mirror of
https://github.com/codeninjasllc/discourse.git
synced 2024-11-27 17:46:05 -05:00
Update Translations
This commit is contained in:
Arpit Jalan
parent
d0fe4fc4b5
commit
a44c2f6ea3
28 changed files with 48 additions and 58 deletions
|
|
@ -1004,9 +1004,7 @@ ar:
|
|||
from_my_computer: "عن طريق جهازي"
|
||||
from_the_web: "عن طريق الويب"
|
||||
remote_tip: "رابط لصورة"
|
||||
remote_tip_with_attachments: "رابط لصورة أو ملف ({{authorized_extensions}})"
|
||||
local_tip: "إختر صور من جهازك ."
|
||||
local_tip_with_attachments: "اضغط لاختيار صورة أو ملف من جهازك ({{authorized_extensions}})"
|
||||
hint: "(تستطيع أيضا أن تسحب و تفلت ملف أو صورة في المحرر لرفعه)"
|
||||
hint_for_supported_browsers: "يمكنك أيضا سحبوإفلات أو لصق الصور إلى المحرر"
|
||||
uploading: "يتم الرفع"
|
||||
|
|
@ -2743,9 +2741,7 @@ ar:
|
|||
embed_username_key_from_feed: "مفتاح لسحب اسم عضو discourse من المغذي"
|
||||
embed_truncate: "بتر المشاركات المضمنة"
|
||||
embed_whitelist_selector: "منتقي CSS للعناصر التي تسمح في التضمينات."
|
||||
whitelist_example: "مقالة، #قصة، .مشاركة"
|
||||
embed_blacklist_selector: "منتقي CSS للعناصر التي حذفت من التضمينات."
|
||||
blacklist_example: ".وحدة إعلان، رأس الصفحة"
|
||||
feed_polling_enabled: "استورد المشاركات عبر RSS/ATOM"
|
||||
feed_polling_url: "URL مغذي RSS/ATOM يتقدم ببطء."
|
||||
save: "أحفظ الإعدادات المضمنة"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -680,7 +680,6 @@ bs_BA:
|
|||
from_my_computer: "Sa mog uređaja"
|
||||
from_the_web: "Sa neta"
|
||||
remote_tip: "link do slike http://primjer.com/slika.jpg"
|
||||
remote_tip_with_attachments: "link to image or file http://primjer.com/file.ext (allowed extensions: {{authorized_extensions}})."
|
||||
hint: "(možete i mišom prenijeti vaše slike direktno iz vašeg foldera ovdje)"
|
||||
uploading: "Uplodujem"
|
||||
image_link: "link do vaše slike će pokazivati"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -789,7 +789,6 @@ cs:
|
|||
from_my_computer: "Z mého zařízení"
|
||||
from_the_web: "Z webu"
|
||||
remote_tip: "odkaz na obrázek"
|
||||
remote_tip_with_attachments: "odkaz na obrázek nebo osubor ({{authorized_extensions}})"
|
||||
hint: "(můžete také rovnou soubor do editoru přetáhnout)"
|
||||
uploading: "Nahrávám"
|
||||
select_file: "Vyberte soubor"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -920,7 +920,7 @@ da:
|
|||
dismiss_tooltip: "Afvis kun nye indlæg eller stop med at følge emner"
|
||||
dismiss_body: "Vil du kun afvise nye indlæg i emnerne eller afvise emnerne helt?"
|
||||
dismiss_posts: "Afvis kun nye indlæg"
|
||||
dismiss_topics: "Afvist Emner"
|
||||
dismiss_topics: "Afvis emner"
|
||||
dismiss_new: "Afvis nye"
|
||||
toggle: "vælg flere emner af gangen"
|
||||
actions: "Handlinger på flere indlæg"
|
||||
|
|
@ -1773,6 +1773,10 @@ da:
|
|||
add: "Tilføj"
|
||||
add_members: "Tilføj medlemmer"
|
||||
custom: "Brugerdefineret"
|
||||
bulk_complete: "Brugerne er tilføjet gruppen."
