diff --git a/config/locales/client.ar.yml b/config/locales/client.ar.yml index 95a879dd0..63764408b 100644 --- a/config/locales/client.ar.yml +++ b/config/locales/client.ar.yml @@ -185,7 +185,7 @@ ar: google+: 'شارك هذا الرابط عن طريق جوجل+' email: 'شارك هذا الرابط عن طريق البريد الالكتروني' action_codes: - split_topic: "اقسم هذا الموضوع" + split_topic: "تقسيم هذا الموضوع %{when}" autoclosed: enabled: 'أغلق %{when}' disabled: 'مفتوح %{when}' @@ -324,7 +324,7 @@ ar: revert: "عكس" failed: "فشل" switch_to_anon: "وضع التخفي" - switch_from_anon: "الخروج من وضع التخفي" + switch_from_anon: "خروج مجهول" banner: close: "تعطيل البانر" edit: "تحرير هذا البانر" @@ -754,7 +754,9 @@ ar: read_only_mode: enabled: "وضع القراءة فقط مفعل. يمكنك إكمال تصفح الموقع لكن التفاعلات قد لا تعمل." login_disabled: "تسجيل الدخول معطل لأن الموقع في خالة القراءة فقط" - too_few_topics_notice: "دعونا نبدأ هذه المناقشة! يوجد حاليا %{currentTopics} / %{requiredTopics} مواضيع و %{currentPosts} / %{requiredPosts} مشاركات. الزائرون الجدد بحاجة لبعض المحادثات للقراءة والرد عليها." + too_few_topics_and_posts_notice: "دعونا الحصول على هذه المناقشة بدأت! يوجد حاليا%{currentTopics} / %{requiredTopics} المواضيع و %{currentPosts} / %{requiredPosts} المشاركات. الزوار الجدد بحاجة إلى بعض الأحاديث لقراءة والرد على." + too_few_topics_notice: "دعونا الحصول على هذه المناقشة التي! وهناك حاليا %{currentTopics} / %{requiredTopics} المواضيع. الزوار الجديدة بحاجة إلى بعض الأحاديث قراءة والرد عليها." + too_few_posts_notice: "دعونا الحصول على هذه المناقشة التي بدأت! يوجد حاليا %{currentPosts} / %{requiredPosts} مشاركات. الزوار الجديدة بحاجة إلى بعض الأحاديث قراءة والرد عليها." learn_more: "تعلم المزيد..." year: 'سنة' year_desc: 'المواضيع المكتوبة خلال 365 يوم الماضية' @@ -775,6 +777,21 @@ ar: few: ردود many: ردود other: ردود + signup_cta: + sign_up: "إشترك" + hide_session: "ذكرني غدا" + hide_forever: "لا، شكراً" + hidden_for_session: "حسنا، أنا اسأل لك غدا. يمكنك دائماً استخدام '\"تسجيل الدخول\"' لإنشاء حساب، أيضا." + intro: "مهلا هناك! : heart_eyes: يبدو أنك تتمتع المناقشة، ولكن لم تقم بالتسجيل للحصول على حساب." + value_prop: "عندما تقوم بإنشاء حساب، نستطيع تتبع بالضبط ما كنت قد قرأت، حيث كنت دائماً تأتي حق العودة حيث تركته. يمكنك أيضا الحصول على الاشعارات، هنا وعبر البريد الإلكتروني، كلما تقدم وظائف جديدة. ويمكنك مثل مشاركات لتبادل الحب.:heartbeat:" + methods: + sso: "التسجيل أمر سهل: كل ما تحتاجه حساب في الموقع الرئيسي." + only_email: "التسجيل أمر سهل: كل ما تحتاجه هو بريد إلكتروني وكلمة مرور." + only_other: "استخدم الخاص بك %{provider} لتسجيل حساب ." + one_and_email: "استخدم الخاص بك %{provider} الحساب, أو البريد الإلكتروني وكلمة المرور، للتسجيل." + multiple_no_email: "التسجيل أمر سهل: استخدام أي موقع لتواصل الاجتماعي %{count} لتسجيل الدخول." + multiple: "التسجيل أمر سهل: استخدام أي موقع لتواصل الاجتماعي لتسجيل الدخول %{count} ، أو البريد الإلكتروني وكلمة المرور." + unknown: "خطأ في الحصول على دعم أساليب تسجيل الدخول" summary: enabled_description: "أنت تنظر الى ملخص لهذا الموضوع , مشاركات مثيرة للإهتمام بحسب رأي المجتمع" description: "هناك {{count}} ردود" @@ -856,8 +873,10 @@ ar: emoji_one: "تعبيرات" composer: emoji: "تعبيرات: ابتسامة" + options: "خيارات" + whisper: "همس" add_warning: "هذا تحذير رسمي" - add_whisper: "هذا هو الهمس المرئي فقط للمشرفين." + toggle_whisper: "تبديل الهمس" posting_not_on_topic: "أي موضوع تود الرد عليه؟" saving_draft_tip: "جار الحفظ..." saved_draft_tip: "تم الحفظ" @@ -981,8 +1000,20 @@ ar: select_file: "تحديد ملف" image_link: "رابط ستشير له الصورة" search: + sort_by: "ترتيب حسب" + relevance: "أهمية" + latest_post: "آخر مشاركات" + most_viewed: "الأكثر مشاهدة" + most_liked: "الأكثر إعجابا" select_all: "أختر الكل" clear_all: "إلغ إختيار الكل" + result_count: + zero: "{{count}} لا نتائج \"{{term}}\"" + one: "{{count}} نتيجة \"{{term}}\"" + two: "{{count}} 2 نتائج \"{{term}}\"" + few: "{{count}} النتائج \"{{term}}\"" + many: "{{count}} النتائج \"{{term}}\"" + other: "{{count}} النتائج \"{{term}}\"" title: "البحث في المواضيع أو الردود أو الأعضاء أو التصنيفات" no_results: "لم يتم العثور على نتائج للبحث" no_more_results: "لا يوجد نتائج إضافية ." @@ -2658,7 +2689,7 @@ ar: error_help: "انظر الرابط التالي للمساعدة بالاستفسارات الشارات." bad_count_warning: header: "تحذير !!" - text: "هناك عينات ممنوحة ضائعة. حدث هذا عندما شارة الإسعلام أعادت user IDs أو post IDs التي لم تكن موجودة. هذا ربما بسبب نتيجة غير متوقعة في وقت لاحق - رجائا أنقر مرتين للتأكد من إستعلامك-" + text: "هناك عينات ممنوحة ضائعة. حدث هذا عندما أعادت شارة الإستعلام user IDs أو post IDs التي لم تكن موجودة. هذا ربما بسبب نتيجة غير متوقعة في وقت لاحق - رجائا أنقر مرتين للتأكد من إستعلامك-" grant_count: zero: "لا شارات لكي تعيّن." one: "1 شارة لكي تعين." diff --git a/config/locales/client.bs_BA.yml b/config/locales/client.bs_BA.yml index d6846241d..2083dcfee 100644 --- a/config/locales/client.bs_BA.yml +++ b/config/locales/client.bs_BA.yml @@ -197,7 +197,6 @@ bs_BA: revert: "Revert" failed: "Failed" switch_to_anon: "Anonimni mod" - switch_from_anon: "Napustite anonimni mod" banner: close: "Dismiss this banner." edit: "Uredite ovaj baner >>" diff --git a/config/locales/client.cs.yml b/config/locales/client.cs.yml index fd2448c75..7699af6fb 100644 --- a/config/locales/client.cs.yml +++ b/config/locales/client.cs.yml @@ -230,7 +230,6 @@ cs: revert: "Vrátit" failed: "Selhání" switch_to_anon: "Anonymní mód" - switch_from_anon: "Opustit anonymní mód" banner: close: "Odmítnout tento banner." edit: "Editujte tento banner >>" diff --git a/config/locales/client.da.yml b/config/locales/client.da.yml index 868eec5bd..8b0887269 100644 --- a/config/locales/client.da.yml +++ b/config/locales/client.da.yml @@ -109,7 +109,6 @@ da: google+: 'del dette link på Google+' email: 'send dette link i en e-mail' action_codes: - split_topic: "split dette emne op" autoclosed: enabled: 'lukket %{when}' disabled: 'åbnet %{when}' @@ -217,7 +216,6 @@ da: revert: "Gendan" failed: "Fejlet" switch_to_anon: "Anonym tilstand" - switch_from_anon: "Afbryd anonym tilstand" banner: close: "Afvis denne banner." edit: "Rediger dette banner >>" diff --git a/config/locales/client.de.yml b/config/locales/client.de.yml index bd394688a..5a57b2296 100644 --- a/config/locales/client.de.yml +++ b/config/locales/client.de.yml @@ -109,7 +109,7 @@ de: google+: 'diesen Link auf Google+ teilen' email: 'diesen Link per E-Mail senden' action_codes: - split_topic: "Thema aufteilen" + split_topic: "Thema aufgeteilt, %{when}" autoclosed: enabled: 'geschlossen, %{when}' disabled: 'geöffnet, %{when}' @@ -641,6 +641,21 @@ de: replies_lowercase: one: Antwort other: Antworten + signup_cta: + sign_up: "Registrieren" + hide_session: "Erinnere mich morgen" + hide_forever: "Nein danke!" + hidden_for_session: "In Ordnung, ich frag dich morgen wieder. Du kannst dir auch jederzeit mit „Anmelden“ ein Benutzerkonto erstellen." + intro: "Hallo! :heart_eyes: Es sieht so aus, als würde dir die Diskussion gefallen. Du hast aber noch kein Benutzerkonto." + value_prop: "Wenn du ein Benutzerkonto anlegst, merken wir uns, was du gelesen hast, damit du immer dort fortsetzten kannst, wo du aufgehört hast. Du kannst auch Benachrichtigungen – hier oder per E-Mail – erhalten, wenn neue Beiträge verfasst werden. Beiträge, die dir gefallen, kannst du mit einem Like versehen und diese Freude mit allen teilen. :heartbeat:" + methods: + sso: "Die Registrierung ist einfach: Alles was du brauchst, ist ein Benutzerkonto auf der Hauptseite." + only_email: "Die Registrierung ist einfach: Alles was du brauchst, ist eine E-Mail-Adresse und ein Passwort." + only_other: "Benutze dein %{provider} Benutzerkonto, um dich zu registrieren." + one_and_email: "Benutze dein %{provider} Benutzerkonto oder eine E-Mail-Adresse und ein Passwort, um dich zu registrieren." + multiple_no_email: "Die Registrierung ist einfach: Benutze eine unserer %{count} sozialen Anmelde-Methoden." + multiple: "Die Registrierung ist einfach: Benutze eine unserer %{count} sozialen Anmelde-Methoden oder eine E-Mail-Adresse und ein Passwort." + unknown: "Fehler beim Ermitteln der unterstützten Anmelde-Methoden" summary: enabled_description: "Du siehst gerade eine Zusammenfassung des Themas: die interessantesten Beiträge, die von der Community bestimmt wurden." description: "Es gibt {{count}} Antworten." @@ -722,7 +737,10 @@ de: emoji_one: "Emoji One" composer: emoji: "Emoji :smile:" + options: "Optionen" + whisper: "flüstern" add_warning: "Dies ist eine offizielle Warnung." + toggle_whisper: "Flüstermodus umschalten" posting_not_on_topic: "Auf welches Thema möchtest du antworten?" saving_draft_tip: "wird gespeichert..." saved_draft_tip: "gespeichert" @@ -749,6 +767,7 @@ de: title_placeholder: "Um was geht es in dieser Diskussion? Schreib einen kurzen Satz." edit_reason_placeholder: "Warum bearbeitest du?" show_edit_reason: "(Bearbeitungsgrund hinzufügen)" + reply_placeholder: "Schreibe hier. Verwende Markdown, BBCode oder HTML zur Formatierung. Füge Bilder ein oder ziehe sie herein." view_new_post: "Sieh deinen neuen Beitrag an." saving: "Speichere..." saved: "Gespeichert!" @@ -802,13 +821,22 @@ de: posted: "
{{username}} {{description}}
" edited: "{{username}} {{description}}
" liked: "{{username}} {{description}}
" - private_message: "{{username}} {{description}}
" - invited_to_private_message: "{{username}} {{description}}
" + private_message: "{{username}} {{description}}
" + invited_to_private_message: "{{username}} {{description}}
" invited_to_topic: "{{username}} {{description}}
" invitee_accepted: "{{username}} hat deine Einladung angenommen
" moved_post: "{{username}} hat {{description}} verschoben
" linked: "{{username}} {{description}}
" granted_badge: "Abzeichen '{{description}}' erhalten
" + alt: + mentioned: "Erwähnt von" + quoted: "Zitiert von" + replied: "Geantwortet" + posted: "Beitrag von" + edited: "Beitrag bearbeitet von" + liked: "Gefällt dein Beitrag" + private_message: "Nachricht von" + invited_to_private_message: "Zu Unterhaltung eingeladen von" popup: mentioned: '{{username}} hat dich in "{{topic}}" - {{site_title}} erwähnt' quoted: '{{username}} hat dich in "{{topic}}" - {{site_title}} zitiert' @@ -826,11 +854,21 @@ de: local_tip: "wähle auf deinem Gerät gespeicherte Bilder aus" local_tip_with_attachments: "wähle auf deinem Gerät gespeicherte Bilder oder Dateien aus ({{authorized_extensions}})" hint: "(du kannst Dateien auch in den Editor ziehen, um diese hochzuladen)" + hint_for_supported_browsers: "du kannst Bilder auch in den Editor ziehen oder diese aus der Zwischenablage einfügen" uploading: "Wird hochgeladen" select_file: "Datei auswählen" image_link: "Der Link deines Bildes verweist auf" search: + sort_by: "Sortieren nach" + relevance: "Relevanz" + latest_post: "letztem Beitrag" + most_viewed: "Anzahl der Aufrufe" + most_liked: "Anzahl der Likes" select_all: "Alle auswählen" + clear_all: "Auswahl aufheben" + result_count: + one: "1 Ergebnis für \"{{term}}\"" + other: "{{count}} Ergebnisse für \"{{term}}\"" title: "suche nach Themen, Beiträgen, Benutzern oder Kategorien" no_results: "Keine Ergebnisse gefunden." no_more_results: "Es wurde keine weiteren Ergebnisse gefunden." @@ -911,7 +949,7 @@ de: other: '{{count}} ungelesene Themen' title: 'Thema' invalid_access: - title: "Thema ist privat" + title: "Thema ist nicht öffentlich" description: "Entschuldige, du hast keinen Zugriff auf dieses Thema!" login_required: "Du musst dich anmelden, damit du dieses Thema sehen kannst." server_error: @@ -1031,7 +1069,7 @@ de: help: 'teile einen Link zu diesem Thema' flag_topic: title: 'Melden' - help: 'Dieses Thema den Moderatoren melden oder eine private Nachricht senden.' + help: 'Dieses Thema den Moderatoren melden oder eine Nachricht senden.' success_message: 'Du hast dieses Thema erfolgreich gemeldet.' feature_topic: title: "Thema hervorheben" @@ -1196,7 +1234,7 @@ de: undo_like: "gefällt mir nicht mehr" edit: "diesen Beitrag bearbeiten" edit_anonymous: "Entschuldige, du musst angemeldet sein, um diesen Beitrag zu bearbeiten." - flag: "Diesen Beitrag den Moderatoren melden oder eine private Nachricht senden." + flag: "Diesen Beitrag den Moderatoren melden oder eine Nachricht senden." delete: "diesen Beitrag löschen" undelete: "diesen Beitrag wiederherstellen" share: "Link zu diesem Beitrag teilen" @@ -2028,7 +2066,7 @@ de: basic: 'Benutzer mit Vertrauensstufe 1 (Anwärter)' regular: 'Benutzer mit Vertrauensstufe 2 (Mitglied)' leader: 'Benutzer mit Vertrauensstufe 3 (Stammgast)' - elder: 'Benutzer mit Vertrauensstufe 4 (Leitwolf)' + elder: 'Benutzer mit Vertrauensstufe 4 (Anführer)' staff: "Mitarbeiter" admins: 'Administratoren' moderators: 'Moderatoren' @@ -2427,7 +2465,7 @@ de: name: Stammgast description: Ermöglicht das Verschieben und Umbenennen von Themen, die Veröffentlichung von verfolgbaren Links und den Zugang zur Lounge leader: - name: Leitwolf + name: Anführer description: Ermöglicht das Bearbeiten aller Beiträge und das Anheften, Schließen, Archivieren, Aufteilen und Zusammenfügen von Themen welcome: name: Willkommen diff --git a/config/locales/client.es.yml b/config/locales/client.es.yml index 477b00e88..4b1f09b9f 100644 --- a/config/locales/client.es.yml +++ b/config/locales/client.es.yml @@ -109,7 +109,7 @@ es: google+: 'comparte este enlace en Google+' email: 'comparte este enlace por email' action_codes: - split_topic: "dividió este tema" + split_topic: "separó este tema %{when}" autoclosed: enabled: 'cerrado %{when}' disabled: 'abierto %{when}' @@ -220,6 +220,7 @@ es: saved: "¡Guardado!" upload: "Subir" uploading: "Subiendo..." + uploading_filename: "Subiendo {{filename}}..." uploaded: "¡Subido!" enable: "Activar" disable: "Desactivar" @@ -227,7 +228,7 @@ es: revert: "Revertir" failed: "Falló" switch_to_anon: "Modo Anónimo" - switch_from_anon: "Salir de Modo Anónimo" + switch_from_anon: "Salir del Modo Anónimo" banner: close: "Descartar este banner." edit: "Editar este banner >>" @@ -330,8 +331,12 @@ es: category: "Categoría" reorder: title: "Reorganizar Categorías" + title_long: "Reorganizar la lista de categorías" + fix_order: "Ordenar posiciones" + fix_order_tooltip: "No todas las categorías tienen un número de posición único, lo que puede causar resultados inesperados." save: "Guardar orden" apply_all: "Aplicar" + position: "Posición" posts: "Posts" topics: "Temas" latest: "Recientes" @@ -629,7 +634,9 @@ es: read_only_mode: enabled: "Modo solo-lectura activado. Puedes continuar navegando por el sitio pero las interacciones podrían no funcionar." login_disabled: "Iniciar sesión está desactivado mientras el foro esté en modo solo lectura." - too_few_topics_notice: "¡Vamos a empezar con la comunidad! Hay actualmente %{currentTopics} / %{requiredTopics} temas y %{currentPosts} / %{requiredPosts} posts. Los nuevos visitantes necesitan algunas conversaciones que leer y a las que responder." + too_few_topics_and_posts_notice: "¡Vamos a dar por comenzada la comunidad! Hay %{currentTopics} / %{requiredTopics} temas y %{currentPosts} / %{requiredPosts} mensajes. Los nuevos visitantes necesitan algo que leer y a lo que responder." + too_few_topics_notice: "¡Vamos a dar por comenzada la comunidad! Hay %{currentTopics} / %{requiredTopics} temas. Los nuevos visitantes necesitan algo que leer y a lo que responder." + too_few_posts_notice: "¡Vamos a dar por empezada la comunidad! Hay %{currentPosts} / %{requiredPosts} mensajes. Los nuevos visitantes necesitan algo que leer y a lo que responder." learn_more: "saber más..." year: 'año' year_desc: 'temas creados en los últimos 365 días' @@ -646,6 +653,21 @@ es: replies_lowercase: one: respuesta other: respuestas + signup_cta: + sign_up: "Registrarse" + hide_session: "Recordar mañana" + hide_forever: "No gracias" + hidden_for_session: "Vale, te preguntaremos mañana. Recuerda que también puedes usar el botón 'Iniciar sesión' para crear una cuenta en cualquier momento." + intro: "¡Hola! :heart_eyes: Parece que estás interesado en las cosas que nuestros usuarios publican, pero no tienes una cuenta registrada." + value_prop: "Si estás registrado, podemos saber exactamente lo que has leído, para que siempre puedas retomar la lectura donde la dejaste. También puedes recibir notificaciones, por aquí o por email, cuando se publiquen nuevos mensajes. Ah, ¡y puedes darle a Me gusta a los mensajes! :heartbeat:" + methods: + sso: "Registrarse es gratis: sólo necesitas una cuenta de la web principal." + only_email: "Registrarse es fácil: sólo necesitas un email y una contraseña." + only_other: "Usa tu cuenta de %{provider} para registrarte." + one_and_email: "Usa tu cuenta de %{provider} para registrarte, o un correo y una contraseña." + multiple_no_email: "Registrarse es fácil: usa cualquiera de nuestras %{count} integraciones con redes sociales." + multiple: "Registrarse es fácil: usa cualquiera de nuestras %{count} integraciones con redes sociales, o un email y una contraseña." + unknown: "error al obtener los métodos de inicio de sesión disponible" summary: enabled_description: "Estás viendo un resumen de este tema: los posts más interesantes determinados por la comunidad." description: "Hay {{count}} respuestas." @@ -727,7 +749,10 @@ es: emoji_one: "Emoji One" composer: emoji: "Emoji :smile:" + options: "Opciones" + whisper: "susurrar" add_warning: "Ésta es una advertencia oficial." + toggle_whisper: "Activar/desactivar Susurro" posting_not_on_topic: "¿A qué tema quieres responder?" saving_draft_tip: "guardando..." saved_draft_tip: "guardado" @@ -754,7 +779,7 @@ es: title_placeholder: "En una frase breve, ¿de qué trata este tema?" edit_reason_placeholder: "¿Por qué lo estás editando?" show_edit_reason: "(añadir motivo de edición)" - reply_placeholder: "Escribe aquí. Puedes usar Markdown, BBCode o HTML para dar formato. Arrastra o pega una imagen aquí para subirla." + reply_placeholder: "Escribe aquí. Usa Markdown, BBCode o HTML para darle formato. Arrastra o pega imágenes." view_new_post: "Ver tu nuevo post." saving: "Guardando..." saved: "¡Guardado!" @@ -846,11 +871,21 @@ es: local_tip: "selecciona las imágenes desde tu dispositivo" local_tip_with_attachments: "selecciona imágenes o archivos desde tu dispositivo ({{authorized_extensions}})" hint: "(también puedes arrastrarlos al editor para subirlos)" - hint_for_supported_browsers: "también puedes arrastrar y soltar o pegar imágenes al editor para subirlas" + hint_for_supported_browsers: "puedes también arrastrar o pegar imágenes en el editor" uploading: "Subiendo" select_file: "Selecciona Archivo" image_link: "el link de tu imagen apuntará a" search: + sort_by: "Ordenar por" + relevance: "Relevancia" + latest_post: "Post más reciente" + most_viewed: "Más visto" + most_liked: "Más \"Me gusta\" recibidos" + select_all: "Seleccionar todo" + clear_all: "Limpiar todo" + result_count: + one: "1 resultado para \"{{term}}\"" + other: "{{count}} resultados para \"{{term}}\"" title: "buscar temas, posts, usuarios o categorías" no_results: "No se ha encontrado ningún resultado." no_more_results: "No se encontraron más resultados." @@ -863,7 +898,7 @@ es: topic: "Buscar en este tema" private_messages: "Buscar en mensajes" hamburger_menu: "ir a otra lista de temas o categoría" - new_item: "¡Nuevo!" + new_item: "nuevo" go_back: 'volver' not_logged_in_user: 'página con el resumen de actividad y preferencias' current_user: 'ir a tu página de usuario' @@ -1205,6 +1240,7 @@ es: no_value: "No, mantener" yes_value: "Sí, abandonar" via_email: "este post llegó por email" + whisper: "esto post es un susurro privado para moderadores" wiki: about: "Este post es tipo wiki, cualquier usuario registrado puede editarlo" archetypes: @@ -1365,6 +1401,7 @@ es: topic_template: "Plantilla de tema" delete: 'Eliminar categoría' create: 'Crear categoría' + create_long: 'Crear una nueva categoría' save: 'Guardar categoría' slug: 'Slug de la categoría para URL' slug_placeholder: '(Opcional) palabras-por-guiones para URL' @@ -1387,6 +1424,7 @@ es: change_in_category_topic: "Editar descripción" already_used: 'Este color ha sido usado para otra categoría' security: "Seguridad" + special_warning: "Aviso: esta categoría se ajusta por defecto y las opciones de seguridad no pueden ser editadas. Si no deseas utilizarla, elimínala en vez de reutilizarla." images: "Imágenes" auto_close_label: "Cerrar automaticamente los temas después de:" auto_close_units: "horas" @@ -1400,7 +1438,6 @@ es: add_permission: "Añadir permisos" this_year: "este año" position: "posición" - reorder: "Reordenar" default_position: "Posición predeterminada" position_disabled: "Las Categorías se mostrarán por orden de actividad. Para controlar el orden en que aparecen en las listas," position_disabled_click: 'activa la opción "fixed category positions".' @@ -1511,7 +1548,7 @@ es: categories_list: "Lista de categorías" filters: with_topics: "%{filter} temas" - with_category: "Temas de %{filter} %{category}" + with_category: "Foro de %{category} - %{filter}" latest: title: zero: "Recientes" @@ -1615,7 +1652,7 @@ es: admins: 'Administradores:' blocked: 'Bloqueados:' suspended: 'Suspendidos:' - private_messages_short: "Msjs" + private_messages_short: "Mensajes privados" private_messages_title: "Mensajes" mobile_title: "Móvil" space_free: "{{size}} libre" @@ -1752,7 +1789,6 @@ es: enabled: "¿Activado?" is_enabled: "S" not_enabled: "N" - cant_disable: "-" change_settings: "Cambiar preferencias" change_settings_short: "Ajustes" howto: "¿Cómo instalo plugins?" diff --git a/config/locales/client.fa_IR.yml b/config/locales/client.fa_IR.yml index 431df9e3c..337852a60 100644 --- a/config/locales/client.fa_IR.yml +++ b/config/locales/client.fa_IR.yml @@ -182,7 +182,6 @@ fa_IR: revert: "برگشت" failed: "ناموفق" switch_to_anon: "حالت ناشناس " - switch_from_anon: "بیرون آمدن از حالت ناشناس" banner: close: "این سردر را رد بده." edit: "این بنر را ویرایش کنید >>" diff --git a/config/locales/client.fi.yml b/config/locales/client.fi.yml index 61f298ffb..cb4438165 100644 --- a/config/locales/client.fi.yml +++ b/config/locales/client.fi.yml @@ -109,7 +109,6 @@ fi: google+: 'jaa tämä linkki Google+:ssa' email: 'lähetä tämä linkki sähköpostissa' action_codes: - split_topic: "pilkkoi tämän ketjun" autoclosed: enabled: 'sulki %{when}' disabled: 'avasi %{when}' @@ -228,7 +227,6 @@ fi: revert: "Palauta" failed: "Epäonnistui" switch_to_anon: "Anonyymi tila" - switch_from_anon: "Poistu anonyymistä tilasta" banner: close: "Sulje tämä banneri." edit: "Muokkaa tätä banneria >>" @@ -634,7 +632,6 @@ fi: read_only_mode: enabled: "Olet Vain luku -tilassa. Voit jatkaa selaamista, muttet välttämättä pysty vaikuttamaan sisältöön." login_disabled: "Kirjautuminen ei ole käytössä sivuston ollessa vain luku -tilassa." - too_few_topics_notice: "Laitetaanpa keskustelu alulle! Tällä hetkellä palstalla on %{currentTopics} / %{requiredTopics} ketjua ja %{currentPosts} / %{requiredPosts} viestiä. Uudet kävijät tarvitsevat keskusteluita, joita lukea ja joihin vastata." learn_more: "opi lisää..." year: 'vuosi' year_desc: 'viimeisen 365 päivän aikana luodut ketjut' @@ -733,7 +730,6 @@ fi: composer: emoji: "Emoji :smile:" add_warning: "Tämä on virallinen varoitus." - add_whisper: "Tämä on kuiskaus, joka näytetään vain valvojille" posting_not_on_topic: "Mihin ketjuun haluat vastata?" saving_draft_tip: "tallennetaan..." saved_draft_tip: "tallennettu" diff --git a/config/locales/client.fr.yml b/config/locales/client.fr.yml index 653aaadca..f6b80ec36 100644 --- a/config/locales/client.fr.yml +++ b/config/locales/client.fr.yml @@ -109,7 +109,6 @@ fr: google+: 'partager ce lien sur Google+' email: 'envoyer ce lien dans un courriel' action_codes: - split_topic: "diviser ce sujet" autoclosed: enabled: 'fermé %{when}' disabled: 'ouvert %{when}' @@ -228,7 +227,6 @@ fr: revert: "Rétablir" failed: "Echec" switch_to_anon: "Mode anonyme" - switch_from_anon: "Sortir du mode anonyme" banner: close: "Ignorer cette bannière." edit: "Éditer cette bannière >>" @@ -633,7 +631,6 @@ fr: read_only_mode: enabled: "Le mode lecture seule est activé. Vous pouvez continuer à naviguer sur le site, mais ne pouvez pas prendre part aux discussions." login_disabled: "Impossible de se connecté quand le site est en mode lecture seule." - too_few_topics_notice: "Faites partir la discussion ! Il y a actuellement %{currentTopics} / %{requiredTopics} sujets et %{currentPosts} / %{requiredPosts} messages. Les nouveaux utilisateurs ont besoin de discussions qu'ils peuvent lire et sur lesquelles ils peuvent répondre." learn_more: "en savoir plus…" year: 'an' year_desc: 'sujets créés durant les 365 derniers jours' @@ -834,12 +831,12 @@ fr: linked: "Lien vers votre message" granted_badge: "Badge attribué" popup: - mentioned: '{{username}} vous a mentionné dans « {{topic}} » - {{site_title}}' - quoted: '{{username}} vous a cité dans « {{topic}} » - {{site_title}}' - replied: '{{username}} vous a répondu dans « {{topic}} » - {{site_title}}' - posted: '{{username}} a posté dans « {{topic}} » - {{site_title}}' - private_message: '{{username}} vous a envoyé un message direct « {{topic}} » - {{site_title}}' - linked: '{{username}} a créé un lien vers votre message posté dans « {{topic}} » - {{site_title}}' + mentioned: '{{username}} vous a mentionné dans «{{topic}}» - {{site_title}}' + quoted: '{{username}} vous a cité dans «{{topic}}» - {{site_title}}' + replied: '{{username}} vous a répondu dans «{{topic}}» - {{site_title}}' + posted: '{{username}} a posté dans «{{topic}}» - {{site_title}}' + private_message: '{{username}} vous a envoyé un message direct «{{topic}}» - {{site_title}}' + linked: '{{username}} a créé un lien vers votre message posté dans «{{topic}}» - {{site_title}}' upload_selector: title: "Ajouter une image" title_with_attachments: "Ajouter une image ou un fichier" @@ -1921,8 +1918,8 @@ fr: sending_test: "Envoi en cours du courriel de test..." error: "ERREUR - %{server_error}" test_error: "Il y a eu un problème avec l'envoi du courriel de test. Veuillez vérifier vos paramètres, que votre hébergeur ne bloque pas les connections aux courriels, et réessayer." - sent: "Envoyé" - skipped: "Passé" + sent: "Envoyés" + skipped: "Ignorés" sent_at: "Envoyer à" time: "Heure" user: "Utilisateur" diff --git a/config/locales/client.he.yml b/config/locales/client.he.yml index 7579cc74d..3f931cf4d 100644 --- a/config/locales/client.he.yml +++ b/config/locales/client.he.yml @@ -109,7 +109,6 @@ he: google+: 'שתף קישור זה בגוגל+' email: 'שלח קישור בדוא"ל' action_codes: - split_topic: "פצל נושא זה" autoclosed: enabled: 'סגר %{when}' disabled: 'פתח %{when}' @@ -228,7 +227,6 @@ he: revert: "לחזור" failed: "נכשל" switch_to_anon: "מצב אנונימי" - switch_from_anon: "יצאה ממצב אנונימי" banner: close: "שחרור באנר זה." edit: "ערוך את הבאנר" @@ -634,7 +632,6 @@ he: read_only_mode: enabled: "מופעל מצב קריאה בלבד. אפשר להמשיך לגלוש באתר, אך חלק מהפעולות עלולות לא לעבוד." login_disabled: "התחברות אינה מתאפשרת כשהאתר במצב קריאה בלבד." - too_few_topics_notice: "בואו נתניע את הדיון הזה! כרגע יש %{currentTopics} / %{requiredTopics} נושאים ו%{currentPosts} / %{requiredPosts} פרסומים. מבקרים חדשים צריכים עוד שיחות לקרוא ולהגיב אליהם." learn_more: "למד עוד..." year: 'שנה' year_desc: 'נושאים שפורסמו ב-365 הימים האחרונים' @@ -733,7 +730,6 @@ he: composer: emoji: "Emoji :smile:" add_warning: "זוהי התראה רשמית." - add_whisper: "זו לחישה, שנראת רק לצוות האתר" posting_not_on_topic: "לאיזה נושא רצית להגיב?" saving_draft_tip: "שמירה..." saved_draft_tip: "נשמר" diff --git a/config/locales/client.it.yml b/config/locales/client.it.yml index 5062c55c3..0ddad6637 100644 --- a/config/locales/client.it.yml +++ b/config/locales/client.it.yml @@ -109,7 +109,6 @@ it: google+: 'Condividi questo link su Google+' email: 'invia questo collegamento via email' action_codes: - split_topic: "dividi questo argomento" autoclosed: enabled: 'chiuso %{when}' disabled: 'aperto %{when}' @@ -228,7 +227,6 @@ it: revert: "Ripristina" failed: "Fallito" switch_to_anon: "Modalità Anonima" - switch_from_anon: "Esci Modalità Anonima" banner: close: "Nascondi questo banner." edit: "Modifica questo annuncio >>" @@ -634,7 +632,6 @@ it: read_only_mode: enabled: "La modalità di sola lettura è attiva. Puoi continuare a navigare nel sito ma le interazioni potrebbero non funzionare." login_disabled: "L'accesso è disabilitato quando il sito è in modalità di sola lettura." - too_few_topics_notice: "Cominciamo a discutere! Ci sono al momento %{currentTopics} / %{requiredTopics} argomenti e %{currentPosts} / %{requiredPosts} messaggi. I nuovi visitatori vogliono qualche discussione da leggere e a cui rispondere." learn_more: "per saperne di più..." year: 'all''anno' year_desc: 'argomenti creati negli ultimi 365 giorni' @@ -733,7 +730,6 @@ it: composer: emoji: "Emoji :smile:" add_warning: "Questo è un avvertimento ufficiale." - add_whisper: "Questo è un sussurro visibile solo ai moderatori" posting_not_on_topic: "A quale argomento vuoi rispondere?" saving_draft_tip: "salvataggio..." saved_draft_tip: "salvato" diff --git a/config/locales/client.ja.yml b/config/locales/client.ja.yml index 1109b022a..f4ed722ac 100644 --- a/config/locales/client.ja.yml +++ b/config/locales/client.ja.yml @@ -89,8 +89,6 @@ ja: facebook: 'Facebook でこのリンクを共有する' google+: 'Google+ でこのリンクを共有する' email: 'メールでこのリンクを送る' - action_codes: - split_topic: "トピックを分割" topic_admin_menu: "トピック管理" emails_are_disabled: "全てのメールアドレスの送信が管理者によって無効化されています。