scratch-blocks/msg/js/zh-hans.js
2013-12-02 11:06:19 -08:00

377 lines
No EOL
27 KiB
JavaScript
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

// This file was automatically generated. Do not modify.
'use strict';
goog.provide('Blockly.Msg.zh-hans');
goog.require('Blockly.Msg');
Blockly.Msg.ADD_COMMENT = "添加注释";
Blockly.Msg.CHANGE_VALUE_TITLE = "更改值:";
Blockly.Msg.COLLAPSE_ALL = "折叠块";
Blockly.Msg.COLLAPSE_BLOCK = "折叠块";
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_COLOUR1 = "颜色1";
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_COLOUR2 = "颜色2";
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_HELPURL = "http://meyerweb.com/eric/tools/color-blend/"; // untranslated
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_RATIO = "比率";
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_TITLE = "混合";
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_TOOLTIP = "用一个给定的比率(0.0-1.0)混合两种颜色。";
Blockly.Msg.COLOUR_PICKER_HELPURL = "https://zh.wikipedia.org/wiki/颜色";
Blockly.Msg.COLOUR_PICKER_TOOLTIP = "从调色板中选择一种颜色。";
Blockly.Msg.COLOUR_RANDOM_HELPURL = "http://randomcolour.com"; // untranslated
Blockly.Msg.COLOUR_RANDOM_TITLE = "随机颜色";
Blockly.Msg.COLOUR_RANDOM_TOOLTIP = "随机选择一种颜色。";
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_BLUE = "蓝色";
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_GREEN = "绿色";
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_HELPURL = "http://www.december.com/html/spec/colorper.html"; // untranslated
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_RED = "红色";
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_TITLE = "颜色带";
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_TOOLTIP = "通过指定红色、绿色和蓝色的量创建一种颜色。所有的值必须介于0和100之间。";
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_HELPURL = "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Loops#Loop_Termination_Blocks"; // untranslated
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK = "中断循环";
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE = "继续下一次循环";
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK = "中断包含它的循环。";
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_CONTINUE = "跳过这个循环的剩余部分,并继续下一次迭代。";
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_WARNING = "警告:此块仅可用于在一个循环内。";
Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_HELPURL = "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Loops#for_each for each block"; // untranslated
Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_INLIST = "在列表中";
Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_INLIST_TAIL = ""; // untranslated
Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_ITEM = "为每个项目";
Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP = "遍历每个列表中的项目,将变量“%1”设定到该项中然后执行某些语句。";
Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_HELPURL = "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Loops#count_with"; // untranslated
Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_FROM_TO_BY = "由%3从%1至%2";
Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_WITH = "使用";
Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_TOOLTIP = "从起始数到结尾数中取出变量“%1”的值按指定的时间间隔执行指定的块。";
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP = "在if语句块中增加一个条件。";
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP = "添加一个最终的包括所有条件的if块。";
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_HELPURL = "http://code.google.com/p/blockly/wiki/If_Then"; // untranslated
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP = "增加、删除或重新排列各节来重新配置“if”块。";
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE = "也";
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF = "或者如果";
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF = "如果";
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_1 = "如果值为真,执行一些语句。";
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_2 = "如果值为真,则执行语句的第一块;否则,则执行语句的第二块。";
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_3 = "如果第一个值为真,则执行语句的第一个块;否则,如果第二个值为真,则执行语句的第二块。";
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_4 = "如果第一个值为真,则执行语句的第一块;否则,如果第二个值为真,则执行语句的第二块;如果没有值为真,则执行语句的最后一块。";
Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_HELPURL = "https://zh.wikipedia.org/wiki/For回圈";
Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO = "做";
Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_TITLE = "重复 %1 次";
Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_TITLE_REPEAT = "重复";
Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_TITLE_TIMES = "时间";
Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_TOOLTIP = "多次执行一些语句。";
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_HELPURL = "http://code.google.com/p/blockly/wiki/Repeat"; // untranslated
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL = "重复直到";
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_WHILE = "重复当";
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_UNTIL = "只要值为假,执行一些语句。";
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_WHILE = "只要值为真,执行一些语句。";
Blockly.Msg.DELETE_BLOCK = "删除块";
Blockly.Msg.DELETE_X_BLOCKS = "删除 %1 块";
Blockly.Msg.DISABLE_BLOCK = "禁用块";
Blockly.Msg.DUPLICATE_BLOCK = "复制";
Blockly.Msg.ENABLE_BLOCK = "启用块";
Blockly.Msg.EXPAND_ALL = "展开块";
Blockly.Msg.EXPAND_BLOCK = "展开块";
Blockly.Msg.EXTERNAL_INPUTS = "外部输入";
Blockly.Msg.HELP = "帮助";
Blockly.Msg.INLINE_INPUTS = "单行输入";