|
||||
bulk: "Tilføj mange brugere til gruppe"
|
||||
bulk_paste: "Indsæt en liste brugerne eller emails, én per linje:"
|
||||
bulk_select: "(vælg en gruppe)"
|
||||
automatic: "Automatisk"
|
||||
automatic_membership_email_domains: "Brugere der registrerer med et email domæne der præcist matcher et på denne liste, vil automatisk blive tilføjet til denne gruppe:"
|
||||
automatic_membership_retroactive: "Brug denne email domæne regel til at tilføje brugere der allerede er registrerede brugere"
|
||||
|
|
@ -2406,9 +2410,7 @@ da:
|
|||
embed_username_key_from_feed: "Nøgle til at udtrække discourse-brugernavn fra feed"
|
||||
embed_truncate: "Beskær de indlejrede indlæg"
|
||||
embed_whitelist_selector: "CSS-selektorer for elementer der er tilladte i indlejringer"
|
||||
whitelist_example: "article, #story, .post"
|
||||
embed_blacklist_selector: "CSS-selektorer for elementer der fjernes fra indlejringer"
|
||||
blacklist_example: ".ad-unit, header"
|
||||
feed_polling_enabled: "Importer indlæg via RSS/ATOM"
|
||||
feed_polling_url: "URL på RSS/ATOM feed der skal kravles"
|
||||
save: "Gem indlejrings-indstillinger"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2384,9 +2384,7 @@ de:
|
|||
embed_username_key_from_feed: "Schlüssel, um Discourse-Benutzernamen aus Feed zu extrahieren."
|
||||
embed_truncate: "Kürze die eingebetteten Beiträge"
|
||||
embed_whitelist_selector: "CSS Selektor für Elemente, die in Einbettungen erlaubt sind."
|
||||
whitelist_example: "article, #story, .post"
|
||||
embed_blacklist_selector: "CSS Selektor für Elemente, die in Einbettungen entfernt werden."
|
||||
blacklist_example: ".ad-unit, header"
|
||||
feed_polling_enabled: "Beiträge über RSS/ATOM importieren"
|
||||
feed_polling_url: "URL des RSS/ATOM Feeds für den Import"
|
||||
save: "Einbettungseinstellungen speichern"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -127,7 +127,7 @@ es:
|
|||
disabled: 'sin destacar %{when}'
|
||||
visible:
|
||||
enabled: 'listado %{when}'
|
||||
disabled: 'sin listar %{when}'
|
||||
disabled: 'quitado de la lista, invisible %{when}'
|
||||
topic_admin_menu: "acciones de administrador para el tema"
|
||||
emails_are_disabled: "Todos los emails salientes han sido desactivados por un administrador. No se enviará ninguna notificación por email."
|
||||
edit: 'editar el título y la categoría de este tema'
|
||||
|
|
@ -876,9 +876,9 @@ es:
|
|||
from_my_computer: "Desde mi dispositivo"
|
||||
from_the_web: "Desde la web"
|
||||
remote_tip: "enlace a la imagen"
|
||||
remote_tip_with_attachments: "enlace a la imagen o al archivo ({{authorized_extensions}})"
|
||||
remote_tip_with_attachments: "enlace a imagen o archivo {{authorized_extensions}}"
|
||||
local_tip: "selecciona las imágenes desde tu dispositivo"
|
||||
local_tip_with_attachments: "selecciona imágenes o archivos desde tu dispositivo ({{authorized_extensions}})"
|
||||
local_tip_with_attachments: "selecciona imágenes o archivos desde tu dispositivo {{authorized_extensions}}"
|
||||
hint: "(también puedes arrastrarlos al editor para subirlos)"
|
||||
hint_for_supported_browsers: "puedes también arrastrar o pegar imágenes en el editor"
|
||||
uploading: "Subiendo"
|
||||
|
|
@ -913,9 +913,12 @@ es:
|
|||
current_user: 'ir a tu página de usuario'
|
||||
topics:
|
||||
bulk:
|
||||
unlist_topics: "Hacer invisibles"
|
||||
reset_read: "Restablecer leídos"
|
||||
delete: "Eliminar temas"
|
||||
dismiss: "Descartar"
|
||||
dismiss_button: "Descartar..."
|
||||
dismiss_tooltip: "Descartar solo los nuevos posts o dejar de seguir los temas"
|
||||
dismiss_body: "¿Quieres descartar solo los nuevos posts en estos temas o los temas por completo?"
|
||||
dismiss_posts: "Descartar nuevos posts"
|
||||
dismiss_topics: "Descartar Temas"
|
||||
|
|
@ -1771,6 +1774,10 @@ es:
|
|||
add: "Añadir"
|
||||
add_members: "Añadir miembros"
|
||||
custom: "Personalizado"
|
||||
bulk_complete: "Los usuarios han sido añadidos al grupo."