全ての種類のメール通知は行われません" edit: 'このトピックのタイトルとカテゴリを編集' @@ -184,7 +182,6 @@ ja: revert: "戻す" failed: "失敗" switch_to_anon: "匿名モード" - switch_from_anon: "匿名モード停止" banner: close: "バナーを閉じる。" edit: "このバナーを編集 >>" diff --git a/config/locales/client.ko.yml b/config/locales/client.ko.yml index 9a0deba62..4d631210a 100644 --- a/config/locales/client.ko.yml +++ b/config/locales/client.ko.yml @@ -90,7 +90,6 @@ ko: google+: 'Google+로 공유' email: '이메일로 공유' action_codes: - split_topic: "이 글타래를 분리" autoclosed: enabled: '%{when} 닫기' disabled: '%{when} 열기' @@ -203,7 +202,6 @@ ko: revert: "되돌리기" failed: "실패" switch_to_anon: "익명 모드" - switch_from_anon: "익명 모드 나가기" banner: close: "배너 닫기" edit: "이 배너 수정 >>" diff --git a/config/locales/client.nb_NO.yml b/config/locales/client.nb_NO.yml index bdc302080..bc95f1c0e 100644 --- a/config/locales/client.nb_NO.yml +++ b/config/locales/client.nb_NO.yml @@ -109,7 +109,6 @@ nb_NO: google+: 'del denne lenken på Google+' email: 'del denne lenken i en e-post' action_codes: - split_topic: "del opp dette emnet" autoclosed: enabled: 'lukket %{when}' disabled: 'åpnet %{when}' @@ -222,7 +221,6 @@ nb_NO: revert: "Reverser" failed: "Mislykket" switch_to_anon: "Anonym modus" - switch_from_anon: "Avslutt anonym modus" banner: close: "Fjern denne banneren" edit: "Endre denne banneren >>" diff --git a/config/locales/client.nl.yml b/config/locales/client.nl.yml index 5816bc4d7..7474d3ec9 100644 --- a/config/locales/client.nl.yml +++ b/config/locales/client.nl.yml @@ -109,7 +109,7 @@ nl: google+: 'deel deze link op Google+' email: 'deel deze link via e-mail' action_codes: - split_topic: "deze topic splitsen" + split_topic: "deze topic splitsen %{when}" autoclosed: enabled: 'gesloten %{when}' disabled: 'geopend %{when}' @@ -220,6 +220,7 @@ nl: saved: "Opgeslagen!" upload: "Upload" uploading: "Uploaden..." + uploading_filename: "Uploaden {{filename}}..." uploaded: "Geupload!" enable: "Inschakelen" disable: "Uitschakelen" @@ -227,7 +228,7 @@ nl: revert: "Zet terug" failed: "Mislukt" switch_to_anon: "Anonieme modus" - switch_from_anon: "Verlaat anonieme modus" + switch_from_anon: "Anoniem afsluiten" banner: close: "Verberg deze banner." edit: "Wijzig deze banner >>" @@ -330,8 +331,11 @@ nl: category: "Categorie" reorder: title: "Categorieën Herschikken " + title_long: "Reorganiseer de categorielijst" + fix_order: "Posities fixen" save: "Volgorde Opslaan" apply_all: "Toepassen" + position: "Positie" posts: "Berichten" topics: "Topics" latest: "Laatste" @@ -629,7 +633,9 @@ nl: read_only_mode: enabled: "Alleen-lezen modus is aangezet. Je kan de site bekijken, maar interacties werken mogelijk niet." login_disabled: "Zolang de site in read-only modus is, kan er niet ingelogd worden." + too_few_topics_and_posts_notice: "Laten we de discussie starten! Er zijn al %{currentTopics} / %{requiredTopics} topics en %{currentPosts} / %{requiredPosts} berichten. Nieuwe bezoekers hebben conversaties nodig om te lezen en reageren." too_few_topics_notice: "Laten we de discussie starten! Er zijn al %{currentTopics} / %{requiredTopics} topics en %{currentPosts} / %{requiredPosts} berichten. Nieuwe bezoekers hebben conversaties nodig om te lezen en reageren." + too_few_posts_notice: "Laten we de discussie starten!. Er zijn al %{currentPosts} / %{requiredPosts} posts Nieuwe bezoekers hebben conversaties nodig om te lezen en reageren." learn_more: "leer meer..." year: 'jaar' year_desc: 'topics die in de afgelopen 365 dagen gemaakt zijn' @@ -646,6 +652,11 @@ nl: replies_lowercase: one: reactie other: reacties + signup_cta: + sign_up: "Aanmelden" + hide_session: "Herrinner me morgen" + hide_forever: "Nee bedankt" + hidden_for_session: "Ok, ik vraag het je morgen. Je kunt altijd 'Log in' gebruiken om in te loggen." summary: enabled_description: "Je leest een samenvatting van dit topic: alleen de meeste interessante berichten zoals bepaald door de community. " description: "Er zijn {{count}} reacties." @@ -849,6 +860,13 @@ nl: select_file: "Selecteer een bestand" image_link: "de link waar je afbeelding naar verwijst" search: + sort_by: "Sorteren op" + relevance: "Relevantie" + latest_post: "Laatste bericht" + most_viewed: "Meest bekeken" + most_liked: "Meest geliked" + select_all: "Selecteer Alles" + clear_all: "Wis Alles" title: "zoek naar topics, berichten, gebruikers of categorieën" no_results: "Geen resultaten gevonden." no_more_results: "Geen resultaten meer gevonden." @@ -861,6 +879,7 @@ nl: topic: "Zoek in deze topic" private_messages: "Zoek berichten" hamburger_menu: "ga naar een andere topiclijst of categorie" + new_item: "nieuw" go_back: 'ga terug' not_logged_in_user: 'gebruikerspagina met samenvatting van huidige activiteit en voorkeuren' current_user: 'ga naar je gebruikerspagina' @@ -1362,6 +1381,7 @@ nl: topic_template: "Template voor Topic" delete: 'Verwijder categorie' create: 'Nieuwe categorie' + create_long: 'Maak categorie aan' save: 'Bewaar categorie' slug: 'Gestandaardiseerde Naam Categorie' slug_placeholder: '(Optioneel) woorden-met-koppelteken-verbinden voor url' diff --git a/config/locales/client.pl_PL.yml b/config/locales/client.pl_PL.yml index 11e1a3f0d..e25fbb600 100644 --- a/config/locales/client.pl_PL.yml +++ b/config/locales/client.pl_PL.yml @@ -128,7 +128,6 @@ pl_PL: google+: 'udostępnij ten odnośnik na Google+' email: 'wyślij ten odnośnik przez email' action_codes: - split_topic: "podziel ten temat" autoclosed: enabled: 'zamknięcie %{when}' disabled: 'otworzenie %{when}' @@ -252,7 +251,6 @@ pl_PL: revert: "Przywróć" failed: "Niepowodzenie" switch_to_anon: "Tryb anonimowy" - switch_from_anon: "Zakończ tryb anonimowy" banner: close: "Zamknij ten baner." edit: "Edytuj ten baner >>" @@ -664,7 +662,6 @@ pl_PL: read_only_mode: enabled: "Aktywowani tryb tylko-do-odczytu. Możesz nadal przeglądać serwis, ale operacje zmieniające stan i treść mogą nie działać." login_disabled: "Logowanie jest zablokowane, gdy strona jest w trybie tylko do odczytu." - too_few_topics_notice: "Pora rozpocząć dyskusję! Aktualnie istnieje %{currentTopics} / %{requiredTopics} tematów i %{currentPosts} / %{requiredPosts} wpisów. Odwiedzający potrzebują pewnej więcej tematów i konwersacji do czytania i pisania na ich temat. " learn_more: "dowiedz się więcej…" year: 'rok' year_desc: 'tematy dodane w ciągu ostatnich 365 dni' @@ -764,7 +761,6 @@ pl_PL: composer: emoji: "Emoji :smile:" add_warning: "To jest oficjalne ostrzeżenie." - add_whisper: "Ta notatka jest widoczna jedynie dla moderatorów" posting_not_on_topic: "W którym temacie chcesz odpowiedzieć?" saving_draft_tip: "zapisuję..." saved_draft_tip: "zapisano" diff --git a/config/locales/client.pt.yml b/config/locales/client.pt.yml index 8282e550c..593e8db40 100644 --- a/config/locales/client.pt.yml +++ b/config/locales/client.pt.yml @@ -109,7 +109,7 @@ pt: google+: 'partilhar esta hiperligação no Google+' email: 'enviar esta hiperligação por email' action_codes: - split_topic: "dividir este tópico" + split_topic: "dividir este tópico %{when}" autoclosed: enabled: 'fechado %{when}' disabled: 'aberto %{when}' @@ -136,7 +136,7 @@ pt: yes_value: "Sim" generic_error: "Pedimos desculpa, ocorreu um erro." generic_error_with_reason: "Ocorreu um erro: %{error}" - sign_up: "Registar" + sign_up: "Inscrever-se" log_in: "Entrar" age: "Idade" joined: "Juntou-se" @@ -228,7 +228,7 @@ pt: revert: "Reverter" failed: "Falhou" switch_to_anon: "Modo Anónimo" - switch_from_anon: "Sair do Modo Anónimo" + switch_from_anon: "Sair de Anónimo" banner: close: "Destituir esta faixa." edit: "Editar esta faixa >>" @@ -634,7 +634,9 @@ pt: read_only_mode: enabled: "O modo só de leitura está ativo. Pode continuar a navegar no sítio mas as interações podem não funcionar." login_disabled: "A função de início de sessão está desativada enquanto o sítio se encontrar no modo só de leitura." - too_few_topics_notice: "Vamos começar esta discussão! Atualmente há %{currentTopics} / %{requiredTopics} tópicos e %{currentPosts} / %{requiredPosts} mensagens. Novos visitantes precisam de algumas conversações para ler e responder a." + too_few_topics_and_posts_notice: "Vamos começar esta discussão! Atualmente existem %{currentTopics} / %{requiredTopics} tópicos e %{currentPosts} / %{requiredPosts} mensagens. Novos visitantes precisam de conversações para ler e responder a." + too_few_topics_notice: "Vamos começar esta discussão! Atualmente existem %{currentTopics} / %{requiredTopics} tópios. Novos visitantes precisam de algumas conversações para ler e responder a." + too_few_posts_notice: "Vamos começar esta discussão! Atualmente existem %{currentPosts} / %{requiredPosts} mensagens. Novos visitantes precisam de algumas conversações para ler e responder a." learn_more: "saber mais..." year: 'ano' year_desc: 'tópicos criados nos últimos 365 dias' @@ -651,6 +653,21 @@ pt: replies_lowercase: one: resposta other: respostas + signup_cta: + sign_up: "Inscrever-se" + hide_session: "Lembrar-me amanhã" + hide_forever: "Não obrigado" + hidden_for_session: "OK, Irei perguntar-lhe amanhã. Pode sempre usar 'Iniciar Sessão' para criar uma conta, também." + intro: "Olá! :heart_eyes: Parece que está a gostar da discussão, mas não está inscrito para uma conta." + value_prop: "Quando cria uma conta, pode acompanhar exatamente o que leu, por isso volta sempre ao sítio onde ficou. Pode também obter notificações, aqui e por email, sempre que novas mensagens são feitas. E pode gostar de mensagens para partilhar o amor. :heartbeat:" + methods: + sso: "Inscrever-se é fácil: tudo o que precisa é uma conta no sítio principal." + only_email: "Inscrever-se é fácil: tudo o que precisa é um email e uma palavra-passe." + only_other: "Utilize a sua conta %{provider} para se inscrever." + one_and_email: "Utilize a sua conta %{provider}, ou um email e palavra-passe, para se inscrever." + multiple_no_email: "Inscrever-se é fácil: utilize qualquer um dos nossos %{count} inícios de sessão sociais." + multiple: "Inscrever-se é fácil: utilize qualquer um dos nossos %{count} inícios de sessão sociais, ou um email e palavra-passe." + unknown: "erro ao obter métodos suportados de início de sessão " summary: enabled_description: "Está a ver um resumo deste tópico: as mensagens mais interessantes são determinados pela comunidade." description: "Existem {{count}} respostas." @@ -732,8 +749,10 @@ pt: emoji_one: "Emoji One" composer: emoji: "Emoji :smile:" + options: "Opções" + whisper: "susurro" add_warning: "Este é um aviso oficial." - add_whisper: "Este é um susurro visível apenas para os moderadores" + toggle_whisper: "Alternar Sussuro" posting_not_on_topic: "A que tópico quer responder?" saving_draft_tip: "a guardar..." saved_draft_tip: "guardado" @@ -857,8 +876,16 @@ pt: select_file: "Selecionar Ficheiro" image_link: "hiperligação da imagem irá apontar para" search: + sort_by: "Ordenar por" + relevance: "Relevância" + latest_post: "Última Mensagem" + most_viewed: "Mais Visto" + most_liked: "Mais Gostos" select_all: "Selecionar Tudo" clear_all: "Limpar Tudo" + result_count: + one: "1 resultado para \"{{term}}\"" + other: "{{count}} resultados para \"{{term}}\"" title: "pesquisar tópicos, mensagens, utilizadores, ou categorias" no_results: "Não foi encontrado nenhum resultado." no_more_results: "Mais nenhum resultado encontrado." diff --git a/config/locales/client.pt_BR.yml b/config/locales/client.pt_BR.yml index 5bef5fb06..d9e7b2134 100644 --- a/config/locales/client.pt_BR.yml +++ b/config/locales/client.pt_BR.yml @@ -206,7 +206,6 @@ pt_BR: revert: "Reverter" failed: "Falhou" switch_to_anon: "Modo Anônimo" - switch_from_anon: "Sair Modo Anônimo" banner: close: "Ignorar este banner." edit: "Editar este banner >>" diff --git a/config/locales/client.ro.yml b/config/locales/client.ro.yml index 387ae5f51..7e3e9f054 100644 --- a/config/locales/client.ro.yml +++ b/config/locales/client.ro.yml @@ -208,7 +208,6 @@ ro: revert: "Rescrie acțiunea precedentă" failed: "Eșuat" switch_to_anon: "Mod anonim" - switch_from_anon: "Ieşire din mod anonim" banner: close: "Ignoră acest banner." choose_topic: diff --git a/config/locales/client.ru.yml b/config/locales/client.ru.yml index bb398e700..902f5de2b 100644 --- a/config/locales/client.ru.yml +++ b/config/locales/client.ru.yml @@ -253,7 +253,6 @@ ru: revert: "Вернуть" failed: "Проблема" switch_to_anon: "Анонимный режим" - switch_from_anon: "Выйти из анонимного режима" banner: close: "Больше не показывать это объявление." edit: "Редактировать это объявление >>" diff --git a/config/locales/client.sq.yml b/config/locales/client.sq.yml index cefe6057d..caed2c2f4 100644 --- a/config/locales/client.sq.yml +++ b/config/locales/client.sq.yml @@ -108,8 +108,6 @@ sq: facebook: 'shpërndaje këtë lidhje ne Facebook' google+: 'shpërndaje këtë lidhje në Google+' email: 'dërgo këtë lidhje me email' - action_codes: - split_topic: "nda këtë temë" topic_admin_menu: "topic admin actions" emails_are_disabled: "All outgoing email has been globally disabled by an administrator. No email notifications of any kind will be sent." edit: 'redakto titullin dhe kategorinë e kësaj teme' @@ -208,7 +206,6 @@ sq: revert: "Rikthe" failed: "Dështojë" switch_to_anon: "Mënyrë Anonime" - switch_from_anon: "Dil nga Mënyra Anonime" banner: close: "Hiq këtë reklamë." edit: "Edit this banner >>" diff --git a/config/locales/client.sv.yml b/config/locales/client.sv.yml index f2d7e4c49..b2608010c 100644 --- a/config/locales/client.sv.yml +++ b/config/locales/client.sv.yml @@ -101,7 +101,6 @@ sv: google+: 'dela denna länk på Google+' email: 'skicka denna länk i ett email' action_codes: - split_topic: "Dela upp denna tråd" autoclosed: enabled: 'stängdes %{when}' disabled: 'öppnades %{when}' @@ -211,7 +210,6 @@ sv: revert: "Återställ" failed: "Misslyckades" switch_to_anon: "Anonymt läge" - switch_from_anon: "Avsluta anonymt läge" banner: close: "Stäng denna banner" edit: "Redigera denna banner >>" diff --git a/config/locales/client.tr_TR.yml b/config/locales/client.tr_TR.yml index 4f6b03da5..7089f5402 100644 --- a/config/locales/client.tr_TR.yml +++ b/config/locales/client.tr_TR.yml @@ -90,7 +90,6 @@ tr_TR: google+: 'bu bağlantıyı Google+''da paylaşın' email: 'bu bağlantıyı e-posta ile gönderin' action_codes: - split_topic: "bu konuyu ayır" autoclosed: enabled: '%{when} kapatıldı' disabled: '%{when} açıldı' @@ -204,7 +203,6 @@ tr_TR: revert: "Eski Haline Getir" failed: "Başarısız oldu" switch_to_anon: "Anonim Ol" - switch_from_anon: "Anonim Modundan Çık" banner: close: "Bu manşeti yoksay." edit: "Bu manşeti düzenle >>" @@ -604,7 +602,6 @@ tr_TR: read_only_mode: enabled: "Salt-okunur modu etkin. Siteyi gezmeye devam edebilirsiniz fakat etkileşimler çalışmayabilir." login_disabled: "Site salt-okunur modda iken oturum açma devre dışı bırakılır ." - too_few_topics_notice: "Hadi bu tartışmayı başlatalım! Şu anda %{currentTopics} / %{requiredTopics} konu ve %{currentPosts} / %{requiredPosts} gönderi var. Yeni ziyaretçiler okumak ve yanıtlamak için birkaç tartışmaya ihtiyaç duyarlar." learn_more: "daha fazlasını öğren..." year: 'yıl' year_desc: 'son 365 günde oluşturulan konular' @@ -702,7 +699,6 @@ tr_TR: composer: emoji: "Emoji :smile:" add_warning: "Bu resmi bir uyarıdır." - add_whisper: "Bu sadece yöneticilere görünen bir fısıltıdır." posting_not_on_topic: "Hangi konuyu cevaplamak istiyorsun?" saving_draft_tip: "kaydediliyor..." saved_draft_tip: "kaydedildi" diff --git a/config/locales/client.uk.yml b/config/locales/client.uk.yml index 545d4d903..1c30b7827 100644 --- a/config/locales/client.uk.yml +++ b/config/locales/client.uk.yml @@ -160,7 +160,6 @@ uk: revert: "Повернути" failed: "Помилка" switch_to_anon: "Потайливий перегляд" - switch_from_anon: "Полишити потайливий перегляд" banner: close: "Сховати" choose_topic: diff --git a/config/locales/client.zh_CN.yml b/config/locales/client.zh_CN.yml index 5a65f94f8..540d6654c 100644 --- a/config/locales/client.zh_CN.yml +++ b/config/locales/client.zh_CN.yml @@ -90,7 +90,7 @@ zh_CN: google+: '分享这个链接到 Google+' email: '用电子邮件发送这个链接' action_codes: - split_topic: "分割该主题" + split_topic: "于%{when}分割了该主题" autoclosed: enabled: '于%{when}关闭' disabled: '于%{when}开启' @@ -604,7 +604,9 @@ zh_CN: read_only_mode: enabled: "只读模式已启用。你可以继续浏览这个站点但是无法进行交互操作。" login_disabled: "只读模式下不允许登录。" - too_few_topics_notice: "让我们开始讨论!目前有 %{currentTopics} / %{requiredTopics} 个主题和 %{currentPosts} / %{requiredPosts} 个帖子。新访客需要能够阅读和回复一些对话。" + too_few_topics_and_posts_notice: "让我们开始讨论!目前有 %{currentTopics} / %{requiredTopics} 个主题和 %{currentPosts} / %{requiredPosts} 个帖子。新访客需要能够阅读和回复一些讨论。" + too_few_topics_notice: "让我们开始讨论!目前有 %{currentTopics} / %{requiredTopics} 个主题。新访客需要能够阅读和回复一些讨论。" + too_few_posts_notice: "让我们开始讨论!目前有 %{currentPosts} / %{requiredPosts} 个帖子。新访客需要能够阅读和回复一些讨论。" learn_more: "了解更多..." year: '年' year_desc: '365 天以前创建的主题' @@ -620,6 +622,21 @@ zh_CN: last_reply_lowercase: 最后回复 replies_lowercase: other: 回复 + signup_cta: + sign_up: "注册" + hide_session: "明天提醒我" + hide_forever: "不,谢谢" + hidden_for_session: "好的,我会在明天提醒你。不过你任何时候都可以使用“登录”来创建账户。" + intro: "你好!:heart_eyes: 看起来你挺喜欢这个讨论,但是你还没有注册账户。" + value_prop: "当你创建了账户,我们能准确地追踪你的阅读进度,所以你能够在下一次访问时知道你读过了什么。你也可以收到网页和邮件通知,特别是有新帖子的时候。并且你可以赞任何帖子来分享你的感谢。:heartbeat:" + methods: + sso: "注册很容易:你只要在主站点建立一个账户。" + only_email: "注册很容易:只需要一个邮箱和密码。" + only_other: "使用%{provider}的账号注册。" + one_and_email: "使用%{provider}的账号,或者邮箱和密码来注册。" + multiple_no_email: "注册很容易:使用我们提供的 %{count} 种第三方登录方式。" + multiple: "注册很容易:使用我们提供的 %{count} 种第三方登录方式,或是邮箱和密码。" + unknown: "不支持的登录方法" summary: enabled_description: "你正在查看这个主题的概括版本:由社群认定的最有意思的帖子。" description: "有 {{count}} 个回复。" @@ -701,8 +718,10 @@ zh_CN: emoji_one: "Emoji One" composer: emoji: "Emoji :smile:" + options: "选项" + whisper: "密语" add_warning: "这是一个正式的警告。" - add_whisper: "这是一个只有版主可见的悄悄话" + toggle_whisper: "折叠或展开密语" posting_not_on_topic: "你想回复哪一个主题?" saving_draft_tip: "保存中……" saved_draft_tip: "已保存" @@ -826,8 +845,15 @@ zh_CN: select_file: "选择文件" image_link: "链接你的图片到" search: + sort_by: "排序按" + relevance: "相关性" + latest_post: "最后发帖时间" + most_viewed: "最多阅读" + most_liked: "最多赞" select_all: "全选" clear_all: "清除所有" + result_count: + other: "搜索“{{term}}”有 {{count}} 条结果" title: "搜索主题、帖子、用户或分类" no_results: "没有找到结果。" no_more_results: "没有找到更多结果。" @@ -1165,7 +1191,7 @@ zh_CN: no_value: "否" yes_value: "是" via_email: "通过电子邮件发送的帖子" - whisper: "这个帖子是只给版主可见的悄悄话" + whisper: "这个帖子是只对版主可见的密语" wiki: about: "这个帖子是维基;基础用户能编辑它" archetypes: diff --git a/config/locales/client.zh_TW.yml b/config/locales/client.zh_TW.yml index eb6ceda2c..092068234 100644 --- a/config/locales/client.zh_TW.yml +++ b/config/locales/client.zh_TW.yml @@ -81,8 +81,6 @@ zh_TW: facebook: '在 Facebook 分享此連結' google+: '在 Google+ 分享此連結' email: '以電子郵件分享此連結' - action_codes: - split_topic: "拆分此主題" topic_admin_menu: "討論話題管理員操作" emails_are_disabled: "管理員已經停用了所有外寄郵件功能。通知信件都不會寄出。" edit: '編輯此討論話題的標題與分類' @@ -176,7 +174,6 @@ zh_TW: revert: "回復" failed: "失敗" switch_to_anon: "匿名模式" - switch_from_anon: "退出匿名模式" banner: close: "關閉此橫幅" choose_topic: diff --git a/config/locales/server.ar.yml b/config/locales/server.ar.yml index 35a7e2857..74f2f6b72 100644 --- a/config/locales/server.ar.yml +++ b/config/locales/server.ar.yml @@ -87,6 +87,7 @@ ar: max_username_length_exists: "لا يمكنك تعيين الحد الأقصى لطول اسم المستخدم أدنى من أطول اسم المستخدم." max_username_length_range: "لا يمكنك تعيين الحد الأقصى أقل من الحد الأدنى." default_categories_already_selected: "لا يمكنك تحديد فئة تستخدم في قائمة أخرى." + s3_upload_bucket_is_required: "لا يمكنك تفعيل الملفات المرفوعة إلى S3 إلا إذا أتممت 's3_upload_bucket'." bulk_invite: file_should_be_csv: "الملف المرفوع يجب أن يكون بنسق وامتداد txt أو csv" backup: @@ -199,11 +200,11 @@ ar: هل يبدو العنوان مثيرا للاهتمام إذا كنت تقرأ بصوت عال؟ هو ملخص جيد؟ - - من هو الشخص الذي سيكون مهتما بهذا ؟ لماذا يهم ؟ أي نوع من ردود تريد ؟ + - من هو الشخص الذي سيكون مهتما بهذا ؟ لماذا يهتم ؟ أي نوع من ردود تريد ؟ - تتضمن أكثر الكلمات الشائعة استخداما في في موضوعك بحيث يمكن للآخرين أن * يجدوها* لمجموعة موضوعك مع المواضيع ذات الصلة، حدد فئة. - لمعلومات أكثر ، [انظر المبادئ التوجيهية مجتمعنا] (/guidelines). وهذا اللوحة ستظهر لك لأول مرة فقط %{education_posts_text}. + لمعلومات أكثر ، [انظر المبادئ التوجيهية مجتمعنا] (/guidelines). وهذه اللوحة ستظهر لك لأول مرة فقط %{education_posts_text}. new-reply: | مرحباً بك في %{site_name} — **شكراً للمساهمة**! @@ -773,7 +774,7 @@ ar: s3_config_warning: 'تم تهيئة الخادم لرفع ملفات إلى s3، لكن واحدة على الأقل من الإعدادات التالية لم تضبط: s3_access_key_id, s3_secret_access_key or s3_upload_bucket. أذهب إلى إعدادات الموقع وتحديث الإعدادات. انظر "كيف ترفع الصور المرفوعة إلى S3؟" لتعلم المزيد.' s3_backup_config_warning: 'تم تهيئة الخادم لرفع نسخة احتياطية إلى s3، لكن واحدة على الأقل من الإعدادات التالية لم تضبط: s3_access_key_id, s3_secret_access_key or s3_backup_bucket. أذهب إلى إعدادات الموقع وتحديث الإعدادات. انظر "كيف ترفع الصور المرفوعة إلى S3؟" لتعلم المزيد.' image_magick_warning: 'تم تهيئة الخادم لإنشاء صور مصغرة للصور الكبيرة، لكن ImageMagick لم يثبت. ثبته باستخدام مدير الحزم المفضل لك أو حمل أحدث نسخة.' - failing_emails_warning: 'يوجد %{num_failed_jobs} مهام بريد الكتروني فشلت. تحقق من ملف config/discourse.conf الخاص بك وتأكد أن إعدادات خادم البريد صحيحة. انظر للمهام الفاشلة في Sidekiq.' + failing_emails_warning: 'يوجد %{num_failed_jobs} مهام بريد إلكتروني فشلت. تحقق من app.yml الخاص بك وتأكد من إعدادات خادم البريد أنها صحيحة. أنظر للمهام الفاشلة في Sidekiq.' default_logo_warning: "ضع الشعارات الرسومية لموقعك. حدث logo_url, logo_small_url, و favicon_url in إعدادات الموقع." contact_email_missing: "أدخل عنوان البريد الإلكتروني لجهة اتصال الموقع لتكون على وصول بالأمور العاجلة حول موقعك. حدثه في إعدادات الموقع." contact_email_invalid: "البريد الالكتروني للموقع معطل. حدّثه Site Settings." @@ -861,6 +862,7 @@ ar: favicon_url: "الأيقونة الخاصة بموقعك, شاهد http://en.wikipedia.org/wiki/Favicon, لتعمل بشكل صحيح ضمن CDN يجب ان تكون بصيغة png." mobile_logo_url: "صورة الشعار الثابتة ستظهر في الجزء العلوي الأيسر في نسخة الجوال من موقعك. يجب أن تكون مربعة. إذا تُركت فارغة، سيتم استخدام الـ `logo_url`. على سبيل المثال: http://example.com/uploads/default/logo.png" apple_touch_icon_url: "الأيقونات المستخدمة لأجهزة اللمس Apple. يستحسن حجم 144px - 144px." + notification_email: "لمن: يستخدم عنوان البريد الالكتروني عند إرسال كل رسائل النظام الأساسي. المجال الخاص هنا يجب أن يكون SPF, DKIM وسجلات PTR عكسي تضبط بشكل صحيح لوصول البريد الالكتروني." email_custom_headers: "قائمة قناة محددة لرؤوس بريد إلكتروني مخصص." email_subject: "لتخصيص تنسيق عناوين رسائل البريد الالكتروني القياسية. انظر https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801" use_https: "يجب ان يكون رابط url كامل للموقع(Discourse.base_url) يكون http او https؟ لا تشغل هذا الا اذا تم ضبطه و يعمل!" @@ -871,6 +873,7 @@ ar: summary_max_results: "الحد الأقصى للمشاركات العائدة بـ 'ملخص هذا الموضوع'" enable_private_messages: "يسمح مستوى الثقة 1 للمستخدمين بإنشاء والرد على الرسائل" enable_long_polling: "ناقل الرسالة المستخدم للاشعارات يمكن أن يستخدم التصويت الطويل." + long_polling_base_url: "قاعدة URL تستخدم للتصويت الطويل (عندما CDN يخدم المحتوى الديناميكي, تأكد لتعيين هذا لسحب الأصل) eg: http://origin.site.com" long_polling_interval: "المدة الزمنية التي سينتظرها الخادم قبل الرد على العملاء في حالة عدم وجود أية بيانات لارسالها (للأعضاء المسجلين فقط)" polling_interval: "عندما لا يكون التصويت طويلا، عدد المرات التي يجب تسجيل عملاء التصويت فيها بالملي ثانية." anon_polling_interval: "المرات التي يجب الاستعلام فيها عن العملاء المجهولين بالملي ثانية." @@ -883,6 +886,7 @@ ar: tl3_additional_likes_per_day_multiplier: "زيادة حد الإعجابات باليوم لـ لـمستوى الثقة 3 (منتظم) بالضرب بهذا الرقم" tl4_additional_likes_per_day_multiplier: "زيادة حد الإعجابات باليوم لـمستوى الثقة 4 (قائد) بالضرب بهذا الرقم" num_flags_to_block_new_user: "اذا كانت مشاركات المستخدم الجديد حصلت علي هذا الكم من اعلامات البريد الغير هام من num_users_to_block_new_user اختلاف المستخدمين،اخفي جميع منشوراتهم و امنع جميع منشوراتهم المستقبليه.0 للالغاء" + num_users_to_block_new_user: "اذا كانت مشاركات المستخدم الجديد حصلت علي هذا الكم من اعلامات البريد الغير هام من num_flags_to_block_new_user اختلاف المستخدمين،اخفي جميع منشوراتهم و امنع جميع منشوراتهم المستقبليه.0 للالغاء" notify_mods_when_user_blocked: "إذا تم حظر المستخدم تلقائيا، وإرسال رسالة الى جميع المشرفين." flag_sockpuppets: "إذا رد أحد المستخدمين جديد إلى موضوع من عنوان IP نفسه باسم المستخدم الجديد الذي بدأ هذا الموضوع، علم كل من مناصبهم كدعاية المحتملين." traditional_markdown_linebreaks: "استعمل السطور التالفه التقليديه في Markdown, التي تتطلب مساحتين بيضاوين للسطور التالفه" @@ -916,7 +920,7 @@ ar: email_token_valid_hours: "نسيت كلمه السر/ تنشيط رموز الحساب صالحه ل(n) ساعات" email_token_grace_period_hours: "نسيت كلمه السر/ تنشيط رموز الحساب لا تزال صالحة لفترة سماح بالـ(n) ساعات بعد استبدالها." enable_badges: "تفعيل نظام الشارات." - enable_whispers: "اسمح للأعضاء بهمس المشرفين." + enable_whispers: "اسمح لمستخدمين باجراء محادثه سريه مع الطاقم " allow_index_in_robots_txt: "تحديد في ملف robots.txt أن يسمح هذا الموقع ليتم فهرستها من قبل محركات البحث على شبكة الإنترنت." email_domains_blacklist: "قائمة pipe-delimited المجالات البريد الإلكتروني الذي لا يسمح للمستخدمين تسجيل حسابات مع. مثال: mailinator.com | trashmail.net" email_domains_whitelist: "قائمة pipe-delimited من مجالات البريد الإلكتروني التي يجب على المستخدمين تسجيل حسابات مع. تحذير: لن يسمح للمستخدمين مع مجالات البريد الإلكتروني الأخرى غير المذكورة هنا!" @@ -936,14 +940,17 @@ ar: min_password_length: "أقل طول لكلمة المرور" block_common_passwords: "لا تسمح لكلمات المرور المسجلة في قائمة كلمات المرور الشائعةز" enable_sso: " اسمح تسجيل دخول واحد عبر موقع خارجي(تحذير :عنوان بريد المستخدم *يجب* ان يتم التحقق من صحته عبر الموقع الخارجي)" + enable_sso_provider: "تنفيذ مزود بروتوكول Discourse SSO على نقطة نهاية /session/sso_provider, يتطلب sso_secret لتعينها" sso_url: "نقطة نهاية URL الدخول الموحد" sso_secret: "السلسلة السرية استخدمت لتشفير مصادقة معلومات SSO, كن متأكداً أنها 10 حروف أو أكثر" sso_overrides_email: "يتجاوز البريد الاكتوني المحلي مع بريد موقع خارجي من حمولة SSO عند كل تسجيل دخول, ويمنع التتغيرات المحلية. (تحذير: ممكن يحدث تعارض بسبب الاختلاف طول اسم المستخدم/المتطلبات)" sso_overrides_username: "يتجاوز \"اسم المستخدم المحلي\" مع \"اسم مستخدم موقع خارجي\" من حمولة SSO عند كل تسجيل دخول, ويمنع التغيرات المحلية. (تحذير: ممكن يحدث تعارض بسبب الاختلاف طول اسم المستخدم/المتطلبات)" sso_overrides_name: "يتجاوز الاسم المحلي مع اسم موقع خارجي من حمولة