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_EMPTY_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Linked_list#Empty_lists";
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_EMPTY_TITLE = "创建空的列表";
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_EMPTY_TOOLTIP = "返回一个列表,长度为 0不包含任何数据记录";
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TITLE_ADD = "列表";
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TOOLTIP = "增加、删除或重新排列各部分以此重新配置这个列表块。";
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_INPUT_WITH = "建立字串使用";
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TOOLTIP = "将一个项添加到列表中。";
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_TOOLTIP = "建立一个具有任意数量项目的列表。";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_FIRST = "首次";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_FROM_END = "#来自结束";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_FROM_START = "#";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_GET = "获得";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_GET_REMOVE = "取出并移除";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_LAST = "最后";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_RANDOM = "随机";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_REMOVE = "移除";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TAIL = "空白";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FIRST = "返回列表中的第一个项目。";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FROM_END = "返回在列表中的指定位置的项。#1是最后一项。";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FROM_START = "返回在列表中的指定位置的项。#1是第一个项目。";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_LAST = "返回列表中的最后一项。";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_RANDOM = "随机返回列表中的一个项目。";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FIRST = "移除并返回列表中的第一个项目。";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FROM_END = "移除并返回列表中的指定位置的项。#1 是最后一项。";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FROM_START = "移除并返回列表中的指定位置的项。#1 是第一项。";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_LAST = "移除并返回列表中的最后一个项目。";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_RANDOM = "移除并返回列表中的一个随机项目中。";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FIRST = "移除列表中的第一项";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FROM_END = "删除在列表中的指定位置的项。#1是最后一项。";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FROM_START = "移除在列表中的指定位置的项。#1 是第一项。";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_LAST = "移除列表中的最后一项";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_RANDOM = "删除列表中的一个随机的项。";
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_END = "从结束至#";
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_START = "至#";
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_END_LAST = "至最后";
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_HELPURL = "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Lists#Getting_a_sublist";
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_START_FIRST = "从头获得子列表";
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_END = "从倒数#取得子列表";
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_START = "从#取得子列表";
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_TAIL = "空白";
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_TOOLTIP = "复制列表中指定的部分。";
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_FIRST = "找出第一个项出现";
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL = "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Lists#Getting_Items_from_a_List";
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_LAST = "找出最后一个项出现";
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_TOOLTIP = "返回在列表中的第一/最后一个匹配项的索引值。如果未找到则返回 0。";
Blockly.Msg.LISTS_INLIST = "在列表中";
Blockly.Msg.LISTS_IS_EMPTY_HELPURL = "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Lists#is_empty"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_IS_EMPTY_TITLE = "%1是空的";
Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_HELPURL = "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Lists#length_of";
Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_TITLE = "%1的长度";
Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_TOOLTIP = "返回列表的长度。";
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_HELPURL = "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Lists#create_list_with";
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TITLE = "建立列表使用项 %1 重复 %2 次";
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TOOLTIP = "建立包含指定重复次数的值的列表。";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_HELPURL = "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Lists#in_list_..._set";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_TO = "作为";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INSERT = "插入在";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_SET = "设置";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FIRST = "在列表的起始处添加该项。";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FROM_END = "在列表中的指定位置插入项。#1是最后一项。";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FROM_START = "在列表中的指定位置插入项。#1是第一项。";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_LAST = "将该项追加到列表的末尾。";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_RANDOM = "在列表中随机插入项。";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FIRST = "设置列表中的第一个项目。";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FROM_END = "在列表中的指定位置设置项。#1是最后一项。";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FROM_START = "在列表中的指定位置设置项。#1是第一项。";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_LAST = "设置列表中的最后一项。";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_RANDOM = "设置列表中一个随机的项目。";