|
||||
bulk: "Añadir al grupo en masa"
|
||||
bulk_paste: "Pega una lista de nombres de usuario o emails, uno por línea:"
|
||||
bulk_select: "(selecciona un grupo)"
|
||||
automatic: "Automático"
|
||||
automatic_membership_email_domains: "Los usuarios que se registren con un dominio de e-mail que esté en esta lista serán automáticamente añadidos a este grupo:"
|
||||
automatic_membership_retroactive: "Aplicar la misma regla de dominio de email para usuarios registrados existentes "
|
||||
|
|
@ -2404,9 +2411,7 @@ es:
|
|||
embed_username_key_from_feed: "Clave para extraer usuario de discourse del feed"
|
||||
embed_truncate: "Truncar los posts insertados"
|
||||
embed_whitelist_selector: "Selector CSS para permitir elementos a embeber"
|
||||
whitelist_example: "article, #story, .post"
|
||||
embed_blacklist_selector: "Selector CSS para restringir elementos a embeber"
|
||||
blacklist_example: ".ad-unit, header"
|
||||
feed_polling_enabled: "Importar posts usando RSS/ATOM"
|
||||
feed_polling_url: "URL del feed RSS/ATOM del que extraer datos"
|
||||
save: "Guardar ajustes de Insertado"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -728,9 +728,7 @@ fa_IR:
|
|||
from_my_computer: "از دستگاه من"
|
||||
from_the_web: "از وب"
|
||||
remote_tip: "لینک به تصویر"
|
||||
remote_tip_with_attachments: "لطفا لینک تصویر یا فایل ({{authorized_extensions}})"
|
||||
local_tip: "عکس ها را از روی سیستم خود انتخاب کنید"
|
||||
local_tip_with_attachments: "عکس ها را از روی سیستم خود انتخاب کنید ({{authorized_extensions}})"
|
||||
hint: "(برای آپلود می توانید فایل را کیشده و در ویرایشگر رها کنید)"
|
||||
uploading: "در حال بروز رسانی "
|
||||
select_file: "انتخاب فایل"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2406,9 +2406,7 @@ fi:
|
|||
embed_username_key_from_feed: "Avain, jolla erotetaan Discourse-käyttäjänimi syötteestä"
|
||||
embed_truncate: "Typistä upotetut viestit"
|
||||
embed_whitelist_selector: "CSS valitsin elementeille, jotka sallitaan upotetuissa viesteissä"
|
||||
whitelist_example: "article, #story, .post"
|
||||
embed_blacklist_selector: "CSS valitstin elementeille, jotka poistetaan upotetuista viesteistä"
|
||||
blacklist_example: ".ad-unit, header"
|
||||
feed_polling_enabled: "Tuo kirjoitukset RSS/ATOM syötteen avulla"
|
||||
feed_polling_url: "RSS/ATOM syötteen URL"
|
||||
save: "Tallenna upotusasetukset"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -876,9 +876,7 @@ fr:
|
|||
from_my_computer: "Depuis mon appareil"
|
||||
from_the_web: "Depuis le web"
|
||||
remote_tip: "lien vers l'image"
|
||||
remote_tip_with_attachments: "lien vers l'image ou le fichier ({{authorized_extensions}})"
|
||||
local_tip: "sélectionnez des images depuis votre appareil"
|
||||
local_tip_with_attachments: "sélectionnez des images depuis votre appareil ({{authorized_extensions}})"
|
||||
hint: "(vous pouvez également faire un glisser-déposer dans l'éditeur pour les télécharger)"
|
||||
hint_for_supported_browsers: "vous pouvez aussi glisser/déposer ou coller des images dans l'éditeur"
|
||||
uploading: "Fichier en cours d'envoi"
|
||||
|
|
@ -2408,9 +2406,7 @@ fr:
|
|||
embed_username_key_from_feed: "Clé pour extraire le pseudo du flux."