SSO عند كل تسجيل دخول, ويمنع التغيرات المحلية. " + sso_overrides_avatar: "تجاوز صوره المستخدم الرمزيه بواسطه موقع ور رميه خارجي من SSO المحمول. اذا فعلت, الغي allow_uploaded_avatarsعاليه مطلوبه " sso_not_approved_url: "إعادة التوجيه لم توافق على حسابات SSO لهذا URL" enable_local_logins: "فعل اسم مستخدم و كلمه مرور محليه تعتمد علي الحسابات(ملاحظه: يجب ان تفعل بالدعوات لتعمل) " allow_new_registrations: "السماح تسجيل مستخدم جديد. إلغاء هذا لمنع أي شخص من إنشاء حساب جديد." + enable_signup_cta: "عرض إشعار لإرجاع المستخدمين المجهولين وحثهم على إنشاء حساب." enable_yahoo_logins: "تفعيل مصادقة ياهو" enable_google_oauth2_logins: "تمكين مصادقة جوجل Oauth2. هذا هو أسلوب المصادقة التي تؤيد جوجل حاليا. يتطلب مفتاح وسرا." google_oauth2_client_id: "التسجيل بحسابك الشخصي في جوجل" @@ -986,9 +993,11 @@ ar: purge_unactivated_users_grace_period_days: "يتم حذف فترة سماح (بالأيام) قبل المستخدم الذي لم تنشيط حساباتهم." enable_s3_uploads: "وضع الإضافات على تخزين الأمازون S3. هام: يتطلب اعتماد S3 صالحة (على حد سواء الوصول معرف مفتاح ومفتاح الوصول السري)." s3_use_iam_profile: 'إستعمل وظيفة AWS EC2 IAM لإسترجاع المفاتيح. ملاحظة : التمكين سوف يتجاوز " مفتاح معرف الوصول ل s3 " و "مفتاح الوصول السري ل s3" الإعدادات.' + s3_upload_bucket: "اسم حزمة Amazon S3 التي سيتم تحميل الملفات إليها. تحذير : يجب أن تكون أحرف صغيرة، لا تحوي مسافات، ولا _." s3_access_key_id: "معرف مفتاح دخول امازون S3 سيستخدم لرفع الصور." s3_secret_access_key: "مفتاح دخول أمازون السري S3 سيستخدم لرفع الصور." s3_region: "اسم منطقة أمازون S3 سيستخدم لرفع الصور." + s3_cdn_url: "URL لـCDN يستخدم لكل أصول s3 (مثال: https://cdn.somewhere.com). تحذير : بعد تغيير هذا الإعداد يجب عمل rebake لكل المشاركات القديمة." avatar_sizes: "قائمة أحجام الرمزية إنشاؤه تلقائيا." external_system_avatars_enabled: "استخدم خدمات الهه النظام الخارجي " external_system_avatars_url: "عنوان URL لخدمة الصور الرمزية النظام الخارجي. الاستعمال المسموح بها {username} {first_letter} {color} {size}" @@ -1008,6 +1017,7 @@ ar: tl3_requires_days_visited: "أقل عدد من الأيام التي يجب على المستخدم زيارة الموقع في آخر مئةيوم للتأهل لمستوى الثقة 3. (0 حتى 100)" tl3_requires_topics_replied_to: "أقل عدد من المواضيع التي يجب على المستخدم الرد عليها في آخر 100 يوم للتأهل لمستوى الثقة 3. (0 أو أكثر)" tl3_requires_topics_viewed: "نسبة الموضوعات التي تم إنشاؤها في آخر 100 يوم، تجعل المستخدم مؤهلًا لعرضه للترقية إلى مستوى الثقة الثالث3 . (من 0 الى 100)" + tl3_requires_posts_read: "النسبه المئويه للمنشورات التي تم انشاءها في اخر 100 يوم ,التي يحتاج المستخدم لمعينتها تؤهله للترقيه للمستوي الثقه 3. (0 الي 100)" tl3_requires_topics_viewed_all_time: "أقل عدد من المواضيع التي يجب على المستخدم مشاهدتها للتأهل لمستوى الثقة 3." tl3_requires_posts_read_all_time: "أقل عدد من المشاركات يجب على المستحدم قرائتها للتأهل لمستوى الثقة 3 ." tl3_requires_max_flagged: "يجب علي المستخدم عدم الحصول علي اكثر من x مشاركات مؤشره من x مستخدمين مختلفين في اخر 100 يوم لليترقى للمستوي 3 من الثقه , عندما x تساوي قيمه (صفر او اكثر)" @@ -1030,6 +1040,7 @@ ar: title_max_word_length: "الحد الأقصى المسموح لطول كلمة، بالأحرف، في عنوان الموضوع." title_min_entropy: "أدنى إنتروبي (حروف فريدة، عدد غير إنجليزي للكثير) مطلوب لعنوان الموضوع." body_min_entropy: "أدنى إنتروبي (حروف فريدة، عدد غير إنجليزي للكثير) مطلوب لصلب المشاركة." + title_fancy_entities: "تحويل أحرف ASCII مشتركة لكائنات HTML في عناوين الموضوع، ala SmartyPants http://daringfireball.net/projects/smartypants/" min_title_similar_length: "الحد الأدنى لطول العنوان قبل أن يتم البحث عن مواضيع مشابهة." min_body_similar_length: "الحد الادنى لطول المشاركة قبل أن يتم البحث عن مواضيع مشابه." category_colors: "قائمة قيمة الألوان الست عشرية مسموحة في الفئات." @@ -1038,6 +1049,7 @@ ar: max_attachment_size_kb: "أقصى حجم لتحميل المرفقات الملفات بالكيلوبايت. وهذا يجب أن يتم تكوينه في nginx (client_max_body_size) / أباتشي أو الوكيل. " authorized_extensions: "قائمة بالملفات المسموح رفعها (أستخدم '*' للسماح لجميع الأنواع)" max_similar_results: "كم عدد المواضيع المتشابهه لتظهر للمحرر اثناء انشاء موضوع جديد.المقارنه تعتمد علي العنوان و المحتوي " + title_prettify: "امنع العنوين المشتركه الاخطاء المطبعيه و الاخطاء, و يتضمن كل الحروف الكبيره, الحروف الصغيره الفراغ الاول , اكثر من ! و ؟ , زئده . في النهايه الخ" topic_views_heat_low: "بعد هذه المشاهدات العديدة، مجال هذه المشاهدات بارزة قليلا." topic_views_heat_medium: "بعد هذه المشاهدات العديدة، مجال هذه المشاهدات بارزة باعتدال." topic_views_heat_high: "بعد هذه المشاهدات العديدة، مجال هذه المشاهدات بارزة بقوة." @@ -1054,8 +1066,10 @@ ar: tos_url: "اذا كان لديك وثيقه شروط خدمه مستضيفها في مكان اخر و تريد استخدمها, وفر url الكامل هنا" privacy_policy_url: "اذا كان لديك وثيقه سياسه خصوصيه مستضيفها في مكان ما و نريد استخدمها. وفر url الكامل هنا" newuser_spam_host_threshold: "كم عدد مرات التي يستطيع فيها المستخدم نشر رابط في نفس المضيف ضمن newuser_spam_host_posts قبل ان يعتبر غير هام" + white_listed_spam_host_domains: "قائمة النطاقات المستثناة من اختبار مضيف البريد المزعج. لن يتم تقييد المستخدمين الجدد من إنشاء المشاركات مع الروابط إلى هذه النطاقات." staff_like_weight: "كم عدد مرات الترجيح الاضافيه لمنح اعجابات الطاقم " - topic_view_duration_hours: "قم بعد موضوع جديد مرة لكل IP/عضو كل N ساعات" + topic_view_duration_hours: "احسب عدد المواضيع التي تمت مشاهدتها مره واحده عبر ip/مستخدم كل N ساعات" + levenshtein_distance_spammer_emails: "عند ربط رسائل البريد الإلكتروني spammer، الأرقام والحروف تختلف التي ستبقى تسمح بربط غامض." max_new_accounts_per_registration_ip: "اذا كان هناك بالفعل (N) مستوي ثقه الحسابات 0 من هذا IP ( و لم يكن عضو في الطاقم او TL2 او اعلى), توقف عن قبول تسجيلات الدخول الجديده من هذا IP" min_ban_entries_for_roll_up: "When clicking the Roll up button, will create a new subnet ban entry if there are at least (N) entries." max_age_unmatched_emails: "احذف عرض عدد مرات ادخال البريد الالكتروني الغير متطابق بعد (N) ايام." @@ -1063,9 +1077,12 @@ ar: num_flaggers_to_close_topic: "ادني عدد من تبليغات المميزه المطلوبه ليتم ايقاف الموضوع تلفائيا ليدخل" num_flags_to_close_topic: "ادني عدد من التبليغات النشطه المطلوبه ليتم توقيف الموضوع تلقائيا ليدخل" auto_respond_to_flag_actions: "تمكين الرد التلقائي عند التخلص من التبليغ." + min_first_post_typing_time: "الحد الأدنى من الوقت بالمللي ثانية يجب على المستخدم كتابته خلال المشاركة الأولى، إذا لم تتم الاستجابة للحد الأدنى للمشاركة ستدخل تلقائيا في قائمة انتظار الموافقة على الاحتياجات. تعيين إلى 0 للتعطيل (غير مستحسن)" auto_block_fast_typers_on_first_post: "اوتوماتيكيا احظر المستخدمين الذين لا يقابلون \nدقيقه_اول_منشور_كتابه_زمن" auto_block_fast_typers_max_trust_level: "الحد الأعلى لمستوى الثقة لأنواع الحظر التلقائي السريع." + auto_block_first_post_regex: "التعابير القياسية ستتحسس عند مرور أول منشور، سيتم حظره وارساله لقائمة الانتظار للموافقة، مثال raging|a[bc]a ستؤدي جميع المشاركات التي تحتوي على عنصرية أو جمعية المحامين الأمريكي أو هيئة مكافحة الفساد للحظر أول مرة. تنطبق فقط على أول منشور." reply_by_email_enabled: "تفعيل الرد على الموضوع بواسطة البريد الالكتروني" + reply_by_email_address: "قالب للرد على عنوان البريد الإلكتروني الوارد بواسطة البريد الإلكتروني، مثال: %{reply_key}@reply.example.com أو الردود+%{reply_key}@example.com" disable_emails: "منع Discourse من إرسال أي نوع من رسائل البريد الإلكتروني" strip_images_from_short_emails: "شريط الصور من البريد الإلكتروني لها حجم أقل من 2800 بايت" short_email_length: "طول أقصر بريد الكتروني بـ Bytes." @@ -1080,7 +1097,9 @@ ar: email_in: "اسمح للمستخدمين بنشر المواضيع الجديده عن طريق البريد الالكتروني (يتطلب تصويت pop3 ). كون العناوين في الضبط صفحه لكل فئه " email_in_min_trust: "أدنى مستوى ثقة يحتاجه العضو للسماح له بنشر موضوع جديد عبر البريد الألكتروني." email_prefix: "[الوسم] يُستخدم في عنون رسالة البريد الألكتروني. سيكون إفتراضياً 'العنوان' في حال عدم تعيينه." + email_site_title: "عنوان الموقع يستعمل كمرسل للرسائل الإلكترونية من ااموقع. افترضيا 'العنوان' اذا لم يتم ضبطه. اذا كان، العنوان يحتوي علي رموز غير مسموح به في خانات البريد اامرسل، استعمل هذا الضبط. " minimum_topics_similar: "عدد المواضيع التي يجب أن تكون موجودة قبل عرض المواضيع المشابهة عند إنشاء موضوع جديد." + relative_date_duration: "عدد الايام بعد النشر حيث التواريخ سوف تظهر تقريبا (7ايام) بدلا من (20 فبراير) " delete_user_max_post_age: "لا تسمح بحذف المستخدمين الذين منشورهم الاول اقدم من (x) ايام" delete_all_posts_max: "العدد الاقص للمشاركات التي يمكن مسحها مره واحده بزر مسح كل المشاركات.اذا المستخدم لديه اكثر من هذا العدد من المشاركات, المشاركات لا يمكن مسح جميعها مره واحدهو المستخدم لا يمكن حذفه" username_change_period: "عدد الايام بعد التسجيل التي يستطيع فيها الحسابات بتغير اسم المستخدم الخاص بهم(0 لكي لا تسمح بتغير اسم المستخدم)" @@ -1106,15 +1125,22 @@ ar: allow_profile_backgrounds: "اسمح للأعضاء برفع خلفيات ملف التعريف." sequential_replies_threshold: "عدد مشاركات عضو في صف واحد في موضوع قبل يجري تذكير حول الردود متسلسلة كثيرة جداً." enable_mobile_theme: "اجهزه الموبايل تستخدم ثيم مناسب للجوال,امكانيه التحويل للموقع الكامل .الغي هذا اذا اردت استخدام انماط سريعه الاستجابه" + dominating_topic_minimum_percent: "ما هي النسبه المئويه للمشاركات التي يجب علي المستخدم عملها في الموضوع قبل تلقيه لتنبيه عن خروجه لنطاق الموضوع" daily_performance_report: "تحليل سجلات NGINX يومي ونشر موضوع \"قاقم فقط\" مع التفاصيل" suppress_uncategorized_badge: "لا تظهر الشارة للمواضيع غير المصنفة في قائمة الموضوع." + permalink_normalizations: "يتم تطبيق التعابير القياسية قبل مطابقة صور الروابط الثابتة، على سبيل المثال: /(\\/topic.*)\\?.*/\\1 سوف تقطع الاستعلامات من الموضوع. التنسيق هو : التعبير القياسي+النص المستخدم \\ إلخ.. للوصول للقطع" + global_notice: "اعرض تنبيه, شعار عام طارئ ملاحظه لكل الزوار, غير الفراغ لاخفاء(HTML مسموح)" disable_edit_notifications: "لتعطيل تحرير الاشعارات بواسطة العضو النظام عندما يكون نشطاً 'download_remote_images_to_local'." full_name_required: "الإسم الكامل مطلوب وهو ضروري لإكمال الحساب " enable_names: "عرض الاسم الكامل للعضو , بطاقة العضو , ورسائل البريد الالكتروني , تعطيل عرض الاسم في اي مكان " display_name_on_posts: "عرض الاسم الكامل للعضو على التعليقات بالاضافة الى @username." show_time_gap_days: "إذا تم إجراء وظيفتين في حد كثير من الأيام، عرض الفجوة الزمنية في الموضوع." invites_per_page: "الدعوات الافتراضية تظهر في صفحة العضو" + short_progress_text_threshold: "بعد نعدي عدد المشاركات في الموضوع اكثر من هذا الرقم, شريط المهام فقط سوف يعرض رقم المشاركه الحاليه.اذا غيرت عرض شريط المهام, ربما تحتاج لتغير هذه القيمه" default_code_lang: "تسليط الضوء علي تركيب جمله اللغه البرمجيه يطبق الي مكعبات اكواد GitHub (lang-auto, ruby, python etc.)" + warn_reviving_old_topic_age: "عندما يبدا احدهم بالرد علي الموضوع و اخر كان اقدم من هذه الايام, سوف يظهر تحذير, عطل عن طريق الضبط الي 0" + autohighlight_all_code: "تطبيق تسليط الضوء الاجباري علي الاكواد لكل مكعبات الاكواد لمهياه مسبقا . عندما لا تحدد اللغه بشكل صريح" + highlighted_languages: "يتضمن قوانين تسليط الضوء علي تركيب الجمله.(تنبيه: ادخال كثير من اللغات قد يؤثر علي الاداء) تفقد: https://highlightjs.org/static/demo/ للعرض" feed_polling_enabled: "فقط التضمين : تضمين مغذي RSS/ATOM كمشاركات." feed_polling_url: "فقط التضمين : URL لمغذي RSS/ATOM مضمن." embed_by_username: "اسم مستخدم Discourse للعضو الذي ينشأ المواضيع المضمنة." @@ -1123,16 +1149,20 @@ ar: embed_post_limit: "أقصى عدد للمشاركات المضمنة." embed_whitelist_selector: "منتقي CSS للعناصر التي تسمح في التضمينات." embed_blacklist_selector: "منتقي CSS للعناصر التي حذفت من التضمينات." + notify_about_flags_after: "اذا كانت هناك علامه انه لم يتم تاتعامل معه بعد هذه الساعات, ارسال رساله الي جهه الاتصال_بريده الالكتروني. اضبط 0 للتعطيل" enable_cdn_js_debugging: "السماح/logs لعرض أخطاء المناسبة عن طريق إضافة تتضمن تحليل عرض كل شبيبة." show_create_topics_notice: "إذا كان الموقع يحتوي على أقل من 5 مواضيع عامة , إظهار إشعار مطالبة المسؤولين إنشاء بعض المواضيع." delete_drafts_older_than_n_days: حذف المسودات مضى عليها أكثر من (ن) يوما. show_logout_in_header: "عرض تسجيل الخروج في القائمة المنسدلة للمستخدم في رأس الصفحة." vacuum_db_days: "شغل التحليل الكامل للمساحة لاستعادة مساحة DB بعد الهجرات (ضع 0 للإغلاق)" + prevent_anons_from_downloading_files: "امنع المستخدمين المجهولين من تحميل المرفقات. تحذير:سوف تمنع اي شخص ليس لديه صوره موقع اصول نشره كمرفقات من العمل." + slug_generation_method: "اختر طريقه توليد سبيكه . 'مشفره' سوف تقوم بتوليد سلسله مئويه مشفره.'لاشي' سوف يعطل السبيكه" enable_emoji: "تمكين الرموز التعبيرية " emoji_set: "كيف تريد أن تكون الرموز التعبيرية الخاصة بك؟" enforce_square_emoji: "أجبر نسبة جانب المربع لكل الرموز التعبيرية." approve_post_count: "كمية مشاركات العضو الجديد التي يجب أن تتم الموافقة عليها" approve_unless_trust_level: "مشاركات للأعضاء أدنى من مستوى الثقة هذا يجب أن تتم الموافقة عليها." + notify_about_queued_posts_after: "اذا كان هناك مشاركات تنتظر ليتم معينتها لاكثر من هذه الساعات, سوف يتم ارسال بريد الكتروني لبريد الاتصال . اختر 0 لتعطيل هذه الرسائل" default_email_digest_frequency: "عدد المرات التي يتلقى الأعضاء فيها ملخص لبريدهم الإلكتروني إفتراضيا." default_email_private_messages: "أرسل بريد إلكتروني عندما يراسل شخص ما العضو إفتراضيا." default_email_direct: "ارسل بريد الكتروني عندما يقوم احدهم بالرد/الاقتباس الي/ذكر او دعوه مستخدم افتراضيا" @@ -1270,11 +1300,14 @@ ar: pinned_globally_enabled: "هذا الموضوع معلّم الآن. سوف يظهر في أعلى كل صفحة حتى يرفض من قبل المستخدم." pinned_globally_disabled: "هذا الموضوع الان غير مثبت . لن يكون موجودا في اعلى الفئه لمده طويله" visible_enabled: "هذا الموضوع مدرج الأن. سيظهر في قائمة المواضيع." + visible_disabled: "غير مدرج الآن هذا الموضوع. لن يتم عرضها في اي قوائم الموضوع. الطريقة الوحيدة للوصول إلى هذا الموضوع هو عن طريق الرابط المباشر." login: not_approved: "لم تتم عملية الموافقة على حسابك حتى الآن. سيتم إعلامك عبر البريد الإلكتروني الخاص بك عندما يكون حسابك جاهزًا لتسجيل الدخول." incorrect_username_email_or_password: "اسم المستخدم او كلمة المرور او البريد الالكتروني غير صحيح" wait_approval: "شكرًا على التسجيل. سيتم إبلاغك عندما تتم عملية الموافقة على حسابك." active: "حسابك مفعل وجاهز للاستخدام." + activate_email: "لقد انتهيت تقريبا! لقد ارسلنا رساله تفعيل الي %{email} .الرجاء اتباع التعليمات في الرساله لتفعيل حسابك.اذا لم تصلك, تفقد مجلد البيد الغير هام, او حاول تسجيل الدخول مره اخرى للرسال بريد تفعيل اخر. .
