codeninjasllc/discourse
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/codeninjasllc/discourse.git synced 2024-11-27 17:46:05 -05:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Update Translations

Browse source
This commit is contained in:
Arpit Jalan 2016-04-25 23:34:16 +05:30
parent 6978171f46
commit e3f42d7038
5 changed files with 351 additions and 114 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
config/locales/client.bs_BA.yml
View file

@ -744,8 +744,8 @@ bs_BA:
instagram:
title: "sa Instagramom"
facebook:
title: "sa Facebukom"
message: "Identifikujemo sa Facebukom (nadamo se da su vam isključeni popup blokeri)"
title: "sa Facebook"
message: "Identifikujemo sa Facebook (nadamo se da su vam isključeni popup blokeri)"
yahoo:
title: "sa Yahoo"
message: "Authenticating with Yahoo (make sure pop up blockers are not enabled)"
@ -1620,6 +1620,7 @@ bs_BA:
actions:
delete_user: "delete user"
change_trust_level: "change trust level"
change_username: "zamjeni korisničko ime"
change_site_setting: "change site setting"
change_site_customization: "change site customization"
delete_site_customization: "delete site customization"
@ -1677,6 +1678,7 @@ bs_BA:
pending: 'Users Pending Review'
newuser: 'Users at Trust Level 0 (New User)'
basic: 'Users at Trust Level 1 (Basic User)'
staff: "Zaposleni"
admins: 'Admin Users'
moderators: 'Moderators'
blocked: 'Blocked Users'

270
config/locales/client.ja.yml
View file

@ -91,6 +91,8 @@ ja:
facebook: 'Facebook でこのリンクを共有する'
google+: 'Google+ でこのリンクを共有する'
email: 'メールでこのリンクを送る'
action_codes:
invited_user: "%{who} から招待されました: %{when}"
topic_admin_menu: "トピック管理"
emails_are_disabled: "メールアドレスの送信は管理者によって無効化されています。全てのメール通知は行われません"
s3:
@ -122,7 +124,7 @@ ja:
show_help: "オプション"
links: "リンク"
links_lowercase:
other: "リンク集"
other: "リンク"
faq: "よくある質問"
guidelines: "ガイドライン"
privacy_policy: "プライバシーポリシー"
@ -371,7 +373,7 @@ ja:
bio: "自己紹介"
invited_by: "招待した人: "
trust_level: "トラストレベル"
notifications: "通知"
notifications: "お知らせ"
statistics: "統計"
desktop_notifications:
label: "デスクトップ通知"
@ -384,11 +386,11 @@ ja:
each_browser_note: "注意: 利用するすべてのブラウザでこの設定を変更する必要があります"
dismiss_notifications: "全て既読にする"
dismiss_notifications_tooltip: "全ての未読の通知を既読にします"
disable_jump_reply: "返信後に投稿へ移動しない"
disable_jump_reply: "返信した後に投稿へ移動しない"
dynamic_favicon: "新規または更新されたトピックのカウントをブラウザアイコンに表示する"
edit_history_public: "投稿の編集履歴を公開する"
external_links_in_new_tab: "外部リンクを全て新しいタブで開く"
enable_quoting: "ハイライトしたテキストを引用して回答する"
enable_quoting: "選択したテキストを引用して返信する"
change: "変更"
moderator: "{{user}} はモデレータです"
admin: "{{user}} は管理者です"
@ -405,9 +407,9 @@ ja:
tracked_categories_instructions: "カテゴリの新しいトピックを自動的に追跡します。トピックに対して新しい投稿があった場合、トピック一覧に新しい投稿数がつきます。"
muted_categories: "ミュート中"
delete_account: "アカウントを削除する"
delete_account_confirm: "本当にアカウントを削除しますか？削除されたアカウントを復元できません。"
delete_account_confirm: "本当にアカウントを削除しますか？削除されたアカウントは復元できません。"
deleted_yourself: "あなたのアカウントは削除されました。"
delete_yourself_not_allowed: "アカウントを削除できませんでした。サイト管理者を連絡してください。"
delete_yourself_not_allowed: "アカウントを削除できませんでした。サイトの管理者へ連絡してください。"
unread_message_count: "メッセージ"
admin_delete: "削除"
users: "ユーザ"
@ -438,16 +440,16 @@ ja:
action: "パスワードリセット用メールを送信する"
set_password: "パスワードを設定する"
change_about:
title: "自己紹介の変更"
title: "プロフィールを変更"
error: "変更中にエラーが発生しました。"
change_username:
title: "ユーザ名の変更"
confirm: "ユーザ名を変更すると、あなたのポストの引用と @ユーザ名でタグ付けされたリンクが解除されます。本当にユーザ名を変更しますか？"
title: "ユーザ名を変更"
confirm: "ユーザ名を変更すると、投稿への引用と @ユーザ名でメンションされた時のリンクが解除されます。本当にユーザ名を変更してもよろしいですか?"
taken: "このユーザ名は既に使われています。"
error: "ユーザ名変更中にエラーが発生しました。"
invalid: "このユーザ名は無効です。英数字のみ利用可能です。"
change_email:
title: "メールアドレスの変更"
title: "メールアドレスを変更"
taken: "このメールアドレスは既に使われています。"
error: "メールアドレス変更中にエラーが発生しました。既にこのアドレスが使われているのかもしれません。"
success: "このアドレスにメールを送信しました。メールの指示に従って確認処理を行ってください。"
@ -523,7 +525,7 @@ ja:
every_three_days: "3日毎"
weekly: "毎週"
every_two_weeks: "2週間に1回"
email_direct: "誰かが投稿を引用した時、投稿したポストに返信があった時、私のユーザ名にメンションがあった時、またはトピックへの招待があった時にメールで通知を受け取る。"
email_direct: "誰かが投稿を引用した時、投稿に返信があった時、私のユーザ名にメンションがあった時、またはトピックへの招待があった時にメールで通知を受け取る。"
email_private_messages: "メッセージを受け取ったときにメールで通知を受け取る。"
email_always: "フォーラムにアクティブに参加している状態でも常にメール通知を受け取る"
other_settings: "その他"
@ -531,10 +533,10 @@ ja:
new_topic_duration:
label: "以下の条件でトピックを新規と見なす"
not_viewed: "未読のもの"
last_here: "前回ログアウト後に投稿されたもの"
auto_track_topics: "自動でトピックをトラックする"
last_here: "ログアウトした後に投稿されたもの"
auto_track_topics: "自動でトピックを追跡する"
auto_track_options:
never: "トラックしない"
never: "追跡しない"
immediately: "今すぐ"
after_30_seconds: "30秒後"
after_1_minute: "1分後"
@ -544,9 +546,12 @@ ja:
after_5_minutes: "5分後"
after_10_minutes: "10分後"
invited:
search: "招待履歴を検索するためにキーワードを入力してください..."
