From 7713dfb8b0a62f643847f5b73e4573848c1b16fd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Harry Seo <harry@kakao.com>
Date: Tue, 7 Jan 2014 21:32:33 +0900
Subject: [PATCH 1/2] internationalize Discourse.Formatter.tinyDateYear

---
 app/assets/javascripts/discourse/lib/formatter.js | 2 +-
 config/locales/client.cs.yml                      | 1 +
 config/locales/client.de.yml                      | 1 +
 config/locales/client.en.yml                      | 1 +
 config/locales/client.es.yml                      | 1 +
 config/locales/client.fr.yml                      | 1 +
 config/locales/client.it.yml                      | 1 +
 config/locales/client.ja.yml                      | 1 +
 config/locales/client.ko.yml                      | 1 +
 config/locales/client.nl.yml                      | 1 +
 config/locales/client.ru.yml                      | 1 +
 config/locales/client.sv.yml                      | 3 ++-
 12 files changed, 13 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/assets/javascripts/discourse/lib/formatter.js b/app/assets/javascripts/discourse/lib/formatter.js
index 996cefcf4..27c937466 100644
--- a/app/assets/javascripts/discourse/lib/formatter.js
+++ b/app/assets/javascripts/discourse/lib/formatter.js
@@ -100,7 +100,7 @@ Discourse.Formatter = (function(){
   };
 
   tinyDateYear = function(date) {
-    return moment(date).format("D MMM 'YY");
+    return moment(date).format(I18n.t("dates.tiny.date_year"));
   };
 
   // http://stackoverflow.com/questions/196972/convert-string-to-title-case-with-javascript
diff --git a/config/locales/client.cs.yml b/config/locales/client.cs.yml
index 32ea58fa7..d89c9addc 100644
--- a/config/locales/client.cs.yml
+++ b/config/locales/client.cs.yml
@@ -59,6 +59,7 @@ cs:
           one:   "1r"
           few:   "%{count}r"
           other: "%{count}let"
+        date_year: "D MMM 'YY"
       medium:
         x_minutes:
           one: "1 minuta"
diff --git a/config/locales/client.de.yml b/config/locales/client.de.yml
index fb1442f55..3d78ff6c8 100644
--- a/config/locales/client.de.yml
+++ b/config/locales/client.de.yml
@@ -49,6 +49,7 @@ de:
         almost_x_years:
           one:   "1J"
           other: "%{count}J"
+        date_year: "D MMM 'YY"
       medium:
         x_minutes:
           one: "1 Minute"
diff --git a/config/locales/client.en.yml b/config/locales/client.en.yml
index c8f00032f..f752ca7ff 100644
--- a/config/locales/client.en.yml
+++ b/config/locales/client.en.yml
@@ -49,6 +49,7 @@ en:
         almost_x_years:
           one:   "1y"
           other: "%{count}y"
+        date_year: "D MMM 'YY"
       medium:
         x_minutes:
           one: "1 min"
diff --git a/config/locales/client.es.yml b/config/locales/client.es.yml
index e311fc372..7b4279bba 100644
--- a/config/locales/client.es.yml
+++ b/config/locales/client.es.yml
@@ -51,6 +51,7 @@ es:
         almost_x_years:
           one:   "1a"
           other: "%{count}a"
+        date_year: "D MMM 'YY"
       medium:
         x_minutes:
           one: "1 minuto"
diff --git a/config/locales/client.fr.yml b/config/locales/client.fr.yml
index e53a3981a..2ad7ccfa8 100644
--- a/config/locales/client.fr.yml
+++ b/config/locales/client.fr.yml
@@ -53,6 +53,7 @@ fr:
         almost_x_years:
           one: "1y"
           other: "%{count}a"
+        date_year: "D MMM 'YY"
       medium:
         x_minutes:
           one: "1 min"
diff --git a/config/locales/client.it.yml b/config/locales/client.it.yml
index 6d3df9c71..d6e555b65 100644
--- a/config/locales/client.it.yml
+++ b/config/locales/client.it.yml
@@ -49,6 +49,7 @@ it:
         almost_x_years:
           one:   "1a"
           other: "%{count}a"
+        date_year: "D MMM 'YY"
       medium:
         x_minutes:
           one: "1 minuto"
diff --git a/config/locales/client.ja.yml b/config/locales/client.ja.yml
index fb7c62c44..145f9cac8 100644
--- a/config/locales/client.ja.yml
+++ b/config/locales/client.ja.yml
@@ -49,6 +49,7 @@ ja:
         almost_x_years:
           one:   "1y"
           other: "%{count}y"
+        date_year: "D MMM 'YY"
       medium:
         x_minutes:
           one: "1分"
diff --git a/config/locales/client.ko.yml b/config/locales/client.ko.yml
index 3bf306d8a..27dd7e015 100644
--- a/config/locales/client.ko.yml
+++ b/config/locales/client.ko.yml
@@ -49,6 +49,7 @@ ko:
         almost_x_years:
           one:   "거의 1년"
           other: "거의 %{count}년"
+        date_year: "'YY M/D"
       medium:
         x_minutes:
           one: "1분"
diff --git a/config/locales/client.nl.yml b/config/locales/client.nl.yml
index 4d6733d57..d89b8ad60 100644
--- a/config/locales/client.nl.yml
+++ b/config/locales/client.nl.yml
@@ -53,6 +53,7 @@ nl:
         almost_x_years:
           one:   1j
           other: "%{count}j"
+        date_year: "D MMM 'YY"
       medium:
         x_minutes:
           one: 1 min
diff --git a/config/locales/client.ru.yml b/config/locales/client.ru.yml
index 0eedf4182..4da6d9fa8 100644
--- a/config/locales/client.ru.yml
+++ b/config/locales/client.ru.yml
@@ -72,6 +72,7 @@ ru:
           other: '%{count}лет'
           few: '%{count}лет'
           many: '%{count}лет'
+        date_year: "D MMM 'YY"
       medium:
         x_minutes:
           one: '1 минута'
diff --git a/config/locales/client.sv.yml b/config/locales/client.sv.yml
index edc7e1f5f..abb806f8d 100644
--- a/config/locales/client.sv.yml
+++ b/config/locales/client.sv.yml
@@ -49,6 +49,7 @@ sv:
         almost_x_years:
           one:   "1y"
           other: "%{count}y"
+        date_year: "D MMM 'YY"
       medium:
         x_minutes:
           one: "1 min"
@@ -1456,4 +1457,4 @@ sv:
           uncategorized: 'Okategoriserat'
 
     lightbox:
-      download: "ladda ned"
\ No newline at end of file
+      download: "ladda ned"

From bb54de1e9669d1e2eeb9e71ea1b913fbd3487df3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Harry Seo <harry@kakao.com>
Date: Wed, 8 Jan 2014 14:46:50 +0900
Subject: [PATCH 2/2] internationalize Discourse.Formatter.tinyDateYear   
 missed client.??_??.yml

---
 config/locales/client.pt_BR.yml | 1 +
 config/locales/client.zh_CN.yml | 1 +
 config/locales/client.zh_TW.yml | 1 +
 3 files changed, 3 insertions(+)

diff --git a/config/locales/client.pt_BR.yml b/config/locales/client.pt_BR.yml
index 1ccd7dcd2..4daa44c74 100644
--- a/config/locales/client.pt_BR.yml
+++ b/config/locales/client.pt_BR.yml
@@ -49,6 +49,7 @@ pt_BR:
         almost_x_years:
           one: "1y"
           other: "%{count}y"
+        date_year: "D MMM 'YY"
       medium:
         x_minutes:
           one: "1 minuto"
diff --git a/config/locales/client.zh_CN.yml b/config/locales/client.zh_CN.yml
index 11c66f6c1..9cbae1d53 100644
--- a/config/locales/client.zh_CN.yml
+++ b/config/locales/client.zh_CN.yml
@@ -49,6 +49,7 @@ zh_CN:
         almost_x_years:
           one:   "1年"
           other: "%{count}年"
+        date_year: "D MMM 'YY"
       medium:
         x_minutes:
           one:   "1分钟"
diff --git a/config/locales/client.zh_TW.yml b/config/locales/client.zh_TW.yml
index fe354cec2..438c40019 100644
--- a/config/locales/client.zh_TW.yml
+++ b/config/locales/client.zh_TW.yml
@@ -49,6 +49,7 @@ zh_TW:
         almost_x_years:
           one: "1年"
           other: "%{count}年"
+        date_year: "D MMM 'YY"
       medium:
         x_minutes:
           one: "1 分鐘"