|
||||
embed_truncate: "Tronquer les messages intégrés"
|
||||
embed_whitelist_selector: "Sélecteur CSS pour les éléments qui seront autorisés dans les contenus intégrés"
|
||||
whitelist_example: "article, #story, .post"
|
||||
embed_blacklist_selector: "Sélecteur CSS pour les éléments qui seront interdits dans les contenus intégrés"
|
||||
blacklist_example: ".ad-unit, header"
|
||||
feed_polling_enabled: "Importer les messages via flux RSS/ATOM"
|
||||
feed_polling_url: "URL du flux RSS/ATOM à importer"
|
||||
save: "Sauvegarder paramètres d'intégration"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -863,9 +863,7 @@ he:
|
|||
from_my_computer: "מהמחשב שלי"
|
||||
from_the_web: "מהאינטרנט"
|
||||
remote_tip: "קישור לתמונה"
|
||||
remote_tip_with_attachments: "קישור לתמונה או קובץ ({{authorized_extensions}})"
|
||||
local_tip: "בחר תמונות ממכשירך"
|
||||
local_tip_with_attachments: "בחר תמונות או קבצים ממכשירך ({{authorized_extensions}})"
|
||||
hint: "(ניתן גם לגרור לעורך להעלאה)"
|
||||
hint_for_supported_browsers: "תוכלו גם לגרור או להדביק תמונות לעורך"
|
||||
uploading: "מעלה"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -743,9 +743,7 @@ ja:
|
|||
from_my_computer: "このデバイスから"
|
||||
from_the_web: "Web から"
|
||||
remote_tip: "画像へのリンク"
|
||||
remote_tip_with_attachments: "画像かファイルへのリンク ({{authorized_extensions}})"
|
||||
local_tip: "ローカルからアップロードする画像を選択"
|
||||
local_tip_with_attachments: "ローカルからアップロードする画像またはファイルを選択 ({{authorized_extensions}})"
|
||||
hint: "(アップロードする画像をエディタにドラッグ&ドロップすることもできます)"
|
||||
uploading: "アップロード中"
|
||||
select_file: "ファイル選択"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -800,9 +800,7 @@ ko:
|
|||
from_my_computer: "컴퓨터에서 가져오기"
|
||||
from_the_web: "인터넷에서 가져오기"
|
||||
remote_tip: "이미지 링크"
|
||||
remote_tip_with_attachments: "이미지 또는 파일 링크 ({{authorized_extensions}})"
|
||||
local_tip: "기기에서 이미지 선택"
|
||||
local_tip_with_attachments: "기기에서이미지 또는 파일을 선택 ({{authorized_extensions}})"
|
||||
hint: "(드래그&드랍으로 업로드 가능)"
|
||||
uploading: "업로드 중입니다..."
|
||||
select_file: "파일 선택"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -792,9 +792,7 @@ nb_NO:
|
|||
from_my_computer: "Fra Min Enhet"
|
||||
from_the_web: "Fra nettet"
|
||||
remote_tip: "link til bilde"
|
||||
remote_tip_with_attachments: "link til bilde eller fil ({{authorized_extensions}})"
|
||||
local_tip: "velg bilder fra din enhet"
|
||||
local_tip_with_attachments: "velg bilder eller filer fra din enhet ({{authorized_extensions}})"
|
||||
hint: "(du kan også drag & drop inn i editoren for å laste dem opp)"
|
||||
uploading: "Laster opp bilde"
|
||||
select_file: "Velg Fil"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -864,9 +864,7 @@ nl:
|
|||
from_my_computer: "Vanaf mijn apparaat"
|
||||
from_the_web: "Vanaf het web"
|
||||
remote_tip: "link naar afbeelding"
|
||||
remote_tip_with_attachments: "vul een url in van een afbeelding of bestand (toegestane extensies: {{authorized_extensions}})."
|
||||
local_tip: "selecteer afbeeldingen van uw apparaat"
|
||||
local_tip_with_attachments: "Selecteer afbeeldingen of bestanden van je apparaat ({{authorized_extensions}})"
|
||||
hint: "(je kan afbeeldingen ook slepen in de editor om deze te uploaden)"
|
||||
hint_for_supported_browsers: "je kunt ook afbeeldingen slepen of plakken in de editor"
|
||||
uploading: "Uploaden"
|
||||
|
|
@ -2385,9 +2383,7 @@ nl:
|
|||
embed_username_key_from_feed: "Key voor de Discourse gebruikersnaam in de feed."
|
||||
embed_truncate: "Embedde berichten inkorten"
|
||||
embed_whitelist_selector: "CSS selector voor elementen die worden toegestaan bij embedding"
|
||||
whitelist_example: "artikel #verhaal, .post"
|
||||
embed_blacklist_selector: "CSS selector voor elementen die worden verwijderd bij embedding"
|
||||
blacklist_example: ".ad-unit, header"
|
||||
feed_polling_enabled: "Importeer berichten via RSS/ATOM"
|
||||
feed_polling_url: "URL van RSS/ATOM feed voor crawling"
|
||||
save: "Embedding Instellingen Opslaan "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -946,6 +946,7 @@ pl_PL:
|
|||
current_user: 'idź do swojej strony użytkowanika'
|
||||
topics:
|
||||
bulk:
|
||||
unlist_topics: "Ukryj tematy"
|
||||
reset_read: "Wyzeruj przeczytane"
|
||||
delete: "Usuń tematy"
|
||||
dismiss: "Wyczyść"
|
||||
|
|
@ -1846,6 +1847,10 @@ pl_PL:
|
|||
add: "Dodaj"
|
||||
add_members: "Dodaj członków"
|
||||
custom: "Niestandardowe"
|
||||
bulk_complete: "Użytkownicy zostali dodani do wskazanej grupy."