search: "招待履歴を検索"
title: "招待"
user: "招待したユーザ"
none: "保留中の招待はありません。"
truncated:
other: "{{count}} 件の招待を表示しています。"
redeemed: "受理された招待"
redeemed_tab: "受理"
redeemed_at: "受理日"
@ -557,16 +562,17 @@ ja:
expired: "この招待の有効期限が切れました。"
rescind: "削除"
rescinded: "取り消された招待"
reinvite: "招待を再送する"
reinvited: "招待を再送しました。"
reinvite: "招待を再送信する"
reinvited: "招待を再度送りました。"
time_read: "リード時間"
days_visited: "訪問日数"
account_age_days: "アカウント有効日数"
create: "友人をこのフォーラムに招待"
create: "招待を送る"
generate_link: "招待リンクをコピー"
bulk_invite:
none: "あなたはまだ誰も招待していません。"
text: "ファイルからまとめて招待をする"
uploading: "アップロード中..."
uploading: "アップロードしています..."
success: "ファイルは無事にアップロードされました。完了されましたらメッセージでお知らせをさせていただきます。"
error: "ファイルアップロードエラー：'{{filename}}': {{message}}"
password:
@ -577,6 +583,19 @@ ja:
same_as_email: "パスワードとメールアドレスが一致しています"
ok: "パスワード OK。"
instructions: "%{count} 文字以上の長さにしてください。"
summary:
title: "情報"
stats: "統計"
time_read: "読んだ時間"
likes_given:
other: "likes をあげた数"
likes_received:
other: "likes をもらった数"
posts_read:
other: "読んだ投稿"
no_replies: "まだ返信はありません。"
no_topics: "まだトピックはありません。"
no_badges: "まだバッジはありません。"
associated_accounts: "関連アカウント"
ip_address:
title: "最近使用したIPアドレス"
@ -602,6 +621,7 @@ ja:
server: "サーバーエラー"
forbidden: "アクセス拒否"
unknown: "エラー"
not_found: "ページが見つかりません"
desc:
network: "インターネット接続を確認してください。"
network_fixed: "ネットワーク接続が回復しました。"
@ -613,14 +633,15 @@ ja:
again: "やり直す"
fixed: "ページロード"
close: "閉じる"
assets_changed_confirm: "Discourseはアップデートされました。ページ更新して最新バージョンを導入しますか？"
assets_changed_confirm: "Discourseがアップデートされました。ページを更新して最新のバージョンにしますか？"
logout: "ログアウトしました"
refresh: "Refresh"
read_only_mode:
enabled: "このサイトは閲覧専用モードになっています。閲覧し続けられますが、返信したりいいねを付けたり等のアクションは現在出来ません。"
login_disabled: "読み取り専用モードにされています。ログインできません。"
learn_more: "より詳しく..."
year: '年'
year_desc: '過去365日間に投稿されたトピック'
year_desc: '過去一年間に投稿されたトピック'
month: '月'
month_desc: '過去30日間に投稿されたトピック'
week: '週'
@ -630,13 +651,17 @@ ja:
mute: ミュート
unmute: ミュート解除
last_post: 最終投稿時刻
last_reply_lowercase: 最新の回答
last_reply_lowercase: 最後の返信
replies_lowercase:
other: 回答
other: 返信
signup_cta:
sign_up: "新しいアカウントを作成"
hide_forever: "いいえ、結構です"
intro: "こんにちは！ :heart_eyes: エンジョイしていますね。 ですが、サインアップしていないようです。"
value_prop: "アカウントを作成した後、いま読んでいるページへ戻ります。また、新しい投稿があった場合はこことメールにてお知らせします。 いいね！を使って好きな投稿をみんなに教えましょう。 :heartbeat:"
summary:
enabled_description: "トピックのまとめを表示されています。"
description: "<b>{{replyCount}}</b>件の返信があります。"
enable: 'このトピックを要訳する'
disable: '全ての投稿を表示する'
deleted_filter:
@ -646,7 +671,7 @@ ja:
disable: "削除された投稿を表示する"
private_message_info:
title: "メッセージ"
invite: "友人を招待..."
invite: "友だちを招待する..."
remove_allowed_user: "このメッセージから{{name}}を本当に取り除きますか？"
email: 'メール'
username: 'ユーザ名'
@ -667,7 +692,7 @@ ja:
complete_email: "<b>%{email}</b>にパスワード再設定メールを送りました。"
complete_username_found: "<b>%{username}</b>,アカウントにパスワード再設定メールを送りました。"
complete_email_found: "<b>%{email}</b>にパスワード再設定メールを送りました。"
complete_username_not_found: " <b>%{username}</b>のアカウントがありません"
complete_username_not_found: " <b>%{username}</b>は見つかりませんでした"
complete_email_not_found: "<b>%{email}</b>で登録したアカウントがありません。"
login:
title: "ログイン"
@ -683,13 +708,14 @@ ja:
or: "または"
authenticating: "認証中..."
awaiting_confirmation: "アカウントはアクティベーション待ち状態です。もう一度アクティベーションメールを送信するには「パスワードを忘れました」リンクをクリックしてください。"
awaiting_approval: "アカウントはまだスタッフメンバーに承認されていません。承認され次第メールにてお知らせいたします。"
awaiting_approval: "アカウントはまだスタッフに承認されていません。承認され次第メールにてお知らせいたします。"
requires_invite: "申し訳ありませんが、このフォーラムは招待制です。"
not_activated: "まだログインできません。<b>{{sentTo}}</b> にアクティベーションメールを送信しております。メールの指示に従ってアカウントのアクティベーションを行ってください。"
not_allowed_from_ip_address: "このIPアドレスでログインできません"
admin_not_allowed_from_ip_address: "そのIPアドレスからは管理者としてログインできません"
resend_activation_email: "再度アクティベーションメールを送信するにはここをクリックしてください。"
sent_activation_email_again: "<b>{{currentEmail}}</b> にアクティベーションメールを再送しました。メール到着まで数分かかることがあります (いつまで立ってもメールが届かない場合は、念のためスパムフォルダの中も確認してみてください)。"
sent_activation_email_again: "<b>{{currentEmail}}</b> にアクティベーションメールを再送信しました。メールが届くまで数分掛かることがあります。 (メールが届かない場合は、迷惑メールフォルダの中をご確認ください)。"
preferences: "ユーザ設定を変更するには、ログインする必要があります。"
google:
title: "Googleで"
message: "Google による認証 (ポップアップがブロックされていないことを確認してください)"
@ -699,6 +725,8 @@ ja:
twitter:
title: "Twitterで"
message: "Twitter による認証 (ポップアップがブロックされていないことを確認してください)"
instagram:
message: "Instagram による認証 (ポップアップがブロックされていないことを確認してください)"
facebook:
title: "Facebookで"
message: "Facebook による認証 (ポップアップがブロックされていないことを確認してください)"
@ -713,9 +741,10 @@ ja:
twitter: "Twitter"
emoji_one: "Emoji One"
composer:
more_emoji: "もっと..."
