diff --git a/config/locales/server.en.yml b/config/locales/server.en.yml
index 17b9a1bc2..985cbc59c 100644
--- a/config/locales/server.en.yml
+++ b/config/locales/server.en.yml
@@ -1247,17 +1247,12 @@ en:
       [2]: http://mxtoolbox.com/ReverseLookup.aspx
       [3]: http://www.dkim.org/
       [4]: http://whatismyipaddress.com/blacklist-check
-      [5]: %{base_url}/unsubscribe
       [7]: http://dkimcore.org/tools/dkimrecordcheck.html
       [8]: http://www.openspf.org/SPF_Record_Syntax
       [md]: http://mandrill.com
       [mg]: http://www.mailgun.com/
       [mj]: http://www.mailjet.com/pricing
 
-      ----
-
-      <small>There should be an unsubscribe footer on every email you send, so let's mock one up. This email was sent by Name of Company, 55 Main Street, Anytown, USA 12345. If you would like to opt out of future emails, [click here to unsubscribe][5].</small>
-
   new_version_mailer:
     subject_template: "[%{site_name}] New Discourse version, update available"
     text_body_template: |