Blockly.Msg.LISTS_TOOLTIP = "如果改列表为空,则返回真。";
Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_FALSE = "错";
Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_HELPURL = "http://code.google.com/p/blockly/wiki/True_False"; // untranslated
Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP = "同时返回真或假。";
Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_TRUE = "正";
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_HELPURL = "https://zh.wikipedia.org/wiki/不等";
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ = "如果两个输入结果相等,则返回真。";
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GT = "如果第一个输入结果比第二个大,则返回真。";
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GTE = "如果第一个输入结果大于或等于第二个输入结果,则返回真。";
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LT = "如果第一个输入结果比第二个小,则返回真。";
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LTE = "如果第一个输入结果小于或等于第二个输入结果,则返回真。";
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ = "如果两个输入结果不相等,则返回真。";
Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_HELPURL = "http://code.google.com/p/blockly/wiki/Not"; // untranslated
Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_TITLE = "并非%1";
Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_TOOLTIP = "如果输入结果为假,则返回真;如果输入结果为真,则返回假。";
Blockly.Msg.LOGIC_NULL = "满";
Blockly.Msg.LOGIC_NULL_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Nullable_type"; // untranslated
Blockly.Msg.LOGIC_NULL_TOOLTIP = "返回空值。";
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_AND = "和";
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_HELPURL = "http://code.google.com/p/blockly/wiki/And_Or"; // untranslated
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_OR = "或";
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_AND = "如果两个输入结果都为真,则返回真。";
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_OR = "如果至少有一个输入结果为真,则返回真。";
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_CONDITION = "测试";
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_HELPURL = "https://zh.wikipedia.org/wiki/条件运算符";
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_IF_FALSE = "如果无效";
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_IF_TRUE = "如果正确";
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_TOOLTIP = "检查“test”中的条件。如果条件为真则返回“if true”的值否则则返回“if false”的值。";
Blockly.Msg.MATH_ADDITION_SYMBOL = "+"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_HELPURL = "https://zh.wikipedia.org/wiki/算术";
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD = "返回两个数字的和。";
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE = "返回两个数字的商。";
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MINUS = "返回两个数字的区别。";
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MULTIPLY = "返回两个数字的乘积。";
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_POWER = "返回第一个数的第二个数次幂。";
Blockly.Msg.MATH_CHANGE_HELPURL = "https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%A0%E6%B3%95";
Blockly.Msg.MATH_CHANGE_INPUT_BY = "由";
Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_CHANGE = "更改";
Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TOOLTIP = "添加一个数到变量“%1”。";
Blockly.Msg.MATH_CONSTANT_HELPURL = "https://zh.wikipedia.org/wiki/数学常数";
Blockly.Msg.MATH_CONSTANT_TOOLTIP = "返回的常见常量之一: π (3.141......)e (2.718...)、 φ (1.618...)、 sqrt(2) (1.414......)、 sqrt(½) (0.707......) 或 ∞ (无穷大)。";
Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Clamping_%28graphics%29";
Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_TITLE = "限制数字 %1 介于 (低) %2 到 (高) %3";
Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_TOOLTIP = "限制数字介于两个指定的数字之间";
Blockly.Msg.MATH_DIVISION_SYMBOL = "÷"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_IS_DIVISIBLE_BY = "可被整除";
Blockly.Msg.MATH_IS_EVEN = "乃至于";
Blockly.Msg.MATH_IS_NEGATIVE = "为负";
Blockly.Msg.MATH_IS_ODD = "是奇特的";
Blockly.Msg.MATH_IS_POSITIVE = "是正值";
Blockly.Msg.MATH_IS_PRIME = "是总理";
Blockly.Msg.MATH_IS_TOOLTIP = "如果数字是偶数、奇数、非负整数、正数、负数或如果它可被某数字整除,则返回真或假。";
Blockly.Msg.MATH_IS_WHOLE = "为整数";
Blockly.Msg.MATH_MODULO_HELPURL = "https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%A8%A1%E9%99%A4";
Blockly.Msg.MATH_MODULO_TITLE = "取余数自 %1 ÷ %2";
Blockly.Msg.MATH_MODULO_TOOLTIP = "返回这两个数字相除后的余数。";
Blockly.Msg.MATH_MULTIPLICATION_SYMBOL = "×"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_NUMBER_HELPURL = "https://zh.wikipedia.org/wiki/数字";
Blockly.Msg.MATH_NUMBER_TOOLTIP = "一个数字。";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_HELPURL = ""; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_AVERAGE = "列表中的平均数";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MAX = "列表最大值";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MEDIAN = "列表中位数";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MIN = "列表最小值";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MODE = "列表模式";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_RANDOM = "列表的随机项";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_STD_DEV = "列表中的标准差";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_SUM = "列表中的数的总和";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_AVERAGE = "返回列表中的数值的平均值。";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MAX = "返回列表中最大数。";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MEDIAN = "返回列表中的中位数。";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MIN = "返回列表中最小数。";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MODE = "返回列表中的最常见的项的列表。";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_RANDOM = "从列表中返回一个随机的元素。";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_STD_DEV = "返回列表的标准偏差。";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_SUM = "返回列表中的所有数字的和。";