options: "オプション"
add_warning: "これは公式の警告です。"
posting_not_on_topic: "回答したいトピックはどれですか?"
posting_not_on_topic: "返信したいトピックはどれですか?"
saving_draft_tip: "保存中..."
saved_draft_tip: "保存しました"
saved_local_draft_tip: "ローカルに保存しました"
@ -730,9 +759,9 @@ ja:
try_like: '<i class="fa fa-heart"></i> ボタンを試しましたか？'
category_missing: "カテゴリを選択してください。"
save_edit: "編集内容を保存"
reply_original: "元のトピックに回答"
reply_here: "ここに回答"
reply: "回答"
reply_original: "オリジナルトピックへ返信"
reply_here: "ここに返信"
reply: "返信"
cancel: "キャンセル"
create_topic: "トピック作成"
create_pm: "メッセージ"
@ -783,9 +812,9 @@ ja:
units: "(# of hours)"
examples: '時間(24)を入力してください'
notifications:
title: "@ユーザ名のタグ付けやあなたが投稿した記事やトピックやメッセージなどに対する回答に関する通知"
title: "@ユーザ名 のメンション、投稿やトピックへの返信、メッセージなどの通知"
none: "通知はありません"
more: "古い通知を確認する"
more: "通知をすべて確認する"
total_flagged: "フラグが立った投稿の合計"
mentioned: "<i title='mentioned' class='fa fa-at'></i><p><span>{{username}}</span> {{description}}</p>"
quoted: "<i title='quoted' class='fa fa-quote-right'></i><p><span>{{username}}</span> {{description}}</p>"
@ -804,12 +833,15 @@ ja:
posted: "投稿者 "
edited: "投稿の編集者: "
liked: "あなたの投稿をいいねしました"
invited_to_private_message: "プライベートメッセージへ招待されました: "
invited_to_topic: "トピックに招待されました: "
invitee_accepted: "招待が承認されました: "
moved_post: "投稿を移動しました: "
linked: "あなたの投稿にリンク"
popup:
mentioned: '"{{topic}}"で{{username}} がタグ付けしました - {{site_title}}'
quoted: '"{{topic}}"で{{username}}が引用しました - {{site_title}}'
replied: '"{{topic}}"で{{username}}が回答しました - {{site_title}}'
replied: '{{username}}が"{{topic}}"へ返信しました - {{site_title}}'
posted: '{{username}} が投稿しました "{{topic}}" - {{site_title}}'
private_message: '"{{topic}}"で{{username}}からプライベートメッセージが届きました - {{site_title}}'
linked: '"{{topic}}"にあるあなたの投稿に{{username}}がリンクしました - {{site_title}}'
@ -820,6 +852,7 @@ ja:
from_the_web: "Web から"
remote_tip: "画像へのリンク"
local_tip: "ローカルからアップロードする画像を選択"
local_tip_with_attachments: "デバイスから画像/ファイルを選択する {{authorized_extensions}}"
hint: "(アップロードする画像をエディタにドラッグ&ドロップすることもできます)"
uploading: "アップロード中"
select_file: "ファイル選択"
@ -829,7 +862,7 @@ ja:
select_all: "全てを選択する"
title: "トピック、投稿、ユーザ、カテゴリを探す"
no_results: "何も見つかりませんでした。"
no_more_results: "これ以上結果が見つかりませんでした。"
no_more_results: "何も見つかりませんでした。"
search_help: 検索ヘルプ
searching: "検索中..."
post_format: "#{{post_number}} {{username}}から"
@ -838,6 +871,7 @@ ja:
category: "\"{{category}}\" カテゴリで検索する"
topic: "このトピックを探す"
private_messages: "メッセージ検索"
hamburger_menu: "他のトピック一覧 or カテゴリ へ行く"
go_back: '戻る'
not_logged_in_user: 'ユーザアクティビティと設定ページ'
current_user: 'ユーザページに移動'
@ -848,16 +882,16 @@ ja:
dismiss_new: "既読に設定"
toggle: "選択したトピックを切り替え"
actions: "操作"
change_category: "カテゴリ変更"
change_category: "カテゴリを変更"
close_topics: "トピックをクローズする"
archive_topics: "アーカイブトピック"
notification_level: "通知レベル変更"
choose_new_category: "このトピックへの新しいカテゴリを選択してください"
notification_level: "通知レベルを変更"
choose_new_category: "このトピックの新しいカテゴリを選択してください"
selected:
other: "あなたは <b>{{count}}</b> トピックを選択しました。"
none:
unread: "未読トピックはありません。"
new: "新着トピックはありません。"
unread: "未読のトピックはありません。"
new: "新しいトピックはありません。"
read: "まだトピックを一つも読んでいません。"
posted: "トピックは一つもありません。"
latest: "最新のトピックはありません。"
@ -867,18 +901,18 @@ ja:
top: "トップトピックはありません。"
search: "検索結果はありません。"
educate:
unread: '<p>Y新しいトピックがここに表示されます。</p><p>未読のトピックがある場合は、<span class="badge new-posts badge-notification">1</span>と表示されます。 もし、</p><ul><li>トピックを作る</li><li>トピックに返信</li><li>4分以上のトピックを読む場合</li></ul><p>などを設定した場合、トピックを追跡してそれぞれのトピックの下にある通知の設定を経由してウォッチします。</p><p><a href="%{userPrefsUrl}">プロフィール</a> から変更できます。</p>'
unread: '<p>新しいトピックがここに表示されます。</p><p>未読のトピックがある場合は、<span class="badge new-posts badge-notification">1</span>と表示されます。 もし、</p><ul><li>トピックを作る</li><li>トピックに返信</li><li>4分以上のトピックを読む場合</li></ul><p>などを設定した場合、トピックを追跡してそれぞれのトピックの下にある通知の設定を経由してウォッチします。</p><p><a href="%{userPrefsUrl}">プロフィール</a> から変更できます。</p>'
