codeninjasllc/discourse
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/codeninjasllc/discourse.git synced 2024-11-23 15:48:43 -05:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Merge branch 'master' of github.com:discourse/discourse

Browse source
This commit is contained in:
Sam 2015-05-07 11:51:09 +10:00
commit 0b3ad8a3fd
173 changed files with 4534 additions and 590 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
app/assets/javascripts/discourse/templates/mobile/discovery/categories.hbs
View file

@ -42,7 +42,7 @@
{{/each}}
{{#if c.subcategories}}
<tr>
<tr class="subcategories-list">
<td>
<div class='subcategories'>
{{#each subcategory in c.subcategories}}

19
app/assets/stylesheets/mobile/topic-list.scss
View file

@ -140,10 +140,17 @@ tr.category-topic-link:nth-of-type(odd) {
}
}
.category-description {
td {
padding: 0 5px 15px 10px;
}
.category-topic-link .main-link, .subcategories-list td, .category-description td {
padding-left: 10px;
}
.category-description td {
padding-top: 0;
padding-bottom: 15px;
}
.subcategories-list td {
padding-top: 15px;
}
.topic-list > tbody > tr {
@ -155,10 +162,6 @@ tr.category-topic-link:nth-of-type(odd) {
}
}
.category-topic-link .main-link {
padding-left: 10px;
}
th .badge-category {
margin: 0;
font-size: 110%;

12
app/jobs/scheduled/create_missing_avatars.rb
View file

@ -1,13 +1,15 @@
module Jobs
class CreateMissingAvatars < Jobs::Scheduled
every 1.hour
def execute(args)
# backfill in batches 5000 an hour
UserAvatar.where(last_gravatar_download_attempt: nil).includes(:user)
.order("users.last_posted_at desc")
.limit(5000).each do |u|
# backfill in batches of 5000 an hour
UserAvatar.includes(:user)
.where(last_gravatar_download_attempt: nil)
.order("users.last_posted_at DESC")
.limit(5000)
.each do |u|
u.user.refresh_avatar
u.user.save
end
end
end

2
app/mailers/user_notifications.rb
View file

@ -142,7 +142,7 @@ class UserNotifications < ActionMailer::Base
title: post.topic.title,
post: post,
username: post.user.username,
from_alias: (SiteSetting.enable_names && SiteSetting.display_name_on_posts && !post.user.name.empty?) ? post.user.name : post.user.username,
from_alias: (SiteSetting.enable_names && SiteSetting.display_name_on_posts && post.user.name.present?) ? post.user.name : post.user.username,
allow_reply_by_email: true,
use_site_subject: true,
add_re_to_subject: true,

6
app/models/concerns/has_custom_fields.rb
View file

@ -76,9 +76,13 @@ module HasCustomFields
end
def reload(options = nil)
clear_custom_fields
super
end
def clear_custom_fields
@custom_fields = nil
@custom_fields_orig = nil
super
end
def custom_fields

1
app/models/topic_embed.rb
View file

@ -20,6 +20,7 @@ class TopicEmbed < ActiveRecord::Base
if SiteSetting.embed_truncate
contents = first_paragraph_from(contents)
end
contents ||= ''
contents << imported_from_html(url)
url = normalize_url(url)

38
app/models/user_avatar.rb
View file

@ -10,27 +10,31 @@ class UserAvatar < ActiveRecord::Base
end
def update_gravatar!
# special logic for our system user, we do not want the discourse email there
email_hash = user.id == -1 ? User.email_hash("info@discourse.org") : user.email_hash
DistributedMutex.synchronize("update_gravatar_#{user.id}") do
begin
# special logic for our system user
email_hash = user.id == Discourse::SYSTEM_USER_ID ? User.email_hash("info@discourse.org") : user.email_hash
self.last_gravatar_download_attempt = Time.new
gravatar_url = "http://www.gravatar.com/avatar/#{email_hash}.png?s=500&d=404"
tempfile = FileHelper.download(gravatar_url, SiteSetting.max_image_size_kb.kilobytes, "gravatar")
self.last_gravatar_download_attempt = Time.new
upload = Upload.create_for(user.id, tempfile, 'gravatar.png', tempfile.size, { origin: gravatar_url })
gravatar_url = "http://www.gravatar.com/avatar/#{email_hash}.png?s=500&d=404"
tempfile = FileHelper.download(gravatar_url, SiteSetting.max_image_size_kb.kilobytes, "gravatar")
upload = Upload.create_for(user.id, tempfile, 'gravatar.png', tempfile.size, { origin: gravatar_url })
if gravatar_upload_id != upload.id
gravatar_upload.try(:destroy!)
self.gravatar_upload = upload
save!
if gravatar_upload_id != upload.id
gravatar_upload.try(:destroy!)
self.gravatar_upload = upload
save!
end
rescue OpenURI::HTTPError
save!
rescue SocketError
# skip saving, we are not connected to the net
Rails.logger.warn "Failed to download gravatar, socket error - user id #{user.id}"
ensure
tempfile.try(:close!)
end
end
rescue OpenURI::HTTPError
save!
rescue SocketError
# skip saving, we are not connected to the net
Rails.logger.warn "Failed to download gravatar, socket error - user id #{user.id}"
ensure
tempfile.close! if tempfile && tempfile.respond_to?(:close!)
end
end

8
config/locales/client.ar.yml
View file

@ -412,7 +412,6 @@ ar:
dismiss_notifications: "جعل الجميع مقروء"
dismiss_notifications_tooltip: "جعل جميع اشعارات غيرمقروء الى مقروء"
disable_jump_reply: "لاتذهب الى مشاركة جديدة بعد الرد"
dynamic_favicon: " (أظهر تنبيهات الرسائل الواردة على فافيكون (تجريبية "
edit_history_public: "جعل المستخدمين الاخرين يطلعون على تعديلاتي"
external_links_in_new_tab: "إفتح كل الروابط الخارجية في صفحة جديدة"
enable_quoting: "إسمح بإقتباس التعليقات لنصوص البارزة الملقى عليها ضوء"
@ -651,9 +650,7 @@ ar:
logout: "تم تسجيل خروجك"
refresh: "تحديث"
read_only_mode:
enabled: "المدير قام بتفعيل خاصية القراءة فقط , لن تستطيع التفاعل مع الموقع "
login_disabled: "تسجيل الدخول معطل لأن الموقع في خالة القراءة فقط"
too_few_topics_notice: "قم بإنشاء على الاقل 5 مواضيع و %{posts} مشاركات لتتمكن من المشاركة , المستخدمين الجدد لايمكن أن يحصلوا على مستوى الثقة حتى يكون هناك محتوى لهم , هذه الرسالة تظهر فقط للمدير"
learn_more: "تعلم المزيد..."
year: 'سنة'
year_desc: 'المواضيع المكتوبة خلال 365 يوم الماضية'
@ -772,7 +769,6 @@ ar:
title_placeholder: "ما هو الموضوع المراد مناقشته في جملة واحدة ؟"
edit_reason_placeholder: "لمذا تريد التعديل ؟"
show_edit_reason: "(اضف سبب التعديل)"
reply_placeholder: "اكتب هنا . استعمل Markdown او BBCode لتنسيق . قم بسحب الصورة وافلاتها لرفع الصورة"
view_new_post: "الاطلاع على أحدث مشاركاتك"
saving: "يتم الحفظ..."
saved: "تم الحفظ"
@ -972,8 +968,6 @@ ar:
toggle_information: "إظهار/إخفاء تفاصيل الموضوع"
read_more_in_category: "ترغب في قراءة المزيد؟ استعرض مواضيع أخرى في {{catLink}} أو {{latestLink}}."
read_more: "ترغب في قراءة المزيد؟ {{catLink}} أو {{latestLink}}."
read_more_MF: "هناك { UNREAD, plural,\n\tzero {}\n\tone {<a href='/unread'>موضوع واحد</a> غير مقروء }\n\ttwo {<a href='/unread'>موضوعان</a> غير مقروءان }\n\tfew {<a href='/unread'># مواضيع</a> غير مقروءة }\n\tmany {<a href='/unread'># موضوعًا</a> غير مقروء }\n\tother {<a href='/unread'># موضوع</a> غير مقروء }\n}{BOTH, select,\n\ttrue {{ NEW, plural,\n\t\tzero {}\n\t\tone {و<a href='/new'>واحد</a> جديد}\n\t\ttwo {و<a href='/new'>اثنان</a> جديدان}\n\t\tfew {و<a href='/new'># جدد </a>}\n\t\tmany {و<a href='/new'>#</a> جددًا}\n\t\tother {و<a href='/new'>#</a> جدد}\n\t}} false {{ NEW, plural,\n\t\tzero {}\n\t\tone {<a href='/new'>موضوع واحد</a> جديد}\n\t\ttwo {<a href='/new'>موضوعان</a> جديدان}\n\t\tfew {<a href='/new'># مواضيع</a> جديدة}\n\t\tmany {<a href='/new'># موضوعًا</a> جديدًا}\n\t\tother {<a href='/new'># موضوع</a> جديد}\n\t}} other {}\n}، أو {CATEGORY, select,\n\ttrue {تصفح مواضيع أخرى\
\ في {catLink}}\n\tfalse {{latestLink}} other {}\n}."
browse_all_categories: استعرض جميع التصنيفات
view_latest_topics: شاهد آخر المواضيع
suggest_create_topic: ما رأيك لو تكتب موضوع جديد؟
@ -1223,8 +1217,6 @@ ar:
side_by_side_markdown:
title: "اظهار الفروقات في الصف المصدري جنبا الى جنب"
button: '<i class="fa fa-columns"></i> صف'
details:
edited_by: "عدل عن طريق"
category:
can: 'can&hellip;'
none: '(غير مصنف)'

106
config/locales/client.cs.yml
View file

@ -222,14 +222,24 @@ cs:
topic: "Téma:"
approve: 'Schválit'
reject: 'Odmítnout'
delete_user: 'Smažat uživatele'
title: "Potřebuje schválení"
none: "Žádné příspěvky ke kontrole."
edit: "Upravit"
cancel: "Zrušit"
view_pending: "zobrazit příspěvky čekající na schválení"
has_pending_posts:
one: "Toto téma má <b>1</b> příspěvek, který čeká na schválení."
many: "Toto téma má <b>{{count}}</b> příspěvků, které čekají na schválení."
confirm: "Uložit změny"
delete_prompt: "Jsi si jistý, že chceš smazat <b>%{username}</b>? Smažou se všechny jeho příspěvky, zablokuje se jeho email a IP adresa,"
approval:
title: "Příspěvek potřebuje schválení"
description: "Obdrželi jsme váš příspěvek, ale musí být před zveřejněním schválen moderátorem. Buďte trpěliví."
pending_posts:
one: "Máte <strong>1</strong> příspěvek ke schválení."
few: "Máte <strong>{{count}}</strong> příspěvků ke schválení."
other: "Máte <strong>{{count}}</strong> příspěvků ke schválení."
ok: "OK"
user_action:
user_posted_topic: "<a href='{{userUrl}}'>{{user}}</a> zaslal <a href='{{topicUrl}}'>téma</a>"
@ -294,6 +304,7 @@ cs:
'11': "Editace"
'12': "Odeslané zprávy"
'13': "Přijaté zprávy"
'14': "Čeká na schválení"
categories:
all: "všechny kategorie"
all_subcategories: "vše"
@ -349,8 +360,8 @@ cs:
dismiss_notifications: "Označ vše jako přečtené"
dismiss_notifications_tooltip: "Označit všechny nepřečtené notifikace jako přečtené"
disable_jump_reply: "Po odpovědi nepřeskakovat na nový příspěvek"
dynamic_favicon: "Zobrazovat notifikace na favikoně"
edit_history_public: "Povolit ostatním zobrazení všechn verzí mého příspěvku"
dynamic_favicon: "Zobrazit počet nových témat v ikoně prohlížeče"
edit_history_public: "Povolit ostatním zobrazení všech verzí mého příspěvku"
external_links_in_new_tab: "Otevírat všechny externí odkazy do nové záložky"
enable_quoting: "Povolit odpověď s citací z označeného textu"
change: "změnit"
@ -361,7 +372,7 @@ cs:
suspended_notice: "Uživatel je suspendován do {{date}}."
suspended_reason: "Důvod: "
github_profile: "Github"
mailing_list_mode: "Upozornit emailem na každý nový příspěvek (kromě ztišených témat a kategorií)"
mailing_list_mode: "Upozornit emailem na každý nový příspěvek (kromě ztišených témat a kategorií)."
watched_categories: "Hlídané"
watched_categories_instructions: "Nová témata v těchto kategoriích budou hlídaná. Na všechny nové příspěvky budete upozorněni."
tracked_categories: "Sledované"
@ -474,35 +485,35 @@ cs:
every_three_days: "každé tři dny"
weekly: "týdně"
every_two_weeks: "každé dva týdny"
email_direct: "Zašli mi email, pokud mě někde cituje, odpoví na můj příspěvek, zmíní mé @jméno nebo mě pozve do tématu"
email_private_messages: "Zašli mi email, pokud mi někdo pošle zprávu"
email_always: "Posílat upozorňovací emaily i když jsem zrovna na webu aktivní"
email_direct: "Zašli mi email, pokud mě někde cituje, odpoví na můj příspěvek, zmíní mé @jméno nebo mě pozve do tématu."
email_private_messages: "Zašli mi email, pokud mi někdo pošle zprávu."
email_always: "Posílat upozorňovací emaily, i když jsem zrovna na webu aktivní."
other_settings: "Ostatní"
categories_settings: "Kategorie"
new_topic_duration:
label: "Považovat témata za nová, pokud"
not_viewed: "jsem je dosud neviděl"
last_here: "byla vytvořena od mé poslední návštěvy"
not_viewed: "jsem je dosud neviděl."
last_here: "byla vytvořena od mé poslední návštěvy."
after_n_days:
one: "byla vytvořena v poslední {{count}} dnu"
few: "byla vytvořena v posledních {{count}} dnech"
other: "byla vytvořena v posledních {{count}} dnech"
one: "byla vytvořena v posledním {{count}} dnu."
few: "byla vytvořena v posledních {{count}} dnech."
other: "byla vytvořena v posledních {{count}} dnech."
after_n_weeks:
one: "byla vytvořena v posledním {{count}} týdnu"
few: "byla vytvořena v posledních {{count}} týdnech"
other: "byla vytvořena v posledních {{count}} týdnech"
one: "byla vytvořena v posledním {{count}} týdnu."
