From a2967dbf6b886a820b8325a742eb2fad264585fb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?R=C3=A9gis=20Hanol?= <regis@hanol.fr>
Date: Tue, 9 Apr 2013 14:51:40 +0200
Subject: [PATCH] keep French l10n up to date

---
 config/locales/client.fr.yml | 8 +++++++-
 1 file changed, 7 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/config/locales/client.fr.yml b/config/locales/client.fr.yml
index 8f1cf7e64..e9abcdc67 100644
--- a/config/locales/client.fr.yml
+++ b/config/locales/client.fr.yml
@@ -67,12 +67,17 @@ fr:
       activity_stream: "Activité"
       preferences: "Préférences"
       bio: "À propos de moi"
-      change_password: "changer"
       invited_by: "Invité par"
       trust_level: "Niveau de confiance"
       external_links_in_new_tab: "Ouvrir tous les liens externes dans un nouvel onglet"
       enable_quoting: "Active la citation automatique du texte surligné"
 
+      change_password:
+        action: "modifier"
+        success: "(email envoyé)"
+        in_progress: "(email en cours d'envoi)"
+        error: "(erreur)"
+
       change_username:
         action: "changer"
         title: "Changer le pseudo"
@@ -703,6 +708,7 @@ fr:
       no_description: "Il n'y a pas de description pour cette catégorie."
       change_in_category_topic: "visitez les discussions de cette catégorie pour en éditer la description"
       hotness: "Buzz"
+      already_used: "Cette couleur est déjà utilisée par une autre catégorie"
 
     flagging:
       title: 'Pourquoi voulez-vous signaler ce message ?'