bottom:
latest: "最新のトピックはこれ以上ありません。"
hot: "ホットなトピックはこれ以上ありません。"
posted: "ポストのあるトピックはこれ以上ありません。"
read: "既読のトピックはこれ以上ありません。"
new: "新規トピックはこれ以上ありません。"
unread: "未読のトピックはこれ以上ありません。"
category: "{{category}} トピックはこれ以上ありません。"
latest: "最新のトピックは以上です。"
hot: "ホットなトピックは以上です。"
posted: "投稿のあるトピックは以上です。"
read: "既読のトピックは以上です。"
new: "新規トピックは以上です。"
unread: "未読のトピックは以上です。"
category: "{{category}}トピックは以上です。"
top: "トップトピックはこれ以上ありません。"
bookmarks: "ブックマーク済みのトピックはこれ以上ありません。"
search: "検索結果はこれ以上ありません。"
search: "検索結果は以上です。"
topic:
filter_to: "トピック内の{{post_count}}個のポストを表示"
create: '新規トピック'
@ -914,14 +948,14 @@ ja:
options: "トピックオプション"
show_links: "このトピック内のリンクを表示"
toggle_information: "トピック詳細をトグル"
read_more_in_category: "{{catLink}} の他のトピックを見る or {{latestLink}}。"
read_more_in_category: "{{catLink}}の他のトピックを見る or {{latestLink}}。"
read_more: "{{catLink}} or {{latestLink}}。"
read_more_MF: "{ UNREAD, plural, =0 {} one { <a href='/unread'>未読 1つ</a> } other { <a href='/unread'>未読 #つ</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{} false {} other{}} <a href='/new'>新規トピック 1つ</a>} other { {BOTH, select, true{} false {} other{}} <a href='/new'>新規トピック #つ</a>} } remaining, or {CATEGORY, select, true {{catLink}の他のトピックを読む} false {{latestLink}} other {}}"
browse_all_categories: 全てのカテゴリを閲覧する
view_latest_topics: 最新のトピックを見る
suggest_create_topic: 新しいトピックを作成しますか？
jump_reply_up: 以前の回答へジャンプ
jump_reply_down: 以後の回答へジャンプ
jump_reply_up: 以前の返信へジャンプ
jump_reply_down: 以後の返信へジャンプ
deleted: "トピックは削除されました"
auto_close_notice: "このトピックはあと%{timeLeft}で自動的にクローズします。"
auto_close_notice_based_on_last_post: "このトピックは最後の返信から%{duration} 経つとクローズします"
@ -943,14 +977,14 @@ ja:
'3_6': 'このカテゴリに参加中のため通知されます'
'3_5': 'このトピックに参加中のため通知されます'
'3_2': 'このトピックに参加中のため通知されます。'
'3_1': 'このトピックを作成したため通知されます。'
'3_1': 'このトピックの作成者なため、通知されます。'
'3': 'このトピックに参加中のため通知されます。'
'2_8': 'このカテゴリをトラック中のため通知されます。'
'2_8': 'このカテゴリを追跡しているため通知されます。'
'2_4': 'このトピックに返信したため通知されます。'
'2_2': 'このトピックをトラック中のため通知されます。'
'2_2': 'このトピックを追跡中のため通知されます。'
'2': '<a href="/users/{{username}}/preferences">このトピックを閲覧した</a>ため通知されます。'
'1_2': '他ユーザからタグ付けをされた場合、またはあなたの投稿に回答が付いた場合に通知されます'
'1': '他ユーザからタグ付けをされた場合、またはあなたの投稿に回答が付いた場合に通知されます'
'1_2': '他のユーザからメンションされた場合、投稿へ返信された場合に通知します。'
'1': '他のユーザからメンションされた場合、投稿へ返信された場合に通知します。'
'0_7': 'このカテゴリに関して一切通知を受け取りません。'
'0_2': 'このトピックに関して一切通知を受け取りません。'
'0': 'このトピックに関して一切通知を受け取りません。'
@ -961,46 +995,49 @@ ja:
title: "参加中"
description: "未読件数と新しい投稿がトピックの横に表示されます。このトピックに対して新しい投稿があった場合に通知されます。"
tracking_pm:
title: "トラック中"
description: "新規回答件数がこのメッセージに表示されます。他ユーザから@ユーザ名でタグ付けされた場合、またはあなたの投稿に回答がついた場合に通知されます。"
title: "追跡中"
description: "新しい返信の数がこのメッセージに表示されます。他のユーザから@ユーザ名でメンションされた場合や、投稿へ返信された場合に通知されます。"
tracking:
title: "トラック中"
description: "新規回答件数がこのトピックに表示されます。他ユーザから@ユーザ名でタグ付けされた場合、またはあなたの投稿に回答がついた場合に通知されます。"
title: "追跡中"
description: "新しい返信の数がこのトピックに表示されます。他のユーザから@ユーザ名でメンションされた場合や、投稿へ返信された場合に通知されます。"
regular:
description: "他ユーザからタグ付けをされた場合、またはあなたの投稿に回答が付いた場合に通知されます。"
title: "ノーマル"
description: "他のユーザからメンションされた場合か、投稿に返信された場合に通知されます。"
regular_pm:
description: "他ユーザからタグ付けをされた場合、またはあなたのメッセージ内の投稿に回答が付いた場合に通知されます。"
title: "ノーマル"
description: "他のユーザからメンションされた場合か、メッセージ内の投稿に返信された場合に通知されます。"
muted_pm:
title: "ミュートされました"
description: "このメッセージについての通知を受け取りません。"
muted:
title: "ミュート"
description: "このトピックに関するお知らせをすべて受け取りません。また、未読のタブにも通知されません。"
actions:
recover: "トピック削除の取り消し"
delete: "トピック削除"
recover: "トピックの削除を取り消す"
delete: "トピックを削除"
open: "トピックを開く"
close: "トピックをクローズする"
multi_select: "投稿を選択"
auto_close: "自動でクローズする..."
pin: "トピックをピンで留める。。。"
unpin: "トピックのピンを取り除く。。。"
pin: "トピックを固定"
unpin: "トピックの固定を解除"
unarchive: "トピックのアーカイブ解除"
archive: "トピックのアーカイブ"
invisible: "リストされないようにする"
visible: "リストする"
reset_read: "読み込みデータをリセット"
feature:
pin: "トピックをピンで留める。。。"
unpin: "トピックをピンで留める。。。"
pin: "トピックをピン留めする..."