few: "byla vytvořena v posledních {{count}} týdnech."
other: "byla vytvořena v posledních {{count}} týdnech."
auto_track_topics: "Automaticky sledovat témata, která navštívím"
auto_track_options:
never: "nikdy"
immediately: "ihned"
after_n_seconds:
one: "po 1 vteřině"
few: "po {{count}} vteřinách"
other: "po {{count}} vteřinách"
one: "po 1 sekundě."
few: "po {{count}} sekundách."
other: "po {{count}} sekundách."
after_n_minutes:
one: "po 1 minutě"
few: "po {{count}} minutách"
other: "po {{count}} minutách"
one: "po 1 minutě."
few: "po {{count}} minutách."
other: "po {{count}} minutách."
invited:
search: "pište pro hledání v pozvánkách..."
title: "Pozvánky"
@ -576,9 +587,8 @@ cs:
logout: "Byli jste odhlášeni."
refresh: "Obnovit"
read_only_mode:
enabled: "Správce fóra zapnul režim jen pro čtení. Můžete pokračovat v procházení webu, ale interakce nemusí fungovat správně."
enabled: "Stranka je nastavena jen pro čtení. Můžete pokračovat v prohlížení ale interakce nemusí fungovat."
login_disabled: "Přihlášení je zakázáno jelikož fórum je v režimu jen pro čtení."
too_few_topics_notice: "Vytvořte alespoň 5 veřejných témat a %{posts} veřejných příspěvků aby se nastartovala diskuze. Noví uživatelé bez obsahu co by mohli číst nezískají důvěryhodnost. Tato zpráva se zobrazuje jenom redakci."
learn_more: "více informací..."
year: 'rok'
year_desc: 'témata za posledních 365 dní'
@ -689,6 +699,7 @@ cs:
title_too_long: "Název nemůže být delší než {{max}} znaků"
post_missing: "Příspěvek nemůže být prázdný"
post_length: "Příspěvek musí být alespoň {{min}} znaků dlouhý"
try_like: 'Zkusili jste tlačítko <i class="fa fa-heart"></i>?'
category_missing: "Musíte vybrat kategorii"
save_edit: "Uložit změnu"
reply_original: "Odpovědět na původní téma"
@ -702,7 +713,7 @@ cs:
title_placeholder: "O čem je ve zkratce tato diskuze?"
edit_reason_placeholder: "proč byla nutná úprava?"
show_edit_reason: "(přidat důvod úpravy)"
reply_placeholder: "Sem napište svou odpověď. Pro formátování použijte Markdown nebo BBCode. Obrázky sem můžete rovnou přetáhnout."
reply_placeholder: "Pište sem. Můžete použít Markdown, BBCode nebo HTML. Obrázky nahrajte přetáhnutím nebo vložením."
view_new_post: "Zobrazit váš nový příspěvek."
saving: "Ukládám..."
saved: "Uloženo!"
@ -763,6 +774,13 @@ cs:
moved_post: "<i title='moved post' class='fa fa-sign-out'></i><p><span>{{username}}</span> přesunul {{description}}</p>"
linked: "<i title='linked post' class='fa fa-arrow-left'></i><p><span>{{username}}</span> {{description}}</p>"
granted_badge: "<i title='badge granted' class='fa fa-certificate'></i><p>Získáno '{{description}}'</p>"
popup:
mentioned: '{{username}} vás zmínil v "{{topic}}" - {{site_title}}'
quoted: '{{username}} vás citoval v "{{topic}}" - {{site_title}}'
replied: '{{username}} vám odpověděl v "{{topic}}" - {{site_title}}'
posted: '{{username}} přispěl do "{{topic}}" - {{site_title}}'
private_message: '{{username}} vám poslal soukromou zprávu v "{{topic}}" - {{site_title}}'
linked: '{{username}} odkázal na vás příspěvek v "{{topic}}" - {{site_title}}'
upload_selector:
title: "Vložit obrázek"
title_with_attachments: "Nahrát obrázek nebo soubor"
@ -884,8 +902,6 @@ cs:
toggle_information: "zobrazit/skrýt detaily tématu"
read_more_in_category: "Chcete si toho přečíst víc? Projděte si témata v {{catLink}} nebo {{latestLink}}."
read_more: "Chcete si přečíst další informace? {{catLink}} nebo {{latestLink}}."
read_more_MF: "{\nUNREAD, plural,\n=0 {}\none { Je tu <a href='/unread'>1 nepřečtené</a> }\nfew { Jsou tu <a href='/unread'># nepřečtená</a> }\nother { Je tu <a href='/unread'># nepřečtených</a> }\n} {\n NEW, plural,\n =0 {}\n one { {BOTH, select, true{a } false {Je tu } other{}} <a href='/new'>1 nové</a> téma}\n few { {BOTH, select, true{a } false {Jsou tu } other{}} <a href='/new'># nová</a> témata}\n other { {BOTH, select, true{a } false {Je tu } other{}} <a href='/new'># nových</a> témat}\n}, nebo {CATEGORY, select, true {si projděte ostatní témata v kategorii {catLink}} false {{latestLink}} other {}}\\\n\
\\ \n"
browse_all_categories: Projděte všechny kategorie
view_latest_topics: si zobrazte populární témata
suggest_create_topic: Co takhle založit nové téma?
@ -1017,8 +1033,13 @@ cs:
title: 'Pozvat k diskuzi'
username_placeholder: "uživatelské jméno"
action: 'Poslat pozvánku'
help: 'pozval ostatní do tohoto tématu pomocí emailu nebo notifikací'
to_forum: "Pošleme krátký email dovolující vašemu příteli se okamžitě zapojit s pomocí kliknutí na odkaz. Nebude potřeba registrace."
sso_enabled: "Zadej uživatelské jméno člověka, kterého chceš pozvat do tohoto tématu."
to_topic_blank: "Zadej uživatelské jméno a email člověka, kterého chceš pozvat do tohoto tématu."
to_topic_email: "Zadal jste emailovou adresu. Pošleme na ni pozvánku, s jejíž pomocí bude moci váš kamarád ihned odpovědět do tohoto tématu."
to_topic_username: "Zadali jste uživatelské jméno. Zašleme mu oznámení s pozváním do tohoto tématu."
to_username: "Vložte uživatelské jméno osoby kterou chcete pozvat. Zašleme jí upozornění s pozvánkou do tohoto tématu."
email_placeholder: 'jmeno@priklad.cz'
success_email: "Zaslali jsme pozvánku na <b>{{emailOrUsername}}</b>. Upozorníme vás až bude pozvánka použita. Své pozvánky můžete sledovat v tabulce pozvánek na svém uživatelském profilu."
success_username: "Pozvali jsme zadaného uživatele, aby se zúčastnil tématu."
@ -1104,6 +1125,7 @@ cs:
attachment_too_large: "Soubor, který se snažíte nahrát je bohužel příliš velký (maximální velikost je {{max_size_kb}}kb). Prosím zmenšete ho zkuste to znovu."
file_too_large: "Omlouváme se, ale soubor, který se snažíte nahrát, je příliš veliký (maximální velikost je {{max_size_kb}}kb)"
too_many_uploads: "Bohužel, najednou smíte nahrát jen jeden soubor."
too_many_dragged_and_dropped_files: "Eh, pardon, ale můžete najednou nahrát nanejvýš 10 souborů."
upload_not_authorized: "Bohužel, soubor, který se snažíte nahrát, není povolený (povolené přípony: {{authorized_extensions}})."
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Bohužel, noví uživatelé nemohou nahrávat obrázky."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Bohužel, noví uživatelé nemohou nahrávat přílohy."
@ -1167,6 +1189,7 @@ cs:
people:
off_topic: "{{icons}} označili tento příspěvek jako off-topic"
spam: "{{icons}} označili tento příspěvek jako spam"
spam_with_url: "{{icons}} označení <a href='{{postUrl}}'>jako spam</a>"
inappropriate: "{{icons}} označili tento příspěvek jako nevhodný"
notify_moderators: "{{icons}} nahlásili tento příspěvek"
notify_moderators_with_url: "{{icons}} <a href='{{postUrl}}'>nahlásili tento příspěvek</a>"
@ -1278,8 +1301,6 @@ cs:
side_by_side_markdown:
title: "Show the raw source diffs side-by-side"
button: '<i class="fa fa-columns"></i> Kód'
details:
edited_by: "Upravil"
category:
can: 'smí&hellip; '
none: '(bez kategorie)'
@ -1553,7 +1574,7 @@ cs:
by: "od"
flags:
title: "Nahlášení"
old: "Staré"
old: "Stará"
active: "Aktivní"
agree: "Schválit"
agree_title: "Potvrdit toto hlášení jako právoplatné a korektní"
@ -1640,6 +1661,8 @@ cs:
automatic: "Automatické"
automatic_membership_email_domains: "Uživatelé zaregistrovaní s emailem jehož doména se přesně shoduje s jednou z tohoto seznamu budou automaticky přidáni to této skupiny:"
automatic_membership_retroactive: "Aplikovat stejné doménové pravidlo na už existující uživatele"
default_title: "Výchozí popis pro všechny uživatele této skupiny"
primary_group: "Automaticky nastavit jako hlavní skupinu"
api:
generate_master: "Vygenerovat Master API Key"
none: "Nejsou tu žádné aktivní API klíče."
@ -1683,6 +1706,7 @@ cs:
size: "Velikost"
upload:
label: "Nahrát"
title: "Nahrát zálohu do téhle instance"
uploading: "Nahrávání..."
success: "'{{filename}}' has successfully been uploaded."
error: "There has been an error while uploading '{{filename}}': {{message}}"
@ -1697,6 +1721,7 @@ cs:
label: "Záloha"
title: "Vytvořit zálohu"
confirm: "Chcete začít novou zálohu?"
without_uploads: "Ano (nepřikládej soubory)"
download:
label: "Stáhnout"
title: "Stáhnout zálohu"
@ -1709,6 +1734,7 @@ cs:
title: "Restore the backup"
confirm: "Are your sure you want to restore this backup?"
rollback:
label: "Rollback"
title: "Rollback the database to previous working state"
confirm: "Are your sure you want to rollback the database to the previous working state?"
export_csv:
@ -1729,6 +1755,7 @@ cs:
long_title: "Přizpůsobení webu"
css: "CSS"
header: "header"
top: "Vršek"
footer: "Patička"
head_tag:
text: "</head>"
@ -1773,6 +1800,9 @@ cs:
description: 'Odkazy, některá tlačítka, notifikace, a barvy zdůraznění'
quaternary:
name: "kvarciální"
description: "Navigační odkazy."
header_background:
name: "pozadí hlavičky"
highlight:
name: 'zvýraznit'
danger:
@ -1802,6 +1832,7 @@ cs:
sent_test: "odesláno!"
delivery_method: "Způsob doručení"
preview_digest: "Náhled souhrnu"
preview_digest_desc: "Náhled týdenního přehledu pro neaktivní uživatele."
refresh: "Aktualizovat"
format: "Formát"
html: "html"
@ -1835,6 +1866,7 @@ cs:
do_nothing: "nedělat nic"
staff_actions:
title: "Akce moderátorů"
instructions: "Pro filtrování seznamu klikejte na uživatele a akce. Kliknutí na avatar otevře profil uživatele."
clear_filters: "Zobrazit vše"
staff_user: "Moderátor"
target_user: "Cílový uživatel"
@ -1867,7 +1899,7 @@ cs:
anonymize_user: "anonymní uživatel"
screened_emails:
title: "Filtrované emaily"
description: "When someone tries to create a new account, the following email addresses will be checked and the registration will be blocked, or some other action performed."
description: "Při registraci nového účtu budou konzultovány následujíci adresy. Při shodě bude registrace zablokována, nebo bude provedena jiná akce."
email: "Email Address"
actions:
allow: "Povolit"
@ -1883,6 +1915,7 @@ cs:
actions:
block: "Zablokovat"
do_nothing: "Povolit"
allow_admin: "Povolit administraci"
form:
label: "Nové:"
ip_address: "IP adresa"
@ -1890,6 +1923,8 @@ cs:
filter: "Vyhledat"
logster:
title: "Chybové záznamy"
impersonate:
title: "Přihlásit se jako"
users:
title: 'Uživatelé'
create: 'Přidat administrátora'
@ -2073,7 +2108,7 @@ cs:
user_fields:
title: "User Fields"
help: "Přidej fields, které tvoji uživatelé mohou vyplnit."
create: "Create User Field"
create: "Vytvořit rozšíření"
untitled: "Untitled"
name: "Field Name"
type: "Field Type"
@ -2082,7 +2117,7 @@ cs:
edit: "Upravit"
delete: "Smazat"
cancel: "Zrušit"
delete_confirm: "Jsi si jistý, že chceš smazat toto user field?"
delete_confirm: "Určitě chcete smazat toto rozšíření?"
required:
title: "Povinné pro registraci?"
enabled: "povinné"
@ -2098,6 +2133,9 @@ cs:
field_types:
text: 'Text Field'
confirm: 'Potvrzení'
site_text:
none: "Vyberte obsah který chcete upravit."
title: 'Texty'
site_settings:
show_overriden: 'Zobrazit pouze změněná nastavení'
title: 'Nastavení'
@ -2116,6 +2154,7 @@ cs:
files: 'Soubory'
trust: 'Důvěryhodnosti'
security: 'Bezpečnost'
onebox: "Onebox"
seo: 'SEO'
spam: 'Spam'
rate_limits: 'Limity a omezení'
@ -2143,6 +2182,8 @@ cs:
delete: Smazat
delete_confirm: Určitě chcete tento oznak smazat?
revoke: zrušit
reason: Důvod
expand: Rozevřít &hellip;
revoke_confirm: Určitě chcete tento odznak odejmout?
edit_badges: Upravit odznaky
grant_badge: Udělit odznak
@ -2172,8 +2213,9 @@ cs:
with: <span class="username">%{username}</span>
emoji:
title: "Emoji"
help: "Vložte nové emoji, které bude dostupné pro všechny na fóru. (Protip: můžete přetáhnout několik souborů najednou.)"
add: "Vložit nový Emoji"
name: "Jméno"
name: "Název"
image: "Obrázek"
delete_confirm: "Určitě chcete smazat :%{name}: emoji?"
lightbox:

128
config/locales/client.da.yml
View file

@ -188,6 +188,8 @@ da:
undo: "Fortryd"
revert: "Gendan"
failed: "Fejlet"
switch_to_anon: "Anonym tilstand"
switch_from_anon: "Afbryd anonym tilstand"
banner:
close: "Afvis denne banner."
choose_topic:
@ -195,6 +197,28 @@ da:
title:
search: "Søg efter et emne efter navn, url eller UD:"
placeholder: "indtast emnets titel her"
queue:
topic: "Emne:"
approve: 'Godkend'
reject: 'Afvis'
delete_user: 'Slet bruger'
title: "Afventer godkendelse"
none: "Der er ingen indlæg at vurdere."
edit: "Ret"
cancel: "Annuller"
view_pending: "vis afventende indlæg"
has_pending_posts:
one: "Emnet har <b>1</b> indlæg der afventer godkendelse"
many: "Emnet har <b>{{count}}</b> der afventer godkendelse"
confirm: "Gem ændringer"
delete_prompt: "Er du sikker på, at du vil slette <b>%{username}</b>? Alle brugerens indlæg bliver slettet og email og IP-adresse bliver blokeret."
approval:
title: "Indlæg afventer godkendelse"
description: "Vi har modtaget dit indlæg, men det skal først godkendes af en moderator. Hav venligst tålmodighed."
pending_posts:
one: "Du har <strong>1</strong> afventende indlæg."
other: "Du har <strong>{{count}}</strong> afventende indlæg."
ok: "OK"
user_action:
user_posted_topic: "<a href='{{userUrl}}'>{{user}}</a> oprettede <a href='{{topicUrl}}'>emnet</a>"
you_posted_topic: "<a href='{{userUrl}}'>Du</a> oprettede <a href='{{topicUrl}}'>emnet</a>"
@ -226,6 +250,9 @@ da:
days_visited_long: "Besøgsdage"
posts_read: "Læste"
posts_read_long: "Indlæg læst"
total_rows:
one: "1 bruger"
other: "%{count} brugere"
groups:
visible: "Gruppen er synlige for alle brugere"
title:
@ -253,6 +280,7 @@ da:
'11': "Ændringer"
'12': "Sendte indlæg"
'13': "Indbakke"
'14': "Afventer"
categories:
all: "alle kategorier"
all_subcategories: "Alle"
@ -306,7 +334,6 @@ da:
dismiss_notifications: "Marker alle som læst"
dismiss_notifications_tooltip: "Marker alle ulæste meddelelser som læst"
disable_jump_reply: "Ikke hop til mit indlæg efter jeg svarer"
dynamic_favicon: "Vis indkommende underretninger i favicon"
edit_history_public: "Lad andre brugere se mine tidligere revisioner"
external_links_in_new_tab: "Åbn alle eksterne links i en ny fane"
enable_quoting: "Tillad citering af markeret tekst"
@ -372,6 +399,8 @@ da:
uploaded_avatar_empty: "Tilføj et brugerdefineret profil billede"
upload_title: "Upload dit profil billede"
upload_picture: "Upload et billede"
image_is_not_a_square: "Advarsel: vi har klippet i billedet; bredde og højde var ikke ens."
cache_notice: "Du har ændret din avatar, men det kan godt tage lidt tid før ændringen kan ses."
change_profile_background:
title: "Profil baggrundsbillede"
instructions: "Profil baggrunde vil blive centrerede og have en standard bredde på 850 pixels"
@ -391,6 +420,7 @@ da:
name:
title: "Navn"
instructions: "Dit fulde navn (valgfrit)"
instructions_required: "Dit fulde navn"
too_short: "Dit navn er for kort"
ok: "Dit navn ser fint ud"
username:
@ -428,6 +458,7 @@ da:
every_three_days: "hver tredje dag"
weekly: "ugenligt"
every_two_weeks: "hver anden uge"
email_direct: "Send mig en email når nogen citerer mig, svarer på mit indlæg, nævner mit @brugernavn eller inviterer mig til et emne"
email_private_messages: "Send mig en email når nogen sender mig en besked"
email_always: "Send email notifikationer, selvom jeg er aktiv på forummet"
other_settings: "Andre"
@ -445,6 +476,7 @@ da:
auto_track_topics: "Følg automatisk emner jeg åbner"
auto_track_options:
never: "aldrig"
immediately: "med det samme"
after_n_seconds:
one: "efter et sekund"
other: "efter {{count}} sekunder"
@ -524,9 +556,8 @@ da:
logout: "Du var logget ud."
refresh: "Opdater"
read_only_mode:
enabled: "En administrator har aktiver \"kun læsnings\" tilstranden. Du kan fortsætte med at læse forummet, men nogle handlinger vil ikke fungere."
enabled: "Skrivebeskyttet tilstand er aktiv. Du kan fortsætte med at læse indlæg, men du kan ikke ændre noget."
login_disabled: "Log in er deaktiveret midlertidigt, da forummet er i \"kun læsnings\" tilstand."
too_few_topics_notice: "Opret mindst 5 offentlige emner og %{posts} offentlige indlæg for at starte diskussionerne. Nye brugere vil ikke kunne opnå tillidsniveauer medmindre der er indhold som de kan læse. Denne meddelelse fremgår kun for staff."
learn_more: "Læs mere…"
year: 'år'
year_desc: 'Indlæg oprettet i de seneste 365 dage'
@ -636,6 +667,7 @@ da:
title_too_long: "Titlen skal være kortere end {{max}} tegn."
post_missing: "Indlægget kan ikke være tomt."
post_length: "Indlægget skal være på mindst {{min}} tegn."
try_like: 'Har du prøvet <i class="fa fa-heart"></i> knappen?'
category_missing: "Du skal vælge en kategori."
save_edit: "Gem ændringer"
reply_original: "Svar til det oprindelige emne"
@ -649,7 +681,7 @@ da:
title_placeholder: "Hvad handler diskussionen om i korte træk?"
edit_reason_placeholder: "hvorfor redigerer du?"
show_edit_reason: "(tilføj en begrundelse for ændringen)"
reply_placeholder: "Skriv dit svar her. Brug Markdown eller BBCode til at formatere. Træk et billede ind for at uploade det."
reply_placeholder: "skriv her. Benyt Markdown, BBCode eller HTML til at formattere. Træk eller indsæt et billede for at uploade det."
view_new_post: "Se dit nye indlæg."
saving: "Gemmer…"
saved: "Gemt!"
@ -705,6 +737,7 @@ da:
liked: "<i title='liked' class='fa fa-heart'></i><p><span>{{username}}</span> {{description}}</p>"
private_message: "<i title='privat besked' class='fa fa-envelope-o'></i><p><span>{{username}}</span> {{description}}</p>"
invited_to_private_message: "<i title='privat besked' class='fa fa-envelope-o'></i><p><span>{{username}}</span> {{description}}</p>"
invited_to_topic: "<i title='inviteret til emne' class='fa fa-hand-o-right'></i><p><span>{{username}}</span> {{description}}</p>"
invitee_accepted: "<i title='accepterede din invitation' class='fa fa-user'></i><p><span>{{username}}</span> accepted your invitation</p>"
moved_post: "<i title='indlæg flyttet' class='fa fa-sign-out'></i><p><span>{{username}}</span> moved {{description}}</p>"
linked: "<i title='indlæg linket' class='fa fa-arrow-left'></i><p><span>{{username}}</span> {{description}}</p>"
@ -765,6 +798,7 @@ da:
bookmarks: "Du har ingen bogmærkede emner endnu."
category: "Der er ingen emner i kategorien {{category}}."
top: "Der er ingen top emner"
search: "Der er ingen søgeresultater."
educate:
new: '<p>Dine nye emner vises her.</p><p>Som standard, betragtes emner som nye og vil vise en <span class="badge new-topic badge-notification" style="vertical-align:middle;line-height:inherit;">ny</span> indikator hvis de er lavet inden for de sidste 2 dage.</p><p>Du kan skifte dette i dine <a href="%{userPrefsUrl}">instillinger</a>.</p>'
unread: '<p>Dine ulæste emner vises her.</p><p>Som standard, betragtes emner som ulæste og vil vise en ulæst-tæller <span class="badge new-posts badge-notification">1</span> hvis du:</p><ul><li>Lavede emnet</li><li>Svarede på emnet</li><li>læste emnet i mere end 4 min.</li></ul><p>Eller hvis du udtrykkeligt har sat emnet til Sporet eller Overvåget via notifikations kontrollen i budnen af hvert emne.</p><p>Du kan ændre dette i dine <a href="%{userPrefsUrl}">instillinger</a>.</p>'
@ -778,6 +812,7 @@ da:
category: "Der er ikke flere emner i kategorien {{category}}."
top: "Der er ikke flere top emner"
bookmarks: "Der er ikke flere bogmærkede emner."
search: "Der er ikke flere søgeresultater."
topic:
filter_to: "Vis {{post_count}} indlæg i emnet"
create: 'Nyt emne'
@ -821,7 +856,7 @@ da:
toggle_information: "vis detaljer om emnet"
read_more_in_category: "Mere læsestof? Se andre emner i {{catLink}} eller {{latestLink}}."
read_more: "Mere læsestof? {{catLink}} eller {{latestLink}}."
read_more_MF: "There { UNREAD, plural, =0 {} one { er <a href='/unread'>1 ulæst</a> } other { er <a href='/unread'># ulæste</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{og } false {er } other{}} <a href='/new'>1 ny</a> topic} other { {BOTH, select, true{og } false {er } other{}} <a href='/new'># nye</a> topics} } tilbage, eller {CATEGORY, select, true {se andre emner i {catLink}} false {{latestLink}} other {}}."
read_more_MF: "There { UNREAD, plural, =0 {} one { is <a href='/unread'>1 unread</a> } other { are <a href='/unread'># unread</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{and } false {is } other{}} <a href='/new'>1 new</a> topic} other { {BOTH, select, true{and } false {are } other{}} <a href='/new'># new</a> topics} } remaining, or {CATEGORY, select, true {browse other topics in {catLink}} false {{latestLink}} other {}}"
browse_all_categories: Vis alle kategorier
view_latest_topics: vis seneste emner
suggest_create_topic: Hvorfor ikke oprette et emne?
@ -878,6 +913,7 @@ da:
description: "Du får notifikationer hvis nogen nævner dit @navn eller svarer på dit indlæg i denne besked."
muted_pm:
title: "Lydløs"
description: "Du vil aldrig få notifikationer om denne besked."
muted:
title: "Stille!"
description: "du får ikke besked om nogen hændelser i dette emne, og det vil ikke fremgå af din liste over ulæste emner."
@ -886,11 +922,21 @@ da:
delete: "Slet emne"
open: "Åbn emne"
close: "Luk emne"
multi_select: "Vælg indlæg..."
auto_close: "Luk automatisk..."
pin: "Fastgør Emne..."
unpin: "Fjern fastgøring af Emne..."
unarchive: "Gendan emne fra arkiv"
archive: "Arkivér emne"
invisible: "Gør ulistet"
visible: "Går listet"
reset_read: "Glem hvilke emner jeg har læst"
feature:
pin: "Fastgør Emne"
unpin: "Fjern Fastgøring af Emne"
pin_globally: "Fastgør emne globalt"
make_banner: "Gør emnet til en banner"
remove_banner: "Emnet skal ikke være banner længere"
reply:
title: 'Svar'
help: 'begynd at skrive et svar til dette emne'
@ -907,26 +953,53 @@ da:
feature_topic:
title: "Fremhæv dette emne"
pin: "Lad dette emne stå i toppen af {{categoryLink}} kategorien."
confirm_pin: "Du har allerede {{count}} fastgjorte emner. Fastgjorte emner kan være irriterende for nye og anonyme brugere. Er du sikker på du vil fastgøre et nyt emne i denne kategori?"
unpin: "Fjern dette emne fra starten af listen i {{categoryLink}} kategorien."
pin_note: "Brugere kan unpinne emnet individuelt."
already_pinned:
zero: "Der er ingen fastgjorte emner i {{categoryLink}}."
one: "Emner fastgjorte i {{categoryLink}}: <strong class='badge badge-notification unread'>1</strong>."
other: "Fastgjorte emner i {{categoryLink}}: <strong class='badge badge-notification unread'>{{count}}</strong>."
pin_globally: "Få dette emne til at stå i toppen af alle emne lister, indtil et medlem af \"staff\" unpinner det."
confirm_pin_globally: "Du har allerede {{count}} globalt fastgjorte emner. For mange fastgjorte emner kan være irriterende for nye og anonyme brugere. Er du sikker på du vil fastgøre et emne mere globalt?"
unpin_globally: "Fjern dette emne fra toppen af alle emne lister."
global_pin_note: "Brugere kan unpinne emnet individuelt."
already_pinned_globally:
zero: "Der er ingen globalt fastgjorte emner."
one: "Globalt fastgjorte emner: <strong class='badge badge-notification unread'>1</strong>."
other: "Emner fastgjort globalt: <strong class='badge badge-notification unread'>{{count}}</strong>."
make_banner: "Gør dette emne til en banner, der kommer til at stå i toppen på alle sider."
remove_banner: "Fjern banneret, der står på toppen af alle sider."
banner_note: "Brugere kan fjernet banneret ved at lukke det. Kun én banner kan være aktiv ad gangen."
already_banner:
zero: "Der er intet banner emne."
one: "Der <strong class='badge badge-notification unread'>er</strong> allerede et banner emne."
inviting: "Inviterer…"
automatically_add_to_groups_optional: "Denne invitation giver også adgang til disse grupper: (valgfrit, kun for administrator)"
automatically_add_to_groups_required: "Denne invitation giver også adgang til disse grupper: (<b>Påkrævet</b>, kun for administrator)"
invite_private:
title: 'Inviter til besked'
email_or_username: "Inviteret brugers e-mail eller brugernavn"
email_or_username_placeholder: "e-mail-adresse eller brugernavn"
action: "Invitér"
success: "Vi har inviteret denne bruger til at være med i denne besked."
error: "Beklager, der skete en fejl, da vi forsøgte at invitere brugeren."
group_name: "gruppe navn"
invite_reply:
title: 'Invitér'
username_placeholder: "brugernavn"
action: 'Send invitation'
help: 'inviter andre til dette emne via email eller notifikationer'
to_forum: "Vi sender din ven en kort e-mail, som gør det muligt at tilmelde sig øjeblikkeligt ved at klikke på et link, uden det er nødvendigt at logge ind."
sso_enabled: "Indtast brugernavnet på den person, du gerne vil invitere til dette emne."
to_topic_blank: "Indtast brugernavnet eller en email adresse på den person, du gerne vil invitere til dette emne."
to_topic_email: "Du har indtastet en email adresse. Vi vil sende en e-mail invitation, der giver din ven direkte adgang til at svare på dette emne."
to_topic_username: "Du har indtastet et brugernavn. Vi sender en notifikation til denne bruger med et link der inviterer dem til dette emne."
to_username: "Indtast brugernavnet på den person du gerne vil invitere. Vi sender en notifikation til denne bruger med et link der inviterer dem til dette emne."
email_placeholder: 'e-mail-adresse'
success_email: "Vi har e-mailet en invitation til <b>{{emailOrUsername}}</b>. Vi notificerer dig, når invitationen er blevet accepteret. Kig på invitations fanebladet på din bruger side for at se status på dine invitationer."
success_username: "Vi har inviteret brugeren til at deltage i dette emne."
error: "Beklager, vi kunne ikke invitere denne person. Måske er de allerede inviteret? (der er begrænsning på hvor mange gange man kan invitere en person)"
login_reply: 'Log ind for at svare'
filters:
n_posts:
@ -973,6 +1046,7 @@ da:
reply: "Svarer til {{link}} {{replyAvatar}} {{username}}"
reply_topic: "Svar til {{link}}"
quote_reply: "citér svar"
edit: "Redigerer {{link}} {{replyAvatar}} {{username}}"
edit_reason: "Reason: "
post_number: "indlæg {{number}}"
last_edited_on: "indlæg sidst redigeret den"
@ -1066,6 +1140,8 @@ da:
inappropriate: "{{icons}} markerede dette som upassende"
notify_moderators: "{{icons}} underrettede moderatorer"
notify_moderators_with_url: "{{icons}} <a href='{{postUrl}}'>underrettede moderatorer</a>"
notify_user: "{{icons}} har sendt en besked"
notify_user_with_url: "{{icons}} sendte en <a href='{{postUrl}}'>besked</a>"
bookmark: "{{icons}} bogmærker"
like: "{{icons}} likes"
vote: "{{icons}} stemmer"
@ -1074,6 +1150,7 @@ da:
spam: "Du flagede dette som spam"
inappropriate: "Du flagede dette som upassende"
notify_moderators: "Du flagede dette til gennemsyn"
notify_user: "Du har sendt en besked til denne bruger"
bookmark: "Du bogmærkede dette indlæg"
like: "Du liker dette indlæg"
vote: "Du stemte for dette indlæg"
@ -1090,6 +1167,9 @@ da:
notify_moderators:
one: "Du og 1 anden flagede dette til moderation"
other: "Du og {{count}} andre flagede dette til moderation"
notify_user:
one: "Dig og en anden har sendt en besked til denne bruger"
other: "Dig og {{count}} andre har sendt en besked til denne bruger"
bookmark:
one: "Du og 1 anden bogmærkede dette indlæg"
other: "Du og {{count}} andre bogmærkede dette indlæg"
@ -1112,6 +1192,9 @@ da:
notify_moderators:
one: "1 person flagede dette til moderation"
other: "{{count}} personer flagede dette til moderation"
notify_user:
one: "1 person har sendt en besked til denne bruger"
other: "{{count}} har sendt en besked til denne bruger"
bookmark:
one: "1 person bogmærkede dette indlæg"
other: "{{count}} personer bogmærkede dette indlæg"
@ -1148,8 +1231,6 @@ da:
side_by_side_markdown:
title: "Vis forskellen på den rå kildekode side om side"
button: '<i class="fa fa-columns"></i> Kildekode'
details:
edited_by: "Redigeret af"
category:
can: 'kan&hellip; '
none: '(ingen kategori)'
@ -1217,6 +1298,7 @@ da:
private_reminder: 'flag er private, de er <b>kun</p> synlige for personalet'
action: 'Flag indlæg'
take_action: "Reagér"
notify_action: 'Besked'
delete_spammer: "Slet spammer"
delete_confirm: "Du er ved at slette <b>%{posts}</b> indlæg og <b>%{topics}</b> emner oprettet af denne bruger, fjerne deres konto, blokere tilmeldinger fra deres IP-adresse <b>%{ip_address}</b> og tilføje deres e-mail-adresse <b>%{email}</b> til en permanent blokeringsliste. Er du sikker på, at denne bruger virkelig er en spammer?"
yes_delete_spammer: "Ja, slet spammer"
@ -1238,6 +1320,7 @@ da:
flagging_topic:
title: "Tak fordi du hjælper med at holde vores forum civiliseret!"
action: "Rapporter emne"
notify_action: "Besked"
topic_map:
title: "Emne-resumé"
links_shown: "vis alle {{totalLinks}} links..."
@ -1309,6 +1392,9 @@ da:
read:
title: "Læste"
help: "emner du har læst"
search:
title: "Søg"
help: "søg alle emner"
categories:
title: "Kategorier"
title_in: "Kategori - {{categoryName}}"
@ -1347,6 +1433,17 @@ da:
top:
title: "Top"
help: "de mest aktive emner i det sidse år, måned, uge og dag"
all:
title: "Alt"
yearly:
title: "Årligt"
monthly:
title: "Månedligt"
weekly:
title: "Ugentligt"
daily:
title: "Dagligt"
all_time: "Alt"
this_year: "Dette år"
this_month: "Denne måned"
this_week: "Denne uge"
@ -1383,6 +1480,8 @@ da:
admins: 'Admins:'
blocked: 'Blokeret:'
suspended: 'Suspenderet:'
private_messages_short: "Beskeder"
private_messages_title: "Beskeder"
space_free: "{{size}} tilbage"
uploads: "uploads"
backups: "backups"
@ -1416,6 +1515,7 @@ da:
agree_title: "Bekræft dette flag er gyldigt og korrekt"
agree_flag_modal_title: "Enig og..."
agree_flag_hide_post: "Enig (skjul indlæg + send PM)"
agree_flag_hide_post_title: "Gem dette indlæg og send automatisk brugeren en besked der opfordrer dem til at redigere det."
agree_flag_restore_post: "Enig (gendan indlæg)"
agree_flag_restore_post_title: "Gendan dette indlæg"
agree_flag: "sæt markeringen til \"enig\""
@ -1487,8 +1587,12 @@ da:
name: "Navn"
add: "Tilføj"
add_members: "Tilføj medlemmer"
custom: "Brugerdefineret"
automatic: "Automatisk"
automatic_membership_email_domains: "Brugere der registrerer med et email domæne der præcist matcher et på denne liste, vil automatisk blive tilføjet til denne gruppe:"
automatic_membership_retroactive: "Brug denne email domæne regel til at tilføje brugere der allerede er registrerede brugere"
default_title: "Standard titel for alle brugere i denne gruppe"
primary_group: "Sæt automatisk som primær gruppe"
api:
generate_master: "Generér API-nøgle"
none: "Der er ingen aktive API-nøgler i øjeblikket."
@ -1520,15 +1624,19 @@ da:
read_only:
enable:
title: "Aktiver \"kun læsning\" tilstanden"
label: "Aktiver skrivebeskyttet tilstand"
confirm: "Er du sikker på du vil aktivere \"kun læsning\" tilstranden?"
disable:
title: "Deaktiver \"kun læsning\" tilstanden"
label: "De-aktiver skrivebeskyttet tilstand"
logs:
none: "Ingen logs endnu..."
columns:
filename: "Filnavn"
size: "Størrelse"
upload:
label: "Upload"
title: "Upload en backup til denne instans"
uploading: "Uploader..."
success: "'{{filename}}' er blevet uploaded."
error: "Der skete en fejl da filen '{{filename}}' blev forsøgt uploaded: {{message}}"
@ -1536,26 +1644,32 @@ da:
is_running: "Der kører allerede en operation..."
failed: "{{operation}} gik galt. Kig venligst i logfilerne."
cancel:
label: "Annuller"
title: "Annuller den nuværende handling"
confirm: "Er du sikker på du vil annullere den nuværende handling?"
backup:
label: "Backup"
title: "Start backup"
confirm: "Vil du starte en ny backup?"
without_uploads: "Ja (inkluder ikke filer)"
download:
label: "Download"
title: "Download backuppen"
destroy:
title: "Sletter backuppen"
confirm: "Er du sikker på du vil fjerne denne backup?"
restore:
is_disabled: "Gendan er deaktiveret i forum indstillingerne."
label: "Genetabler"
title: "Gendan backuppen"
confirm: "Er du sikker på du vil gendanne fra denne backup?"
rollback:
label: "Rul tilbage"
title: "Rul databasen tilbage til et tidspunkt hvor tingene virkede"
confirm: "Er du sikker på du vil rulle databasen tilbage?"
export_csv:
user_archive_confirm: "Er du sikker på du vil downloade dine indlæg?"
success: "Eksport er startet, du vil blive notificeret via en besked når denne proces er færdig."
failed: "Eksport fejlede. Tjek venligst loggen."
rate_limit_error: "Indlæg kan downloades én gang om dagen, prøv igen i morgen."
button_text: "Eksporter"

17
config/locales/client.de.yml
View file

@ -201,14 +201,23 @@ de:
topic: "Thema:"
approve: 'Genehmigen'
reject: 'Ablehnen'
delete_user: 'Benutzer löschen'
title: "Benötigt Genehmigung"
none: "Es sind keine Beiträge zur Überprüfung vorhanden."
edit: "Bearbeiten"
cancel: "Abbrechen"
view_pending: "ausstehende Beiträge anzeigen"
has_pending_posts:
one: "Dieses Thema hat <b>1</b> Beitrag, der genehmigt werden muss"
many: "Dieses Thema hat <b>{{count}}</b> Beiträge, die genehmigt werden müssen"
confirm: "Änderungen speichern"
delete_prompt: "Bist du sicher, dass du <b>%{username}</b> löschen möchtest? Damit werden alle ihre/seine Beiträge entfernt und ihre/seine E-Mail- und IP-Adresse geblockt."
approval:
title: "Beitrag muss genehmigt werden"
description: "Wir haben deinen neuen Beitrag erhalten. Dieser muss allerdings zunächst durch einen Moderator freigeschaltet werden. Bitte habe etwas Geduld. "
pending_posts:
one: "Du hast <strong>1</strong> ausstehenden Beitrag."
other: "Du hast <strong>{{count}}</strong> ausstehende Beiträge."
ok: "OK"
user_action:
user_posted_topic: "<a href='{{userUrl}}'>{{user}}</a> hat <a href='{{topicUrl}}'>das Thema</a> verfasst"
@ -325,7 +334,6 @@ de:
dismiss_notifications: "Alle als gelesen markieren"
dismiss_notifications_tooltip: "Alle ungelesenen Benachrichtigungen als gelesen markieren"
disable_jump_reply: "Springe nicht zu meinem Beitrag, nachdem ich geantwortet habe"
dynamic_favicon: "Zeige Benachrichtigungen über eingehende Nachrichten im Favicon (experimentell)"
edit_history_public: "Andere Benutzer dürfen in Beiträgen meine Überarbeitungen sehen."
external_links_in_new_tab: "Öffne alle externen Links in einem neuen Tab"
enable_quoting: "Aktiviere Zitatantwort mit dem hervorgehobenen Text"
@ -548,9 +556,8 @@ de:
logout: "Du wurdest abgemeldet."
refresh: "Aktualisieren"
read_only_mode:
enabled: "Ein Administrator hat den Nur-Lesen-Modus aktiviert. Du kannst die Website weiter durchsuchen und lesen. Einige Funktionen werden jedoch wahrscheinlich nicht funktionieren."
enabled: "Nur-Lesen-Modus ist aktiviert. Du kannst die Website weiter nutzen, wobei jedoch einige Funktionen nicht funktionieren werden."
login_disabled: "Die Anmeldung ist deaktiviert während sich die Website im Nur-Lesen-Modus befindet."
too_few_topics_notice: "Erstelle mindestens 5 öffentlich sichtbare Themen und %{posts} öffentlich sichtbare Beiträge, um die Unterhaltung ins Rollen zu bringen. Neue Benutzer können ihre Vertrauensstufe nur erhöhen, wenn es für sie etwas zu Lesen gibt. Diese Meldung wird nur Mitarbeitern angezeigt."
learn_more: "mehr erfahren..."
year: 'Jahr'
year_desc: 'Themen, die in den letzten 365 Tagen erstellt wurden'
@ -674,7 +681,7 @@ de:
title_placeholder: "Um was geht es in dieser Diskussion? Schreib einen kurzen Satz."
edit_reason_placeholder: "Warum bearbeitest du?"
show_edit_reason: "(Bearbeitungsgrund hinzufügen)"
reply_placeholder: "Schreib hier. Verwende Markdown oder BBCode zur Formatierung. Füge ein Bild ein oder ziehe es herein, um es hochzuladen."
reply_placeholder: "Schreibe hier. Verwende Markdown, BBCode oder HTML zur Formatierung. Füge ein Bild ein oder ziehe es herein, um es hochzuladen."
view_new_post: "Sieh deinen neuen Beitrag an."
saving: "Speichere..."
saved: "Gespeichert!"
@ -1226,8 +1233,6 @@ de:
side_by_side_markdown:
title: "Zeige die Originaltexte zum Vergleich nebeneinander an"
button: '<i class="fa fa-columns"></i> Original'
details:
edited_by: "Bearbeitet von"
category:
can: 'kann&hellip; '
none: '(keine Kategorie)'

2
config/locales/client.en.yml
View file

@ -625,7 +625,7 @@ en:
read_only_mode:
enabled: "Read-only mode is enabled. You can continue to browse the site but interactions may not work."
login_disabled: "Login is disabled while the site is in read only mode."
too_few_topics_notice: "Create at least 5 public topics and %{posts} public posts to get discussion started. New users cannot earn trust levels unless there's content for them to read. This message appears only to staff."
too_few_topics_notice: "Create at least 5 public topics and %{posts} public replies to get discussion started. New users cannot earn trust levels unless there's content for them to read. This message appears only to staff."
learn_more: "learn more..."

