From 5078a68b140d29fa6fbe906b882b0a1b964da239 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jeff Atwood <jatwood@codinghorror.com>
Date: Tue, 27 Jan 2015 09:54:51 -0800
Subject: [PATCH] improve group email membership copy again

---
 config/locales/client.en.yml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/config/locales/client.en.yml b/config/locales/client.en.yml
index eed5b9c3c..9bfd883a3 100644
--- a/config/locales/client.en.yml
+++ b/config/locales/client.en.yml
@@ -1637,8 +1637,8 @@ en:
         add_members: "Add members"
         custom: "Custom"
         automatic: "Automatic"
-        automatic_membership_email_domains: "Users who register with an email domain that exactly matches one in this list will be automatically made a member of this group:"
-        automatic_membership_retroactive: "Apply the same email matching rules to existing registered users"
+        automatic_membership_email_domains: "Users who register with an email domain that exactly matches one in this list will be automatically added to this group:"
+        automatic_membership_retroactive: "Apply the same email domain rule to add existing registered users"
 
       api:
         generate_master: "Generate Master API Key"