unpin: "トピックの固定を解除"
pin_globally: "トピックを全サイト的にピン留めする"
make_banner: "バナートピック"
remove_banner: "バナートピックを削除"
reply:
title: '回答'
help: 'このトピックに回答する'
title: '返信'
help: 'このトピックに返信する'
clear_pin:
title: "ピンを解除する"
help: "このトピックのピンを解除し、トピックリストの先頭に表示されないようにする"
help: "このトピックのピンを外し、トピックリストの先頭に表示されないようにする"
share:
title: 'シェア'
help: 'このトピックへのリンクをシェアする'
@ -1015,11 +1052,13 @@ ja:
unpin: "{{categoryLink}} カテゴリのトップからトピックを削除"
unpin_until: "{{categoryLink}} カテゴリのトップからこのトピックを削除するか、<strong>%{until}</strong> まで待つ。"
pin_note: "ユーザはトピックを個別にピン留め解除することができます"
not_pinned: "{{categoryLink}}でピン留めされているトピックはありません。"
pin_globally: "このトピックをすべてのトピックリストのトップに表示する"
confirm_pin_globally: "既に{{count}} 個ピン留めしています。　多すぎるピン留めは新規ユーザと匿名ユーザの負担になる場合があります。ピン留めを続けますか？"
unpin_globally: "トピック一覧のトップからこのトピックを削除します"
unpin_globally_until: "このトピックをすべてのトピックリストのトップから削除するか、<strong>%{until}</strong> まで待つ。"
global_pin_note: "ユーザはトピックを個別にピン留め解除することができます"
not_pinned_globally: "ピン留めされたトピックはありません。"
make_banner: "このトピックを全てのページのバナーに表示します"
remove_banner: "全てのページのバナーを削除します"
banner_note: "ユーザはバナーを閉じることができます。常に１つのトピックだけがバナー表示されます"
@ -1027,7 +1066,7 @@ ja:
automatically_add_to_groups_optional: "この招待によって、リストされたグループに参加することができます。"
automatically_add_to_groups_required: "この招待によって、リストされたグループに参加することができます。"
invite_private:
title: 'メッセージへの参加を招待する'
title: 'プライベートメッセージへ招待する'
email_or_username: "招待するユーザのメールアドレスまたはユーザ名"
email_or_username_placeholder: "メールアドレスまたはユーザ名"
action: "招待"
@ -1035,19 +1074,19 @@ ja:
error: "申し訳ありませんが、ユーザ招待中にエラーが発生しました。"
group_name: "グループ名"
invite_reply:
title: '友人を招待して回答してもらう'
title: '招待'
username_placeholder: "ユーザ名"
action: '招待状を送る'
action: '招待を送る'
help: 'このトピックに他のユーザをメールまたは通知で招待する。'
to_forum: "ログインしなくてもこの投稿に返信ができることを、あなたの友人に知らせます。"
sso_enabled: "このトピックに招待したい人のユーザ名を入れてください"
to_topic_blank: "このトピックに招待したい人のユーザ名かメールアドレスを入れてください"
to_topic_email: "あなたはメールアドレスを入力しました。あなたの友人がすぐにこのトピックに返信をできるように招待状をメールで送信します。"
to_topic_email: "あなたはメールアドレスを入力しました。フレンドがすぐにこのトピックへ返信できるようにメールで招待します。"
to_topic_username: "ユーザ名を入力しました。このトピックへの招待リンクの通知を送信します。"
to_username: "招待したい人のユーザ名を入れてください。このトピックへの招待リンクの通知を送信します。"
email_placeholder: 'name@example.com'
success_email: "<b>{{emailOrUsername}}</b>に招待を送信しました。招待が受理されたらお知らせします。招待した人はユーザページの招待タブにて確認できます。"
success_username: "ユーザにこのトピックへの参加を招待しました。"
success_username: "ユーザをこのトピックへ招待しました。"
error: "申し訳ありません。その人を招待できませんでした。すでに招待を送信していませんか？ (招待できる数には限りがあります)"
login_reply: 'ログインして返信'
filters:
@ -1069,17 +1108,20 @@ ja:
other: "<b>{{count}}</b>個の投稿をどのトピックに移動するか選択してください。"
change_owner:
title: "投稿者を変更する"
action: "所有権を変更"
action: "オーナーシップを変更"
error: "オーナーの変更ができませんでした。"
label: "投稿の新しいオーナー"
placeholder: "新しい所有者のユーザ名"
instructions:
other: "この {{count}} つの投稿の新しいオーナーを選択してください。（前のオーナー：<b>{{old_user}}</b>）"
instructions_warn: "この投稿についての通知が新しいユーザにさかのぼって移動されることはないので注意してください。<br>警告: 投稿の関連データの所有権は、新しいユーザに転送されません。 注意して使用してください。"
change_timestamp:
title: "タイムスタンプを変更"
action: "タイムスタンプを変更"
multi_select:
select: '選択'
selected: '選択中 ({{count}})'
select_replies: '全ての回答と共に選択'
select_replies: '返信と選択'
delete: 選択中のものを削除
cancel: 選択を外す
select_all: 全てを選択する
@ -1089,12 +1131,12 @@ ja:
post:
reply: "<i class='fa fa-mail-forward'></i> {{replyAvatar}} {{usernameLink}}"
reply_topic: "<i class='fa fa-mail-forward'></i> {{link}}"
quote_reply: "引用して回答"
quote_reply: "引用して返信"
edit: "編集中 {{link}} {{replyAvatar}} {{username}}"
edit_reason: "理由: "
post_number: "投稿{{number}}"
last_edited_on: "投稿の最終編集日"
reply_as_new_topic: "リンクトピックとして引用返信"
reply_as_new_topic: "リンクされたトピックとして返信"
continue_discussion: "{{postLink}} からのディスカッションを継続:"
follow_quote: "引用した投稿に移動"
show_full: "全て表示"
@ -1103,11 +1145,11 @@ ja:
other: "(投稿は投稿者により削除されました。フラグがついていない場合、%{count}時間後に自動的に削除されます)"
expand_collapse: "展開/折りたたみ"
gap:
other: "{{count}}個の隠された回答を表示する"
more_links: "{{count}} つリンク..."
other: "{{count}}個の返信をすべて表示する"
more_links: "{{count}} つのリンク..."
unread: "未読の投稿"
has_replies:
other: "{{count}} つの回答"
other: "{{count}} 件の返信"
has_likes:
other: "{{count}} 個のいいね！"
has_likes_title:
@ -1147,15 +1189,16 @@ ja:
delete_replies:
confirm:
other: "この投稿への{{count}}件の返信を削除しますか?"