|
||||
bulk: "Dodaj więcej do grupy"
|
||||
bulk_paste: "Podaj listę nazw użytkowników lub adresów e-mail, każdy w oddzielnej linii:"
|
||||
bulk_select: "(wybierz grupę)"
|
||||
automatic: "Automatyczne"
|
||||
automatic_membership_email_domains: "Użytkownicy rejestrujący się przy pomocy adresu z tej listy zostaną automatycznie przypisani do tej grupy."
|
||||
automatic_membership_retroactive: "Zastosuj tę regułę domenową do już istniejących użytkowników."
|
||||
|
|
@ -2486,9 +2491,7 @@ pl_PL:
|
|||
embed_username_key_from_feed: "Klucz używany do pobrania nazwy użytkownika z kanału"
|
||||
embed_truncate: "Skracaj treść osadzanych wpisów"
|
||||
embed_whitelist_selector: "Selektor CSS elementów jakie mogą być osadzane"
|
||||
whitelist_example: "article, #tresc, .wpis"
|
||||
embed_blacklist_selector: "Selektor CSS elementów jakie są usuwane podczas osadzania"
|
||||
blacklist_example: ".reklama, header"
|
||||
feed_polling_enabled: "Importowanie wpisów via RSS/ATOM"
|
||||
feed_polling_url: "URL kanału RSS/ATOM"
|
||||
save: "Zapisz"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -913,6 +913,7 @@ pt:
|
|||
current_user: 'ir para a sua página de utilizador'
|
||||
topics:
|
||||
bulk:
|
||||
unlist_topics: "Remover Tópicos da Lista"
|
||||
reset_read: "Repor Leitura"
|
||||
delete: "Eliminar Tópicos"
|
||||
dismiss: "Destituir"
|
||||
|
|
@ -1773,6 +1774,10 @@ pt:
|
|||
add: "Adicionar"
|
||||
add_members: "Adicionar membros"
|
||||
custom: "Personalizar"
|
||||
bulk_complete: "Os utilizadores foram adicionados ao grupo."
|
||||
bulk: "Adicionar ao Grupo em Massa"
|
||||
bulk_paste: "Colar uma lista de nomes de utilizador ou emails, um por linha:"
|
||||
bulk_select: "(selecionar um grupo)"
|
||||
automatic: "Automático"
|
||||
automatic_membership_email_domains: "Utilizadores que registem um domínio de email que corresponde exactamente a algum desta lista irão ser automaticamente adicionados a este grupo:"
|
||||
automatic_membership_retroactive: "Aplicar a mesma regra de domínio de email para adicionar utilizadores registados existentes"
|
||||
|
|
@ -2406,9 +2411,7 @@ pt:
|
|||
embed_username_key_from_feed: "Chave para puxar o nome de utilizador discouse do feed"
|
||||
embed_truncate: "Truncar as mensagens incorporadas"
|
||||
embed_whitelist_selector: "Seletor CSS para elementos que são permitidos nas incorporações"
|
||||
whitelist_example: "artigo, #história, .mensagem"
|
||||
embed_blacklist_selector: "Seletor CSS para elementos que são removidos das incorporações"
|
||||
blacklist_example: ".unidade-anuncio, cabeçalho"
|
||||
feed_polling_enabled: "Importar mensagens através de RSS/ATOM"
|
||||
feed_polling_url: "URL do feed RSS/ATOM para rastreio"
|
||||
save: "Guardar Configurações de Incorporação"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -868,9 +868,7 @@ pt_BR:
|
|||
from_my_computer: "Do meu dispositivo"
|
||||
from_the_web: "Da internet"
|
||||
remote_tip: "link da imagem"
|
||||
remote_tip_with_attachments: "link da imagem ou arquivo ({{authorized_extensions}})"
|
||||
local_tip: "selecione imagens a partir do seu dispositivo"
|
||||
local_tip_with_attachments: "Selecione imagens ou arquivos do seu dispositivo ({{authorized_extensions}})"
|
||||
hint: "(Você também pode arrastar e soltar para o editor para carregá-las)"
|
||||
hint_for_supported_browsers: "Você pode também arrastar e soltar ou copiar imagens no editor"
|
||||
uploading: "Enviando"
|
||||
|
|
@ -2389,9 +2387,7 @@ pt_BR:
|
|||
embed_username_key_from_feed: "Chave para obter o nome de usuário no discourse do feed"
|
||||
embed_truncate: "Truncar as postagens incorporadas"
|
||||
embed_whitelist_selector: "Seletor de CSS para elementos que são permitidos na incorporação"
|
||||
whitelist_example: "article, #historia, .post"
|
||||
embed_blacklist_selector: "Seletor de CSS para elementos que são removidos da incorporação"
|
||||
blacklist_example: ".ad-unit, header, .propaganda"
|
||||
feed_polling_enabled: "Importar postagens via RSS/ATOM"
|
||||
feed_polling_url: "URL do feed RSS/ATOM para pesquisar"
|
||||
save: "Salvar Configurações de Incorporação"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -757,7 +757,6 @@ ro:
|
|||
from_my_computer: "din dispozitivul meu"
|
||||
from_the_web: "De pe web"
|
||||
remote_tip: "adresă către imagine http://example.com/image.jpg"
|
||||
remote_tip_with_attachments: "adresă către imagine sau fișier http://example.com/file.ext (extensii permise: {{authorized_extensions}})."
