diff --git a/app/assets/javascripts/discourse/templates/components/topic-map.hbs b/app/assets/javascripts/discourse/templates/components/topic-map.hbs
index 8043f6602..b851f03bc 100644
--- a/app/assets/javascripts/discourse/templates/components/topic-map.hbs
+++ b/app/assets/javascripts/discourse/templates/components/topic-map.hbs
@@ -69,7 +69,7 @@
           {{#each infoLinks as |link|}}
             <tr>
             <td>
-              <span class='badge badge-notification clicks' title='{{i18n 'topic_map.clicks' count=clicks}}'>{{link.clicks}}</span>
+              <span class='badge badge-notification clicks' title='{{i18n 'topic_map.clicks' count=link.clicks}}'>{{link.clicks}}</span>
             </td>
             <td>
               <a href="{{unbound link.url}}" target="_blank" class='topic-link track-link {{if link.attachment "attachment"}}' data-user-id="{{unbound link.user_id}}" data-ignore-post-id="true" title="{{unbound link.url}}">