yes_value: "はい、回答も一緒に削除する"
yes_value: "返信も一緒に削除します"
no_value: "投稿のみを削除する"
admin: "投稿の管理"
wiki: "wiki投稿にする"
unwiki: "wiki投稿から外す"
convert_to_moderator: "スタッフ色を追加"
revert_to_regular: "スタッフ色を削除"
convert_to_moderator: "スタッフカラーを追加"
revert_to_regular: "スタッフカラーを外す"
rebake: "HTMLを再構築"
unhide: "表示する"
change_owner: "オーナーシップを変更"
actions:
flag: 'フラグ'
defer_flags:
@ -1252,7 +1295,8 @@ ja:
settings: '設定'
topic_template: "トピックテンプレート"
delete: 'カテゴリを削除する'
create: '新しいカテゴリ'
create: '新規カテゴリ'
create_long: '新しいカテゴリを作る'
save: 'カテゴリを保存する'
slug: 'カテゴリスラグ'
slug_placeholder: '(任意)URL用'
@ -1295,9 +1339,10 @@ ja:
watching:
title: "カテゴリ参加中"
tracking:
title: "トラック中"
title: "追跡中"
regular:
description: "他ユーザからタグ付けをされた場合、またはあなたの投稿に回答が付いた場合に通知されます。"
title: "ノーマル"
description: "他のユーザからメンションされた場合や、投稿に返信された場合に通知されます。"
muted:
title: "ミュート中"
flagging:
@ -1305,9 +1350,9 @@ ja:
action: 'フラグをつける'
take_action: "アクションをする"
notify_action: 'メッセージ'
delete_spammer: "スパマーの削除"
delete_spammer: "スパムの削除"
delete_confirm: "このユーザのアカウントと、<b>%{posts}</b>個の投稿、<b>%{topics}</b>個のトピックを削除し、メールアドレス <b>%{email}</b> をブロックリストに追加しようとしています。本当にこのユーザをスパムユーザーとして認識してもよろしいですか?"
yes_delete_spammer: "はい、スパマーを削除する"
yes_delete_spammer: "はい、スパムを削除する"
ip_address_missing: "(N/A)"
hidden_email_address: "(hidden)"
submit_tooltip: "プライベートフラグを通知する"
@ -1328,7 +1373,7 @@ ja:
action: "トピックにフラグを立てる"
notify_action: "メッセージ"
topic_map:
title: "トピックのサマリー"
title: "トピックの情報"
participants_title: "よく投稿する人"
links_title: "人気のリンク"
links_shown: "全{{totalLinks}}リンクを表示..."
@ -1368,7 +1413,7 @@ ja:
views: "閲覧"
views_lowercase:
other: " 閲覧"
replies: "回答"
replies: "返信"
views_long: "このトピックは{{number}}回閲覧されました"
activity: "アクティビティ"
likes: "いいね！"
@ -1447,18 +1492,18 @@ ja:
title: "毎日"
all_time: "今まで"
this_year: "年"
this_quarter: "季刊"
this_quarter: "今季"
this_month: "月"
this_week: "週"
today: "本日"
other_periods: "次の期間のトピックを見る"
browser_update: '<a href="http://www.discourse.org/faq/#browser">ここで動作するにはブラウザのバージョンが古すぎます。</a> 。 <a href="http://browsehappy.com">ここでブラウザアップグレード</a>.'
permission_types:
full: "作成できる / 回答できる / 閲覧できる"
create_post: "回答できる / 閲覧できる"
full: "作成 / 返信 / 閲覧"
create_post: "返信 / 閲覧"
readonly: "閲覧できる"
admin_js:
type_to_filter: "設定項目の絞り込み..."
type_to_filter: "設定項目を検索..."
admin:
title: 'Discourse 管理者'
moderator: 'モデレータ'
@ -1644,7 +1689,7 @@ ja:
confirm: "本当に実行中バックアップ作業をキャンセルしますか？"
backup:
label: "バックアップ"
title: "バックアップを作成します"
title: "バックアップを作成"
confirm: "新しいバックアップを行ってもよろしいですか？"
without_uploads: "はい(ファイルは含まない)"
download:
@ -1715,15 +1760,15 @@ ja:
long_title: "CSS と HTML のカスタマイズ"
colors:
title: "色"
long_title: "色スキーマ"
long_title: "カラースキーム"
about: "CSSを記述することなくサイトのカラーを変更できます。スキームを追加して始めてください"
new_name: "新しい色スキーム"
new_name: "カラースキームを作成"
copy_name_prefix: "のコピー"
delete_confirm: "このカラースキームを削除しますか？"
delete_confirm: "このカラースキームを削除してもよろしいですか？"
undo: "取り消す"
undo_title: "変更を元に戻して、前回保存されたカラーにします"
revert: "取り戻す"
revert_title: "既定の配色に戻る"
revert_title: "デフォルトのカラースキームへ戻す"
primary:
name: 'プライマリー'
description: 'テキスト、アイコンと枠の色'
@ -1732,7 +1777,7 @@ ja:
description: 'メイン背景とボタンのテキスト色'
tertiary:
name: 'ターシャリ'
description: 'リンク、いくつかのボタン、通知、アクセントカラー'
description: 'リンク、いくつかのボタン、お知らせ、アクセントカラー'
quaternary:
name: "クォータナリ"
description: "ナビゲーションリンク"
@ -1762,6 +1807,7 @@ ja:
test_error: "テストメールを送れませんでした。メール設定、またはホストをメールコネクションをブロックされていないようを確認してください。"
sent: "送信済み"
skipped: "スキップ済み"
received: "もらった"
sent_at: "送信時間"
time: "日付"
user: "ユーザ"
@ -1776,7 +1822,7 @@ ja:
html: "html"
text: "text"
last_seen_user: "ユーザが最後にサイトを訪れた日:"
reply_key: "回答キー"
reply_key: "返信キー"
skipped_reason: "スキップの理由"
incoming_emails:
error: "エラー"
@ -1789,7 +1835,7 @@ ja:
user_placeholder: "ユーザ名"
address_placeholder: "name@example.com"
type_placeholder: "ダイジェスト、サインアップ..."
