diff --git a/app/assets/javascripts/discourse/components/private_message_map_component.js b/app/assets/javascripts/discourse/components/private_message_map_component.js
index fc87446af..ec4e3d3bb 100644
--- a/app/assets/javascripts/discourse/components/private_message_map_component.js
+++ b/app/assets/javascripts/discourse/components/private_message_map_component.js
@@ -10,13 +10,9 @@ Discourse.PrivateMessageMapComponent = Ember.Component.extend({
   templateName: 'components/private-message-map',
   tagName: 'section',
   classNames: ['information'],
-  postStream: Em.computed.alias('topic.postStream'),
-
-  details: Em.computed.alias('topic.details'),
 
   actions: {
     removeAllowedUser: function(user) {
-      console.log(user);
       var self = this;
       bootbox.dialog(I18n.t("private_message_info.remove_allowed_user", {name: user.get('username')}), [
         {label: I18n.t("no_value"),
@@ -24,7 +20,7 @@ Discourse.PrivateMessageMapComponent = Ember.Component.extend({
         {label: I18n.t("yes_value"),
          'class': 'btn-primary',
           callback: function() {
-            self.get('details').removeAllowedUser(user);
+            self.get('topic.details').removeAllowedUser(user);
           }
         }
       ]);
diff --git a/app/assets/javascripts/discourse/templates/components/private-message-map.js.handlebars b/app/assets/javascripts/discourse/templates/components/private-message-map.js.handlebars
index e1b6dfc22..08bf7adb1 100644
--- a/app/assets/javascripts/discourse/templates/components/private-message-map.js.handlebars
+++ b/app/assets/javascripts/discourse/templates/components/private-message-map.js.handlebars
@@ -1,11 +1,11 @@
 <h3><i class='fa fa-envelope'></i> {{i18n private_message_info.title}}</h3>
 <div class='participants clearfix'>
-  {{#groupedEach details.allowed_groups}}
+  {{#groupedEach topic.details.allowed_groups}}
     <div class='user group'>
       #{{unbound name}}
     </div>
   {{/groupedEach}}
-  {{#groupedEach details.allowed_users}}
+  {{#groupedEach topic.details.allowed_users}}
     <div class='user'>
       {{#link-to 'user' this}}
         {{avatar this imageSize="small"}}
@@ -13,13 +13,13 @@
       {{#link-to 'user' this}}
         {{unbound username}}
       {{/link-to}}
-      {{#if view.details.can_remove_allowed_users}}
+      {{#if topic.details.can_remove_allowed_users}}
         <a class='remove-invited' {{action removeAllowedUser this}}><i class="fa fa-times"></i></a>
       {{/if}}
     </div>
   {{/groupedEach}}
 </div>
-{{#if details.can_invite_to}}
+{{#if topic.details.can_invite_to}}
   <div class='controls'>
     <button class='btn' {{action showPrivateInvite}}>{{i18n private_message_info.invite}}</button>
   </div>