Blockly.Msg.MATH_POWER_SYMBOL = "^"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL = "https://zh.wikipedia.org/wiki/随机数发生器";
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM = "随机分数";
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_TOOLTIP = "返回介于包含0.0到1.0之间的随机数。";
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_HELPURL = "https://zh.wikipedia.org/wiki/随机数发生器";
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_TITLE = "从 %1 到 %2 之间的随机整数";
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_TOOLTIP = "返回两个指定的范围(含)之间的随机整数。";
Blockly.Msg.MATH_ROUND_HELPURL = "https://zh.wikipedia.org/wiki/四舍五入";
Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUND = "向下舍入";
Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDDOWN = "向下舍入";
Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP = "向上舍入";
Blockly.Msg.MATH_ROUND_TOOLTIP = "数字向上或向下舍入。";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_HELPURL = "https://zh.wikipedia.org/wiki/平方根";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE = "绝对";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_OP_ROOT = "平方根";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_ABS = "返回一个数的绝对值。";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_EXP = "返回数的e次幂。";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_LN = "返回一个数的自然对数。";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_LOG10 = "返回数字的对数。";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_NEG = "返回数的逻辑非。";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_POW10 = "返回数的10次幂。";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_ROOT = "返回数的平方根。";
Blockly.Msg.MATH_SUBTRACTION_SYMBOL = "-"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_TRIG_ACOS = "acos"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_TRIG_ASIN = "asin"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_TRIG_ATAN = "atan"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_TRIG_COS = "cos"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_TRIG_HELPURL = "https://zh.wikipedia.org/wiki/三角函数";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_SIN = "sin"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TAN = "tan"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS = "返回一个数的反余弦值。";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ASIN = "返回一个数的反正弦值。";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ATAN = "返回指定角度的反正切值。";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_COS = "返回指定角度的余弦值(非弧度)。";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_SIN = "返回指定角度的正弦值(非弧度)。";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_TAN = "返回指定角度的正切值(非弧度)。";
Blockly.Msg.NEW_VARIABLE = "新变量...";
Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "新变量的名称:";
Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "空白";
Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "与:";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = "空白";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://zh.wikipedia.org/wiki/子程序";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "运行用户定义的函数“%1”。";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://zh.wikipedia.org/wiki/子程序";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "运行用户定义的函数“%1”并使用它的输出值。";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "创建'%1'";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "空白";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://zh.wikipedia.org/wiki/子程序";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "做点什么";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE = "至";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TOOLTIP = "创建一个不带输出值的函数。";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_HELPURL = "https://zh.wikipedia.org/wiki/子程序";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "返回";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "创建一个有输出值的函数。";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "警告: 此函数具有重复参数。";
Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "突出显示函数定义";
Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "如果值为真,则返回第二个值。";
Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "警告: 仅在定义函数内可使用此块。";
Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "输入名称:";
Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE = "投入";
Blockly.Msg.REMOVE_COMMENT = "删除注释";
Blockly.Msg.RENAME_VARIABLE = "重命名变量...";
Blockly.Msg.RENAME_VARIABLE_TITLE = "将所有“%1”变量重命名为:";
Blockly.Msg.TEXT_APPEND_APPENDTEXT = "追加文本";
Blockly.Msg.TEXT_APPEND_HELPURL = "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Text#Text_modification";
Blockly.Msg.TEXT_APPEND_TO = "至";
Blockly.Msg.TEXT_APPEND_TOOLTIP = "将一些文本追加到变量“%1”。";
Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_HELPURL = "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Text#Adjusting_text_case";
Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_LOWERCASE = "为小写";
Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_TITLECASE = "为首字母大写";
Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_UPPERCASE = "为大写";
Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_TOOLTIP = "使用不同的大小写复制这段文字。";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_FIRST = "获得第一个信件";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_FROM_END = "获得倒数第#个字符";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_FROM_START = "获得信件#";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_HELPURL = "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Text#Extracting_text";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_INPUT_INTEXT = "于文本中";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_LAST = "获得最后信件";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_RANDOM = "获取随机的字母";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_TAIL = "空白";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_TOOLTIP = "返回位于指定位置的字母。";
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP = "在文本中加入项。";
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN = "加入";
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_TOOLTIP = "增加、删除或重新排列各节来重新配置这个文本块。";
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_END = "从最后至信件#";
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_START = "到字符#";
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_END_LAST = "至最后信件";
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_HELPURL = "http://code.google.com/p/blockly/wiki/Text#Extracting_a_region_of_text";
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_INPUT_IN_TEXT = "于文本中";
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_START_FIRST = "取得一段字串自第一个字符";
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_END = "取得一段字串自#到末尾";
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_START = "取得一段字串自#";
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_TAIL = "空白";
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_TOOLTIP = "返回指定的部分文本。";
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_HELPURL = "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Text#Finding_text";
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_INPUT_INTEXT = "于文本中";
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_OPERATOR_FIRST = "寻找第一个出现的文本";
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_OPERATOR_LAST = "寻找最后一个出现的文本";
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_TAIL = "空白";
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_TOOLTIP = "返回在第二个字串中的第一/最后一个匹配项的索引值。如果未找到则返回 0。";
Blockly.Msg.TEXT_ISEMPTY_HELPURL = "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Text#Checking_for_empty_text";
Blockly.Msg.TEXT_ISEMPTY_TITLE = "%1是空的";
Blockly.Msg.TEXT_ISEMPTY_TOOLTIP = "如果提供的文本为空,则返回真。";
Blockly.Msg.TEXT_JOIN_HELPURL = "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Text#Text_creation";
Blockly.Msg.TEXT_JOIN_TITLE_CREATEWITH = "建立字串使用";
Blockly.Msg.TEXT_JOIN_TOOLTIP = "通过串起任意数量的项以建立一段文字。";
Blockly.Msg.TEXT_LENGTH_HELPURL = "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Text#Text_modification";
Blockly.Msg.TEXT_LENGTH_TITLE = "%1的长度";
Blockly.Msg.TEXT_LENGTH_TOOLTIP = "返回文本的字母数(包括空格)。";
Blockly.Msg.TEXT_PRINT_HELPURL = "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Text#Printing_text";
Blockly.Msg.TEXT_PRINT_TITLE = "打印%1";
Blockly.Msg.TEXT_PRINT_TOOLTIP = "打印指定的文字、数字或其他值。";
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_HELPURL = "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Text#Getting_input_from_the_user";
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_NUMBER = "提示用户输入数字。";
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT = "提示用户输入一些文本。";
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_NUMBER = "输入数字并显示提示消息";
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_TEXT = "输入数字并显示提示消息";
Blockly.Msg.TEXT_TEXT_HELPURL = "https://zh.wikipedia.org/wiki/字符串";
Blockly.Msg.TEXT_TEXT_TOOLTIP = "一个字母、单词或一行文本。";
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_HELPURL = "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Text#Trimming_%28removing%29_spaces";
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_BOTH = "从两侧消除空格";
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_LEFT = "从左侧消除空格";
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_RIGHT = "从右侧消除空格";
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_TOOLTIP = "复制这段文字的同时删除两端多余的空格。";
Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME = "项";
Blockly.Msg.VARIABLES_GET_CREATE_SET = "创建'获得%1'";
Blockly.Msg.VARIABLES_GET_HELPURL = "http://code.google.com/p/blockly/wiki/Variables#Get"; // untranslated
Blockly.Msg.VARIABLES_GET_TAIL = "空白";
Blockly.Msg.VARIABLES_GET_TITLE = "空白";
Blockly.Msg.VARIABLES_GET_TOOLTIP = "返回此变量的值。";
Blockly.Msg.VARIABLES_SET_CREATE_GET = "创建'获得%1'";
Blockly.Msg.VARIABLES_SET_HELPURL = "http://code.google.com/p/blockly/wiki/Variables#Set";
Blockly.Msg.VARIABLES_SET_TAIL = "至";
Blockly.Msg.VARIABLES_SET_TITLE = "设置";
Blockly.Msg.VARIABLES_SET_TOOLTIP = "设置此变量,以使它和输入值相等。";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE;
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
Blockly.Msg.VARIABLES_SET_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
Blockly.Msg.VARIABLES_GET_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_CALL = Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL;
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;