diff --git a/locales/jquery.timeago.zh-TW.js b/locales/jquery.timeago.zh-TW.js
index 36cf780..c6f8a1b 100644
--- a/locales/jquery.timeago.zh-TW.js
+++ b/locales/jquery.timeago.zh-TW.js
@@ -8,13 +8,13 @@ jQuery.timeago.settings.strings = {
   minute: "大約 1 分鐘",
   minutes: "%d 分鐘",
   hour: "大約 1 小時",
-  hours: "大約 %d 小時",
-  day: "1 天",
+  hours: "%d 小時",
+  day: "大約 1 天",
   days: "%d 天",
   month: "大約 1 個月",
-  months: "%d 月",
+  months: "%d 個月",
   year: "大約 1 年",
   years: "%d 年",
   numbers: [],
   wordSeparator: ""
-};
\ No newline at end of file
+};