|
||||
hint: "(puteți să trageți și să aruncați în editor pentru a le încărca)"
|
||||
uploading: "Încarcă"
|
||||
image_link: "Adresa din imagine va duce la"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -433,6 +433,7 @@ ru:
|
|||
private_messages: "Личные сообщения"
|
||||
activity_stream: "Активность"
|
||||
preferences: "Настройки"
|
||||
expand_profile: "Развернуть"
|
||||
bookmarks: "Закладки"
|
||||
bio: "Обо мне"
|
||||
invited_by: "Пригласил"
|
||||
|
|
@ -580,16 +581,28 @@ ru:
|
|||
every_two_weeks: "каждые 2 недели"
|
||||
email_direct: "Присылать почтовое уведомление, когда кто-то цитирует меня, отвечает на мой пост, упоминает мой @псевдоним или приглашает меня в тему"
|
||||
email_private_messages: "Присылать почтовое уведомление, когда кто-то оставляет мне сообщение"
|
||||
email_always: "Присылать почтовое уведомление, даже если я присутствую на сайте"
|
||||
other_settings: "Прочее"
|
||||
categories_settings: "Разделы"
|
||||
new_topic_duration:
|
||||
label: "Считать темы новыми, если"
|
||||
not_viewed: "Еще не просмотрены"
|
||||
last_here: "создано после вашего последнего визита"
|
||||
last_here: "созданы после вашего последнего визита"
|
||||
after_1_day: "созданы за прошедший день"
|
||||
after_2_days: "созданы за последние 2 дня"
|
||||
after_1_week: "созданы за последнюю неделю"
|
||||
after_2_weeks: "созданы за последние 2 недели"
|
||||
auto_track_topics: "Автоматически отслеживать темы, которые я просматриваю"
|
||||
auto_track_options:
|
||||
never: "никогда"
|
||||
immediately: "немедленно"
|
||||
after_30_seconds: "более 30 секунд"
|
||||
after_1_minute: "более 1ой минуты"
|
||||
after_2_minutes: "более 2х минут"
|
||||
after_3_minutes: "более 3х минут"
|
||||
after_4_minutes: "более 4х минут"
|
||||
after_5_minutes: "более 5 минут"
|
||||
after_10_minutes: "более 10 минут"
|
||||
invited:
|
||||
search: "Введите текст для поиска по приглашениям..."
|
||||
title: "Приглашения"
|
||||
|
|
@ -887,7 +900,6 @@ ru:
|
|||
from_my_computer: "From my device"
|
||||
from_the_web: "From the web"
|
||||
remote_tip: "ссылка на изображение"
|
||||
remote_tip_with_attachments: "ссылка на изображение или файл ({{authorized_extensions}})"
|
||||
hint: "(вы так же можете перетащить объект в редактор для его загрузки)"
|
||||
uploading: "Загрузка"
|
||||
select_file: "Выбрать файл"
|
||||
|
|
@ -923,6 +935,9 @@ ru:
|
|||
bulk:
|
||||
reset_read: "Сбросить прочтённые"
|
||||
delete: "Удалить темы"
|
||||
dismiss: "OK"
|
||||
dismiss_button: "Отложить..."