" + not_activated: "لا يمكنك تسجيل الدخول حتى الان. أرسلنا رسالة تنشيط لك. يرجى اتباع التعليمات الواردة في البريد الإلكتروني لتفعيل حسابك" not_allowed_from_ip_address: "ﻻ يمكنك تسجيل الدخول كـ %{username} من هذا الـIP" admin_not_allowed_from_ip_address: "لا يمكنك تسجيل الدخول كمدير من خلال هذا العنوان الرقمي - IP." suspended: "ﻻ يمكنك تسجيل الدخول حتى %{date}." @@ -1310,8 +1343,36 @@ ar: max_new_accounts_per_registration_ip: "وفقًا لعنوان IP الخاص بك فقد تم حظر التسجيل (لقد وصلت للحد الأقصى المسموح به) تواصل مع أحد المشرفين." invite_mailer: subject_template: "%{invitee_name} دعاك إلى '%{topic_title}' على %{site_domain_name}" + text_body_template: | + %{invitee_name} دعوتك لمناقشة + + > **%{topic_title}** + > + > %{topic_excerpt} + + at + + > %{site_title} -- %{site_description} + + إذا كنت مهتما، انقر على الرابط أدناه: + + %{invite_link} + + هذه الدعوة هي من مستخدم موثوق به، حتى تتمكن من الرد على مناقشة على الفور. invite_forum_mailer: subject_template: "%{invitee_name} قام بدعوتك للإنضمام إلى %{site_domain_name}" + text_body_template: | + %{invitee_name} دعوتك للانضمام + + > **%{site_title}** + > + > %{site_description} + + إذا كنت مهتما، انقر على الرابط أدناه: + + %{invite_link} + + هذه الدعوة هي من مستخدم موثوق به، لذلك فلن تحتاج لتسجيل الدخول. invite_password_instructions: subject_template: "تعيين كلمة مرور %{site_name} حسابك" text_body_template: | @@ -1395,9 +1456,23 @@ ar: %{notes} flags_reminder: + flags_were_submitted: + zero: "لم ترسل تبليغات خلال الساعات الماضية." + one: "هذه التبليغات أرسلت خلال ساعة مضت." + two: "هذه التبليغات أرسلت خلال ساعتان مضتا." + few: "هذه التبليغات أرسلت خلال %{count} ساعات مضت." + many: "هذه التبليغات أرسلت خلال %{count} ساعات مضت." + other: "هذه التبليغات أرسلت خلال %{count} ساعات مضت." please_review: "يرجى مراجعة ذلك " post_number: "مشاركة" how_to_disable: 'يمكنك تعطيل أو تغيير تكرار تذكير البريد الإلكتروني عبر "إشعار حول الإعلامات بعد" الإعدادات.' + subject_template: + zero: "لا يوجد تبليغات تنتظر التعامل معها" + one: "تبليغ 1 ينتظر التعامل معها" + two: "تبليغان ينتظران التعامل معها" + few: "%{count} تبليغات تنتظر التعامل معها" + many: "%{count} تبليغات تنتظر التعامل معها" + other: "%{count} تبليغات تنتظر التعامل معها" queued_posts_reminder: subject_template: zero: "[%{site_name}] %{count} المشاركات التي تنتظر معينتها" @@ -1413,6 +1488,8 @@ ar: flag_reasons: off_topic: "تم تاشير مشاركتك **خارج الموضوع**: المجتمع يشعر بانها لا تلائم الموضوع , حاليا كتعريف بالعنوان و المشاركه الاولى" inappropriate: " مشاركتك **غير ملائم**: المجتمع يشعر بانها لا تلائم الموضوع . [our community guidelines](/guidelines)." + spam: "تم تثبيت منشورك ك **منشور مزعج**: المجتمع يشعر بانه إعلان، شيئ ما هو مروج بشكل مفرط في الطبيعة بدلاً من أن يكون مفيد للإستعمال أو أن يكون ذو صلة بالموضوع كما هو متوقع." + notify_moderators: "مشاركتك بلغ عليها **لتنبيه المشرف**: المجتمع يشعر بعض الشيء حول المشاركة تتطلب تدخل يدوي من الموظف." flags_dispositions: agreed: "شكراً لإعلامنا سننظر في الأمر " agreed_and_deleted: "شكراً لإعلامنا سنتحقق من المشكلة ونزيل المشاركة" @@ -1423,6 +1500,20 @@ ar: system_messages: post_hidden: subject_template: "تم إخفاء المنشور بسبب حظر المجتمع" + text_body_template: | + مرحبا, + + هذه رسالة تلقائية من %{site_name} لتحيطك علما بأن مشاركتك اختفت. + + %{base_url}%{url} + + %{flag_reason} + + افراد المجتمع المتعددون بلغوا عن هذه المشاركة قبل اختفائها, لذا رجاء فكر كيف يمكنك تعديل مشاركتك لتغيير ملاحظاتهم. **يمكنك تعديل مشاركتك قبل %{edit_delay} دقائق, وسيتم تم إظهارها تلقائيا.** + + أيضا, إذا اختفت المشاركة مرة ثانية, ستظل مخفية حتى يتم التعامل معها من قبل الموظفين وربما يكون هناك مزيد من العمل, بما في ذلك من الممكن أن يعلق حسابك. + + لمزيد من الإرشادات، يرجى الرجوع لموقعنا[دليل المجتمع](%{base_url}/guidelines). usage_tips: text_body_template: | هنا بعض الخطوات السريعة لتبدأ: @@ -1520,8 +1611,38 @@ ar: يمكنك المشاركة هنا, ومع مرور الوقت ستكسب ثقة المجتمع, كن عضو صالح, وسيتم رفع قيود العضو الجديد. لترفع [مستوى الثقة] بما فيه الكفاية (https://meta.discourse.org/t/what-do-user-trust-levels-do/4924), عليك اكتساب قدرات جديدة لمساعدتنا في إدارة مجتمعنا معا. welcome_user: subject_template: "مرحبا بك في %{site_name}!" + text_body_template: | + شكراً لأنضمامك %{site_name}, ومرحباً بك! + + %{new_user_tips} + + نحن نؤمن [سلوك المجتمع المتحضر](%{base_url}/guidelines) في جميع الأوقات. + + أستمتع بوقتك! + + (أذا كنت بحاجة للتواصل مع [الموظفين](%{base_url}/about) كمستخدم جديد, فقط مجرد الرد على هذه الرسالة.) welcome_invite: subject_template: "مرحبا بك في %{site_name}!" + text_body_template: | + شكرًا لقبولك الدعوة إلى موقع %{site_name} أهلا بك . + + انشأنا حساب جديد لك **%{username}** وستقوم بتسجيل الدخول، وستتمكن من تغيير اسمك من [your user profile][prefs]. + + لتسجيل الدخول لاحقا: + + 1.دائما **استخدم نفس البريد الالكتروني الذي استقبلت فيه الدعوة** عند تسجيل الدخول، وإلا فإننا لن نستطيع معرفة أنه أنت ! + + 2. أنشأ كلمة مرور فريدة [your user profile][prefs] واستخدمها لتسجيل الدخول . + + %{new_user_tips} + + ونحن نتبع [civilized community behavior](%{base_url}/guidelines)دائما.. + + استمتع بوجودك بيننا ! + + (إذا كنت تريد التواصل مع [staff members](%{base_url}/about) كمستخدم جديد، رد على هذه الرسالة فقط لتتواصل معهم) + + [prefs]: %{user_preferences_url} backup_succeeded: subject_template: "اكتملت عملية النسخ الإحتياطي بنجاح" text_body_template: "تم النسخ الاحتياطي بنجاح .\nزيارة [admin > backup section](%{base_url}/admin/backups) لتحميل النسخةالاحتياطية الجديدة." @@ -1573,7 +1694,12 @@ ar: text_body_template: "نحن آسفون ، ولكن رسالة البريد الإلكتروني إلى %{destination} (titled %{former_title}) لا تعمل. \n\nليس هنالك حساب عضو يمتلك هذا البريد الالكتروني. حاول أن ترسل من بريد الكتروني مختلف، أو أتصل بـ أحد المشرفين.\n\n" email_reject_empty: subject_template: "[%{site_name}] بريد الكتروني -- بدون محتوى" - text_body_template: "نحن آسفون ، ولكن رسالة البريد الإلكتروني إلى %{destination} (titled %{former_title}) لا تعمل. \n\nلم نتمكن من العثور على أي محتوى في البريد الإلكتروني الخاص بك. تأكد من الرد الخاص بك هو في الجزء العلوي من البريد الإلكتروني -- نحن لا يمكننا معالجة الردود في سطر .\n\nإذا كنت الحصول على هذا وانت_ قمت _ بتضمين المحتوى، حاول مرة أخرى مع محتوى HTML المضمنه في بريدك الالكتروني ( ليس مجرد نص عادي).\n" + text_body_template: |2 + آسفون، لكن رسالة البريد الالكتروني إلى %{destination} (titled %{former_title}) لم تنجح . + + لم نعثر على محتوى الرد في رسالتك. + + إذا حصل أنك لم تُشمِل الرد، حاول مرة أخرى مع التنسيق البسيط. email_reject_parsing: subject_template: "[%{site_name}] بريد الكتروني -- محتواه غير معروف" text_body_template: "نحن آسفون ، ولكن رسالة البريد الإلكتروني إلى %{destination} (titled %{former_title}) لا تعمل. \n\nلم نتمكن من العثور على أي محتوى في البريد الإلكتروني الخاص بك. **تأكد من الرد الخاص بك هو في الجزء العلوي من البريد الإلكتروني -- نحن لا يمكننا معالجة الردود في سطر .\n" @@ -1606,6 +1732,10 @@ ar: text_body_template: "نحن آسفون ، ولكن رسالة البريد الإلكتروني إلى %{destination} (titled %{former_title}) لا تعمل. \n\n بريدك الإلكتروني عُلّم كـ\"مولد تلقائي\"، وهو ما لا يمكن قبوله. إذا كنت تعتقد أن هذا خطأ، اتصل أحد الاعضاء المشرفين.\n" email_error_notification: subject_template: "[%{site_name}] بريد الكتروني -- خطأ مصادقة POP" + text_body_template: | + خطأ في المصادقة عند استطلاع الرسائل من خادم POP . + + من فضلك تأكد من تكوين إعدادات خادم POP من[إعدادات الموقع](%{base_url}/admin/site_settings/category/email). too_many_spam_flags: subject_template: "حساب جديد مقفول" text_body_template: | @@ -1616,10 +1746,31 @@ ar: للمعلومات الاضافيه.الرجاء مراجعه [قوانين مجتمعنا] (%{base_url}/guidelines). blocked_by_staff: subject_template: "الحساب مُعطل" + text_body_template: | + مرحبا, + + هذه رسالة تلقائية من %{site_name} أن أحيطكم علما بأن تم حظر الحساب الخاص بك عن طريق الطاقم + لمزيد من الإرشادات، يرجى الرجوع إلى موقعنا على [community guidelines](%{base_url}/guidelines). user_automatically_blocked: subject_template: "العضو الجديد %{username} تم حجبه بسبب تبليغات عليه في المجتمع" + text_body_template: | + هذه رسالة تلقائية. + + المستخدم الجديد [%{username}](%{base_url}%{user_url})تم حظره تلقائيا بسبب عدة بالغات من عدة مستخدمين %{username}'s post(s). + + رجاءًا [استعراض البلاغات](%{base_url}/admin/flags).إذا تم حظر %{username} بشكل خاطئ من المشاركة، أنقر فوق رفع الحظر [صفحة الإدارة](%{base_url}%{user_url}). + + يمكن تغيير هذا الحد من اعدادات الموقع `block_new_user` . spam_post_blocked: subject_template: "العضو الجديد %{username} تم حجب مشاركاته بسبب تكرار الروابط " + text_body_template: | + هذه رسالة تلقائية. + + عضو جديد [%{username}](%{base_url}%{user_url}) حاول إنشاء المشاركات متعددة مع روابط إلى %{domains},ولكن هذه المشاركات تم حظرها لتجنب البريد المزعج. المستخدم لا يزال قادراً على أنشاء مشاركات جديدة التي لم تصل إلى %{domains}. + + من فضلك [review the user](%{base_url}%{user_url}). + + هذا يمكن تعديلها عن طريق `` newuser_spam_host_threshold` وإعدادات موقع white_listed_spam_host_domains`. unblocked: subject_template: "الحساب مُفعل " text_body_template: |+ @@ -1643,6 +1794,10 @@ ar: download_remote_images_disabled: subject_template: "الغاء تفعيل تحميل الصور عن بعد " text_body_template: "تم تعطيل الإعداد 'download_remote_images_to_local' لأنه تم الوصول إلى حد مساحة القرص في 'download_remote_images_threshold'." + unsubscribe_link: | + لإلغاء الاشتراك من هذه الرسائل، قم بزيارة [user preferences](%{user_preferences_url}). + + لإيقاف تلقي إشعارات حول هذا الموضوع بالذات، [click here](%{unsubscribe_url}). subject_re: "اعادة " subject_pm: "[مسائًا]" user_notifications: @@ -1742,8 +1897,16 @@ ar: more_topics_category: "أكثر المواضيع الجديدة:" forgot_password: subject_template: "[%{site_name}] إعادة ضبط كلمة المرور" + text_body_template: | + شخص ما طلب إعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بك [%{site_name}](%{base_url}). + + اذا لم يكن أنت من طلب هذا، يمكنك تجاهل هذه الرسالة بأمان ، + + أنقر هنا على الرابط التالي لتعيين كلمة مرور جديدة : + %{base_url}/users/password-reset/%{email_token} set_password: subject_template: "[%{site_name}] ضع كلمة المرور" + text_body_template: "شخص ما طلب إضافة كلمة مرور لحسابك [%{site_name}](%{base_url}). بدلاً من ذلك، يمكنك تسجيل الدخول بإستخدام خدمات أخرى على الانترنت، مثل (قوقل، فيس بوك,الخ...) سيتم اقران البريد الالكتروني والتحقق من صحته.\n\nاذا لم تقم أنت بطلب هذا، يمكنك تجاهل هذه الرسالة الالكترونية بأمان. \n\nأنقر على الرابط التالي لإختيار كلمة المرور :\n%{base_url}/users/password-reset/%{email_token}\n" admin_login: subject_template: "[%{site_name}] تسجيل الدخول" text_body_template: | @@ -1783,6 +1946,13 @@ ar: (اذا احتجت للاتصال مع [افراد الطاقم]({base_url}/about}%)كمستخدم جديد , فقط قم بالرد علي هذه الرساله). signup: subject_template: "[%{site_name}] تأكيد حسابك الجديد " + text_body_template: | + مرحبا بكم في %{site_name}! + + انقر على الرابط التالي لتأكيد وتفعيل حسابك الجديد: + %{base_url}/users/activate-account/%{email_token} + + إذا كان الرابط أعلاه غير قابلة للنقر، حاول نسخ ولصقه في شريط العناوين في مستعرض ويب الخاص بك. page_not_found: title: "الصفحة المطلوبة غير موجودة او ليس لديك صلاحيات لرؤيتها " popular_topics: "شعبي " @@ -1809,6 +1979,8 @@ ar: images: too_large: "نعتذر، الصورة الذي تريد رفعها كبيرة جداً ( الحد الاقصى هو %{max_size_kb} كيلوبايت )،يرجى اعادة تغيير حجمها ثم حاول مرة اخرى." size_not_found: "نعتذر، لكننا لا يمكن تحديد حجم الصورة. ربما صورتك تالفة؟" + avatar: + missing: "عذرا، صورة العرض التي اخترتها ليست متوفرة على الخادم، هل تستطيع رفعها مرة أخرى ؟" flag_reason: sockpuppet: "عضو جديد إنشاء موضوع , وعضو أخر جديد في نفس عنوان IP . شاهد flag_sockpuppets إعداد الموقع" spam_hosts: "حاول هذا العضو الجديد إنشاء مشاركات متعددة لها روابط بنفس المجال. شاهد newuser_spam_host_threshold إعداد الموقع." @@ -1840,42 +2012,174 @@ ar: تعديل محتويات المنشور الاول في هذا الموضوع %{page_name} page. guidelines_topic: title: "الأسئلة الشائعة/توجيهات" + body: "\n\n## [هذا مكان راقي للنقاشات العامة](#الراقي)\nالرجاء التعامل في هذا المنتدى بنفس الاحترام الذي يكون في حديقة عامة، نحن أيضًا مجتمع مشارك للمصدر و mdahs ؛ المكان هنا لتبادل المهارات والمعرفة والاهتمامات عبر الحوارات.\n\nهذه ليست شروط صارمة و سريعة، مجرد مساعده لحفظ حقوق الأشخاص في مجتمعنا، استخدام هذه المبادئ والتوجيهات يساعد في الحفاظ على الجتمع جيدًا للنقاشات الراقية.\n\n\n\n## [تحسين النقاشات](#تحسين)\n\nساعدنا على جعل هذا المكان جيد للمناقشة، من خلال العمل الدائم لتحسين المناقشات ببعض الطرق، مهما كانت صغيرة، اذا لم تكن متأكدًا أن ما تكتبه سيضيف قيمة، فكر فيما ستكتبه وحاول مرة أخرى في وقت لاحق.\n\nالموضوعات التي تتم مناقشتها هنا مهمة بالنسبة لنا، ونريد منك أن تناقشها كما لو أنها مهمة بالنسبة لك، احترم الموضوعات والاشخاص، حتى لو لم تكن متفقًا مع بعض ما يقال.\n\nأحد طرق تحسين النقاش هو اكتشاف ما يجري، يرجى قضاء بعض الوقت في تصفح المواضيع هنا قبل الرد أو نشر موضوعك، لتكون لديك فرصة افضل في تلبية حاجات الآخرين اللذين يشاركونك اهتماماتك.\n\n\n\n## [تقبل الآخرين، حتى لو كنت غير متفق](#تقبل)\n\nقد ترغب في الرد على من اختلفت معهم، هذا جيد/ ولكن تذكر، انتقد الافكار وليس الأشخاص، يرجى تجنب :\n\n* الاهانة.\n* Ad hominem attacks.\n* الرد على اسلوب المنشور بدلا من المضمون الفعلي.\n* لا تحتسب المتناقضات.\nبدلا من ذلك، وفر الأدلة البينة التي تعمل على تحسين المحادثة.\n\n\n\n## [مشاركاتكم](#شارك)\n\nالمحادثات التي تكون لدينا متناغمة مع الجميع، ساعدونا في التأثير على مستقبل المجتمع، عن طريق مناقشة ما يجعل لهذا المنتدى أهمية و mdash ؛ وتجنب غير ذلك.\n\nيوفر النقاش\ + \ الأدوات التي تمكن الجميع من معرفة أفضل (واسوأ) المشاركات: كالمفضلة، العلامات المرجعية، الاعجابات، البلاغات، الردود، التعديلات، وما الى ذلك. استخدمها لتحسين تجربة الجميع.\nدعونا نحاول ترك المكان أفضل مما كان.\n\n\n\n## [اذا رأيت مشكلة، بلّغ عنها ](#الابلاغ-عن-المشاكل)\n\nالمشرفون لديهم سلطة خاصة، وهم مسؤولون عن هذا المنتدى، ولكن حتى أنتم بمساعدتكم، يستطيع المشرفون تسيير المجتمع، ليس عمال النظافة أو الشرطة.\n\nعندما ترى سلوك سيئ، لا ترد عليه، وتشجع السلوك السيئ بالاعتراف به، وتستهلك طاقتك، قم بالإبلاغ عنه، اذا وصلت بلاغات بما فيه الكفاية، سيتم اتخاذ الإجراءات اللازمة، اما تلقائيا، أو عن طريق مشرف.\n\nمن أجل الحفاظ على سلامة المجتمع، المشرفين لديهم الحق في إزالة اي محتوى أو حذف أي حساب لأي سبب في اي وقت، المشرفون لا يتابعون جميع المنشورات الجديدة بأي شكل كان، المشرفون ومشغلوا الموقع لا يتحملون أية مسؤولية عن اي محتو يتم نشره بواسطة المجتمع.\n\n\n\n## [دائما كن محترما](#محترم)\n\nلا شيء يخرب المحادثة الجيدة، مثل الوقاحة:\n\n* كم محترمًا، لا تنشر أي شيء تهجمي، أو خطاب كراهية.\n* ابق المجتمع نظيفا، لا تنشر أي شيء فاحش أو جنسي صريح.