19
config/locales/client.es.yml
View file

@ -201,14 +201,23 @@ es:
topic: "Tema:"
approve: 'Aprobar'
reject: 'Rechazar'
delete_user: 'Eliminar usuario'
title: "Necesita Aprobación"
none: "No hay posts para revisar"
edit: "Editar"
cancel: "Cancelar"
view_pending: "ver posts pendientes"
has_pending_posts:
one: "Este tema tiene <b>1</b> post pendiente de aprobación"
many: "Este tema tiene <b>{{count}}</b> posts pendientes de aprobación"
confirm: "Guardar Cambios"
delete_prompt: "¿Seguro que quieres eliminar a <b>%{username}</b>? Esto eliminará todos sus posts y bloqueará su email y dirección IP."
approval:
title: "El Post Necesita Aprobación"
description: "Hemos recibido tu nuevo post pero necesita ser aprobado por un moderador antes de aparecer. Por favor, ten paciencia."
pending_posts:
one: "Tienes <strong>1</strong> post pendiente."
other: "Tienes <strong>{{count}}</strong> posts pendientes."
ok: "OK"
user_action:
user_posted_topic: "<a href='{{userUrl}}'>{{user}}</a> publicó <a href='{{topicUrl}}'>el tema</a>"
@ -325,7 +334,6 @@ es:
dismiss_notifications: "Marcador todos como leídos"
dismiss_notifications_tooltip: "Marcar todas las notificaciones no leídas como leídas"
disable_jump_reply: "No dirigirme a mi post cuando responda"
dynamic_favicon: "Mostrar notificaciones de mensajes de entrada en favicon (experimental)"
edit_history_public: "Dejar que otros usuarios puedan ver las revisiones de mis posts"
external_links_in_new_tab: "Abrir todos los enlaces externos en una nueva pestaña"
enable_quoting: "Activar respuesta citando el texto resaltado"
@ -548,9 +556,8 @@ es:
logout: "Has cerrado sesión."
refresh: "Actualizar"
read_only_mode:
enabled: "Un administrador ha activado el modo sólo-lectura. Puedes continuar navegando por el sitio pero las interacciones podrían no funcionar."
enabled: "Modo solo-lectura activado. Puedes continuar navegando por el sitio pero las interacciones podrían no funcionar."
login_disabled: "Iniciar sesión está desactivado mientras el foro esté en modo solo lectura."
too_few_topics_notice: "Crea al menos 5 temas y %{posts} posts públicos para considerar iniciada la discusión. Los nuevos usuarios no podrán ganar niveles de confianza a menos que haya contenido para que lean. Este mensaje sólo les aparecerá a los miembros del staff."
learn_more: "saber más..."
year: 'año'
year_desc: 'temas creados en los últimos 365 días'
@ -674,7 +681,7 @@ es:
title_placeholder: "En una frase breve, ¿de qué trata este tema?"
edit_reason_placeholder: "¿Por qué lo estás editando?"
show_edit_reason: "(añadir motivo de edición)"
reply_placeholder: "Escribe aquí. Puedes usar Markdown o BBCode para dar formato. Arrastra o pega una imagen aquí para subirla."
reply_placeholder: "Escribe aquí. Puedes usar Markdown, BBCode o HTML para dar formato. Arrastra o pega una imagen aquí para subirla."
view_new_post: "Ver tu nuevo post."
saving: "Guardando..."
saved: "¡Guardado!"
@ -849,7 +856,7 @@ es:
toggle_information: "detalles del tema"
read_more_in_category: "¿Quieres leer más? Consulta otros temas en {{catLink}} o {{latestLink}}."
read_more: "¿Quieres leer más? {{catLink}} o {{latestLink}}."
read_more_MF: "Hay { UNREAD, plural, =0 {} one { <a href='/unread'>1 no leído</a> } other { <a href='/unread'># no leídos</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{y } false { } other{}} <a href='/new'>1 nuevo</a> topic} other { {BOTH, select, true{and } false { } other{}} <a href='/new'># nuevos</a> topics} } restantes, o {CATEGORY, select, true {explora otros temas en {catLink}} false {{latestLink}} other {}}."
read_more_MF: "Hay { UNREAD, plural, =0 {} one { <a href='/unread'>1 no leído</a> } other { are <a href='/unread'># no leídos</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{y } false { } other{}} <a href='/new'>1 nuevo</a> tema} other { {BOTH, select, true{y } false { } other{}} <a href='/new'># nuevos</a> temas} } restantes, o {CATEGORY, select, true {explora otros temas en {catLink}} false {{latestLink}} other {}}"
browse_all_categories: Ver todas las categorías
view_latest_topics: ver los temas recientes
suggest_create_topic: ¿Por qué no creas un tema?
@ -1224,8 +1231,6 @@ es:
side_by_side_markdown:
title: "Mostrar las diferencias crudas a la par"
button: '<i class="fa fa-columns"></i> Crudo'
details:
edited_by: "Editado por"
category:
can: 'puede&hellip; '
none: '(sin categoría)'

18
config/locales/client.fa_IR.yml
View file

@ -180,14 +180,22 @@ fa_IR:
topic: "جستار"
approve: 'تصویب'
reject: 'رد کردن'
delete_user: 'پاک کردن کاربر'
title: "به تایید نیاز است"
none: "نوشته ای برای بازبینی وجود ندارد."
edit: "ویرایش"
cancel: "لغو کردن"
view_pending: "مشاهده پست های در انتظار "
has_pending_posts:
one: "این جستار دارای <b>1</b> نوشته ی در انتظار تایید است. "
many: "این جستار دارای <b>{{count}}</b> نوشته ی در انتظار تایید است"
confirm: "ذخیره سازی تغییرها"
delete_prompt: "آیا مطمئن هستی از پاک کردن این <b>%{username}</b>? این باعث پاک شدن تمام پست ها و منجر به بلاک شدن ایمیل و IP می شود."
approval:
title: "نوشته نیاز به تایید دارد"
description: "ما نوشته شما را دریافت کرده ایم ولی نیاز به تایید آن توسط یکی از مدیران است قبل از اینکه نمایش داده شود. لطفا صبر داشته باشید."
pending_posts:
other: "شما دارای <strong>{{count}}</strong> پست های در انتظار هستید "
ok: "باشه"
user_action:
user_posted_topic: "<a href='{{userUrl}}'>{{user}}</a>نوشته شد<a href='{{topicUrl}}'>موضوع</a>"
@ -300,7 +308,6 @@ fa_IR:
dismiss_notifications: "علامت گذاری همه به عنوان خوانده شده"
dismiss_notifications_tooltip: "علامت گذاری همه اطلاعیه های خوانده نشده به عنوان خوانده شده"
disable_jump_reply: "بعد از پاسخ من به پست من پرش نکن"
dynamic_favicon: "آگاه‌سازی پیام‌های آمده را در favicon نمایش بده (آزمایشی)"
edit_history_public: "اجازه بده کاربران دیگر اصلاحات نوشته مرا ببینند"
external_links_in_new_tab: "همهٔ پیوندهای برون‌رو را در یک تب جدید باز کن"
enable_quoting: "فعال کردن نقل قول گرفتن از متن انتخاب شده"
@ -519,9 +526,8 @@ fa_IR:
logout: "شما از سایت خارج شده اید"
refresh: "تازه کردن"
read_only_mode:
enabled: "مدیر حالت فقط برای خواندن را فعال کرده. می توانید به جستجو در وب سایت ادامه دهید ولی ممکن است تعاملات کار نکند."
enabled: "حالت فقط خواندن را فعال است. می توانید به جستجو در وب سایت ادامه دهید ولی ممکن است تعاملات کار نکند."
login_disabled: "ورود به سیستم غیر فعال شده همزمان با اینکه سایت در حال فقط خواندنی است."
too_few_topics_notice: " 5 جستار عمومی و %{posts} دیدگاه عمومی بوجود بیاور تا گفتگو آغاز بشود. کاربران جدید میزان اعتماد را بدست بیاورند مگر محتوایی برای خواندن موجود باشد. این پیغام فقط به کارکنان نشان داده می شود"
learn_more: "بیشتر بدانید..."
year: 'سال'
year_desc: 'موضوعاتی که در 365 روز گذشته باز شده‌اند'
@ -644,7 +650,7 @@ fa_IR:
title_placeholder: "در یک جملهٔ‌ کوتاه، این موضوع در چه موردی است؟"
edit_reason_placeholder: "چرا ویرایش می‌کنید؟"
show_edit_reason: "(افزودن دلیل ویرایش)"
reply_placeholder: "اینجا بنویسید. برای آرایش از Markdown یا BBCode استفاده کنید. برای باگذاری تصویر، آن را به اینجا بکشید یا بچسبانید."
reply_placeholder: "اینجا تایپ کنید. استفاده کنید از Markdown, BBCode, or HTML برای فرمت. عکس را بکشید یا برگردانید برای بارگزاری آن. "
view_new_post: "نوشته تازه‌تان را ببینید."
saving: "در حال ذخیره سازی..."
saved: "اندوخته شد!"
@ -812,7 +818,7 @@ fa_IR:
toggle_information: " ضامن جزئیات موضوع"
read_more_in_category: "می خواهید بیشتر بخوانید? به موضوعات دیگر را مرور کنید {{catLink}} یا {{latestLink}}."
read_more: "می خواهید بیشتر بخوانید? {{catLink}} یا {{latestLink}}."
read_more_MF: "There { UNREAD, plural, =0 {} one { is <a href='/unread'>1 unread</a> } other { are <a href='/unread'># unread</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{and } false {is } other{}} <a href='/new'>1 new</a> topic} other { {BOTH, select, true{and } false {are } other{}} <a href='/new'># new</a> topics} } remaining, or {CATEGORY, select, true {browse other topics in {catLink}} false {{latestLink}} other {}}."
read_more_MF: "There { UNREAD, plural, =0 {} one { is <a href='/unread'>1 unread</a> } other { are <a href='/unread'># unread</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{and } false {is } other{}} <a href='/new'>1 new</a> topic} other { {BOTH, select, true{and } false {are } other{}} <a href='/new'># new</a> topics} } remaining, or {CATEGORY, select, true {browse other topics in {catLink}} false {{latestLink}} other {}}"
browse_all_categories: جستوجوی همهٔ دسته‌ها
view_latest_topics: مشاهده آخرین موضوع
suggest_create_topic: چرا یک موضوع نسازید؟
@ -1160,8 +1166,6 @@ fa_IR:
side_by_side_markdown:
title: "نمایش تفاوت های خروجی منبع اولیه سو به سو"
button: '<i class="fa fa-columns"></i> Raw'
details:
edited_by: "ویرایش‌گر:"
category:
can: 'can&hellip; '
none: '(بدون دسته)'

21
config/locales/client.fi.yml
View file

@ -201,14 +201,23 @@ fi:
topic: "Ketju:"
approve: 'Hyväksy'
reject: 'Hylkää'
delete_user: 'Poista käyttäjä'
title: "Odottaa hyväksyntää"
none: "Tarkastettavia viestejä ei ole"
edit: "Muokkaa"
cancel: "Peruuta"
view_pending: "Tarkastele odottavia viestejä"
has_pending_posts:
one: "<b>1</b> viesti ketjussa odottaa hyväksyntää"
many: "<b>{{count}}</b> viestiä ketjussa odottaa hyväksyntää"
confirm: "Tallenna muutokset"
delete_prompt: "Haluatko varmasti poistaa käyttäjän <b>%{username}</b>? Kaikki käyttäjän kirjoittamat viestit poistetaan ja tämän sähköposti- sekä IP-osoitteille asetetaan esto."
approval:
title: "Viesti odottaa hyväksyntää"
description: "Olemme vastaanottaneet viestisi, mutta se täytyy vielä hyväksyä ennen, kuin se näytetään sivustolla. Ole kärsivällinen."
pending_posts:
one: "Sinulla on <strong>1</strong> odottava viesti."
other: "Sinulla on <strong>{{count}}</strong> odottavaa viestiä."
ok: "OK"
user_action:
user_posted_topic: "<a href='{{userUrl}}'>{{user}}</a> kirjoitti <a href='{{topicUrl}}'>ketjuun</a>"
@ -263,7 +272,7 @@ fi:
'2': "Saadut tykkäykset"
'3': "Kirjanmerkit"
'4': "Ketjut"
'5': "Viestit"
'5': "Vastauksia"
'6': "Vastaukset"
'7': "Viittaukset"
'9': "Lainaukset"
@ -325,7 +334,6 @@ fi:
dismiss_notifications: "Merkitse kaikki luetuiksi"
dismiss_notifications_tooltip: "Merkitse kaikki lukemattomat ilmoitukset luetuiksi"
disable_jump_reply: "Älä siirry uuteen viestiini lähetettyäni sen"
dynamic_favicon: "Näytä ilmoitukset viesteistä faviconissa (kokeellinen)"
edit_history_public: "Anna muiden nähdä viestieni revisiot"
external_links_in_new_tab: "Avaa sivuston ulkopuoliset linkit uudessa välilehdessä"
enable_quoting: "Ota käyttöön viestin lainaaminen tekstiä valitsemalla"
@ -548,9 +556,8 @@ fi:
logout: "Sinut kirjattiin ulos."
refresh: "Lataa sivu uudelleen"
read_only_mode:
enabled: "Ylläpitäjä on käynnistänyt vain luku -tilan. Voit jatkaa sivuston selaamista, mutta osa toiminallisuudesta on poistettu käytöstä."
enabled: "Olet Vain luku -tilassa. Voit jatkaa selaamista, muttet välttämättä pysty vaikuttamaan sisältöön."
login_disabled: "Kirjautuminen ei ole käytössä sivuston ollessa vain luku -tilassa."
too_few_topics_notice: "Luo vähintään 5 julkista ketjua ja %{posts} julkista viestiä käynnistääksesi keskustelun. Uudet käyttäjät eivät voi saavuttaa korkeampia luottamustasoja, jos luettavaa sisältöä ei ole tarpeeksi. Tämä viesti näkyy vain henkilökunnalle."
learn_more: "opi lisää..."
year: 'vuosi'
year_desc: 'viimeisen 365 päivän aikana luodut ketjut'
@ -674,7 +681,7 @@ fi:
title_placeholder: "Kuvaile lyhyesti mistä tässä ketjussa on kyse?"
edit_reason_placeholder: "miksi muokkaat viestiä?"
show_edit_reason: "(lisää syy muokkaukselle)"
reply_placeholder: "Kirjoita viestisi tähän. Voit muotoilla tekstiä Markdown tai BBCode -komennoilla. Voit lisätä kuvia joko raahaamalla hiirellä tai Liitä-komennolla."
reply_placeholder: "Kirjoita tähän. Voit käyttää Markdown-, BBCode- tai HTML-tyylimääreitä. Vedä ja pudota kuva hiirellä tai liitä se leikepöydältä jos haluat ladata sen foorumille."
view_new_post: "Katsele uutta viestiäsi."
saving: "Tallennetaan..."
saved: "Tallennettu!"
@ -849,7 +856,7 @@ fi:
toggle_information: "näytä/kätke ketjun tiedot"
read_more_in_category: "Haluatko lukea lisää? Selaa muita ketjuja alueella {{catLink}} tai {{latestLink}}."
read_more: "Haluatko lukea lisää? {{catLink}} tai {{latestLink}}."
read_more_MF: "Sinulla on { UNREAD, plural, =0 {} one { <a href='/unread'>1 lukematon</a> } other { <a href='/unread'># lukematonta</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{ja } false { } other{}} <a href='/new'>1 uusi</a> ketju} other { {BOTH, select, true{and } false { } other{}} <a href='/new'># uutta</a> kejua} } jäljellä, voit myös {CATEGORY, select, true {selata muita ketjuja alueella {catLink}} false {{latestLink}} other {}}."
read_more_MF: "Sinulla on { UNREAD, plural, =0 {} one { <a href='/unread'>1 lukematon</a> } other { <a href='/unread'># lukematonta</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{ja } false { } other{}} <a href='/new'>1 uusi</a> ketju} other { {BOTH, select, true{ja } false { } other{}} <a href='/new'># uutta</a> kejua} } jäljellä, voit myös {CATEGORY, select, true {selata muita ketjuja alueella {catLink}} false {{latestLink}} other {}}"
browse_all_categories: Selaa keskustelualueita
view_latest_topics: katsele tuoreimpia ketjuja
suggest_create_topic: Jospa aloittaisit uuden ketjun?
@ -1224,8 +1231,6 @@ fi:
side_by_side_markdown:
title: "Näytä viestien lähdekoodit vierekkäin"
button: '<i class="fa fa-columns"></i> Teksti'
details:
edited_by: "Muokannut"
category:
can: 'voivat&hellip; '
none: '(ei aluetta)'

18
config/locales/client.fr.yml
View file

@ -201,14 +201,23 @@ fr:
topic: "Sujet :"
approve: 'Approuver'
reject: 'Rejeter'
delete_user: 'Supprimer l''utilisateur'
title: "Nécessite l'approbation"
none: "Il n'y a pas de messages à vérifier."
edit: "Éditer"
cancel: "Annuler"
view_pending: "voir les messages en attente"
has_pending_posts:
one: "Ce sujet a <b>un</b> message en attente de validation"
many: "Ce sujet a <b>{{count}}</b> messages en attente de validation"
confirm: "Sauvegarder les modifications"
delete_prompt: "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer <b>%{username}</b> ? Cela supprimera tous ses messages et bloquera son courriel et son adresse IP."
approval:
title: "Ce message doit être approuvé."
description: "Votre nouveau message a bien été envoyé, mais il doit être approuvé par un modérateur avant d'apparaître publiquement. Merci de votre patience."
pending_posts:
one: "Vous avez <strong>un</strong> message en attente."
other: "Vous avez <strong>{{count}}</strong> messages en attente."
ok: "OK"
user_action:
user_posted_topic: "<a href='{{userUrl}}'>{{user}}</a> a démarré <a href='{{topicUrl}}'>le sujet</a>"
@ -325,7 +334,6 @@ fr:
dismiss_notifications: "Marquer tout comme lu"
dismiss_notifications_tooltip: "Marquer comme lues toutes les notifications non lues"
disable_jump_reply: "Ne pas se déplacer à mon nouveau message après avoir répondu"
dynamic_favicon: "Afficher les notifications de nouveaux messages sur le favicon (expérimental)"
edit_history_public: "Autoriser les autres utilisateurs à consulter les modifications de mes messages."
external_links_in_new_tab: "Ouvrir tous les liens externes dans un nouvel onglet"
enable_quoting: "Proposer la citation du texte surligné"
@ -548,9 +556,8 @@ fr:
logout: "Vous avez été déconnecté"
refresh: "Rafraîchir"
read_only_mode:
enabled: "Un administrateur a activé le mode lecture seule. Vous pouvez continuer à naviguer sur le site mais les interactions ne fonctionneront pas correctement."
enabled: "Le mode lecture seule est activé. Vous pouvez continuer à naviguer sur le site, mais ne pouvez pas prendre part aux discussions."
login_disabled: "Impossible de se connecté quand le site est en mode lecture seule."
too_few_topics_notice: "Créez au moins 5 sujets et %{posts} messages publics pour démarrer les discussions. Les nouveaux utilisateurs ne pourrons pas gagner des niveaux de confiance sans contenu à lire. Ce message n’apparaît que pour les membres de l'équipe."
learn_more: "en savoir plus…"
year: 'an'
year_desc: 'sujets créés durant les 365 derniers jours'
@ -674,7 +681,7 @@ fr:
title_placeholder: "Quel est votre sujet en une phrase descriptive ?"
edit_reason_placeholder: "pourquoi éditez-vous ?"
show_edit_reason: "(ajouter la raison de l'édition)"
reply_placeholder: "Saisissez votre réponse ici. Utilisez le Markdown ou le BBCode pour le formatage. Vous pouvez déposer ou coller une image ici."
reply_placeholder: "Écrivez ici. Pour mettre en forme le texte, vous pouvez utiliser Markdown, BBCode ou HTML. Glissez ou collez une image pour l'importer."
view_new_post: "Voir votre nouveau message."
saving: "Sauvegarde…"
saved: "Sauvegardé !"
@ -853,7 +860,6 @@ fr:
toggle_information: "afficher les détails de ce sujet"
read_more_in_category: "Vous voulez en lire plus ? Afficher d'autres sujets dans {{catLink}} ou {{latestLink}}."
read_more: "Vous voulez en lire plus? {{catLink}} or {{latestLink}}."
read_more_MF: "Il y { UNREAD, plural, =0 {} one { <a href='/unread'>a 1 sujet non lu</a> } other { <a href='/unread'>a # sujets non lus</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{et } false {a } other{}} <a href='/new'>1 nouveau</a> sujet} other { {BOTH, select, true{et } false {a } other{}} <a href='/new'># nouveaux</a> sujets} } restant, ou {CATEGORY, select, true {consulter les autres sujets dans {catLink}} false {{latestLink}} other {}}."
browse_all_categories: Voir toutes les catégories
view_latest_topics: voir les derniers sujets
suggest_create_topic: Pourquoi ne pas créer votre sujet ?
@ -1228,8 +1234,6 @@ fr:
side_by_side_markdown:
title: "Afficher les différences de la source côte-à-côte"
button: '<i class="fa fa-columns"></i> Brut'
details:
edited_by: "Édité par"
category:
can: 'peut&hellip; '
none: '(pas de catégorie)'

