diff --git a/config/nginx.sample.conf b/config/nginx.sample.conf
index d89fd3512..240ca45a2 100644
--- a/config/nginx.sample.conf
+++ b/config/nginx.sample.conf
@@ -30,12 +30,6 @@ server {
     #  }
     #}
 
-    location ~ ^/t\/[0-9]+\/[0-9]+\/avatar {
-      expires 1d;
-      add_header Cache-Control public;
-      add_header ETag "";
-    }
-
     location ~ ^/(assets|uploads)/ {
       expires 1y;
       add_header Cache-Control public;