diff --git a/app/jobs/regular/pull_hotlinked_images.rb b/app/jobs/regular/pull_hotlinked_images.rb
index c3f4623f1..cedf9efa5 100644
--- a/app/jobs/regular/pull_hotlinked_images.rb
+++ b/app/jobs/regular/pull_hotlinked_images.rb
@@ -63,6 +63,8 @@ module Jobs
               raw.gsub!(/\[!\[([^\]]*)\]\(#{escaped_src}\)\]/) { "[<img src='#{url}' alt='#{$1}'>]" }
               # Markdown inline - ![alt](http://...)
               raw.gsub!(/!\[([^\]]*)\]\(#{escaped_src}\)/) { "![#{$1}](#{url})" }
+              # Markdown inline - ![](http://... "image title")
+              raw.gsub!(/!\[\]\(#{escaped_src} "([^\]]*)"\)/) { "![](#{url})" }
               # Markdown reference - [x]: http://
               raw.gsub!(/\[([^\]]+)\]:\s?#{escaped_src}/) { "[#{$1}]: #{url}" }
               # Direct link