|
||||
dismiss_tooltip: "Отложить новые сообщения или перестать следить за этими темами"
|
||||
dismiss_topics: "Отложить темы"
|
||||
dismiss_new: "Отложить новые"
|
||||
toggle: "Вкл./выкл. выбор нескольких тем"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -774,9 +774,7 @@ sq:
|
|||
from_my_computer: "Nga çdo paisje"
|
||||
from_the_web: "Nga web"
|
||||
remote_tip: "lidhje tek imazhi"
|
||||
remote_tip_with_attachments: "lidhje për tek imazhi ose skedari ({{authorized_extensions}})"
|
||||
local_tip: "select images from your device"
|
||||
local_tip_with_attachments: "select images or files from your device ({{authorized_extensions}})"
|
||||
hint: "(you can also drag & drop into the editor to upload them)"
|
||||
uploading: "Duke ngarkaur"
|
||||
select_file: "Select File"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -770,7 +770,6 @@ sv:
|
|||
from_my_computer: "Från min enhet"
|
||||
from_the_web: "Från webben"
|
||||
remote_tip: "länk till bild"
|
||||
remote_tip_with_attachments: "länk till bild eller fil ({{authorized_extensions}})"
|
||||
hint: "(du kan också dra & släppa in i redigeraren för att ladda upp dem)"
|
||||
uploading: "Laddar upp bild"
|
||||
select_file: "Välj fil"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -655,7 +655,6 @@ te:
|
|||
from_my_computer: "నా పరికరం నుండి"
|
||||
from_the_web: "జాలం నుండి"
|
||||
remote_tip: "బొమ్మకు లంకె"
|
||||
remote_tip_with_attachments: "బొమ్మకు లేదా దస్త్రానికి లంకె ({{authorized_extensions}})"
|
||||
hint: "(మీరు వాటిని ఎడిటరులోకి లాగి వదిలెయ్యటు ద్వారా కూడా ఎగుమతించవచ్చు)"
|
||||
uploading: "ఎగుమతవుతోంది"
|
||||
image_link: "మీ బొమ్మ చూపే లంకె"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -808,9 +808,7 @@ tr_TR:
|
|||
from_my_computer: "Kendi cihazımdan"
|
||||
from_the_web: "Webden"
|
||||
remote_tip: "resme bağlantı ver"
|
||||
remote_tip_with_attachments: "resme ya da dosyaya ({{authorized_extensions}}) bağlantı ver"
|
||||
local_tip: "cihazınızdan resimler seçin"
|
||||
local_tip_with_attachments: "cihazınızdan resim veya dosyalar seçin ({{authorized_extensions}})"
|
||||
hint: "(editöre sürekle & bırak yaparak da yükleyebilirsiniz)"
|
||||
hint_for_supported_browsers: "ayrıca resimleri düzenleyiciye sürükleyip bırakabilir ya da yapıştırabilirsiniz"
|
||||
uploading: "Yükleniyor"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -833,9 +833,7 @@ zh_CN:
|
|||
from_my_computer: "来自我的设备"
|
||||
from_the_web: "来自网络"
|
||||
remote_tip: "图片链接"
|
||||
remote_tip_with_attachments: "图片或文件链接（{{authorized_extensions}}）"
|
||||
local_tip: "从你的设备中选择图片"
|
||||
local_tip_with_attachments: "从你的设备中选择图片或文件（{{authorized_extensions}}）"
|
||||
hint: "（你也可以通过拖放至编辑器的方式来上传）"
|
||||
hint_for_supported_browsers: "你也可以通过拖放或复制粘帖至编辑器"
|
||||
uploading: "上传中"
|
||||
|
|
@ -2301,9 +2299,7 @@ zh_CN:
|
|||
embed_username_key_from_feed: "从流中拉取 Discourse 用户名的 Key "
|
||||
embed_truncate: "截断嵌入的帖子"
|
||||
embed_whitelist_selector: "使用 CSS 选择器选择允许的嵌入元素"
|
||||
whitelist_example: "article, #story, .post"
|
||||
embed_blacklist_selector: "使用 CSS 选择器移除嵌入元素"
|
||||
blacklist_example: ".ad-unit, header"
|
||||
feed_polling_enabled: "通过RSS/ATOM导入帖子"
|
||||
feed_polling_url: "用于抓取的 RSS/ATOM 流的 URL"
|
||||
save: "保存嵌入设置"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -729,7 +729,6 @@ zh_TW:
|
|||
from_my_computer: "從我的電腦"
|
||||
from_the_web: "從網站"
|
||||
remote_tip: "圖片連結"
|
||||
remote_tip_with_attachments: "圖片或文件連結 ({{authorized_extensions}})"
|
||||
hint: "(你也可以將檔案拖放至編輯器直接上傳)"
|
||||
uploading: "正在上傳"
|
||||
select_file: "選取檔案"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -275,6 +275,8 @@ es:
|
|||
[trust]: https://meta.discourse.org/t/what-do-user-trust-levels-do/4924
|
||||
category:
|
||||
topic_prefix: "Definición de la categoría %{category}"
|
||||