8
config/locales/client.he.yml
View file

@ -308,7 +308,6 @@ he:
dismiss_notifications: "סימון הכל כנקרא"
dismiss_notifications_tooltip: "סימון כל ההתראות שלא נקראו כהתראות שנקראו"
disable_jump_reply: "אל תקפצו לפרסומים שלי לאחר שאני משיב/ה"
dynamic_favicon: "הראה התראה על הודעות חדשות באייקון העמוד (נסיוני)"
edit_history_public: "אפשרו למשתמשים אחרים לראות את תיקוני הפרסומים שלי"
external_links_in_new_tab: "פתח את כל הקישורים החיצוניים בעמוד חדש"
enable_quoting: "אפשרו תגובת ציטוט לטקסט מסומן"
@ -530,9 +529,7 @@ he:
logout: "נותקת מהמערכת"
refresh: "רענן"
read_only_mode:
enabled: "מצב קריאה בלבד למנהל ראשי. ניתן להמשיך לקרוא באתר אבל פעולות לא יעבדו כראוי."
login_disabled: "התחברות אינה מתאפשרת כשהאתר במצב קריאה בלבד."
too_few_topics_notice: "צרו לפחות 5 נושאים ציבוריים ו-%{posts} פרסומים פומביים כדי להתחיל את הדיון. משתמשים חדשים לא יכולים להרוויח דרגת אמון אלא אם יש להם תוכן לקרוא. הודעה זו מופיעה רק לצוות."
learn_more: "למד עוד..."
year: 'שנה'
year_desc: 'נושאים שפורסמו ב-365 הימים האחרונים'
@ -651,7 +648,6 @@ he:
title_placeholder: " במשפט אחד, במה עוסק הדיון הזה?"
edit_reason_placeholder: "מדוע ערכת?"
show_edit_reason: "(הוספת סיבת עריכה)"
reply_placeholder: "יש להקליד כאן. ניתן להשתמש ב Markdown או BBCode כדי להתאים את הטקסט. גרירת או הדבקת תמונה תעלה אותה."
view_new_post: "הצגת את ההודעה החדשה שלך."
saving: "שומר..."
saved: "נשמר!"
@ -826,7 +822,6 @@ he:
toggle_information: "הצגת פרטי נושא"
read_more_in_category: "רוצה לקרוא עוד? עיין נושאים אחרים ב {{catLink}} או {{latestLink}}."
read_more: "רוצה לקרוא עוד? {{catLink}} or {{latestLink}}."
read_more_MF: "יש { UNREAD, plural, =0 {} one { <a href='/unread'>1 שלא נקרא</a> } other { <a href='/unread'># שלא נקראו</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{ו} false {} other{}} נושא חדש <a href='/new'>אחד</a>} other { {BOTH, select, true{ו} false {} other{}} <a href='/new'>#</a> נושאים חדשים} } remaining, or {CATEGORY, select, true {עיין בנושאים אחרים ב {catLink}} false {{latestLink}} other {}}."
browse_all_categories: עיין בכל הקטגוריות
view_latest_topics: הצגת נושאים מדוברים
suggest_create_topic: מדוע לא ליצור נושא?
@ -1100,6 +1095,7 @@ he:
spam: "סמנת את זה כספאם"
inappropriate: "סמנת את זה כלא ראוי"
notify_moderators: "סמנת את זה עבור המנהלים"
notify_user: "שלחת הודעה למשתמש זה"
bookmark: "סימנת הודעה זו כמועדפת"
like: "נתת לזה לייק"
vote: "הצבעת להודעה זו"
@ -1174,8 +1170,6 @@ he:
side_by_side_markdown:
title: "הציגו את ההבדלי המקור הגולמיים זה לצד זה"
button: '<i class="fa fa-columns"></i> גלם'
details:
edited_by: "נערך על ידי"
category:
can: 'יכול&hellip; '
none: '(ללא קטגוריה)'

43
config/locales/client.it.yml
View file

@ -201,14 +201,23 @@ it:
topic: "Argomento:"
approve: 'Approva'
reject: 'Scarta'
delete_user: 'Elimina Utente'
title: "Richiede Approvazione"
none: "Non ci sono messaggi da revisionare."
edit: "Modifica"
cancel: "Annulla"
view_pending: "vedi messaggi in attesa"
has_pending_posts:
one: "Questo argomento ha <b>1</b> messaggio in attesa di approvazione"
many: "Questo argomento ha <b>{{count}}</b> messaggi in attesa di approvazione"
confirm: "Salva Modifiche"
delete_prompt: "Sei sicuro di voler eliminare <b>%{username}</b>? Ciò cancellerà tutti i suoi messaggi e bloccherà il suo indirizzo email e l'IP."
approval:
title: "Il Messaggio Richiede Approvazione"
description: "Abbiamo ricevuto il tuo messaggio ma prima che appaia è necessario che venga approvato da un moderatore. Per favore sii paziente."
pending_posts:
one: "Hai <strong>1</strong> messaggio in attesa."
other: "Hai <strong>{{count}}</strong> messaggi in attesa."
ok: "OK"
user_action:
user_posted_topic: "<a href='{{userUrl}}'>{{user}}</a> ha pubblicato <a href='{{topicUrl}}'>l'argomento</a>"
@ -325,7 +334,6 @@ it:
dismiss_notifications: "Imposta tutti come Letti"
dismiss_notifications_tooltip: "Imposta tutte le notifiche non lette come lette "
disable_jump_reply: "Non saltare al mio messaggio dopo la mia risposta"
dynamic_favicon: "Mostra la notifica dei messaggi in arrivo nella favicon (funzione sperimentale)"
edit_history_public: "Consenti agli altri utenti di visualizzare le mie revisioni ai messaggi"
external_links_in_new_tab: "Apri tutti i link esterni in nuove schede"
enable_quoting: "Abilita \"rispondi quotando\" per il testo evidenziato"
@ -548,9 +556,8 @@ it:
logout: "Ti sei disconnesso."
refresh: "Ricarica"
read_only_mode:
enabled: "Un amministratore ha attivato la modalità di sola lettura. Puoi continuare a navigare nel sito ma le interazioni potrebbero non funzionare."
enabled: "La modalità di sola lettura è attiva. Puoi continuare a navigare nel sito ma le interazioni potrebbero non funzionare."
login_disabled: "L'accesso è disabilitato quando il sito è in modalità di sola lettura."
too_few_topics_notice: "Crea almeno 5 argomenti pubblici e %{posts} messaggi pubblici per iniziare la discussione. I nuovi utenti non possono guadagnare livelli di esperienza a meno che non abbiano contenuti da leggere. Questo messaggio appare solo per lo staff."
learn_more: "per saperne di più..."
year: 'all''anno'
year_desc: 'argomenti creati negli ultimi 365 giorni'
@ -674,7 +681,7 @@ it:
title_placeholder: "In breve, di cosa tratta questo argomento?"
edit_reason_placeholder: "perché stai scrivendo?"
show_edit_reason: "(aggiungi motivo della modifica)"
reply_placeholder: "Scrivi qui. Per formattare il testo, usa Markdown o BBCode. Trascina o incolla un'immagine per caricarla."
reply_placeholder: "Scrivi qui. Per formattare il testo usa Markdown, BBCode o HTML. Trascina o incolla una immagine per caricarla."
view_new_post: "Visualizza il tuo nuovo messaggio."
saving: "Salvataggio..."
saved: "Salvato!"
@ -849,7 +856,6 @@ it:
toggle_information: "commuta i dettagli dell'argomento"
read_more_in_category: "Vuoi saperne di più? Leggi altri argomenti in {{catLink}} o {{latestLink}}."
read_more: "Vuoi saperne di più? {{catLink}} o {{latestLink}}."
read_more_MF: "{ UNREAD, plural, =0 {} \n\tone { C'è <a href='/unread'>1 argomento non letto</a> } \n\tother { Ci sono <a href='/unread'># argomenti non letti</a> } \n} \n{ NEW, plural, =0 {} \n\tone { \n\t\t{BOTH, select, true{e } false {è } other{}} <a href='/new'>1 nuovo</a> argomento} \n\tother { \n\t\t{BOTH, select, true{e } false {sono } other{}} <a href='/new'># nuovi</a> argomenti} } \nrestanti, o {CATEGORY, select, true {visualizza altri argomenti in {catLink}} false {{latestLink}} other {}}."
browse_all_categories: Scorri tutte le categorie
view_latest_topics: visualizza gli argomenti più recenti
suggest_create_topic: Perché non crei un argomento?
@ -888,11 +894,13 @@ it:
'0': 'Stai ignorando tutte le notifiche di questo argomento.'
watching_pm:
title: "In osservazione"
description: "Riceverai una notifica per ogni nuova pubblicazione in questo messaggio. Accanto all'argomento comparirà anche un conteggio dei messaggi non letti e di quelli nuovi."
watching:
title: "In osservazione"
description: "Riceverai una notifica per ogni nuovo messaggio in questo argomento. Accanto all'argomento comparirà anche un conteggio dei messaggi non letti e di quelli nuovi."
tracking_pm:
title: "Seguito"
description: "Vicino al messaggio apparirà il totale dei messaggi non letti e nuovi. Riceverai una notifica se qualcuno menziona il tuo @nome o risponde al tuo messaggio."
tracking:
title: "Seguito"
description: "Accanto all'argomento comparirà il totale dei messaggi non letti e di quelli nuovi. Riceverai una notifica se qualcuno menziona il tuo @nome o risponde al tuo messaggio."
@ -901,8 +909,10 @@ it:
description: "Riceverai notifiche se qualcuno menziona il tuo @nome o risponde al tuo messaggio."
regular_pm:
title: "Normale"
description: "Riceverai notifiche se qualcuno menziona il tuo @nome o risponde all'interno del messaggio."
muted_pm:
title: "Silenziato"
description: "Non ti verrà notificato nulla per questo messaggio."
muted:
title: "Silenziato"
description: "Non ti verrà notificato nulla di questo argomento e non comparirà nella tab dei non letti."
@ -913,11 +923,19 @@ it:
close: "Chiudi Argomento"
multi_select: "Seleziona Messaggi..."
auto_close: "Chiudi Automaticamente..."
pin: "Appunta Argomento..."
unpin: "Spunta Argomento..."
unarchive: "De-archivia Argomento"
archive: "Archivia Argomento"
invisible: "Rendi Invisibile"
visible: "Rendi Visibile"
reset_read: "Reimposta Dati Letti"
feature:
pin: "Appunta Argomento"
unpin: "Spunta Argomento"
pin_globally: "Appunta Argomento Globalmente"
make_banner: "Argomento Annuncio"
remove_banner: "Rimuovi Argomento Annuncio"
reply:
title: 'Rispondi'
help: 'inizia a scrivere una risposta a questo argomento'
@ -935,6 +953,16 @@ it:
title: "Poni argomento in primo piano"
pin: "Fai apparire questo argomento in cima alla categoria {{categoryLink}}."
unpin: "Rimuovi questo argomento dalla cima della categoria {{categoryLink}}."
pin_note: "Gli utenti possono spuntare gli argomenti individualmente per loro stessi."
already_pinned:
zero: "Non ci sono argomenti puntati in {{categoryLink}}."
one: "Argomenti attualmente puntati in {{categoryLink}}: <strong class='badge badge-notification unread'>1</strong>."
other: "Argomenti attualmente puntati in {{categoryLink}}: <strong class='badge badge-notification unread'>{{count}}</strong>."
pin_globally: "Poni questo argomento in cima a tutti gli altri finché un membro dello staff non lo spunterà."
unpin_globally: "Togli questo argomento dalla cima degli altri argomenti."
global_pin_note: "Gli utenti possono spuntare gli argomenti autonomamente per loro stessi."
already_pinned_globally:
zero: "Non ci sono argomenti puntati globalmente."
make_banner: "Rendi questo argomento uno striscione che apparirà in cima a tutte le pagine."
remove_banner: "Rimuovi lo striscione che appare in cima a tutte le pagine."
banner_note: "Gli utenti possono rimuovere lo striscione chiudendolo. Solo un argomento alla volta può diventare uno striscione."
@ -945,13 +973,16 @@ it:
automatically_add_to_groups_optional: "Questo invito include anche l'accesso ai seguenti gruppi: (opzionale, solo amministratori)"
automatically_add_to_groups_required: "Questo invito include anche l'accesso ai seguenti gruppi: (<b>Richiesto</b>, solo amministratori)"
invite_private:
title: 'Invita al Messaggio'
email_or_username: "Email o Utente di chi invita"
email_or_username_placeholder: "indirizzo email o nome utente"
action: "Invita"
success: "Abbiamo invitato l'utente a partecipare a questo messaggio."
error: "Spiacenti, si è verificato un errore durante l'invito dell'utente."
group_name: "nome gruppo"
invite_reply:
title: 'Invita'
action: 'Invia Invito'
to_forum: "Invieremo una breve email che permetterà al tuo amico di entrare subito cliccando un collegamento, senza bisogno di effettuare il collegamento."
email_placeholder: 'nome@esempio.com'
login_reply: 'Collegati per Rispondere'
@ -1181,8 +1212,6 @@ it:
side_by_side_markdown:
title: "Mostra le differenze nei sorgenti fianco-a-fianco"
button: '<i class="fa fa-columns"></i> Raw'
details:
edited_by: "Modificato da"
category:
can: 'può&hellip;'
none: '(nessuna categoria)'

21
config/locales/client.ja.yml
View file

@ -180,10 +180,14 @@ ja:
topic: "トピック："
approve: '承認'
reject: 'リジェクト'
delete_user: '削除されたユーザー'
title: "承認待ち"
none: "レビュー待ちの投稿はございません。"
edit: "編集"
cancel: "取り消し"
view_pending: "保留とされている投稿を閲覧する"
has_pending_posts:
one: "このトピックは<b>1</b>個の投稿が承認待ちです。"
confirm: "変更を保存"
approval:
title: "この投稿は承認が必要"
@ -300,7 +304,6 @@ ja:
dismiss_notifications: "全て既読にする"
dismiss_notifications_tooltip: "全ての未読の通知を既読にします"
disable_jump_reply: "返信したあとに投稿に移動しない"
dynamic_favicon: "favicon に受信したメッセージ通知を表示する"
edit_history_public: "投稿編集履歴を公開する"
external_links_in_new_tab: "外部リンクを全て新しいタブで開く"
enable_quoting: "ハイライトしたテキストを引用して回答する"
@ -519,9 +522,7 @@ ja:
logout: "ログアウトしました"
refresh: "Refresh"
read_only_mode:
enabled: "読み取り専用モードにされています。サイトインターアクションを無効されています。"
login_disabled: "読み取り専用モードにされています。ログインできません。"
too_few_topics_notice: "Create at least 5 public topics and %{posts} public posts to get discussion started. New users cannot earn trust levels unless there's content for them to read. This message appears only to staff."
learn_more: "より詳しく..."
year: '年'
year_desc: '過去365日間に投稿されたトピック'
@ -643,7 +644,6 @@ ja:
title_placeholder: "このディスカッションを簡潔に説明してください。"
edit_reason_placeholder: "編集する理由は何ですか?"
show_edit_reason: "(編集理由を追加)"
reply_placeholder: "本文をここに入力してください。Markdown や BBCode を利用することもできます。画像をアップロードするにはドラッグまたはペーストしてください。"
view_new_post: "新規ポストを見る。"
saving: "保存中..."
saved: "保存完了!"
@ -811,7 +811,6 @@ ja:
toggle_information: "トピック詳細をトグル"
read_more_in_category: "{{catLink}} の他のトピックを見る or {{latestLink}}。"
read_more: "{{catLink}} or {{latestLink}}。"
read_more_MF: "{ UNREAD, plural, =0 {} one { <a href='/unread'>未読ポスト1つ</a> } other { <a href='/unread'>未読ポスト#つ</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{and } false {} other{}} <a href='/new'>新規トピック1つ</a>c} other { {BOTH, select, true{and } false {} other{}} <a href='/new'>新規トピック#つ</a>} }を読む or {CATEGORY, select, true {{catLink} の他のトピックを読む} false {{latestLink}} other {}} "
browse_all_categories: 全てのカテゴリをブラウズする
view_latest_topics: 最新のトピックを見る
suggest_create_topic: 新しいトピックを作成しますか？
@ -922,6 +921,7 @@ ja:
automatically_add_to_groups_optional: "この招待によって、リストされたグループに参加することができます。"
automatically_add_to_groups_required: "この招待によって、リストされたグループに参加することができます。"
invite_private:
title: 'メッサージ参加へ招待する'
email_or_username: "招待するユーザのメールアドレスまたはユーザ名"
email_or_username_placeholder: "メールアドレスまたはユーザ名"
action: "招待"
@ -929,6 +929,8 @@ ja:
group_name: "グループ名"
invite_reply:
title: '友人を招待して回答してもらう'
username_placeholder: "ユーザー名"
action: '招待状を送る'
to_forum: "ログインしなくてもこの投稿に返信ができることを、あなたの友人に知らせます。"
email_placeholder: 'メールアドレス'
login_reply: 'ログインして返信'
@ -1128,8 +1130,6 @@ ja:
side_by_side_markdown:
title: "ソース文書で表示する"
button: 'ソース文書'
details:
edited_by: "編集者"
category:
can: 'can&hellip; '
none: '(カテゴリなし)'
@ -1256,6 +1256,8 @@ ja:
other {}}
original_post: "大元のポスト"
views: "閲覧"
views_lowercase:
other: " 閲覧"
replies: "回答"
views_long: "このトピックは{{number}}回閲覧されました"
activity: "アクティビティ"
@ -1327,6 +1329,10 @@ ja:
help: "過去年間、月間、週間及び日間のアクティブトピック"
all:
title: "今まで"
yearly:
title: "今年"
monthly:
title: "今月"
weekly:
title: "毎週"
daily:
@ -1469,6 +1475,7 @@ ja:
add: "追加"
add_members: "メンバー追加"
custom: "カスタム"
automatic: "自動的"
automatic_membership_email_domains: "リスト内のメールアドレスのドメインに正確に一致したユーザーは自動的にグループに追加される"
automatic_membership_retroactive: "同じメールアドレスドメインのルールを既に登録済みのユーザにも適用"
api:

