scratchfoundation/scratch-blocks
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/scratchfoundation/scratch-blocks.git synced 2025-07-28 06:39:19 -04:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions1

[skip ci] Update translations from transifex

Browse source
This commit is contained in:
Travis CI User 2022-04-11 16:31:01 +00:00
parent 9ebd09a8ee
commit 02d6bc274c
1 changed files with 47 additions and 47 deletions

94
msg/scratch_msgs.js
View file

@ -20104,44 +20104,44 @@ Blockly.ScratchMsgs.locales["tr"] =
"CONTROL_IF": "eğer %1 ise",
"CONTROL_ELSE": "değilse",
"CONTROL_STOP": "durdur",
"CONTROL_STOP_ALL": "tümünü",
"CONTROL_STOP_THIS": "bu diziyi",
"CONTROL_STOP_ALL": "tümü",
"CONTROL_STOP_THIS": "bu dizi",
"CONTROL_STOP_OTHER": "kukladaki diğer dizileri",
"CONTROL_WAIT": "%1 saniye bekle",
"CONTROL_WAITUNTIL": "%1 olana kadar bekle",
"CONTROL_REPEATUNTIL": "%1 olana kadar tekrarla",
"CONTROL_WHILE": "%1 iken",
"CONTROL_FOREACH": "%2'deki her %1 için",
"CONTROL_WHILE": "%1 olduğu sürece tekrarla",
"CONTROL_FOREACH": "%2 deki her %1 için",
"CONTROL_STARTASCLONE": "ikiz olarak başladığımda",
"CONTROL_CREATECLONEOF": "%1'in ikizini yarat",
"CONTROL_CREATECLONEOF_MYSELF": "kendimin",
"CONTROL_CREATECLONEOF": "%1 in ikizini yarat",
"CONTROL_CREATECLONEOF_MYSELF": "kendim",
"CONTROL_DELETETHISCLONE": "bu ikizi sil",
"CONTROL_COUNTER": "sayaç",
"CONTROL_INCRCOUNTER": "sayacı artır",
"CONTROL_CLEARCOUNTER": "sayacı sıfırla",
"CONTROL_ALLATONCE": "tümü tek seferde",
"DATA_SETVARIABLETO": "%1'i %2 yap",
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "%1'i %2 kadar değiştir",
"DATA_SETVARIABLETO": "%1 değişkenini %2 yap",
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "%1 i %2 kadar değiştir",
"DATA_SHOWVARIABLE": "%1 değişkenini göster",
"DATA_HIDEVARIABLE": "%1 değişkenini gizle",
"DATA_ADDTOLIST": "%1'i %2'e ekle",
"DATA_DELETEOFLIST": "%2'in %1'ini sil",
"DATA_DELETEALLOFLIST": "%1'in her şeyini sil",
"DATA_INSERTATLIST": "%1'i %3'in %2 pozisyonuna ekle",
"DATA_ADDTOLIST": "%1 i %2 ye ekle",
"DATA_DELETEOFLIST": "%2 in %1 ini sil",
"DATA_DELETEALLOFLIST": "%1 in her şeyini sil",
"DATA_INSERTATLIST": "%1 i %3 in %2 pozisyonuna ekle",
"DATA_REPLACEITEMOFLIST": "%2 öğesinin %1 öğesini %3 ile değiştir",
"DATA_ITEMOFLIST": "%2' in %1 öğesi",
"DATA_ITEMNUMOFLIST": "%2'in %1 öğesinin # öğesi",
"DATA_LENGTHOFLIST": "%1'in uzunluğu",
"DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1, %2'i içeriyor mu? ",
"DATA_ITEMNUMOFLIST": "%2 in %1 öğesinin # öğesi",
"DATA_LENGTHOFLIST": "%1 in uzunluğu",
"DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1, %2 i içeriyor mu?",
"DATA_SHOWLIST": "%1 listesini göster",
"DATA_HIDELIST": "%1 listesini gizle",
"DATA_INDEX_ALL": "tümü",
"DATA_INDEX_LAST": "son",
"DATA_INDEX_RANDOM": "rastgele",
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "%1'e tıklandığında",
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "%1 e tıklandığında",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "bu kuklaya tıklandığında",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "sahneye tıklandığında",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "bu kukla %1'e dokunduğunda",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "bu kukla %1 e dokunduğunda",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "%1 haberini aldığımda",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "dekor %1 olduğunda",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "%1 > %2 olduğunda",
@ -20202,17 +20202,17 @@ Blockly.ScratchMsgs.locales["tr"] =
"MOTION_TURNLEFT": "%1 %2 derece dön",
"MOTION_TURNRIGHT": "%1 %2 derece dön",
"MOTION_POINTINDIRECTION": "%1 yönüne dön",
"MOTION_POINTTOWARDS": "%1 doğru yönel",
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "fare-imlecine",
"MOTION_POINTTOWARDS_RANDOM": "rastgele yöne",
"MOTION_GOTO": "%1'e git",
"MOTION_GOTO_POINTER": "fare-imlecine",
"MOTION_GOTO_RANDOM": "rastgele konuma",
"MOTION_POINTTOWARDS": "%1 e doğru yönel",
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "fare-imleci",
"MOTION_POINTTOWARDS_RANDOM": "rastgele yön",
"MOTION_GOTO": "%1 e git",
"MOTION_GOTO_POINTER": "fare-imleci",
"MOTION_GOTO_RANDOM": "rastgele konum",
"MOTION_GOTOXY": "x: %1 y: %2 konumuna git",
"MOTION_GLIDESECSTOXY": "%1 saniyede x: %2 y: %3 konumuna git",
"MOTION_GLIDETO": "%1 saniyede %2 git",
"MOTION_GLIDETO_POINTER": "fare-imlecine",
"MOTION_GLIDETO_RANDOM": "rastgele konuma",
"MOTION_GLIDETO_POINTER": "fare-imleci",
"MOTION_GLIDETO_RANDOM": "rastgele konum",
"MOTION_CHANGEXBY": "x konumunu %1 değiştir",