replace_paragraph: "(Sustituye este primer párrafo con una descripción breve de tu nueva categoría. Esta descripción aparecerá en el área de selección de categoría, por ello, intenta que sea inferior a 200 caracteres. **Hasta que edites esta descripción o se creen temas, esta categoría no aparecerá en la página de categorías.**)"
|
||||
post_template: "%{replace_paragraph}\n\nUtiliza los siguientes párrafos para una descripción más detallada, o establece las directrices o reglas de la categoría::\n\n- ¿Para qué podrían usar los usuarios esta categoría? ¿De qué trata?\n\n- ¿Cómo se distingue de otras categorías existentes?\n\n- ¿Qué temas debería contener esta categoría normalmente?\n\n- ¿Necesitamos esta categoría? ¿Podría agruparse o converger con otra categoría o subcategoría?\n"
|
||||
errors:
|
||||
uncategorized_parent: "Sin categoría no puede tener categoría primaria"
|
||||
self_parent: "La categoría primaria de una subcategoría no puede ser ella misma."
|
||||
|
|
@ -999,6 +1001,7 @@ es:
|
|||
allow_anonymous_posting: "Permitir a los usuarios cambiar a modo anónimo"
|
||||
anonymous_posting_min_trust_level: "Nivel de confianza mínimo requerido para activar el modo anónimo"
|
||||
anonymous_account_duration_minutes: "Para proteger el anonimato, crear una nueva cuenta anónima cada N minutos para cada usuario. Ejemplo: si se establece en 600, tan pronto como pasen 600 minutos desde el último post Y el usuario cambie a anónimo, se creará una nueva cuenta anónima."
|
||||
hide_user_profiles_from_public: "Desactiva las tarjetas de usuario, los perfiles y el directorio de usuarios para usuarios anónimos."
|
||||
allow_profile_backgrounds: "Permitir a los usuarios subir sus propios fondos de perfil personalizados."
|
||||
sequential_replies_threshold: "Número de posts consecutivos que un usuario publicará en un mismo tema hasta mostrarle un recordatorio sobre demasiadas repuestas seguidas."
|
||||
enable_mobile_theme: "Los dispositivos móviles utilizan un tema adaptado, con la habilidad de cambiar al estilo de sitio completo. Deshabilita esta opción si quieres utilizar una plantilla personalizada que sea completamente adaptable."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1013,6 +1013,7 @@ pt:
|
|||
allow_anonymous_posting: "Permitir que os utilizadores alterem para o modo anónimo"
|
||||
anonymous_posting_min_trust_level: "Nível de confiança mínimo necessário para ativar publicações anónimas"
|
||||
anonymous_account_duration_minutes: "Para proteger o anonimato crie uma nova conta anónima a cada N minutos para cada utilizador. Exemplo: se configurado para 600, assim que passarem 600 minutos desde a última mensagem E o utilizador altere para anónimo, uma nova conta anónima é criada."
|
||||
hide_user_profiles_from_public: "Desativar cartões de utilizador, perfis de utilizador e diretoria de utilizadores para utilizadores anónimos."
|
||||
allow_profile_backgrounds: "Permitir que os utilizadores carreguem fundos de perfil."
|
||||
sequential_replies_threshold: "Número de mensagens que um utilizador tem que fazer em linha num tópico antes de ser relembrado acerca de demasiadas respostas sequenciais."
|
||||
enable_mobile_theme: "Os dispositivos móveis usam um tema mobile-friendly, com a possibilidade de mudar para o sítio completo. Desative isto se quer usar um estilo personalizado que é totalmente responsivo."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -35,3 +35,5 @@ es:
|
|||
poll_must_be_open_to_vote: "La encuesta debe estar abierta para votar."
|
||||
topic_must_be_open_to_toggle_status: "Este tema debe estar abierto para cambiar entre estados."
|
||||
only_staff_or_op_can_toggle_status: "Solo un moderador, administrador o el autor original del post puede cambiar el estado de una encuesta."
|
||||
email:
|
||||
link_to_poll: "Haz clic para ver la encuesta."
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue