<% @list.categories.each do |c| %>

"><%= c.name %>

<%- if c.displayable_topics.present? %> <% c.displayable_topics.each do |t| %> <%= t.title %> '>(<%= t.posts_count %>)
<% end %> <%- end %>
<% end %> <% content_for :title do %><%= I18n.t('js.filters.categories.title') %><% end %>