\n* احترم الآخرين، لا تضايق أو تحزن شخص، لا تنتحل شخصية أحد آخر، أو تنشر معلوماتهم الخاصة.\n* احترم منتدانا، لا تعمل ازعاجا - spam - أو تخرب أو خلاف ذك في المنتدى.\n\nهذه المصطلحات ليست محددة مع تعريف دقيق و mdahs ؛ عليك تجنب ظهور اي من هذه الأشياء. اذا كنت غير مقتنع، أسال نفسك ما ذا سيكون شعورك اذا نشرت على الصفحة الاولى في صحيفة نيويورك تايمز.\nهذا منتدى عام، ومؤشرات محركات البحث تحتوي هذه النقاشات، حافظ على اللغة، الروابط والصور الآمنة للعائلة والاصدقاء.\n\n\n\ + \n## [حافظ عليه مرتبا](#المحافظة-على-الترتيب)\n\nأبذل مزيدا من الجهد في وضع الأمور في مكانها المناسب، حتى نتمكن من قضاء المزيد من الوقت في المناقشات ونقلل من التنظيف، هكذا:\n\n* لا تبدأ موضوع في قسم غير مناسب.\n* لا تنشر نفس المشاركة في مواضيع متعددة.\n* لا ترد ردودا دون محتوى مناسب.\n* لا تحول مسار الموضوع من المنتصف. \n* لا توقع مشاركاتك أو mdash؛ كل منشوراتك مرتبطة بمعلومات ملفك الشخصي.\n\nبدلا من كتابة \"+1\" أو كتابة \" نتفق عليه \"، استخدم زر أعجبني، من أخذ المواضيع لمواضيع مختلفة جذريا، استخدم ردا برابط الموضوع مرتبط .\n\n\n\n## [انشر فقط شيء تملكه](#سرقة)\nلا تستيطع نشر أي شيء رقمي يملكه شخص آخر دون إذن، لا تستطيع نشر وصف، رابط ، أو سرقة ممتلكات شخص ما الفكرية(البرامج والفيديو والصوت والصور)، أو انتهاك اي قانون آخر.\n\n\n\n## [بدعم منك](#دعم)\n\nيتم تشغيل هذا الموقع من قِبل [friendly local staff](/about) وأنت، و المجتمع، إذا كان لديك اي أسئلة أخرى حول كيف تعمل الأشياء هنا، افتح موضوع جديد في [site feedback category](/c/site-feedback)وأُدعنا للمناقشة! إذا كان هناك أي قضية حرجة أو حاجة ماسة لم يتم التعامل معها بموضوع ميت أو أو بلاغ، اتصل بنا عبر [staff page] (/about).\n\n\n\n## [شروط الخدمة](#شروط-الخدمة)\n\nنعم، الكلام القانوني ممل، ولكن يجب أن نحمي أنفسنا و ndahs ؛ من الاشخاص الغير ودودين، لدينا [Terms of Service](/tos) وصف لك (ولنا) السلوك والحقوق ذات الصلة بالمحتوى والخصوصية، لاستخدام هذه الخدمة، يجب أن توافق على التزامك بالشروط والقوانين[TOS](/tos).\n" tos_topic: title: "شروط الخدمة" + body: | + الشروط والأحكام التالية تنظم كل استخدام لموقع الـ%{company_domain} وكل الاتصالات, الخدمات أو المنتجات المتوفرة في الموقع أو من خلاله, بما فيه, لكن لا يقتصر على برنامج منتدى , %{company_domain}, %{company_domain} و دعم منتدى و %{company_domain} خدمة استضافة ("الاستضافة"), (جمعناها معا, الموقع). الموقع تعود ملكيته إلى %{company_full_name} ("%{company_name}"). الموقع يعرض المواضيع المقبولة منك بدون تعديل لجميع الشروط والأحكام الواردة في هذه الوثيقة وجميع قواعد التشغيل الأخرى, والسياسات (بما فيها, على سبيل المثال لا الحصر, %{company_domain}’s [Privacy Policy](/privacy) و [Community Guidelines](/faq)) والإجراءات التي يمكن أن تصدر من وقت لآخر على هذا الموقع بواسطة %{company_name} (جماعي, و "الاتفاقية"). + + رجاءً إقرأ الاتفاقية جيدا قبل الوصول واستخدام الموقع. عن طريق الوصول أو استخدام أي جزء للموقع, أنت توافق على أن تكون ملزما بالشروط والأحكام لهذه الاتفاقية. إذا لم توافق على جميع الشروط والأحكام في هذه الإتفاقية, فإنك ربما لن تصل للموقع أو لن تستخدم أي من خدماته. إذا اعتبرت هذه الشروط والأحكام اقتراح بواسطة %{company_name},القبول يقتصر على الوضوح في هذه الشروط. الموقع متوفر فقط للأفراد الذين أعمارهم لا تقل عن 13 سنة. + + + + ## [1. حسابك في %{company_domain}](#1) + + إذا أنشأت حساب في الموقع, فأنت مسؤول عن حفظ حماية حسابك وستتحمل كامل المسؤولية عن كل النشاطات التي تحدث في حسابك. يجب عليك إشعار%{company_name} فورا بأي استخدام غير مصرح به لحسابك أو أي ثغرة في الحماية. %{company_name} لن تكون مسؤولة عن أفعال أو حالات إهمال منك, بما في ذلك أي أضرار من أي نوع تكبدتها نتيجة لمثل هذه الأفعال أو الامتناع عنها. + + + + ## [2. مسؤولية المساهمين](#2) + + إذا شاركت مواد في الموقع, شارك الروابط في الموقع, أو بطريقة أخرى أجعل (أو اسمح بطرف ثالث ليجعل) المواد المتاحة عن طريق الموقع (أي مواد من هذا القبيل, "المحتوى"), أنت مسؤول كليا عن المحتوى, وأي ضرر ينتج من, ذلك المحتوى. هذا هو الحال بغض النظر عما إذا كان المحتوى في نص بشكل سؤال, رسومات, ملف صوت, أو برنامج حاسوبي. بجعل المحتوى متوفر, أنت تقر وتضمن الأتي: + + * التحميل, والنسخ واستخدام المحتوى بدون انتهاك الحقوق الملكية الفكرية, بما في ذلك حقوق الطبع والنشر, براءات الاختراع والعلامات التجارية أو حقوق التجارة السرية, أو أي طرف ثالث; + * إذا كان صاحب عملك لديه حقوق ملكية فكرية أنشأت لكم, (أ) عليك الحصول على تصريح من صاحب العمل للنشر أو إتاحة المحتوى, بما في ذلك أي برنامج, أو (ب) مضمون من تنازل صاحب عملك لجميع الحقوق فيه أو للمحتوى; + * امتثالك بالكامل بتراخيص طرف ثالث تتعلق بالمحتوى, وفعلت كل شيء ضروري للاجتياز بنجاح من خلال المستخدمين النهائيين لأي شروط مطلوبة; + * المحتوى لا يحوي أو يثبت أي فايروس, ديدان, برمجيات خبيثة, تروجانات أو غيرها من المحتويات الضارة والمدمرة; + * المحتوى لا يكون مؤذيا, وليس آلة- أو مولدات عشوائية, ولا يكون غير أخلاقي ومحتوى تجاري غير مرغوب فيه صمم لدفع الحركة لمواقع طرف ثالث أو زيادة تصنيفات محركات البحث لمواقع طرف ثالث, أو لمزيد من الأعمال غير المشروعة (كالتصيد) أو تضليل المستقبلين عن مصادر المواد (كالخداع); + * المحتوى لا يكون إباحيا, لا يحتوي تهديد أو تحريض على العنف, ولا تنتهك حقوق الخصوصية أو الدعاية لطرف ثالث; + * حسابك لا يتلقى إعلان عن طريق رسائل البريد الإلكترونية غير المرغوب بها مثل روابط البريد المزعج في مجموعات الأخبار, قوائم البريد الإلكتروني, والمدونات ومواقع الشبكة, ومشابهة الأساليب الترويجية الغير مرغوب فيها; + * لا يسمى محتواك بطريقة تضلل القراء للتفكير بأنك شخص أخر أو شركة أخرى; و + * لديك, في حالة أن المحتوى يتضمن شيفرة حاسوبية, مصنفة بدقة و/أو موصوفة النوع, والطبيعة, والاستخدام والتأئير للمواد, سواء طلب ذلك بواسطة %{company_name} أو أي شخص أخر. + + + + ## [3. رخصة محتوى المستخدم](#3) + + مساهمات العضو مرخصة تحت [المشاع الإبداعي الغير تجارية المشاركة بالمثل 3.0 رخصة التشارك](http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/deed.en_US). دون الحد من تلك الإقرارات والضمانات, %{company_name} لها حق (في حال عدم الإلتزام به) , %{company_name} بمحض اختيارها (أ) رفض أو حذف أي محتوى, برأيها المعقول %{company_name}, ينتهك أي سياسة لـ %{company_name} أو بأي شكل من الأشكال الضارة والغير مرغوب فيها, أو (ب) إنهاء أو منع الوصول للموقع واستخدامه لأي شخص أو كيان لأي سبب من الأسباب, في %{company_name} بمحض اختيارها. %{company_name} لن تلتزم بتوفير استرداد المبالغ المدفوعة سابقا. + + + + + ## [4. الدفع والتجديد](#4) + + ### الشروط العامة + + الخدمات المدفوعة الاختيارية والترقيات قد تكون متوفرة على الموقع. عند استخدام خدمة دفع اختيارية أو ترقية, أنت توافق على دفع رسوم الاشتراك الشهرية أو السنوية المحددة لـ%{company_name}. سيتم احتساب المدفوعات على أساس الدفع المسبق في اليوم الذي تبدأ بالاستفادة من الخدمة أو الترقية وسوف يشمل استخدام تلك الخدمة أو ترقيتها لفترة الاشتراك الشهري أو السنوي كما هو محدد. هذه الرسوم غير قابلة للرد. + + ### التجديد التلقائي + + باستثناء أنك أرسلت إشعار لـ%{company_name} قبل انتهاء فترة الاشتراك المطبق بأنك تريد إلغاء الخدمة أو الترقية, اشتراكك سيجدد تلقائيا وستأذن لنا بتطبيق جمع رسوم الاشتراك الشهرية أو السنوية (وكذلك الضرائب) باستخدام أي بطاقة ائتمان أو آلية دفع آخري يهمنا ما يناسبك. يمكن إلغاء الاشتراك بأي وقت. + + + + ## [5. الخدمات](#5) + + ### الاستضافة, خدمات الدعم + + تقدم الاستضافة الاختيارية وخدمات الدعم بواسطة %{company_name} وفقا لأحكام وشروط كل هذه الخدمة. بالاشتراك في حساب استضافة/دعم أو دعم خدمات، أنت توافق على الالتزام بالشروط والأحكام. + + + + ## [6. مسؤولية زوار المواقع](#6) + + %{company_name} لن تراجع, ولا يمكنها أن تراجع, جميع المواد, بما فيها برامج الحاسوب, ومشاركة الموقع, وبالتالي لن تكون مسؤولة عن محتوى تلك المواد, سواء استخدام وتأثيرات. من خلال تشغيل الموقع, %{company_name} لا تمثل أو تؤيد المواد التي تنشر هناك, أو تعتقد أنها مواد دقيقة, ومفيدة أو غير ضارة. أنت مسؤول عن اتخاذ الاحتياطات لحماية نفسك ونظم الحاسوب من الفيروسات، والديدان، والتروجانات، وغيرها من المحتوى الضار أو المدمر. قد يحتوي الموقع على محتوى. الموقع ربما يحتوي على مواد تنتهك الخصوصية أو الدعاية أو تنتهك حقوق الملكية الفكرية وحقوق الملكية الأخرى, من أطراف ثالثة, أو التحميل, والنسخ أو استخدام التي تخضع للشروط والأحكام الإضافية, المعلنة والغير معلنة. %{company_name} تتبرأ من أي مسؤولية عن أي ضرر ناتج عن استخدام من قبل زوار الموقع, أو من أي تحميل من قبل هؤلاء الزوار من محتوى ذلك المنشور. + + + + ## [7. مشاركة المحتوى على المواقع الأخرى](#7) + + نحن لا نراجع, ولا يمكننا أن نراجع, جميع المواد، بما فيها برامج الحاسوب, المتاحة من خلال المواقع وصفحات الشبكة التي لها روابط %{company_domain}, والتي تربط بـ%{company_domain}. %{company_name} لا تملك سيطرة على تلك المواقع وصفحات الشبكة الغير-%{company_domain}, وغير مسؤولة عن محتواها واستخدامها. بالربط بالمواقع وصفحات الشبكة الغير-%{company_domain}, %{company_name} لا تمثل أو تؤيد مثل هذه المواقع وصفحات الشبكة. أنت مسؤول عن اتخاذ الاحتياطات عند الضرورة لحماية نفسك ونظم الحاسوب من الفيروسا, الديدان, التروجانات, والمحتويات الأخرى الضارة أو الغير مرغوب فيها. %{company_name} تتبرأ من أي ضرر ناتج عن استخدامك للمواقع وصفحات الشبكة الغير-%{company_domain}. + + + + ## [8. التعدي على حق المؤلف وسياسة DMCA](#8) + + %{company_name} يسأل الأخرون عن احترام حقوق الملكية الفكرية, إنها تحترم حقوق الملكية الفكرية للآخرين. إذا كنت تعتقد أن المواد الموجودة فيها أو المرتبط بها بواسطة %{company_domain} تنتهك حقوق النشر الخاصة بك, وإذا كان هذا الموقع موجود في الولايات المتحدة الأمريكية, أنت مدعو لإشعار %{company_name}وفقا لـ[قانون حقوق النشر الرقمية للألفية] لـ%{company_name} (http://en.wikipedia.org/wiki/Digital_Millennium_Copyright_Act) ("DMCA") سياسة. %{company_name} سترد على كل هذه الاشعارات، بما في ذلك إزالة المواد المخالفة أو تعطيل جميع روابط المواد المخالفة على النحو الطلوب والمناسب. %{company_name} ستقطع وصول الزائر للموقع واستخدامه إذا،, في ظل الظروف المناسبة, ستحدد الزائر الذي تكرر منه التعدي على حقوق الملكية الفكرية الأخرى من %{company_name} أو غيرها. في حالة الفصل من الموقع, %{company_name} لن تكون ملزمة لتوفير مبلغ من أي مبالغ سبق دفعها لـ%{company_name}. + + + + ## [9. الملكية الفكرية](#9) + + هذه الاتفاقية لا تنقل من %{company_name} لك أي %{company_name} أو ملكية فكري لطرف ثالث, وجميع الحقوق, العنوان والمصلحة في هذه الممتلكات تبقى (بين الطرفين) فقط مع %{company_name}. %{company_name}, %{company_domain}, شعار %{company_domain}, وجميع العلامات التجارية وعلامات الخدمة والرسومات والشعارات المستخدمة في الاتصال مع %{company_domain}, أو موقع علامات تجارية أو علامات تجارية مسجلة لـ%{company_name} أو مرخصين %{company_name}. العلامات التجارية الأخرى وعلامات الخدمات والرسومات والشعارات المستخدمة في الاتصال مع الموقع قد تكون علامات تجارية أخرى لطرف ثالث. استخدامك للموقع لا يمنحك حق أو ترخيص لإعادة انتاج أو استخدام أي %{company_name} أو علامات تجارية لطرف ثالث. + + + + ## [10. الإعلانات](#10) + + %{company_name} تحتفظ بالحق في عرض الإعلانات على المحتوى الخاص بك إلا إذا كنت قد اشتريت ترقية خالية من الإعلان أو حساب الخدمات. + + + + ## [11. الإسناد](#11) + + %{company_name} تحتفظ لنفسها بحق عرض روابط الإسناد مثل ‘المدعومة بواسطة %{company_domain},’ وموضوع المؤلف, وإسناد الخط في تذييل المحتوى الخاص بك أو شريط الأدوات. اعتماديات التذييل وشريط الأدوات لـ %{company_domain} ربما لن يزال بغض النظر عن ترقيات التي اشتريت. + + + + ## [12. التغييرات](#12) + + %{company_name} تحتفظ لنفسها بحق تقدير أو تعديل أو استبدال أي جزء من هذه الاتفاقية. ومن مسؤوليتك التأكد من هذه الاتفاقية بشكل دوري لإجراء تغييرات. استمرار استخدامك للموقع أو الوصول له بعد نشر أي تغييرات على هذا الاتفاق يعد قبولا لها. %{company_name} ربما أيضا, في المستقبل, تقدم خدمات أو ميزات جديدة من خلال الموقع (بما في ذلك إصدار أدوات وموارد جديدة). فإن هذه الميزات او الخدمات الجديدة تخضع لشروط وأحكام الاتفاقية. + + + + ## [13. الإيقاف](#13) + + %{company_name} ربما تعطل وصولك لكل أو بعض أجزاء الموقع في أي وقت, بسبب أو بغير سبب, بإشعار أو بدون إشعار, فورا. إذا كنت تريد إنهاء هذه الاتفاقية أو حسابك لـ %{company_domain} (إذا كنت تملك واحد), ربما ببساطة لن تستمر باستخدام الموقع. جميع أحكام هذا التفاق الذي طبيعته يجب إبقاء الإنهاء ليبقى الإنهاء، بما في ذلك, أحكام الملكية, الضمان والتنازلات, تعويض حدود المسؤولية. + + + + ## [14. إخلاء المسؤولية عن الضمانات](#14) + + يتم تقديم الموقع "كما هو". %{company_name} وداعميها ومرخصيها يتبرؤون هنا من جميع الضمانات لأي نوع, صريحة أو ضمنية, بما فيها, الضمانات الخاصة بالتسويق, الملائمة لغرض خاص و غير الانتهاك. لا %{company_name} ولا داعميها ومرخصيها, يقدمون أي ضمان بأن الموقع سيكون خاليا من الأخطاء أو أن الوصول إليه سيكون مستمر بدون انقطاع. إذا قرأت هذا حقا, من هنا [حل](http://www.newyorker.com/online/blogs/shouts/2012/12/the-hundred-best-lists-of-all-time.html). عليك أن تدرك أن ما تقوم بتحميله أو الحصول عليه من المحتوى والخدمات من خلال الموقع يكون في تحفظك وعلى مسؤوليتك. + + + + ## [15. حدود المسؤولية](#15) + + في أي أحوال %{company_name}, أو داعميها أو مرخصيها, يكونون مسؤولين فيما يتعلق بأي موضوع بهذه الاتفاقية بموجب أي عقد, أو إهمال, أو مسؤولية مطلقة أو غيرها من نظرية قانونية أو مصنفة لـ: (أ) أي خصوصي أو عرضي أو الأضرار التبعية; (ب) تكلفة شراء المنتجات أو الخدمات البديلة; (ج) لانقطاع الاستخدام أو فقدان أو تلف البيانات; أو (د) عن أي مبالغ تتجاوز الرسوم المدفوعة منك إلى %{company_name} بموجب هذه الاتفاقية خلال فترة (12) شهر السابقة من العمل. %{company_name} لا تتحمل أية مسؤولية عن أي تقصير أو تأخير بسبب أمور معقولة خارجة عن إرادتهم. لا نطبق ما سبق على حد يحظره القانون المعمول به. + + + + ## [16. التفويض العام والضمان](#16) + + تفويضك و صلاحيتك التي (i) استعمالك للموقع سوف تصبح متشدده وفقا لـ%{company_name}[privacy policy] (/privacy), [community guidelines] (/guidelines), مع هذه الاتقاقية تنطبق كل الشروط و الاحكام(و بدون اي حدود قانونية محلية او لوائح في بلدك، ولايتك، مدينتك، او اي نطاقات حكومية اخرى، فيما يتعلق بسلوكك على الموقع و موافقتك على المحتويات، و يضم كل الشروط التطبيقة و انتقال المعلومات التقنية و استيردها من البلد الذي ينتمي اليه الموقع او البلد الذي تنتمي اليه انت) و(ii) استعمالك للموقع لن يتعدي او يختلس حقوق الملكية الفكرية لاي طرف ثالث. + + + + ## [17. التعويض](#17) + + أنت توافق على تعويض وإبراء ذمة %{company_name}, ومتعاقدوها, ومرخصوها, ومخرجيها, ومدرائها ومسؤوليها ووكلائها تجاه جميع الطلبات والنفقات أو أي منها, بما في ذلك أتعاب المحاماة, الناشئة عن استخدامك للموقع, بما في ذلك خرقك لهذا الاتفاق ولا يقتصر على ذلك. + + + + ## [18. متفرقات](#18) + + هذه الاتفاقيه تشكل اتفاقيه الدخول بين %{company_name} حول مشكله الموضوع هنا، و يمكن فقط ان تعدل عن طريق كتابه تعديل موقع عن طريق مفوض من%{company_name} او عن طريق مشاركه %{company_name} او عن طريق اصدار منقح. الا الي مدي القوانين التطبيقية، اذا كان هناك تقدم،فستكون هذه الاتفاقيه،اي محاول وصول للموقع او استعمله سوف يتم محاكمتها بواسطه القضاء الخاص بولايه كلفورنيا، الولايات المتحده الامريكيه، ما عدا تناقض توفر الاحكام، والمكان المناسب للنزاعات الناشئة خارجا او تنتمي الي اي من نفس الموضوع، سوف تصبح الولايه و المحااكمات الفدرالية متمركزه في مقاطعه سان فرانسيسكو, كاليفورنيا ، الا المتطلبات القضائية او اعفاء منصف او المتطلبات حول الحقوق الفكريه(التي يمكن جلبها في اي محكمه مختصه من غير تعهد المشاركه)، اي نزاعات حول هذه الاتفاقيه يجب ان تحل نهائيا وفقا لتحكيم شامل و خدمات التفكر، inc. (“JAMS”) بواسطة ثلاث محكمين يتم تعيينهم وفقا لتلك القواعد. يعقد التحكيم في سان فرانسيسكو, كالفورنيا, باللغة الانجليزية ويمكن أن ينفذ القرار في أي محكمة. يحق للطرف المتغلب في أي عمل أو أي إجراء لتطبيق هذا الاتفاق لتكاليف وأتعاب المحاماة. إذا ثبت أن أي جزء من هذه الاتفاقية غير صالح أو غير قابل للتنفيذ, وسيفسر ذلك جزئيا بما يعكس نية الطرفين الحقيقية, وسوف تبقى الأجزاء الباقية في القوة والتأثير الكامل. والتنازل من قبل أي طرف في أي بند أو شرط من هذه الاتفاقية أو أي خرق لها, في أي لحظة, لن يعني التنازل عن هذا الشرط أو خرقه لاحقا. يجوز لك تعيين حقوقك بموجب هذا الاتفاق إلى أي طرف يوافق عليه, وتوافق على أن تكون ملزم به, وبشروطه وأحكامه; %{company_name} قد تتنازل عن حقوقها بموجب هذه الاتفاقية دون قيد أو شرط. وهذه الاتفاقية ستكون ملزمة وصالحة للتنفيذ لصالح الطرفين، خلفائهم والمتنازل لهم. + + هذا النص هو CC-BY-SA. أخر تحديث له May 31, 2013. + + متأقلم أصلا مع [ شروط خدمة WordPress](http://en.wordpress.com/tos/). privacy_topic: title: "سياسة الخصوصية" - body: "\n\n## [ما هي البيانات التي نقوم بجمعها؟](#جمع)\n\nنحن نجمع معلومات عنك عندما تسجل في موقعنا، وعندما تشارك في المنتدى عن طريق القراءة أو الكتابة، ونقوم بتقييم ما تم مشاركته هنا .