diff --git a/app/views/layouts/application.html.erb b/app/views/layouts/application.html.erb
index 63457f65f..6a905f1fe 100644
--- a/app/views/layouts/application.html.erb
+++ b/app/views/layouts/application.html.erb
@@ -2,7 +2,7 @@
- <%=t :title%>
+ <%= content_for?(:title) ? yield(:title) + ' - ' + t(:title) : t(:title) %>
diff --git a/app/views/topics/show.html.erb b/app/views/topics/show.html.erb
index 3c3094ca0..679e6fcc8 100644
--- a/app/views/topics/show.html.erb
+++ b/app/views/topics/show.html.erb
@@ -28,3 +28,5 @@
description: @topic_view.summary,
image: @topic_view.image_url) %>
<% end %>
+
+<% content_for(:title) { @topic_view.title } %>
\ No newline at end of file