mirror of
https://github.com/codeninjasllc/discourse.git
synced 2024-11-24 08:09:13 -05:00
77 lines
1.9 KiB
YAML
77 lines
1.9 KiB
YAML
# encoding: utf-8
|
|
#
|
|
# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
|
|
#
|
|
# To work with us on translations, join this project:
|
|
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
|
|
|
|
bs_BA:
|
|
js:
|
|
share:
|
|
close: 'zatvori'
|
|
user_action_groups:
|
|
'10': "Označi"
|
|
categories:
|
|
category: "Kategorija"
|
|
user:
|
|
messages:
|
|
unread: "Nepročitano"
|
|
composer:
|
|
posting_not_on_topic: "Na koju temu želite odgovoriti?"
|
|
error:
|
|
category_missing: "Morate odabrati kategoriju"
|
|
reply_original: "Odgovori na originalnu Temu"
|
|
reply_here: "Odgovori Ovdje"
|
|
reply: "Odgovori"
|
|
topic:
|
|
create_long: 'Započni novu Temu'
|
|
unread: 'nepročitano'
|
|
suggest_create_topic: Zašto ne otvoriti novu temu?
|
|
jump_reply_up: idi na raniji odgovor
|
|
jump_reply_down: idi na kasniji odgovor
|
|
reply:
|
|
title: 'Odgovori'
|
|
post:
|
|
quote_reply: "odgovori citatom"
|
|
category:
|
|
view: 'Vidi Teme u Kategoriji'
|
|
category_title: "Kategorija"
|
|
filters:
|
|
unread:
|
|
title:
|
|
zero: "Nepročitano"
|
|
one: "Nepročitano (1)"
|
|
other: "Nepročitano ({{count}})"
|
|
lower_title_with_count:
|
|
one: "1 Nepročitana"
|
|
new:
|
|
lower_title_with_count:
|
|
other: "{{count}} novo"
|
|
lower_title: "novo"
|
|
title:
|
|
zero: "Novo"
|
|
other: "Novo ({{count}})"
|
|
admin_js:
|
|
admin:
|
|
flags:
|
|
reply_message: "Odgovori"
|
|
groups:
|
|
new: "Novo"
|
|
customize:
|
|
new: "Novo"
|
|
logs:
|
|
staff_actions:
|
|
new_value: "Novo"
|
|
screened_ips:
|
|
form:
|
|
label: "Novo:"
|
|
users:
|
|
nav:
|
|
new: "Novo"
|
|
badges:
|
|
new: Novo
|
|
keyboard_shortcuts_help:
|
|
application:
|
|
create: '<b>c</b> Otvori novu temu'
|
|
actions:
|
|
reply_post: '<b>o</b> Odgovori na temu'
|