"MOTION_SETX": "x konumunu %1 yap",
"MOTION_CHANGEYBY": "y konumunu %1 değiştir",
@ -20226,13 +20226,13 @@ Blockly.ScratchMsgs.locales["tr"] =
"MOTION_YPOSITION": "y konumu",
"MOTION_DIRECTION": "yön",
"MOTION_SCROLLRIGHT": "sağa %1 kaydır",
"MOTION_SCROLLUP": "yukarı %1 kaydır",
"MOTION_ALIGNSCENE": "sahneyi %1 hizala",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "sol-alta",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "sağ-alta",
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "ortaya",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "sol-üste",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "sağ-üste",
"MOTION_SCROLLUP": "%1 yukarı kaydır",
"MOTION_ALIGNSCENE": "sahneyi %1 e hizala",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "sol-alt",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "sağ-alt",
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "orta",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "sol-üst",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "sağ-üst",
"MOTION_XSCROLL": "x ekseninde kaydır",
"MOTION_YSCROLL": "y ekseninde kaydır",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Sahne seçildi: hareket bloğu yok",
@ -20247,16 +20247,16 @@ Blockly.ScratchMsgs.locales["tr"] =
"OPERATORS_AND": "%1 ve %2",
"OPERATORS_OR": "%1 veya %2",
"OPERATORS_NOT": "%1 değil",
"OPERATORS_JOIN": "%1'i ve %2 ile birleştir",
"OPERATORS_JOIN": "%1 i ve %2 ile birleştir",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "elma",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "muz",
"OPERATORS_LETTEROF": "%2'in %1. harfi",
"OPERATORS_LETTEROF": "%2 in %1. harfi",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "bir",
"OPERATORS_LENGTH": "%1'in uzunluğu",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1, %2'i içeriyor mu?",
"OPERATORS_LENGTH": "%1 in uzunluğu",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1, %2 i içeriyor mu?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
"OPERATORS_ROUND": "%1'i yuvarla",
"OPERATORS_MATHOP": "%2'in %1'i",
"OPERATORS_ROUND": "%1 i yuvarla",
"OPERATORS_MATHOP": "%2 in %1 i",
"OPERATORS_MATHOP_ABS": "mutlak değer",
"OPERATORS_MATHOP_FLOOR": "aşağı yuvarla",
"OPERATORS_MATHOP_CEILING": "yukarı yuvarla",
@ -20271,21 +20271,21 @@ Blockly.ScratchMsgs.locales["tr"] =
"OPERATORS_MATHOP_LOG": "logaritma",
"OPERATORS_MATHOP_EEXP": "e ^",
"OPERATORS_MATHOP_10EXP": "10 ^",
"PROCEDURES_DEFINITION": "%1'i tanımla",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT": "%1 değiyor mu?",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER": "fare-imlecine",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_EDGE": "kenara",
"PROCEDURES_DEFINITION": "%1 i tanımla",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT": "%1 e değiyor mu?",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER": "fare-imleci",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_EDGE": "kenar",
"SENSING_TOUCHINGCOLOR": "%1 rengine değiyor mu?",
"SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR": "%1 rengi %2 rengine değiyor mu?",
"SENSING_DISTANCETO": "%1'e mesafe",
"SENSING_DISTANCETO": "%1 e mesafe",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "fare-imleci",
"SENSING_ASKANDWAIT": "%1 diye sor ve bekle",
"SENSING_ASK_TEXT": "Adın ne?",
"SENSING_ANSWER": "yanıt",
"SENSING_KEYPRESSED": "%1 tuşuna basıldı mı?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "fareye basılı mı?",
"SENSING_MOUSEX": "farenin x'i",
"SENSING_MOUSEY": "farenin y'si",
"SENSING_MOUSEX": "farenin x i",
"SENSING_MOUSEY": "farenin y si",
"SENSING_SETDRAGMODE": "sürükleme modunu %1 yap",
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "sürüklenebilir",
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "sürüklenmez",
@ -20293,7 +20293,7 @@ Blockly.ScratchMsgs.locales["tr"] =
"SENSING_LOUD": "gürültülü mü?",
"SENSING_TIMER": "zamanlayıcı",
"SENSING_RESETTIMER": "zamanlayıcıyı sıfırla",
"SENSING_OF": "%2'in %1'i",
"SENSING_OF": "%2 in %1 i",
"SENSING_OF_XPOSITION": "x konumu",
"SENSING_OF_YPOSITION": "y konumu",
"SENSING_OF_DIRECTION": "yön",
@ -20349,7 +20349,7 @@ Blockly.ScratchMsgs.locales["tr"] =
"REDO": "İleri",
"EDIT_PROCEDURE": "Düzenle",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Tanımına git",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Birşey söyle...",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Bir şey söyle...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Renk",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Doygunluk",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Parlaklık",