reply_key_placeholder: "回答キー"
reply_key_placeholder: "返信キー"
skipped_reason_placeholder: "理由"
logs:
title: "ログ"
@ -1842,6 +1888,7 @@ ja:
anonymize_user: "匿名ユーザ"
roll_up: "IPブロックをロールアップ"
delete_category: "カテゴリを削除する"
create_category: "カテゴリを作る"
block_user: "ユーザをブロック"
unblock_user: "ユーザをブロック解除"
grant_admin: "管理者権限を付与"
@ -1965,11 +2012,11 @@ ja:
last_100_days: '過去100日に'
private_topics_count: プライベートトピック数
posts_read_count: 読んだ投稿数
post_count: 投稿した投稿数
post_count: 投稿数
topics_entered: 閲覧したトピック数
flags_given_count: 設定したフラグ数
flags_received_count: 設定されたフラグ数
warnings_received_count: 警告をもらった
warnings_received_count: 警告されました
flags_given_received_count: 'フラグを与えた/もらった'
approve: '承認'
approved_by: "承認したユーザ"
@ -2003,6 +2050,7 @@ ja:
deactivate_failed: "ユーザのアクティベート解除に失敗しました。"
unblock_failed: 'ユーザのブロック解除に失敗しました。'
block_failed: 'ユーザのブロックに失敗しました。'
block_confirm: 'このユーザをブロックしてもよろしいですか? ユーザは新しくトピックを作成したり、投稿する事ができなくなります。'
deactivate_explanation: "アクティベート解除されたユーザは、メールで再アクティベートする必要があります。"
suspended_explanation: "サスペンド中のユーザはログインできません。"
block_explanation: "ブロックされているユーザは投稿およびトピックの作成ができません。"
@ -2021,7 +2069,7 @@ ja:
requirement_heading: "条件"
visits: "訪問"
days: "日"
topics_replied_to: "回答したトピック"
topics_replied_to: "返信したトピック"
topics_viewed: "閲覧したトピック数"
topics_viewed_all_time: "閲覧したトピック"
posts_read: "閲覧した投稿数"
@ -2235,7 +2283,7 @@ ja:
pin_unpin_topic: '<b>shift</b>+<b>p</b>トピックを ピン留め/ピン留め解除'
share_topic: '<b>shift</b>+<b>s</b> トピックをシェア'
share_post: '<b>s</b> 投稿をシェアする'
reply_as_new_topic: '<b>t</b> リンクトピックとして引用返信'
reply_as_new_topic: '<b>t</b> トピックへリンクして返信'
reply_topic: '<b>shift</b>+<b>r</b> トピックに返信'
reply_post: '<b>r</b> 投稿に返信'
quote_post: '<b>q</b> 投稿を引用する'
@ -2246,7 +2294,7 @@ ja:
delete: '<b>d</b> 投稿を削除する'
mark_muted: '<b>m</b>, <b>m</b> トピックをミュートする'
mark_regular: '<b>m</b>, <b>r</b> 通常トピックにする'
mark_tracking: '<b>m</b>, <b>t</b> トピックをトラックする'
mark_tracking: '<b>m</b>, <b>t</b> トピックを追跡する'
mark_watching: '<b>m</b>, <b>w</b> トピックを参加中にする'
badges:
title: バッジ

36
config/locales/client.nb_NO.yml
View file

@ -100,6 +100,8 @@ nb_NO:
x_years:
one: "1 år senere"
other: "%{count} år senere"
previous_month: 'Forrige Måned'
next_month: 'Neste Måned'
share:
topic: 'del en lenke til dette emnet'
post: 'innlegg #%{postNumber}'
@ -157,6 +159,8 @@ nb_NO:
more: "Mer"
less: "Mindre"
never: "aldri"
every_30_minutes: "hvert 30 minutt"
every_hour: "hver time"
daily: "daglig"
weekly: "ukentlig"
every_two_weeks: "annenhver uke"
@ -168,6 +172,7 @@ nb_NO:
other: "{{count}} tegn"
suggested_topics:
title: "Anbefalte emner"
pm_title: "Foreslåtte Meldinger"
about:
simple_title: "Om"
title: "Om %{title}"
@ -223,6 +228,7 @@ nb_NO:
revert: "Reverser"
failed: "Mislykket"
switch_to_anon: "Anonym modus"
switch_from_anon: "Avslutt Anonym"
banner:
close: "Fjern denne banneren"
edit: "Endre denne banneren >>"
@ -299,7 +305,9 @@ nb_NO:
one: "gruppe"
other: "grupper"
members: "Medlemmer"
topics: "Emner"
posts: "Innlegg"
messages: "Meldinger"
alias_levels:
nobody: "Ingen"
only_admins: "Kun administratorer"
@ -315,6 +323,7 @@ nb_NO:
title: "Sporer"
regular:
title: "Normal"
description: "Du vil bli varslet hvis noen nevner ditt @navn eller svarer deg."
user_action_groups:
'1': "Liker tildelt"
'2': "Liker mottatt"
@ -382,6 +391,7 @@ nb_NO:
notifications: "Varsler"
statistics: "Statistikk"
desktop_notifications:
label: "Skrivebordsvarslinger"
perm_default: "Slå på varslinger"
perm_denied_btn: "Tillatelse avslått"
disable: "Slå av varslinger"
@ -507,8 +517,17 @@ nb_NO:
title: "Brukerkort merke"
website: "Nettsted"
email_settings: "E-post"
like_notification_frequency:
always: "Alltid"
first_time_and_daily: "Første gnag et innlegg blir likt og daglig"
first_time: "Første gang et innlegg blir likt"
never: "Aldri"
email_previous_replies:
always: "alltid"
never: "aldri"
email_digests:
title: "Send meg sammendrag av hva som er nytt på e-post når jeg ikke er ofte innom:"
every_hour: "hver time"
daily: "daglig"
every_three_days: "hver tredje dag"
weekly: "ukentlig"
@ -526,6 +545,12 @@ nb_NO:
auto_track_options:
never: "aldri"
immediately: "øyeblikkelig"
after_1_minute: "etter 1 minutt"
after_2_minutes: "etter 2 minutt"
after_3_minutes: "etter 3 minutt"
after_4_minutes: "etter 4 minutt"
after_5_minutes: "etter 5 minut"
after_10_minutes: "etter 10 minutt"
invited:
search: "skriv for å søke etter invitasjoner..."
title: "invitasjoner"
@ -901,6 +926,11 @@ nb_NO:
create: 'Nytt emne'
create_long: 'Opprett et nytt emne'
private_message: 'Begynn en melding'
archive_message:
title: 'Arkiver'
move_to_inbox:
title: 'Flytt til Inbox'
help: 'Flytt meldingen tilbake til Inbox'
list: 'Emner'
new: 'nytt emne'
unread: 'ulest'
@ -1208,6 +1238,11 @@ nb_NO:
bookmark: "Angre bokmerke"
like: "Angre liker"
vote: "Angre stemme"
people:
notify_moderators: "varslet moderatorer"
notify_user: "sendte en melding"
like: "likte dette"
vote: "stemte for dette"
by_you:
off_topic: "Du rapporterte dette som irrelevant"
spam: "Du rapporterte dette som spam"
@ -1570,6 +1605,7 @@ nb_NO:
refresh_report: "Refresh Rapport"
start_date: "Startdato"
end_date: "Sluttdato"
groups: "Alle grupper"
commits:
latest_changes: "Siste endringer: Vennligst oppgrader ofte!"
by: "av"

69
config/locales/server.ar.yml
View file

File diff suppressed because one or more lines are too long

84
config/locales/server.vi.yml
View file

@ -2214,13 +2214,97 @@ vi:
description: Trích dẫn một bài viết
long_description: |
Huy hiệu này được trao cho lần đầu tiên bạn trích dẫn trong một bài trả lời của bạn. Trích dẫn các phần có liên quan trong trả lời của bạn sẽ giúp cho các cuộc thảo luận tập trung vào chủ đề. Điều đó thật dễ dàng: bạn có thể nhanh chóng trích dẫn bằng cách nêu bật một phần bất kỳ của bài viết nào và sử dụng nút Trích Dẫn Trả Lời xuất hiện ở gần vùng chọn. Trích dẫn thoải mái!