\n\n\nيمكنك زيارة موقعنا بدون تسجيل، ولكن عند التسجيل في موقعنا، سيطلب منك ادخال اسمك وعنوان بريدك الالكتروني، وسيتم التحقق من بريدك الالكتروني بإرسال رسالة الى بريدك الالكتروني تحتوي على رابط خاص، عند الضغط على هذا الرابط، نحن سنعرف أنك مالك البريد الالكتروني المتحكم فيه.\n\nعندما تقوم بالتسجيل في موقعنا والنشر،\ - \ سنقوم بتسجيل عنوان IP الذي نشرت منه، أيضا قد تحتفظ سجلات الخادم عناوين IP جميع الطلبات من الخادم.\n\n\n\n## [في ماذا نستخدم المعلومات الخاصة بك؟](#استخدام)\n\nيمكننا استخدام المعلومات التي نجمعها عنك بإحدى الطرق التالية:\n\n* لتخصيص تجربتك و mdahs؛ المعلومات الخاصة بك تساعدنا على الاستجابة بشكل أفضل لاحتياجاتك الفردية.\n* لتحسين موقعنا و mdash ؛ نسعى باستمرار لتحسين ما يعرضه الموقع استنادًا الى المعلومات والتغذية الراجعة - الملاحظات - التي نتلقاها منك.\n* لتحسين خدمة العملاء و mdash ؛ المعلومات\ - \ الخاصة بك تساعدنا على الاستجابة بشكل أكثر فعالية لطلبات الدعم وخدمة العملاء.\n* لإرسال رسائل البريد الالكتروني الدورية و mdash ؛ سنستخدم عنوان البريد الالكتروني الذي وفرته لنا لإرسال معلومات إليك، الاشعارات التي تطلبها حول التحديثات في المواضيع، أو الاستجابة لاسم المستخدم الخاص بك، كالرد على الاستفسارات، او الطلبات أو اسئلة اخرى.\n\n\n\n## [كيف نقوم بحماية معلوماتك ؟](#حماية)\n\nنقوم بتطبيق مجموعة من الإجراءات الأمنية للمحافظة على أمن وسلامة معلوماتك الشخصية، عندما تقوم بإرسال أو إدخال\ - \ أو الدخول لمعلوماتك الشخصية.\n\n\n\n## [ما هي سياسة الاحتفاظ بالبيانات الخاصة بك ؟](#الاحتفاظ-بالبيانات)\n\nسوف نبذل جهونا بإخلاص للتالي :\n\n* الاحتفاظ بسجلات عناوين IP لجميع الطلبات لهذا الخادم لمدة لا تزيد عن 90 يومًا.\n* الاحتفاظ بعناوين IP الخاصة بالمستخدمين المسجلين ومنشوراتهم لمدة لا تزيد عن 5 سنوات.\n\n\n\n## [هل نستخدم الكعكات - cookies - ملفات تعريف الارتباط ؟ ](#كعكات)\n\nنعم، الكعكات هي عبارة عن ملفات صغيرة يقوم الموقع أو مزود الخدمة بنقلها الى\ - \ القرص الصلب لحاسبك من خلال متصفحك (اذا سمحتم بذلك)، هذه الكعكات تعرف الموقع على متصفحك، فن كان لديك حساب مسجل، سيتم ربطه مع حسابك.\n\nنحن نستخدم ملفات تعريف الارتباط - cookies - لفهم وحفظ التفضيلات الخاصة بك للزيارات في المستقبل، وجمع البيانات العامة حول حركة المرور والتفاعل في الموقع حتى نتمكن من تقديم تجربة وأدوات افضل في المستقبل، نحن قد نتعاقد مع مقدمي خدمات من الطرف الثالث لمساعدتنا في تحسين فهمنا لزوار الموقع، مقدمي الخدمات لا يسمح لهم بإستخدام المعلومات التي تم جمعها نيابة عنا، إلّا لمساعدتنا في سلوكنا\ - \ وتحسين أعمالنا.\n\n\n\n## [هل نقوم بالإفصاح عن أي معلومات لأطراف خارجية؟](#إفصاح)\n\nنحن لا نبيع، ولا نتاجر أو ننقل المعلومات الشخصية الى أطراف خارجية. وهذا لا يشمل الطرف الخاجية الموثوق بها والتي تساعد في تشغيل موقعنا، واجراء أعمالنا، أو تقديم الخدمات لكم، طالما أن تلك الأطراف موافقة للحفاظ على سرية المعلومات، يجوز لنا الافراج عن معوماتك الشخصية عندما نرى أنه هو المناسب للإمتثال للقانون، مع فرض سياسة موقعنا، أو حماية حقوقنا أو حقوق الآخرين، أو حقوق الملكية، أو السلامة. ومع ذلك، يمكننا\ - \ تقديم معلومات الزائرين دون تحديد الهوية، الى أطراف أخرى للتسويق والاعلان، أو غيرها من الاستخدامات.\n\n\n\n## [روابط الطرف الثالث](#الطرف-الثالث)\n\nأحيانًا، نفترض، أنه عند وجود مواقع طرف ثالث تقجم خدمات أو منتجات على موقعنا، كان لدى مواقع الطرف الثالث هذه، سياسات خصوصية منفصلة ومستقلة، لن يكون لدينا أية مسؤولية عن محتوى وأنشطة هذه المواقع المرتبطة، ومع ذلك، نحن نسعى إلى حماية موقعنا وسلامته، ونرحب بأي ملاحظات حول هذه المواقع. \n\n\n\n## [الالتزام بقانون حماية\ - \ خصوصية الأطفال على الانترنت ](#coppa)\n\nموقعنا والمنتجات والخدمات موجهه للأشخاص اللذين لا تقل أعمارهم عن 13 سنة، إذا كان هذا الخادم في الولايات المتحدة الأمريكية، من شروط COPPA\n ([Children's Online Privacy Protection Act](https://en.wikipedia.org/wiki/Children%27s_Online_Privacy_Protection_Act))\nعدم استخدم هذا الموقع.\n\n\n\n## [سياسة الخصوصية على الانترنت](#متصل)\n\nتنطبق سياسة الخصوصية على الانترنت فقط على المعلومات التي يتم جمعها من خلال موقعنا، ولاتنطبق على المعلومات التي يتم جمعها\ - \ أثناء عدم الاتصال.\n\n\n\n## [الموافقة](#الموافقة)\n\nبإستخدام موقعنا، أنت توافق على سياسة الخصوصية لموقعنا.\n\n\n\n## [تغييرات على سياسة الخصوصية](#تغييرات)\n\nإذا قمنا بتغيير سياسة الخصوصية، سوف نقوم بنشر هذه التغييرات في هذه الصفحة.\n\nهذه الوثيقة هي نسخة من CC-BY-SA تم تحديثها في 31 مايو عام 2013م .\n" + body: "\n\n## [ما هي البيانات التي نقوم بجمعها؟](#جمع)\n\nنحن نجمع معلومات عنك عندما تسجل في موقعنا، وعندما تشارك في المنتدى عن طريق القراءة أو الكتابة، ونقوم بتقييم ما تم مشاركته هنا .\n\n\nيمكنك زيارة موقعنا بدون تسجيل، ولكن عند التسجيل في موقعنا، سيطلب منك ادخال اسمك وعنوان بريدك الالكتروني، وسيتم التحقق من بريدك الالكتروني بإرسال رسالة الى بريدك الالكتروني تحتوي على رابط خاص، عند الضغط على هذا الرابط، نحن سنعرف أنك مالك البريد الالكتروني المتحكم فيه.\n\nعندما تقوم بالتسجيل في موقعنا والنشر، سنقوم بتسجيل عنوان IP الذي نشرت منه، أيضا قد تحتفظ سجلات الخادم عناوين IP جميع الطلبات من الخادم.\n\n\n\n## [في ماذا نستخدم المعلومات الخاصة بك؟](#استخدام)\n\nيمكننا استخدام المعلومات التي نجمعها عنك بإحدى الطرق التالية:\n\n* لتخصيص تجربتك و mdahs؛ المعلومات الخاصة بك تساعدنا على الاستجابة بشكل أفضل لاحتياجاتك الفردية.\n* لتحسين موقعنا و mdash ؛ نسعى باستمرار لتحسين ما يعرضه الموقع استنادًا الى المعلومات والتغذية الراجعة - الملاحظات - التي نتلقاها منك.\n* لتحسين خدمة العملاء و mdash ؛ المعلومات الخاصة بك تساعدنا على الاستجابة بشكل أكثر فعالية لطلبات الدعم وخدمة العملاء.\n* لإرسال رسائل البريد الالكتروني الدورية و mdash ؛ سنستخدم عنوان البريد الالكتروني الذي وفرته لنا لإرسال معلومات إليك، الاشعارات التي تطلبها حول التحديثات في المواضيع، أو الاستجابة لاسم المستخدم الخاص بك، كالرد على الاستفسارات، او الطلبات أو اسئلة اخرى.\n\n\n\n## [كيف نقوم بحماية معلوماتك ؟](#حماية)\n\nنقوم بتطبيق مجموعة من الإجراءات الأمنية للمحافظة على أمن وسلامة معلوماتك الشخصية، عندما تقوم بإرسال أو إدخال أو الدخول لمعلوماتك الشخصية.\n\ + \n\n\n## [ما هي سياسة الاحتفاظ بالبيانات الخاصة بك ؟](#الاحتفاظ-بالبيانات)\n\nسوف نبذل جهونا بإخلاص للتالي :\n\n* الاحتفاظ بسجلات عناوين IP لجميع الطلبات لهذا الخادم لمدة لا تزيد عن 90 يومًا.\n* الاحتفاظ بعناوين IP الخاصة بالمستخدمين المسجلين ومنشوراتهم لمدة لا تزيد عن 5 سنوات.\n\n\n\n## [هل نستخدم الكعكات - cookies - ملفات تعريف الارتباط ؟ ](#كعكات)\n\nنعم، الكعكات هي عبارة عن ملفات صغيرة يقوم الموقع أو مزود الخدمة بنقلها الى القرص الصلب لحاسبك من خلال متصفحك (اذا سمحتم بذلك)، هذه الكعكات تعرف الموقع على متصفحك، فن كان لديك حساب مسجل، سيتم ربطه مع حسابك.\n\nنحن نستخدم ملفات تعريف الارتباط - cookies - لفهم وحفظ التفضيلات الخاصة بك للزيارات في المستقبل، وجمع البيانات العامة حول حركة المرور والتفاعل في الموقع حتى نتمكن من تقديم تجربة وأدوات افضل في المستقبل، نحن قد نتعاقد مع مقدمي خدمات من الطرف الثالث لمساعدتنا في تحسين فهمنا لزوار الموقع، مقدمي الخدمات لا يسمح لهم بإستخدام المعلومات التي تم جمعها نيابة عنا، إلّا لمساعدتنا في سلوكنا وتحسين أعمالنا.\n\n\n\n## [هل نقوم بالإفصاح عن أي معلومات لأطراف خارجية؟](#إفصاح)\n\nنحن لا نبيع، ولا نتاجر أو ننقل المعلومات الشخصية الى أطراف خارجية. وهذا لا يشمل الطرف الخاجية الموثوق بها والتي تساعد في تشغيل موقعنا، واجراء أعمالنا، أو تقديم الخدمات لكم، طالما أن تلك الأطراف موافقة للحفاظ على سرية المعلومات، يجوز لنا الافراج عن معوماتك الشخصية عندما نرى أنه هو المناسب للإمتثال للقانون، مع فرض سياسة موقعنا، أو حماية حقوقنا أو حقوق الآخرين، أو حقوق الملكية، أو السلامة. ومع ذلك، يمكننا تقديم معلومات الزائرين دون تحديد الهوية، الى أطراف أخرى للتسويق والاعلان،\ + \ أو غيرها من الاستخدامات.\n\n\n\n## [روابط الطرف الثالث](#الطرف-الثالث)\n\nأحيانًا، نفترض، أنه عند وجود مواقع طرف ثالث تقجم خدمات أو منتجات على موقعنا، كان لدى مواقع الطرف الثالث هذه، سياسات خصوصية منفصلة ومستقلة، لن يكون لدينا أية مسؤولية عن محتوى وأنشطة هذه المواقع المرتبطة، ومع ذلك، نحن نسعى إلى حماية موقعنا وسلامته، ونرحب بأي ملاحظات حول هذه المواقع. \n\n\n\n## [الالتزام بقانون حماية خصوصية الأطفال على الانترنت ](#coppa)\n\nموقعنا والمنتجات والخدمات موجهه للأشخاص اللذين لا تقل أعمارهم عن 13 سنة، إذا كان هذا الخادم في الولايات المتحدة الأمريكية، من شروط COPPA\n ([Children's Online Privacy Protection Act](https://en.wikipedia.org/wiki/Children%27s_Online_Privacy_Protection_Act))\nعدم استخدم هذا الموقع.\n\n\n\n## [سياسة الخصوصية على الانترنت](#متصل)\n\nتنطبق سياسة الخصوصية على الانترنت فقط على المعلومات التي يتم جمعها من خلال موقعنا، ولاتنطبق على المعلومات التي يتم جمعها أثناء عدم الاتصال.\n\n\n\n## [الموافقة](#الموافقة)\n\nبإستخدام موقعنا، أنت توافق على سياسة الخصوصية لموقعنا.\n\n\n\n## [تغييرات على سياسة الخصوصية](#تغييرات)\n\nإذا قمنا بتغيير سياسة الخصوصية، سوف نقوم بنشر هذه التغييرات في هذه الصفحة.\n\nهذه الوثيقة هي نسخة من CC-BY-SA تم تحديثها في 31 مايو عام 2013م .\n" static: search_help: |
order:views | order:latest | ||||
order:views | order:latest | order:likes | |||
status:open | status:closed | status:archived | status:noreplies | status:single_user | |
category:foo | user:foo | ||||
category:foo | user:foo | group:foo | badge:foo | ||
in:likes | in:posted | in:watching | in:tracking | in:private | |
in:bookmarks | in:first | ||||
posts_count:num | min_age:days | max_age:days |
- rainbows category:parks status:open order:latest
سيبحث عن المواضيع المحتوية كلمة "rainbows" في الفئة "parks" التي لم تغلق أو تؤرشف, رتبت بالبيانات أخر المشاركة.
+ rainbows category:parks status:open order:latest
سيبحث عن المواضيع المحتوية كلمة "rainbows" في الفئة "parks" التي لم تغلق أو تؤرشف, رتبت بتاريخ أخر المشاركة.
\n
\n
order:views | order:latest | |||
status:open | status:closed | status:archived | status:noreplies | status:single_user |
category:foo | user:foo | |||
in:likes | in:posted | in:watching | in:tracking | in:private |
in:bookmarks | in:first | |||
posts_count:num | min_age:days | max_age:days |
\nBeispiel: Regenbogen category:Parks status:open order:latest
sucht nach Themen, die das Wort \"Regenbogen\" in der Kategorie \"Parks\" enthalten und die nicht geschlossen oder archiviert sind; die Treffer werden nach dem Datum des letzten Beitrags sortiert. \n
order:views | order:latest | ||||
order:views | order:latest | order:likes | |||
status:open | status:closed | status:archived | status:noreplies | status:single_user | |
category:cualquiera | user:mengano | ||||
category:foo | user:foo | group:foo | badge:foo | ||
in:likes | in:posted | in:watching | in:tracking | in:private | |
in:bookmarks | in:first | ||||
posts_count:num | min_age:days | max_age:days |
order:views | order:latest | |||
status:open | status:closed | status:archived | status:noreplies | status:single_user |
category:foo | user:foo | |||
in:likes | in:posted | in:watching | in:tracking | in:private |
in:bookmarks | in:first | |||
posts_count:num | min_age:days | max_age:days |
- rainbows category:parks status:open order:latest
recherchera les sujets qui contiennent le mot "rainbows", qui sont dans la catégorie "parks" et qui ne sont ni fermés ni archivé. Les résultats seront triés par la date du dernier message publié.
-
-
-
order:views | order:latest | |||
status:open | status:closed | status:archived | status:noreplies | status:single_user |
category:foo | user:foo | |||
in:likes | in:posted | in:watching | in:tracking | in:private |
in:bookmarks | in:first | |||
posts_count:num | min_age:days | max_age:days |
- rainbows category:parks status:open order:latest
will search for topics containing the word "rainbows" in the category "parks" that are not closed or archived, ordered by date of last post.
-
order:views | order:latest | ||||
order:views | order:latest | order:likes | status:open | status:closed | status:archived | status:noreplies | status:single_user |
-
category:foo | user:foo | ||||
category:foo | user:foo | group:foo | badge:foo | ||
in:likes | in:posted | in:watching | in:tracking | in:private | |
in:bookmarks | in:first | ||||
posts_count:num | min_age:days | max_age:days |
- rainbows category:parks status:open order:latest
irá retornar uma pesquisa por tópicos que contêm a palavra "rainbows" na categoria "parks" que não estão fechados ou arquivados, ordenados pela data da última mensagem.
+ rainbows category:parks status:open order:latest
irá retornar uma pesquisa por tópicos que contêm a palavra "rainbows" na categoria "parks" que não estão fechados ou arquivados, ordenados pela data da última mensagem.
-
-
order:views | order:latest | |||
status:open | status:closed | status:archived | status:noreplies | status:single_user |
category:foo | user:foo | |||
in:likes | in:posted | in:watching | in:tracking | in:private |
in:bookmarks | in:first | |||
posts_count:num | min_age:days | max_age:days |
- gökkuşağı category:parklar status:open order:latest
"parklar" kategorisi içinde "gökkuşağı" kelimesini içeren, kapatılmamış ya da arşivlenmemiş ve son gönderinin tarihine göre sıralanmış konuları arayacaktır.
-
order:views | order:latest | ||||
order:views | order:latest | order:likes | |||
status:open | status:closed | status:archived | status:noreplies | status:single_user | |
category:foo | user:foo | ||||
category:foo | user:foo | group:foo | badge:foo | ||
in:likes | in:posted | in:watching | in:tracking | in:private | |
in:bookmarks | in:first | ||||
posts_count:num | min_age:days | max_age:days |
- 彩虹 category:公园 status:open order:latest
将搜索在“公园”分类中没有关闭或存档中的名字包含“彩虹”的主题,并按最后一个帖子的日期来排序。
彩虹 category:公园 status:open order:latest
将搜索在“公园”分类中没有关闭或存档中的名字包含“彩虹”的主题,并按最后一个帖子的日期来排序。