minor copyedits on flagging

This commit is contained in:
Jeff Atwood 2015-12-03 15:13:29 -08:00
parent f38abbe279
commit daada2b0d1

View file

@ -511,16 +511,16 @@ en:
description: 'This post contains content that a reasonable person would consider offensive, abusive, or a violation of <a href="/guidelines">our community guidelines</a>.'
long_form: 'flagged this as inappropriate'
notify_user:
title: 'Contact @{{username}} via private message'
description: 'This post contains something I want to talk to this person directly and privately about. Does not cast a flag.'
title: 'Send @{{username}} a message'
description: 'I want to talk to this person directly and privately about their post.'
long_form: 'messaged user'
email_title: 'Your post in "%{title}"'
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
notify_moderators:
title: "Something Else"
description: 'This post requires moderator attention for another reason not listed above.'
long_form: 'flagged this for moderator attention'
email_title: 'A post in "%{title}" requires moderator attention'
description: 'This post requires staff attention for another reason not listed above.'
long_form: 'flagged this for staff attention'
email_title: 'A post in "%{title}" requires staff attention'
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
bookmark:
title: 'Bookmark'
@ -546,7 +546,7 @@ en:
long_form: 'flagged this as inappropriate'
notify_moderators:
title: "Something Else"
description: 'This topic requires general moderator attention based on the <a href="/guidelines">guidelines</a>, <a href="%{tos_url}">TOS</a>, or for another reason not listed above.'
description: 'This topic requires general staff attention based on the <a href="/guidelines">guidelines</a>, <a href="%{tos_url}">TOS</a>, or for another reason not listed above.'
long_form: 'flagged this for moderator attention'
email_title: 'The topic "%{title}" requires moderator attention'
email_body: "%{link}\n\n%{message}"