read_guidelines:
name: Xem hướng dẫn
description: Xem <a href="/guidelines">nguyên tắc cộng đồng</a>
long_description: |
Huy hiệu này được cấp khi bạn xem <a href="/guidelines">nguyên tắc cộng đồng</a>. Xem và làm theo những nguyên tắc này sẽ giúp bạn cùng chúng tôi xây dựng một cộng đồng an toàn, bền vững, và đem lại nhiều niềm vui cho tất cả mọi người!
reader:
name: Người xem
description: Đọc từng trả lời trong một chủ đề có hơn 100 trả lời
long_description: |
Huy hiệu này được cấp cho lần đầu tiên bạn đọc một chủ đề dài với hơn 100 trả lời. Theo dõi sát sao một cuộc hội thoại giúp bạn hiểu được những quan điểm khác nhau, và giúp cho cuộc trò chuyện thú vị hơn. Bạn càng đọc, càng trò chuyện được tốt hơn. :slight_smile:
popular_link:
name: Liên kết phổ biến
description: Đăng một liên kết ngoài được 50 click
long_description: |
Huy hiệu này được cấp khi một liên kết mà bạn chia sẻ được 50 click. Cám ơn bạn đã đăng một liên kết hữu ích!
hot_link:
name: Liên kết hấp dẫn
description: Đăng một liên kết ngoài được 300 click
long_description: |
Huy hiệu này được cấp khi một liên kết mà bạn chia sẻ được 300 click. Cám ơn đã đăng một liên kết hấp dẫn giúp kéo cuộc trò chuyện về phía trước!
famous_link:
name: Liên kết nổi tiếng
description: Đăng một liên kết ngoài được 1000 click
long_description: |
Huy hiệu này được cấp khi một liên kết mà bạn chia sẻ được 1000 click. Tuyệt vời! Bạn đã gửi một liên kết cải thiện đáng kể cuộc hội thoại bằng cách bổ sung chi tiết, bối cảnh và thông tin. Làm tốt lắm!
appreciated:
name: Được đánh giá cao
description: Nhận được 1 like cho 20 bài viết
long_description: |
Huy hiệu này được cấp khi bạn nhận được ít nhất 1 like cho 20 bài viết khác nhau. Cộng đồng thích thú với các đóng góp của bạn trong các cuộc đối thoại!
respected:
name: Được tôn trọng
description: Nhận được 2 like cho 100 bài viết
long_description: |
Huy hiệu này được cấp khi bạn nhận được ít nhất 2 like cho 100 bài viết khác nhau. Cộng đồng đang hướng tới tôn trọng những đóng góp của bạn trong các cuộc đối thoại.
admired:
name: Được ngưỡng mộ
description: Nhận được 5 like cho 300 bài viết
long_description: |
Huy hiệu này được cấp khi bạn nhận được ít nhất 5 like cho 300 bài viết khác nhau. Tuyệt vời! Cộng đồng rất ngưỡng mộ các đóng góp thường xuyên có chất lượng cao của bạn trong các cuộc đối thoại.
out_of_love:
name: Vì yêu thích
description: Sử dụng 50 like trong 1 ngày
long_description: |
Huy hiệu này được cấp khi bạn sử dụng tất cả 50 lượt like hàng ngày của bạn. Ghi nhớ một chút các bài viết mà bạn xem và khuyến khích các thành viên cộng đồng tạo ra các cuộc thảo luận lớn hơn trong tương lai.
higher_love:
name: Thích nhiều hơn
description: Sử dụng 50 like một ngày trong 5 ngày
long_description: |
Huy hiệu này được cấp khi bạn sử dụng 50 lượt like một ngày trong 5 ngày liên tiếp. Cám ơn bạn đã dành thời gian để khuyến khích các cuộc hội thoại tốt nhất mỗi ngày!
crazy_in_love:
name: Thích nhiệt tình
description: Sử dụng 50 like một ngày trong 20 ngày
long_description: |
Huy hiệu này được cấp khi bạn sử dụng 50 lượt like một ngày trong 20 ngày liên tiếp. Tuyệt vời! Bạn là một tấm gương thường xuyên khuyến khích các thành viên trong cộng đồng!
thank_you:
name: Cám ơn bạn
description: Nhận được 20 like và đã like 10 lần
long_description: |
Huy hiệu này được cấp khi bạn đã nhận được 20 like cho các bài viết của mình và đã like 10 lần hoặc hơn các bài viết khác. Khi ai đó like bài viết của bạn, bạn tìm thấy lúc để like những gì người khác đăng lại.
gives_back:
name: Tặng lại
description: Nhận được 100 like và đã like 100 lần
long_description: |
Huy hiệu này được cấp khi bạn đã nhận được 100 like và đã like 100 lần hoặc hơn các bài viết khác. Cám ơn bạn đã cho đi để nhận lại yêu thương!
empathetic:
name: Cảm thông
description: Nhận được 500 like và đã like 1000 lần
long_description: |
Huy hiệu này được cấp khi bạn đã nhận được 500 like và đã like 1000 lần hoặc hơn các bài viết khác. Tuyệt vời! Bạn là mẫu người quảng đại và đầy yêu thương :two_hearts:.
first_emoji:
name: Emoji đầu tiên
description: Sử dụng Emoji trong bài viết
long_description: |
Huy hiệu này được cấp khi bạn thêm một biểu tượng Emoji vào bài đăng :heart:
first_mention:
name: Đề cập đầu tiên
description: Đề cập một thành viên trong bài viết
long_description: Huy hiệu này được cấp khi bạn đề cập @mention một thành viên trong bài viết của bạn. @mentions cho phép bạn gửi thông báo cho các thành viên khác trong diễn đàn.
admin_login:
success: "Gửi mail lỗi"
error: "Lỗi!"
email_input: "Email quản trị"
submit_button: "Gửi email"
discourse_hub:
access_token_problem: "Dành cho admin: Hãy cập nhật đúng discourse_org_access_key trong thiết lập website."
performance_report:
initial_post_raw: Chủ đề này bao gồm các báo cáo hiệu suất hàng ngày của website.
initial_topic_title: Báo cáo hiệu suất website
topic_invite:
user_exists: "Xin lỗi, thành viên này đã được mời. Bạn chỉ có thể mời một người dùng đến một chủ đề một lần."
time:
<<: *datetime_formats
activemodel: