = "ambil bagian teks (substring) dari huruf no #";
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_TAIL = ""; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_TOOLTIP = "Mengembalikan spesifik bagian dari teks.";
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#finding-text"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_INPUT_INTEXT = "dalam teks";
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_OPERATOR_FIRST = "temukan kejadian pertama dalam teks";
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_OPERATOR_LAST = "temukan kejadian terakhir dalam teks";
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_TAIL = ""; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_TOOLTIP = "Kembalikan indeks pertama dan terakhir dari kejadian pertama/terakhir dari teks pertama dalam teks kedua. Kembalikan 0 jika teks tidak ditemukan.";
Blockly.Msg.TEXT_ISEMPTY_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#checking-for-empty-text"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_ISEMPTY_TITLE = "%1 kosong";
Blockly.Msg.TEXT_ISEMPTY_TOOLTIP = "Kembalikan benar (true) jika teks yang disediakan kosong.";
Blockly.Msg.TEXT_JOIN_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-creation"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_JOIN_TITLE_CREATEWITH = "Buat teks dengan";
Blockly.Msg.TEXT_JOIN_TOOLTIP = "Buat teks dengan cara gabungkan sejumlah item.";
Blockly.Msg.TEXT_LENGTH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-modification"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_LENGTH_TITLE = "panjang dari %1";
Blockly.Msg.TEXT_LENGTH_TOOLTIP = "Kembalikan sejumlah huruf (termasuk spasi) dari teks yang disediakan.";
Blockly.Msg.TEXT_PRINT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#printing-text"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_PRINT_TITLE = "cetak %1";
Blockly.Msg.TEXT_PRINT_TOOLTIP = "Cetak teks yant ditentukan, angka atau ninlai lainnya.";
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#getting-input-from-the-user"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_NUMBER = "Meminta pengguna untuk memberi sebuah angka.";
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT = "Meminta pengguna untuk memberi beberapa teks.";
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_NUMBER = "Meminta angka dengan pesan";
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_TEXT = "meminta teks dengan pesan";
Blockly.Msg.TEXT_TEXT_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/String_(computer_science)";
Blockly.Msg.TEXT_TEXT_TOOLTIP = "Huruf, kata atau baris teks.";
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#trimming-removing-spaces"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_BOTH = "pangkas ruang dari kedua belah sisi";
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_LEFT = "pangkas ruang dari sisi kiri";
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_RIGHT = "pangkas ruang dari sisi kanan";
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_TOOLTIP = "Kembali salinan teks dengan spasi dihapus dari satu atau kedua ujungnya.";
Blockly.Msg.TODAY = "Hari ini";
Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME = "item";
Blockly.Msg.VARIABLES_GET_CREATE_SET = "Membuat 'tetapkan %1'";
Blockly.Msg.VARIABLES_GET_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Variables#get"; // untranslated
Blockly.Msg.VARIABLES_GET_TOOLTIP = "Mengembalikan nilai variabel ini.";
Blockly.Msg.VARIABLES_SET = "tetapkan %1 untuk %2";
Blockly.Msg.VARIABLES_SET_CREATE_GET = "Membuat 'dapatkan %1'";
Blockly.Msg.VARIABLES_SET_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Variables#set"; // untranslated
Blockly.Msg.VARIABLES_SET_TOOLTIP = "tetapkan variabel ini dengan input yang sama.";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE;
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;