diff --git a/config/locales/server.en.yml b/config/locales/server.en.yml
index a7903fdd7..bfe932db5 100644
--- a/config/locales/server.en.yml
+++ b/config/locales/server.en.yml
@@ -2123,7 +2123,7 @@ en:
 
   static:
     search_help: |
-      You may include special search operators in your terms, available operators are:
+      You may include special search operators:
 
       `order:latest` Results will be ordered by last post time (as opposed to relevence)  
       `status:open` Only show open topics