78
config/locales/client.ko.yml
View file

@ -179,8 +179,12 @@ ko:
topic: "토픽:"
approve: '승인'
reject: '거절'
delete_user: '사용자 삭제'
title: "승인 필요"
none: "리뷰 할 포스트가 없습니다."
edit: "편집"
cancel: "취소"
view_pending: "대기중인 포스트"
confirm: "변경사항 저장"
approval:
ok: "OK"
@ -213,6 +217,8 @@ ko:
no_results: "결과가 없습니다."
days_visited: "방문"
days_visited_long: "일일 방문"
posts_read: "읽음"
posts_read_long: "포스트 읽음"
total_rows:
other: "%{count} 사용자"
groups:
@ -233,12 +239,15 @@ ko:
'2': "받은 '좋아요'"
'3': "북마크"
'4': "토픽"
'5': "답글"
'6': "응답"
'7': "언급"
'9': "인용"
'10': "즐겨찾기"
'11': "편집"
'12': "보낸 편지함"
'13': "받은 편지함"
'14': "대기"
categories:
all: "전체 카테고리"
all_subcategories: "모든 하위 카테고리"
@ -277,6 +286,8 @@ ko:
mute: "알림 끄기"
edit: "환경 설정 편집"
download_archive: "내 게시글 다운로드"
new_private_message: "새로운 메시지"
private_message: "메시지"
private_messages: "메시지"
activity_stream: "활동"
preferences: "환경 설정"
@ -288,7 +299,6 @@ ko:
dismiss_notifications: "모두 읽음으로 표시"
dismiss_notifications_tooltip: "읽지 않은 알림을 모두 읽음으로 표시"
disable_jump_reply: "댓글을 작성했을 때, 새로 작성한 댓글로 화면을 이동하지 않습니다."
dynamic_favicon: "새로운 메시지 알림을 Favicon으로 보여줍니다. (실험적 기능)"
edit_history_public: "내 글의 리비전을 다른 사용자들이 볼 수 있게 허용"
external_links_in_new_tab: "모든 외부 링크를 새 탭에 열기"
enable_quoting: "강조 표시된 텍스트에 대한 알림을 사용합니다"
@ -372,6 +382,7 @@ ko:
name:
title: "이름"
instructions: "이름을 적어주세요. (선택사항)"
instructions_required: "이름"
too_short: "이름이 너무 짧습니다."
ok: "사용 가능한 이름입니다."
username:
@ -423,6 +434,7 @@ ko:
auto_track_topics: "마지막 방문이후 작성된 토픽"
auto_track_options:
never: "하지않음"
immediately: "즉시"
after_n_seconds:
other: "{{count}}초 후"
after_n_minutes:
@ -474,6 +486,7 @@ ko:
stream:
posted_by: "에 의해 작성되었습니다"
sent_by: "에 의해 전송되었습니다"
private_message: "메시지"
the_topic: "토픽"
loading: "로딩 중..."
errors:
@ -498,9 +511,8 @@ ko:
logout: "로그아웃 되었습니다."
refresh: "새로고침"
read_only_mode:
enabled: "관리자가 읽기 전용모드를 활성화 하였습니다. 컨텐츠를 읽을 수는 있지만 활동할 수는 없습니다."
enabled: "읽기 모드가 활성화 되었습니다. 사이트를 열람할 수 있으나 상호작용은 불가능 합니다."
login_disabled: "사이트가 읽기 전용모드로 되면서 로그인은 비활성화되었습니다."
too_few_topics_notice: "토론을 시작하기 위해 최소 5개의 공개 토픽을 %{posts}개의 공개 포스트를 만들어주세요. 읽을거리가 없으면 새로운 사용자가 신뢰도를 올릴 수 없습니다. 이 메시지는 관리자에게만 보입니다."
learn_more: "더 배우기"
year: '년'
year_desc: '지난 365일간 생성된 토픽'
@ -513,6 +525,9 @@ ko:
mute: 음소거
unmute: 음소거 해제
last_post: 최근 게시물
last_reply_lowercase: 마지막 답글
replies_lowercase:
other: 답글
summary:
enabled_description: "현재 토픽에서 가장 인기 있는 몇 개의 글들을 보고 있습니다."
description: "<b>{{count}}</b>개의 답글이 있습니다."
@ -525,6 +540,7 @@ ko:
enable: "삭제된 글 숨김"
disable: "삭제된 글 보기"
private_message_info:
title: "메시지"
invite: "다른 사람 초대"
email: '이메일'
username: '아이디'
@ -610,12 +626,12 @@ ko:
reply: "답글 전송"
cancel: "취소"
create_topic: "토픽(글) 쓰기"
create_pm: "메시지"
title: "혹은 Ctrl + Enter 누름"
users_placeholder: "사용자 추가"
title_placeholder: "이야기 나누고자 하는 내용을 한문장으로 적는다면?"
edit_reason_placeholder: "why are you editing?"
show_edit_reason: "(add edit reason)"
reply_placeholder: "여기에 입력하세요. 마크 다운이나 BBCode 형식을 사용하세요. 드래그&드랍으로 이미지를 넣습니다."
view_new_post: "새로운 게시물을 볼 수 있습니다."
saving: "저장 중..."
saved: "저장 완료!"
@ -743,6 +759,7 @@ ko:
filter_to: "이 토픽에서 {{username}}님의 {{post_count}}건의 게시물만 보기"
create: '새 토픽 만들기'
create_long: '새로운 토픽을 개설'
private_message: '메시지 시작'
list: '토픽 목록'
new: '새로운 토픽'
unread: '읽지 않은'
@ -775,7 +792,6 @@ ko:
toggle_information: "토픽의 세부 정보를 토글합니다."
read_more_in_category: "더 많은 토픽들은 {{catLink}} 또는 {{latestLink}}에서 찾으실 수 있습니다"
read_more: "{{catLink}} 또는 {{latestLink}}에서 더 많은 토픽들을 찾으실 수 있습니다"
read_more_MF: "이 카테고리에 { UNREAD, plural, =0 {} one { is <a href='/unread'>1개의 안 읽은</a> } other { are <a href='/unread'>#개의 안 읽은</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{and } false {is } other{}} <a href='/new'>1개의 새로운</a> 토픽이} other { {BOTH, select, true{and } false {are } other{}} <a href='/new'># 새로운</a> 토픽이} } 남아 있고, {CATEGORY, select, true {{catLink} 토픽도 확인해보세요.} false {{latestLink}} other {}} "
browse_all_categories: 모든 카테고리 보기
view_latest_topics: 최신 토픽 보기
suggest_create_topic: 토픽(글)을 작성 해 보실래요?
@ -850,6 +866,8 @@ ko:
pin: "토픽 고정"
unpin: "토픽 고정 취소"
pin_globally: "전역적으로 토픽 고정"
make_banner: "배너 토픽"
remove_banner: "배너 토픽 제거"
reply:
title: '답글'
help: '이 토픽에 대한 답글 구성 시작'
@ -880,6 +898,8 @@ ko:
zero: "전역적으로 고정된 토픽이 없습니다."
one: "전역적으로 고정된 토픽: <strong class='badge badge-notification unread'>1</strong>."
other: "전역적으로 고정된 토픽: <strong class='badge badge-notification unread'>{{count}}</strong>."
already_banner:
zero: "배너 토픽이 없습니다."
inviting: "초대 중..."
automatically_add_to_groups_optional: "이 초대는 다음 그룹에 대한 접근 권한을 포함합니다: (선택, 관리자만 가능)"
automatically_add_to_groups_required: "이 초대는 다음 그룹에 대한 접근 권한을 포함합니다: (필수, 관리자만 가능)"
@ -891,6 +911,9 @@ ko:
group_name: "그룹명"
invite_reply:
title: '초대하기'
username_placeholder: "아이디"
action: '초대장 보내기'
help: '이메일을 통해 다른 사람을 이 토픽에 초대합니다.'
to_forum: "친구에게 요약 이메일을 보내고 이 포럼에 가입할 수 있도록 링크를 전송합니다."
email_placeholder: '이메일 주소'
login_reply: '로그인하고 답글 쓰기'
@ -1087,8 +1110,6 @@ ko:
side_by_side_markdown:
title: "Raw source diff를 양쪽으로 보기"
button: '<i class="fa fa-columns"></i> Raw'
details:
edited_by: "Edited by"
category:
can: '허용'
none: '(카테고리 없음)'
@ -1156,6 +1177,7 @@ ko:
private_reminder: '신고는 <b>오직</b> 관리자만 볼 수 있습니다.'
action: '게시물 신고하기'
take_action: "조치를 취하기"
notify_action: '메시지'
delete_spammer: "스팸 사용자 삭제"
delete_confirm: "당신은 이 사용자의 %{posts}개의 게시글과 %{topics}개의 토픽을 삭제하고 IP주소 %{ip_address}와 이메일 %{email}을 영구 블락 합니다. 이 사용자가 진짜 악성 사용자 입니까? "
yes_delete_spammer: "예, 스팸 사용자 삭제."
@ -1177,6 +1199,7 @@ ko:
flagging_topic:
title: "우리 커뮤니티에 기여해 주셔서 감사합니다."
action: "신고된 토픽"
notify_action: "메시지"
topic_map:
title: "토픽 요약"
links_shown: "show all {{totalLinks}} links..."
@ -1207,12 +1230,18 @@ ko:
posts_long: "이 토픽의 게시물 수는 {{number}}개 입니다."
original_post: "원본 게시물"
views: "조회수"
views_lowercase:
other: "조회"
replies: "답변"
views_long: "이 토픽은 {{number}}번 조회 되었습니다."
activity: "활동"
likes: "좋아요"
likes_lowercase:
other: "좋아요"
likes_long: "이 주제에 {{number}}개의 '좋아요'가 있습니다."
users: "사용자"
users_lowercase:
other: "사용자"
category_title: "카테고리"
history: "기록"
changed_by: "{{author}}에 의해"
@ -1232,6 +1261,9 @@ ko:
read:
title: "읽기"
help: "마지막으로 순서대로 읽은 토픽"
search:
title: "검색"
help: "모든 토픽 검색"
categories:
title: "카테고리"
title_in: "카테고리 - {{categoryName}}"
@ -1270,6 +1302,17 @@ ko:
top:
title: "인기"
help: "작년 또는 지난 달, 지난 주, 어제에 활발했던 토픽"
all:
title: "전체 시간"
yearly:
title: "연"
monthly:
title: "월"
weekly:
title: "주"
daily:
title: "일"
all_time: "전체 시간"
this_year: "이번 년도"
this_month: "이번 달"
this_week: "이번 주"
@ -1306,11 +1349,15 @@ ko:
admins: '관리자:'
blocked: '블락됨:'
suspended: '접근금지:'
private_messages_short: "메시지"
private_messages_title: "메시지"
space_free: "{{size}} free"
uploads: "업로드"
backups: "백업"
traffic_short: "트래픽"
traffic: "어플리케이션 웹 요청"
page_views: "API 요청"
page_views_short: "API 응답"
show_traffic_report: "자세한 트래픽 리포트 보기"
reports:
today: "오늘"
@ -1403,6 +1450,7 @@ ko:
name: "이름"
add: "추가"
add_members: "사용자 추가하기"
automatic: "자동화"
automatic_membership_email_domains: "이 목록의 있는 항목과 사용자들이 등록한 이메일 도메인이 일치할때 이 그룹에 포함"
automatic_membership_retroactive: "이미 등록된 사용자에게 같은 이메일 도메인 규칙 적용하기"
api:
@ -1436,15 +1484,19 @@ ko:
read_only:
enable:
title: "읽기 전용 모드 활성화하기"
label: "읽기 전용 모드 활성화"
confirm: "정말로 읽기 전용 모드를 활성화 하시겠습니까?"
disable:
title: "읽기 전용 모드 비활성화 하기"
label: "읽기 전용 모드 비활성화"
logs:
none: "아직 로그가 없어요."
columns:
filename: "파일명"
size: "크기"
upload:
label: "업로드"
title: "백업을 업로드"
uploading: "업로드 중..."
success: "'{{filename}}' 파일이 성공적으로 업로드 되었습니다."
error: "'{{filename}}' 파일 업로드중 에러가 발생하였습니다. ({{message}})"
@ -1452,25 +1504,31 @@ ko:
is_running: "실행 중입니다."
failed: "{{operation}} 작업 실행하지 못했습니다. 로그를 확인해 주세요."
cancel:
label: "취소"
title: "현제 작업 취소하기"
confirm: "정말로 현재 작업을 취소하시겠습니까?"
backup:
label: "백업"
title: "백업 생성"
confirm: "새로운 백업을 시작할까요?"
without_uploads: "예 (파일을 포함하지 않음)"
download:
label: "다운로드"
title: "백업 다운로드"
destroy:
title: "백업 삭제"
confirm: "정말 이 백업을 삭제할까요?"
restore:
is_disabled: "사이트 설정에서 '복구 기능'이 비활성화 되어있습니다."
label: "복구"
title: "백업을 이용하여 복구"
confirm: "정말 이 백업을 이용하여 복구할까요?"
rollback:
label: "롤백"
title: "데이터베이스를 이전 workiong state로 되돌리기"
confirm: "정말로 이전 작업 상태로 데이터베이스를 롤백하시겠습니까?"
export_csv:
user_archive_confirm: "정말로 당신의 포스트를 다운로드 하시겠습니까?"
failed: "내보내기가 실패했습니다. 로그를 확인해주세요"
rate_limit_error: "글은 하루에 한번 다운로드 받을 수 있습니다. 내일 다시 시도해주십시요."
button_text: "내보니기"
@ -1480,6 +1538,9 @@ ko:
screened_email: "모든 이메일 목록을 CSV 형식으로 내보내기"
screened_ip: "모든 표시된 IP 목록을 CSV 형식으로 내보내기"
screened_url: "모든 표시된 URL 목록을 CSV 형식으로 내보내기"
invite:
button_text: "초대장 보내기"
button_title: "초대장 보내기"
customize:
title: "사용자 지정"
long_title: "사이트 사용자 지정"
@ -1850,6 +1911,7 @@ ko:
enabled: "편집 가능"
disabled: "편집 불가"
show_on_profile:
title: "다른 사람이 프로필을 볼수 있게할까요?"
enabled: "프로필에 표시"
disabled: "프로필에 표시하지 않기"
field_types:
@ -2050,6 +2112,8 @@ ko:
autobiographer:
name: 자서전 작가
description: 사용자의 <a href="/my/preferences">프로필</a> 정보를 작성함
anniversary:
name: 기념일
nice_post:
name: 괜찮은 글
description: 작성한 글이 좋아요를 10개 받았습니다. 이 뱃지는 중복 수여 가능합니다.

25
config/locales/client.nb_NO.yml
View file

@ -107,6 +107,9 @@ nb_NO:
show_more: "vis mer"
show_help: "hjelp"
links: "Lenker"
links_lowercase:
one: "link"
other: "linker"
faq: "FAQ"
guidelines: "Retningslinjer"
privacy_policy: "Personvern"
@ -191,6 +194,10 @@ nb_NO:
title:
search: "Søk etter et emne ved navn, url eller id:"
placeholder: "skriv emnetittelen her"
queue:
confirm: "Lagre endringer"
approval:
ok: "OK"
user_action:
user_posted_topic: "<a href='{{userUrl}}'>{{user}}</a> postet <a href='{{topicUrl}}'>emnet</a>"
you_posted_topic: "<a href='{{userUrl}}'>Du</a> postet <a href='{{topicUrl}}'>emnet</a>"
@ -210,10 +217,18 @@ nb_NO:
title: "Brukere"
likes_given: "Gitt"
likes_received: "Mottatt"
topics_entered: "Lest"
topics_entered_long: "Emner lest"
time_read: "Tid lest"
topic_count: "Emner"
topic_count_long: "Emner startet"
post_count: "Svar"
post_count_long: "Svar"
no_results: "Ingen treff"
days_visited: "Besøk"
days_visited_long: "Dager besøkt"
posts_read: "Lest"
posts_read_long: "Lest"
total_rows:
one: "1 bruker"
other: "%{count} brukere"
@ -236,12 +251,15 @@ nb_NO:
'2': "Liker mottatt"
'3': "Bokmerker"
'4': "Emner"
'5': "Svar"
'6': "Svar"
'7': "Omtalelser"
'9': "Sitater"
'10': "Favoritter"
'11': "Redigeringer"
'12': "Sendte elementer"
'13': "Innboks"
'14': "Venter"
categories:
all: "Alle kategorier"
all_subcategories: "alle"
@ -295,7 +313,6 @@ nb_NO:
dismiss_notifications: "Merk alle som lest"
dismiss_notifications_tooltip: "Merk alle uleste varslinger som lest"
disable_jump_reply: "Ikke hopp til ditt nye innlegg etter svar"
dynamic_favicon: "Vis innkommende meldingsvarsler på favicon (eksperimentel)"
edit_history_public: "La andre brukere se mine innleggsrevisjoner"
external_links_in_new_tab: "Åpne alle eksterne lenker i ny fane"
enable_quoting: "Aktiver svar med sitat for uthevet tekst"
@ -518,9 +535,7 @@ nb_NO:
logout: "Du ble logget ut"
refresh: "Refresh"
read_only_mode:
enabled: "En administrator har aktivert skrivebeskyttet modus. Du kan fortsette å benytte siden, men enkelte operasjoner vil kanskje ikke fungere."
login_disabled: "Innlogging er deaktivert mens nettsiden er i skrivebeskyttet modus."
too_few_topics_notice: "Opprett minst 5 offentlige tråder og %{posts} offentlige innlegg for å få i gang diskusjonen. Nye brukere kan ikke tilegne seg tillitsnivåer ved mindre det eksisterer innhold for dem å lese. Denne meldingen vises kun til forumpersonalet."
learn_more: "lær mer..."
year: 'år'
year_desc: 'emner opprettet de siste 365 dagene'
@ -643,7 +658,6 @@ nb_NO:
title_placeholder: "Oppsummert i en setning, hva handler denne diskusjonen om?"
edit_reason_placeholder: "hvorfor endrer du?"
show_edit_reason: "(legg till endringsbegrunnelse)"
reply_placeholder: "Skriv her. Bruk Markdown eller BBCode for formatering. Dra eller lim inn et bilde for å laste det opp."
view_new_post: "Se ditt nye innlegg."
saving: "Lagrer..."
saved: "Lagret!"
@ -813,7 +827,6 @@ nb_NO:
toggle_information: "vis/skjul emnedetaljer"
read_more_in_category: "Vil du lese mer? Bla gjennom andre emner i {{catLink}} eller {{latestLink}}."
read_more: "Vil du lese mer? {{catLink}} eller {{latestLink}}."
read_more_MF: "Det {UNREAD, plural, one {er <a href='/unread'>1 ulest</a>} other {er <a href='/unread'># uleste</a>}} og {NEW, plural, one {<a href='/new'>1 nytt</a> emne} other {<a href='/new'># nye</a> emner}} gjenstående, eller {latestLink}"
browse_all_categories: Se alle kategorier
view_latest_topics: se siste emner
suggest_create_topic: Hvorfor ikke opprette et emne?
@ -1158,8 +1171,6 @@ nb_NO:
side_by_side_markdown:
title: "Vis diff for kilderåtekst side ved side"
button: '<i class="fa fa-columns"></i> Raw'
details:
edited_by: "Endret av"
category:
can: 'kan&hellip;'
none: '(no category)'

72
config/locales/client.nl.yml
View file

@ -107,6 +107,9 @@ nl:
show_more: "meer..."
show_help: "help"
links: "Links"
links_lowercase:
one: "link"
other: "links"
faq: "FAQ"
guidelines: "Richtlijnen"
privacy_policy: "Privacy Policy"
@ -191,6 +194,18 @@ nl:
title:
search: "Zoek naar een topic op naam, url of id:"
placeholder: "typ hier de titel van de topic"
queue:
topic: "Topic:"
approve: 'Accepteer'
reject: 'Weiger'
delete_user: 'Verwijder gebruiker'
title: "Heeft goedkeuring nodig"
none: "Er zijn geen berichten om te beoordelen"
edit: "Wijzig"
cancel: "Annuleer"
confirm: "Sla wijzigingen op"
approval:
ok: "OK"
user_action:
user_posted_topic: "<a href='{{userUrl}}'>{{user}}</a> plaatste <a href='{{topicUrl}}'>deze topic</a>"
you_posted_topic: "<a href='{{userUrl}}'>Jij</a> plaatste <a href='{{topicUrl}}'>deze topic</a>"
@ -252,6 +267,7 @@ nl:
'11': "Wijzigingen"
'12': "Verzonden items"
'13': "Inbox"
'14': "In behandeling"
categories:
all: "alle categorieën"
all_subcategories: "alle"
@ -305,7 +321,6 @@ nl:
dismiss_notifications: "Markeer alles als gelezen"
dismiss_notifications_tooltip: "Markeer alle ongelezen berichten als gelezen"
disable_jump_reply: "Niet naar je nieuwe bericht gaan na reageren"
dynamic_favicon: "Laat notificatie voor nieuw bericht zien in favicon (experiment)"
edit_history_public: "Laat andere gebruikers mijn aanpassingen aan dit bericht zien."
external_links_in_new_tab: "Open alle externe links in een nieuw tabblad"
enable_quoting: "Activeer antwoord-met-citaat voor geselecteerde tekst"
@ -390,6 +405,7 @@ nl:
name:
title: "Naam"
instructions: "Je volledige naam (optioneel)"
instructions_required: "Je volledige naam"
too_short: "Je naam is te kort"
ok: "Je naam ziet er goed uit"
username:
@ -444,6 +460,7 @@ nl:
auto_track_topics: "Automatisch topics volgen die ik bezocht heb"
auto_track_options:
never: "nooit"
immediately: "direct"
after_n_seconds:
one: "na één seconde"
other: "na {{count}} seconden"
@ -523,9 +540,7 @@ nl:
logout: "Je bent uitgelogd."
refresh: "Ververs"
read_only_mode:
enabled: "Een administrator heeft dit forum op alleen-lezen gezet. Je kan rondkijken, maar sommige elementen zullen mogelijk niet werken."
login_disabled: "Zolang de site in read-only modus is, kan er niet ingelogd worden."
too_few_topics_notice: "Maak ten minste 5 openbare discussies en %{posts} openbare berichten om de discussie te starten. Nieuwe gebruikers zullen geen vertrouwensniveau's kunnen verdienen tenzij er berichten zijn die zij kunnen lezen. Dit bericht wordt alleen getoond aan de beheerders."
learn_more: "leer meer..."
year: 'jaar'
year_desc: 'topics die in de afgelopen 365 dagen gemaakt zijn'
@ -538,6 +553,10 @@ nl:
mute: Negeer
unmute: Tonen
last_post: Laatste bericht
last_reply_lowercase: laatste reactie
replies_lowercase:
one: reactie
other: reacties
summary:
enabled_description: "Je leest een samenvatting van dit topic: alleen de meeste interessante berichten zoals bepaald door de community. "
description: "Er zijn <b>{{count}}</b> reacties."
@ -631,6 +650,7 @@ nl:
title_too_long: "Titel kan niet langer dan {{max}} tekens zijn"
post_missing: "Bericht kan niet leeg zijn"
post_length: "Bericht moet ten minste {{min}} tekens bevatten"
try_like: 'Heb je de <i class="fa fa-heart"></i>-knop geprobeerd?'
category_missing: "Je moet nog een categorie kiezen"
save_edit: "Bewaar wijzigingen"
reply_original: "Reageer op oorspronkelijke topic"
@ -644,7 +664,6 @@ nl:
title_placeholder: "Waar gaat de discussie over in één korte zin?"
edit_reason_placeholder: "vanwaar de wijziging?"
show_edit_reason: "(geef een reden)"
reply_placeholder: "Schrijf hier je bericht. Gebruik Markdown of BBCode voor de tekstopmaak. Sleep of plak een afbeelding hierin om deze te uploaden.\""
view_new_post: "Bekijk je nieuwe bericht."
saving: "Opslaan..."
saved: "Opgeslagen!"
@ -813,7 +832,6 @@ nl:
toggle_information: "Zet topic details aan/uit"
read_more_in_category: "Wil je meer lezen? Kijk dan voor andere topics in {{catLink}} of {{latestLink}}."
read_more: "Wil je meer lezen? {{catLink}} of {{latestLink}}."
read_more_MF: "Er { UNREAD, plural, =0 {} one { is <a href='/unread'>1 ongelezen</a> } other { zijn <a href='/unread'># ongelezen</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{and } false {is } other{}} <a href='/new'>1 nieuwe</a> topic} other { {BOTH, select, true{and } false {zijn } other{}} <a href='/new'># nieuwe</a> topics} } over, of {CATEGORY, select, true {bekijk andere topics in {catLink}} false {{latestLink}} other {}}."
browse_all_categories: Bekijk alle categorieën
view_latest_topics: bekijk nieuwste topics
suggest_create_topic: Wil je een nieuwe topic schrijven?
@ -879,9 +897,14 @@ nl:
delete: "Verwijder topic"
open: "Open topic"
close: "Sluit topic"
multi_select: "Selecteer berichten..."
auto_close: "Automatisch sluiten..."
pin: "Pin topic..."
unarchive: "De-archiveer topic"
archive: "Archiveer topic"
reset_read: "Reset leesdata"
feature:
pin: "Pin topic"
reply:
title: 'Reageer'
help: 'Schrijf een reactie op deze topic'
@ -1122,8 +1145,6 @@ nl:
side_by_side_markdown:
title: "Bekijk de bron verschillen naast elkaar"
button: '<i class="fa fa-columns"></i> Bron'
details:
edited_by: "Gewijzigd door"
category:
can: 'kan...'
none: '(geen categorie)'
@ -1191,6 +1212,8 @@ nl:
submit_tooltip: "Verstuur de privé markering"
cant: "Sorry, je kan dit bericht momenteel niet melden."
formatted_name:
off_topic: "Het is off topic"
inappropriate: "Het is ongepast"
spam: "Dit is spam"
custom_message:
at_least: "Gebruik ten minste {{n}} tekens"
@ -1198,6 +1221,7 @@ nl:
left: "Nog {{n}}"
flagging_topic:
action: "Markeer topic"
notify_action: "Bericht"
topic_map:
title: "Topicsamenvatting"
links_shown: "laat alle {{totalLinks}} links zien..."
@ -1229,8 +1253,14 @@ nl:
views_long: "deze topic is {{number}} keer bekeken"
activity: "Activiteit"
likes: "Leuk"
likes_lowercase:
one: "like"
other: "likes"
likes_long: "er zijn {{count}} likes in deze topic"
users: "Gebruikers"
users_lowercase:
one: "gebruiker"
other: "gebruikers"
category_title: "Categorie"
history: "Geschiedenis"
changed_by: "door {{author}}"
@ -1250,6 +1280,8 @@ nl:
read:
title: "Gelezen"
help: "topics die je hebt gelezen, in de volgorde wanneer je ze voor het laatst gelezen hebt"
search:
title: "Zoek"
categories:
title: "Categorieën"
title_in: "Categorie - {{categoryName}}"
@ -1288,6 +1320,14 @@ nl:
top:
title: "Top"
help: "de meest actieve topics van het afgelopen jaar, maand of dag"
yearly:
title: "Jaarlijks"
monthly:
title: "Maandelijks"
weekly:
title: "Wekelijks"
daily:
title: "Dagelijks"
this_year: "Dit jaar"
this_month: "Deze maand"
this_week: "Deze week"
@ -1323,6 +1363,7 @@ nl:
admins: 'Admins:'
blocked: 'Geblokkeerd:'
suspended: 'Geschorst:'
private_messages_title: "Berichten"
space_free: "{{size}} beschikbaar"
uploads: "uploads"
backups: "backups"
@ -1475,6 +1516,7 @@ nl:
is_running: "Er wordt al een actie uitgevoerd..."
failed: "De actie {{operation}} is mislukt. Kijk in de logs."
cancel:
label: "Annuleer"
title: "Annuleer de huidige actie"
confirm: "Weet je zeker dat je de huidige actie wil annuleren?"
backup:
@ -1488,9 +1530,11 @@ nl:
confirm: "Weet je zeker dat je deze backup wil verwijderen?"
restore:
is_disabled: "Herstellen is uitgeschakeld in de instellingen."
label: "Herstel"
title: "Herstel van deze backup"
confirm: "Weet je zeker dat je van deze backup wil herstellen?"
rollback:
label: "Herstel"
title: "Herstel de database naar de laatst werkende versie"
confirm: "Weet je zeker dat je de database wil herstellen naar de laatste versie?"
export_csv:
@ -1498,6 +1542,9 @@ nl:
button_text: "Exporteren"
button_title:
user: "Exporteer volledige gebruikerslijst in *.CSV-formaat"
invite:
button_text: "Verstuur uitnodigingen"
button_title: "Verstuur uitnodigingen"
customize:
title: "Aanpassingen"
long_title: "Aanpassingen aan de site"
@ -1652,6 +1699,8 @@ nl:
check_email: "check e-mail"
delete_topic: "verwijder topic"
delete_post: "verwijder bericht"
impersonate: "Log in als gebruiker"
anonymize_user: "maak gebruiker anoniem"
screened_emails:
title: "Gescreende e-mails"
description: "Nieuwe accounts met een van deze mailadressen worden geblokkeerd of een andere actie wordt ondernomen."
@ -1869,6 +1918,7 @@ nl:
none: 'geen'
no_results: "Geen resultaten."
clear_filter: "Wis"
add_url: "voeg URL toe"
categories:
all_results: 'Alle'
required: 'Vereist'
@ -1902,10 +1952,13 @@ nl:
badge_grouping: Groep
granted_by: Toegekend door
granted_at: Toegekend op
reason_help: (een link naar een bericht op topic)
save: Bewaar
delete: Verwijder
delete_confirm: Weet je zeker dat je deze badge wil verwijderen?
revoke: Intrekken
reason: Reden
expand: Uitklappen...
revoke_confirm: Weet je zeker dat je deze badge in wil trekken?
edit_badges: Wijzig badges
grant_badge: Ken badge toe
@ -1929,6 +1982,7 @@ nl:
zero: "Geen badges om toe te wijzen."
sample: "Voorbeeld:"
emoji:
title: "Emoji"
name: "Naam"
image: "Afbeelding"
lightbox:
@ -1958,7 +2012,10 @@ nl:
search: '<b>/</b> Zoek'
actions:
title: 'Acties'
share_topic: '<b>shift</b>+<b>s</b> Deel topic'
share_post: '<b>s</b> Deel bericht'
reply_as_new_topic: '<b>t</b> Reageer als verwezen topic'
reply_topic: '<b>shift</b>+<b>r</b> Reageer op topic'
reply_post: '<b>shift r</b> Reageer op topic'
quote_post: '<b>q</b> Citeer bericht'
like: '<b>l</b> Vind bericht leuk'
@ -1966,6 +2023,7 @@ nl:
bookmark: '<b>b</b> Bookmark bericht'
edit: '<b>e</b> Wijzig bericht'
delete: '<b>d</b> Verwijder bericht'
mark_muted: '<b>m</b>, <b>m</b> Negeer topic'
badges:
title: Badges
allow_title: "kan als titel gebruikt worden"

28
config/locales/client.pl_PL.yml
View file

@ -222,14 +222,24 @@ pl_PL:
topic: "Temat:"
approve: 'Zatwierdź'
reject: 'Odrzuć'
delete_user: 'Usuń użytkownika'
title: "Wymaga zatwierdzenia"
none: "Brak wpisów wymagających uwagi."
edit: "Edytuj"
cancel: "Anuluj"
view_pending: "wyświetl oczekujące wpisy"
has_pending_posts:
one: "Ten temat posiada <b>1</b> wpis oczekujący na akceptację"
many: "Ten temat posiada <b>{{count}}</b> wpisów oczekujących na akceptację"
confirm: "Zapisz zmiany"
delete_prompt: "Czy na pewno chcesz usunąć <b>%{username}</b>? Zostaną usunięte wszystkie wpisy utworzone z tego konta oraz zostanie zablokowany powiązany e-mail oraz adres IP."
approval:
title: "Wpis wymaga zatwierdzenia"
description: "Twój nowy wpis został umieszczony w kolejce i pojawi się po zatwierdzeniu przez moderatora. Prosimy o cierpliwość."
pending_posts:
one: "Posiadasz <strong>1</strong> oczekujący wpis."
few: "Posiadasz <strong>{{count}}</strong> oczekujące wpisy."
other: "Posiadasz <strong>{{count}}</strong> oczekujących wpisów."
ok: "OK"
user_action:
user_posted_topic: "<a href='{{userUrl}}'>{{user}}</a> tworzy <a href='{{topicUrl}}'>temat</a>"
@ -350,7 +360,7 @@ pl_PL:
dismiss_notifications: "Oznacz jako przeczytane"
dismiss_notifications_tooltip: "Oznacz wszystkie powiadomienia jako przeczytane"
disable_jump_reply: "Po odpowiedzi nie przechodź do nowego wpisu"
dynamic_favicon: "Pokazuj powiadomienia o nowych wiadomościach na ikonie w karcie przeglądarki (eksperymentalne)"
dynamic_favicon: "Pokazuj licznik powiadomień na karcie jako dynamiczny favicon"
edit_history_public: "Pozwól innym oglądać historię edycji moich wpisów"
external_links_in_new_tab: "Otwieraj wszystkie zewnętrzne odnośniki w nowej karcie"
enable_quoting: "Włącz cytowanie zaznaczonego tekstu"
@ -577,9 +587,9 @@ pl_PL:
logout: "Nastąpiło wylogowanie."
refresh: "Odśwież"
read_only_mode:
enabled: "Administrator włączył tryb tylko do odczytu. Możesz przeglądać serwis, jednak zmiany nie będą możliwe."
enabled: "Aktywowani tryb tylko-do-odczytu. Możesz nadal przeglądać serwis, ale operacje zmieniające stan i treść mogą nie działać."
login_disabled: "Logowanie jest zablokowane, gdy strona jest w trybie tylko do odczytu."
too_few_topics_notice: "Utwórz co najmniej 5 publicznych tematów i %{posts} publicznych wpisów by rozpocząć dyskusję. Nowi użytkownicy nie będą mogli podnieść poziomu zaufania jeśli nie będą mieć do czytania wystarczającej ilości treści.\n Ten komunikat widzą tylko członkowie zespołu."
too_few_topics_notice: "Utwórz co najmniej 5 publicznych tematów i %{posts} publicznych wpisów by rozpocząć dyskurs. Nowi użytkownicy nie będą mogli podnieść poziomu zaufania jeśli nie będą mieć do czytania wystarczającej ilości treści. Ten komunikat widzą tylko członkowie zespołu."
learn_more: "dowiedz się więcej…"
year: 'rok'
year_desc: 'tematy dodane w ciągu ostatnich 365 dni'
@ -704,7 +714,7 @@ pl_PL:
title_placeholder: "O czym jest ta dyskusja w jednym zwartym zdaniu. "
edit_reason_placeholder: "z jakiego powodu edytujesz?"
show_edit_reason: "(dodaj powód edycji)"
reply_placeholder: "Tu wprowadź treść. Użyj składni Markdown lub BBCode do formatowania tekstu. Przeciągnij lub wklej obraz, aby go wgrać."
reply_placeholder: "Pisz w tym miejscu. Wspierane formatowanie to Markdown, BBCode lub HTML. Przeciągnij i upuść grafikę, aby dołączyć do treści."
view_new_post: "Zobacz Twój nowy wpis."
saving: "Zapisuję…"
saved: "Zapisano!"
@ -765,6 +775,13 @@ pl_PL:
moved_post: "<i title='przeniesienie wpisu' class='fa fa-sign-out'></i><p><span>{{username}}</span> przenosi {{description}}</p>"
linked: "<i title='powiązany wpis' class='fa fa-arrow-left'></i><p><span>{{username}}</span> {{description}}</p>"
granted_badge: "<i title='otrzymano odznakę' class='fa fa-certificate'></i><p>Otrzymujesz '{{description}}'</p>"
popup:
mentioned: '{{username}} wspomina o tobie w "{{topic}}" - {{site_title}}'
quoted: '{{username}} cytuje cie w "{{topic}}" - {{site_title}}'
replied: '{{username}} odpowiada na twój wpis w "{{topic}}" - {{site_title}}'
posted: '{{username}} pisze w "{{topic}}" - {{site_title}}'
private_message: '{{username}} wysyła ci prywatną wiadomość w "{{topic}}" - {{site_title}}'
linked: '{{username}} linkuje do twojego wpisu z "{{topic}}" - {{site_title}}'
upload_selector:
title: "Dodaj obraz"
title_with_attachments: "Dodaj obraz lub plik"
@ -888,7 +905,6 @@ pl_PL:
toggle_information: "przełącz szczegóły tematu"
read_more_in_category: "Chcesz przeczytać więcej? Przeglądaj inne tematy w {{catLink}} lub {{latestLink}}."
read_more: "Chcesz przeczytać więcej? {{catLink}} lub {{latestLink}}."
read_more_MF: "{ UNREAD, plural, =0 {} one { Isnieje <a href='/unread'>1 nierzeczytany</a> } other { Isnieją <a href='/unread'># nieprzeczytane</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{oraz } false {jeden } other{}} <a href='/new'>1 nowy</a> temat} other { {BOTH, select, true{oraz } false {Istnieją } other{}} <a href='/new'># nowe</a> tematy} }, or {CATEGORY, select, true {przeglądaj pozostałe tematy w {catLink}} false {{latestLink}} other {}}."
browse_all_categories: Przeglądaj wszystkie kategorie
view_latest_topics: pokaż aktualne tematy
suggest_create_topic: Może rozpoczniesz temat?
@ -1290,8 +1306,6 @@ pl_PL:
side_by_side_markdown:
title: "Pokaż porównanie źródeł w formie tekstowej obok siebie"
button: '<i class="fa fa-columns"></i> Tekst'
details:
edited_by: "Edytowane przez"
category:
can: 'może&hellip; '
none: '(brak kategorii)'

7
config/locales/client.pt.yml
View file

@ -325,7 +325,6 @@ pt:
dismiss_notifications: "Marcar tudo como lido"
dismiss_notifications_tooltip: "Marcar como lidas todas as notificações por ler"
disable_jump_reply: "Não voltar para a minha mensagem após ter respondido"
dynamic_favicon: "Exibir notificações de novas mensagens no favicon (experimental)"
edit_history_public: "Permitir que outros utilizadores vejam as minhas revisões de publicação"
external_links_in_new_tab: "Abrir todas as hiperligações externas num novo separador"
enable_quoting: "Ativar resposta usando citação de texto destacado"
@ -548,9 +547,7 @@ pt:
logout: "A sua sessão estava encerrada."
refresh: "Atualizar"
read_only_mode:
enabled: "Um administrador ativou o modo só de leitura. Pode continuar a navegar no sítio mas as interações poderão não funcionar."
login_disabled: "A função de início de sessão está desativada enquanto o sítio se encontrar no modo só de leitura."
too_few_topics_notice: "Crie pelo menos 5 tópicos públicos e %{posts} mensagens públicas para iniciar a discussão. Novos utilizadores não poderão ganhar Níveis de Confiança se não existir conteúdo para lerem. Esta mensagem surge apenas para membros do pessoal."
learn_more: "saber mais..."
year: 'ano'
year_desc: 'tópicos criados nos últimos 365 dias'
@ -674,7 +671,6 @@ pt:
title_placeholder: "Numa breve frase, de que se trata esta discussão?"
edit_reason_placeholder: "Porque está a editar?"
show_edit_reason: "(adicione a razão para a edição)"
reply_placeholder: "Digite aqui. Utilize Markdown ou BBCode para formatar. Arraste ou cole aqui uma imagem para carregar."
view_new_post: "Ver a sua nova mensagem."
saving: "A Guardar..."
saved: "Guardado!"
@ -849,7 +845,6 @@ pt:
toggle_information: "alternar detalhes do tópico"
read_more_in_category: "Pretende ler mais? Procure outros tópicos em {{catLink}} ou {{latestLink}}."
read_more: "Pretende ler mais? {{catLink}} ou {{latestLink}}."
read_more_MF: "Existe { UNREAD, plural, =0 {} one { <a href='/unread'>1 não lido</a> } other { are <a href='/unread'># não lidos</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{and } false {is } other{}} <a href='/new'>1 novo</a> tópico} other { {BOTH, select, true{and } false {are } other{}} <a href='/new'># novos</a> tópicos} } restantes, ou {CATEGORY, select, true {pesquise outros tópicos em {catLink}} false {{latestLink}} other {}}."
browse_all_categories: Pesquisar em todas as categorias
view_latest_topics: ver os tópicos mais recentes
suggest_create_topic: Porque não começar um tópico?
@ -1224,8 +1219,6 @@ pt:
side_by_side_markdown:
title: "Mostrar em bruto a fonte das diferenças lado-a-lado"
button: '<i class="fa fa-columns"></i> Em bruto'
details:
edited_by: "Editado por"
category:
can: 'pode&hellip; '
none: '(sem categoria)'

18
config/locales/client.pt_BR.yml
View file

@ -201,14 +201,23 @@ pt_BR:
topic: "Tópico:"
approve: 'Aprovar'
reject: 'Rejeitar'
delete_user: 'Deletar Usuário'
title: "Aprovação Necessária"
none: "Não existem mensagens para revisar."
edit: "Editar"
cancel: "Cancelar"
view_pending: "ver mensagens pendentes"
has_pending_posts:
one: "Este tópico tem <b>1</b> mensagem aguardando aprovação"
many: "Este tópico tem <b>{{count}}</b> mensagens aguardando aprovação"
confirm: "Salvar Mudanças"
delete_prompt: "Você tem certeza que deseja deletar <b>%{username}</b>? Isso irá remover todas as mensagens e irá bloquear o email e endereço IP desse usuário."
approval:
title: "Aprovação Necessária da Mensagem"
description: "Nós recebemos sua nova postagem mas é necessário que seja aprovada por um moderador antes de ser exibida. Por favor tenha paciência."
pending_posts:
one: "Você tem <strong>1</strong> mensagem pendente."
other: "Você tem <strong>{{count}}</strong> mensagens pendentes."
ok: "OK"
user_action:
user_posted_topic: "<a href='{{userUrl}}'>{{user}}</a> postou <a href='{{topicUrl}}'>o tópico</a>"
@ -325,7 +334,6 @@ pt_BR:
dismiss_notifications: "Marcar todas como lidas"
dismiss_notifications_tooltip: "Marcar todas as notificações não lidas como lidos"
disable_jump_reply: "Não pular para o meu tópico depois que eu respondo"
dynamic_favicon: "Exibir notificações de mensagens recebidas no favicon (experimental)"
edit_history_public: "Deixar que os outros usuários visualizem minhas revisões na resposta"
external_links_in_new_tab: "Abrir todos os links externos em uma nova aba"
enable_quoting: "Ativar resposta citando o texto destacado"
@ -548,9 +556,7 @@ pt_BR:
logout: "Você foi desconectado."
refresh: "Atualizar"
read_only_mode:
enabled: "Um modo somente de leitura. Você pode continuar a navegar no site, mas as interações podem não funcionar."
login_disabled: "Login é desativado enquanto o site está em modo de somente leitura."
too_few_topics_notice: "Crie pelo menos 5 tópicos públicos e %{posts} posts públicos para inicializar a discussão. Novo usuários não podem ganhar níveis de confiança a menos que exista conteúdo para eles lerem. Esta mensagem aparece apenas para a equipe."
learn_more: "aprenda mais..."
year: 'ano'
year_desc: 'tópicos criados nos últimos 365 dias'
@ -674,7 +680,7 @@ pt_BR:
title_placeholder: "Sobre o que é esta discussão em uma pequena frase?"
edit_reason_placeholder: "por que você está editando?"
show_edit_reason: "(adicione motivo da edição)"
reply_placeholder: "Escreva sua resposta aqui. Utilize Markdown ou BBCode para formatar. Arraste ou cole aqui uma imagem para enviar."
reply_placeholder: "Escreva aqui. Use Markdown, BBCode ou HTML para formatar. Arraste ou cole uma imagem para carregá-la."
view_new_post: "Ver sua nova resposta."
saving: "Salvando..."
saved: "Salvo!"
@ -849,7 +855,7 @@ pt_BR:
toggle_information: "alternar detalhes do tópico"
read_more_in_category: "Quer ler mais? Procure outros tópicos em {{catLink}} ou {{latestLink}}."
read_more: "Quer ler mais? {{catLink}} ou {{latestLink}}."
read_more_MF: "{ UNREAD, plural, =0 {} one { Há <a href='/unread'>1 não lido</a> } other { Há <a href='/unread'># não lidos</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{and } false {is } other{}} <a href='/new'>1 novo</a> tópico} other { {BOTH, select, true{and } false {are } other{}} <a href='/new'># novos</a> tópicos} } restantes, ou {CATEGORY, select, true {navegue em outros tópicos em {catLink}} false {{latestLink}} other {}}."
read_more_MF: "Há { UNREAD, plural, =0 {} one { <a href='/unread'>1 não lido</a> }\tother { are <a href='/unread'># não lidos</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{e } false {} other{}} <a href='/new'>1 novo</a> tópico} other { {BOTH, select, true{e } false {} other{}} <a href='/new'># novos</a> tópicos} } ou {CATEGORY, select, true {veja outros tópicos em {catLink}} false {{latestLink}} other {}}"
browse_all_categories: Procurar em todas as categorias
view_latest_topics: ver tópicos mais recentes
suggest_create_topic: Que tal criar um tópico?
@ -1224,8 +1230,6 @@ pt_BR:
side_by_side_markdown:
title: "Mostrar a diferença da fonte crua lado-a-lado"
button: '<i class="fa fa-columns"></i> Cru'
details:
edited_by: "Editado por"
category:
can: 'pode&hellip; '
none: '(sem categoria)'

113
config/locales/client.ru.yml
View file

@ -15,6 +15,7 @@ ru:
byte:
one: Байт
few: Байта
many: Байт
other: Байт
gb: ГБ
kb: КБ
@ -36,38 +37,47 @@ ru:
less_than_x_seconds:
one: "< 1сек"
few: "< %{count}сек"
many: "< %{count}сек"
other: "< %{count}сек"
x_seconds:
one: "1с"
few: "%{count}с"
many: "%{count}с"
other: "%{count}с"
less_than_x_minutes:
one: "< 1мин"
few: "< %{count}мин"
many: "< %{count}мин"
other: "< %{count}мин"
x_minutes:
one: "1мин"
few: "< %{count}мин"
many: "< %{count}мин"
other: "< %{count}мин"
about_x_hours:
one: "1ч"
few: "%{count}ч"
many: "%{count}ч"
other: "%{count}ч"
x_days:
one: "1д"
few: "%{count}д"
many: "%{count}д"
other: "%{count}д"
about_x_years:
one: "1год"
few: "%{count}года"
many: "%{count}лет"
other: "%{count}лет"
over_x_years:
one: "> 1 года"
few: "> %{count} лет"
many: "> %{count} лет"
other: "> %{count} лет"
almost_x_years:
one: "1 год"
few: "%{count} года"
many: "%{count} лет"
other: "%{count} лет"
date_month: "D MMM"
date_year: "MMM YYYY"
@ -75,28 +85,34 @@ ru:
x_minutes:
one: "1 минута"
few: "%{count} минуты"
many: "%{count} минут"
other: "%{count} минут"
x_hours:
one: "1 час"
few: "%{count} часа"
many: "%{count} часов"
other: "%{count} часов"
x_days:
one: "1 день"
few: "%{count} дня"
many: "%{count} дней"
other: "%{count} дней"
date_year: "D MMM, YYYY"
medium_with_ago:
x_minutes:
one: "1 минуту назад"
few: "%{count} минуты назад"
many: "%{count} минут назад"
other: "%{count} минут назад"
x_hours:
one: "1 час назад"
few: "%{count} часа назад"
many: "%{count} часов назад"
other: "%{count} часов назад"
x_days:
one: "1 день назад"
few: "%{count} дня назад"
many: "%{count} дней назад"
other: "%{count} дней назад"
share:
topic: 'поделиться ссылкой на тему'
@ -150,6 +166,7 @@ ru:
character_count:
one: "{{count}} буква"
few: "{{count}} буквы"
many: "{{count}} букв"
other: "{{count}} букв"
suggested_topics:
title: "Похожие темы"
@ -186,14 +203,17 @@ ru:
topic_count_latest:
one: "1 новая или обновленная тема."
few: "{{count}} новые или обновленные темы."
many: "{{count}} новых или обновленных тем."
other: "{{count}} новых или обновленных тем."
topic_count_unread:
one: "1 непрочитанная тема."
few: "{{count}} непрочитанные темы."
many: "{{count}} непрочитанных тем."
other: "{{count}} непрочитанных тем."
topic_count_new:
one: "1 новая тема."
few: "{{count}} новые темы."
many: "{{count}} новых тем."
other: "{{count}} новых тем."
click_to_show: "Показать."
preview: "предпросмотр"
@ -222,6 +242,7 @@ ru:
topic: "Тема:"
approve: 'Одобрить'
reject: 'Отклонить'
delete_user: 'Удалить пользователя'
title: "Требуют одобрения"
none: "Нет сообщений для проверки"
edit: "Изменить"
@ -265,12 +286,14 @@ ru:
total_rows:
one: "1 пользователь"
few: "%{count} пользователя"
many: "%{count} пользователей"
other: "%{count} пользователей"
groups:
visible: "Группа видима всем пользователям"
title:
one: "группа"
few: "группы"
many: "групп"
other: "групп"
members: "Участники"
posts: "Сообщения"
@ -294,6 +317,7 @@ ru:
'11': "Изменения"
'12': "Отправленные"
'13': "Входящие"
'14': "Ожидает одобрения"
categories:
all: "все разделы"
all_subcategories: "все"
@ -309,11 +333,13 @@ ru:
topic_stat_sentence:
one: "%{count} новая тема за предыдущий %{unit}."
few: "%{count} новые темы за предыдущий %{unit}."
many: "%{count} новых тем за предыдущий %{unit}."
other: "%{count} новых тем за предыдущий %{unit}."
post_stats: "Количество новых сообщений."
post_stat_sentence:
one: "%{count} новое сообщение за предыдущий %{unit}."
few: "%{count} новых сообщения за предыдущий %{unit}."
many: "%{count} новых сообщений за предыдущий %{unit}."
other: "%{count} новых сообщений за предыдущий %{unit}."
ip_lookup:
title: Поиск IP адреса
@ -349,7 +375,6 @@ ru:
dismiss_notifications: "Пометить все прочитанными"
dismiss_notifications_tooltip: "Пометить все непрочитанные уведомления прочитанными"
disable_jump_reply: "Не переходить к вашему новому сообщению после ответа"
dynamic_favicon: "Показывать количество приходящих уведомлений в favicon (экспериментальный)"
edit_history_public: "Разрешить другим пользователям просматривать мои редакции сообщения"
external_links_in_new_tab: "Открывать все внешние ссылки в новой вкладке"
enable_quoting: "Позволить отвечать с цитированием выделенного текста"
@ -486,10 +511,12 @@ ru:
after_n_days:
one: "созданы за последний день"
few: "созданы за последние {{count}} дня"
many: "созданы за последние {{count}} дней"
other: "созданы за последние {{count}} дней"
after_n_weeks:
one: "созданы за последнюю неделю"
few: "созданы за последние {{count}} недели"
many: "созданы за последние {{count}} недель"
other: "созданы за последние {{count}} недель"
auto_track_topics: "Автоматически отслеживать темы, которые я просматриваю"
auto_track_options:
@ -498,10 +525,12 @@ ru:
after_n_seconds:
one: "через 1 секунду"
few: "через несколько секунд"
many: "через {{count}} секунд"
other: "через {{count}} секунд"
after_n_minutes:
one: "через 1 минуту"
few: "через несколько минут"
many: "через {{count}} минут"
other: "через {{count}} минут"
invited:
search: "введите текст для поиска приглашений..."
@ -576,9 +605,7 @@ ru:
logout: "Вы вышли."
refresh: "Обновить"
read_only_mode:
enabled: "Администратор включил режим только для чтения. Вы можете продолжать просматривать сайт, но взаимодействие может не работать."
login_disabled: "Вход отключён, пока сайт в режиме «только для чтения»"
too_few_topics_notice: "Создайте как минимум 5 общедоступных тем и %{posts} сообщений, чтобы дискуссия началась. Новые пользователи не смогут зарабатывать уровни доверия если для них не будет ничего, что можно прочитать. Это сообщение показывается только персоналу."
learn_more: "подробнее..."
year: 'год'
year_desc: 'темы, созданные за последние 365 дней'
@ -702,7 +729,6 @@ ru:
title_placeholder: "Название: суть обсуждения коротким предложением"
edit_reason_placeholder: "почему вы хотите изменить?"
show_edit_reason: "(добавить причину редактирования)"
reply_placeholder: "Печатайте здесь. Для форматирования текста используйте Markdown или BBCode. Чтобы прикрепить картинку, перетяните файл картинки сюда или вставьте картинку из буфера обмена (Ctrl+V)."
view_new_post: "Посмотреть созданное вами сообщение."
saving: "Сохранение..."
saved: "Сохранено!"
@ -809,6 +835,7 @@ ru:
selected:
one: "Вы выбрали <b>1</b> тему."
few: "Вы выбрали <b>{{count}}</b> темы."
many: "Вы выбрали <b>{{count}}</b> тем."
other: "Вы выбрали <b>{{count}}</b> тем."
none:
unread: "У вас нет непрочитанных тем."
@ -846,10 +873,12 @@ ru:
new_topics:
one: '1 новая тема'
few: '{{count}} новых темы'
many: '{{count}} новых тем'
other: '{{count}} новых тем'
unread_topics:
one: '1 непрочитанная тема'
few: '{{count}} непрочитанные темы'
many: '{{count}} непрочитанных тем'
other: '{{count}} непрочитанных тем'
title: 'Тема'
invalid_access:
@ -865,18 +894,22 @@ ru:
total_unread_posts:
one: "у вас 1 непрочитанное сообщение в этой теме"
few: "у вас {{count}} непрочитанных сообщения в этой теме"
many: "у вас {{count}} непрочитанных сообщения в этой теме"
other: "у вас {{count}} непрочитанных сообщения в этой теме"
unread_posts:
one: "у вас 1 непрочитанное старое сообщение в этой теме"
few: "у вас {{count}} непрочитанных старых сообщения в этой теме"
many: "у вас {{count}} непрочитанных старых сообщений в этой теме"
other: "у вас {{count}} непрочитанных старых сообщений в этой теме"
new_posts:
one: "в этой теме 1 новое сообщение с её последнего просмотра вами"
few: "в этой теме {{count}} новых сообщения с её последнего просмотра вами"
many: "в этой теме {{count}} новых сообщений с её последнего просмотра вами"
other: "в этой теме {{count}} новых сообщений с её последнего просмотра вами"
likes:
one: "в теме 1 лайк"
few: "в теме {{count}} лайка"
many: "в теме {{count}} лайков"
other: "в теме {{count}} лайков"
back_to_list: "Вернуться к списку тем"
options: "Опции темы"
@ -884,7 +917,6 @@ ru:
toggle_information: "скрыть / показать подробную информацию о теме"
read_more_in_category: "Хотите почитать что-нибудь еще? Можно посмотреть темы в {{catLink}} или {{latestLink}}."
read_more: "Хотите почитать что-нибудь еще? {{catLink}} или {{latestLink}}."
read_more_MF: "&nbsp;\n"
browse_all_categories: Просмотреть все разделы
view_latest_topics: посмотреть последние темы
suggest_create_topic: Почему бы вам не создать новую тему?
@ -1032,6 +1064,7 @@ ru:
n_posts:
one: "1 сообщение"
few: "{{count}} сообщения"
many: "{{count}} сообщений"
other: "{{count}} сообщений"
cancel: "Отменить фильтр"
split_topic:
@ -1042,6 +1075,7 @@ ru:
instructions:
one: "Сейчас вы создадите новую тему и в неё переместится выбранное вами сообщение."
few: "Сейчас вы создадите новую тему и в неё переместятся выбранные вами <b>{{count}}</b> сообщения."
many: "Сейчас вы создадите новую тему и в неё переместятся выбранные вами <b>{{count}}</b> сообщений."
other: "Сейчас вы создадите новую тему и в неё переместятся выбранные вами <b>{{count}}</b> сообщений."
merge_topic:
title: "Переместить в существующую тему"
@ -1050,6 +1084,7 @@ ru:
instructions:
one: "Пожалуйста, выберите тему, в которую вы хотели бы переместить это сообщение."
few: "Пожалуйста, выберите тему, в которую вы хотели бы переместить эти <b>{{count}}</b> сообщения."
many: "Пожалуйста, выберите тему, в которую вы хотели бы переместить эти <b>{{count}}</b> сообщений."
other: "Пожалуйста, выберите тему, в которую вы хотели бы переместить эти <b>{{count}}</b> сообщений."
change_owner:
title: "Изменить владельца сообщений"
@ -1060,6 +1095,7 @@ ru:
instructions:
one: "Пожалуйста, выберите нового владельца сообщения от <b>{{old_user}}</b>."
few: "Пожалуйста, выберите нового владельца {{count}} сообщений от <b>{{old_user}}</b>."
many: "Пожалуйста, выберите нового владельца {{count}} сообщений от <b>{{old_user}}</b>."
other: "Пожалуйста, выберите нового владельца {{count}} сообщений от <b>{{old_user}}</b>."
instructions_warn: "Обратите внимание, что все уведомления об этом сообщении не будут переданы новому пользователю задним числом. <br>Внимание: В настоящее время никакие данные, имеющие отношение к сообщению, не передаются новому пользователю. Используйте с осторожностью."
multi_select:
@ -1073,6 +1109,7 @@ ru:
description:
one: Вы выбрали <b>1</b> сообщение.
few: Вы выбрали <b>{{count}}</b> сообщения.
many: Вы выбрали <b>{{count}}</b> сообщений.
other: Вы выбрали <b>{{count}}</b> сообщений.
post:
reply: "Ответить на {{link}} {{replyAvatar}} {{username}}"
@ -1090,17 +1127,20 @@ ru:
deleted_by_author:
one: "(сообщение отозвано автором и будет автоматически удалено в течение %{count} часа, если только на сообщение не поступит жалоба)"
few: "(сообщение отозвано автором и будет автоматически удалено в течение %{count} часов, если только на сообщение не поступит жалоба)"
many: "(сообщение отозвано автором и будет автоматически удалено в течение %{count} часов, если только на сообщение не поступит жалоба)"
other: "(сообщение отозвано автором и будет автоматически удалено в течение %{count} часов, если только на сообщение не поступит жалоба)"
expand_collapse: "развернуть/свернуть"
gap:
one: "1 сообщение скрыто"
few: "{{count}} сообщения скрыто"
many: "{{count}} сообщений скрыто"
other: "{{count}} сообщений скрыто"
more_links: "еще {{count}}..."
unread: "Сообщение не прочитано"
has_replies:
one: "Ответ"
few: "Ответа"
many: "Ответов"
other: "Ответов"
errors:
create: "К сожалению, не удалось создать сообщение из-за ошибки. Попробуйте еще раз."
@ -1139,6 +1179,7 @@ ru:
confirm:
one: "Хотите ли вы удалить также и прямой ответ к этому сообщению?"
few: "Хотите ли вы удалить также и {{count}} прямых ответа к этому сообщению?"
many: "Хотите ли вы удалить также и {{count}} прямых ответов к этому сообщению?"
other: "Хотите ли вы удалить также и {{count}} прямых ответов к этому сообщению?"
yes_value: "Да, так же удалить ответы"
no_value: "Нет, удалить только сообщение"
@ -1154,6 +1195,7 @@ ru:
defer_flags:
one: "Отложить жалобу"
few: "Отложить жалобы"
many: "Отложить жалобы"
other: "Отложить жалобы"
it_too:
off_topic: "Пожаловаться"
@ -1195,18 +1237,22 @@ ru:
off_topic:
one: "Вы и еще 1 человек отметили это как не относящееся к теме"
few: "Вы и еще {{count}} человека отметили это как не относящееся к теме"
many: "Вы и еще {{count}} человек отметили это как не относящееся к теме"
other: "Вы и еще {{count}} человек отметили это как не относящееся к теме"
spam:
one: "Вы и еще 1 человек отметили это как спам"
few: "Вы и еще {{count}} человека отметили это как спам"
many: "Вы и еще {{count}} человек отметили это как спам"
other: "Вы и еще {{count}} человек отметили это как спам"
inappropriate:
one: "Вы и еще 1 человек отметили это как неуместное"
few: "Вы и еще {{count}} человека отметили это как неуместное"
many: "Вы и еще {{count}} человек отметили это как неуместное"
other: "Вы и еще {{count}} человек отметили это как неуместное"
notify_moderators:
one: "Вы и еще 1 человек отметили это как требующее модерации"
few: "Вы и еще {{count}} человека отметили это как требующее модерации"
many: "Вы и еще {{count}} человек отметили это как требующее модерации"
other: "Вы и еще {{count}} человек отметили это как требующее модерации"
notify_user:
one: "Вы и еще 1 человек отправили сообщение этому пользователю"
@ -1215,31 +1261,38 @@ ru:
bookmark:
one: "Вы и еще 1 человек добавили это сообщение в закладки"
few: "Вы и еще {{count}} человека добавили это сообщение в закладки"
many: "Вы и еще {{count}} человек добавили это сообщение в закладки"
other: "Вы и еще {{count}} человек добавили это сообщение в закладки"
like:
one: "Вам и еще 1 человеку понравилось"
few: "Вам и еще {{count}} людям понравилось"
many: "Вам и еще {{count}} людям понравилось"
other: "Вам и еще {{count}} людям понравилось"
vote:
one: "Вы и еще 1 человек проголосовали за это сообщение"
few: "Вы и еще {{count}} человека проголосовали за это сообщение"
many: "Вы и еще {{count}} человек проголосовали за это сообщение"
other: "Вы и еще {{count}} человек проголосовали за это сообщение"
by_others:
off_topic:
one: "1 человек отметил это как не относящееся к теме"
few: "{{count}} человека отметили это как не относящееся к теме"
many: "{{count}} человек отметили это как не относящееся к теме"
other: "{{count}} человек отметили это как не относящееся к теме"
spam:
one: "1 человек отметил это как спам"
few: "{{count}} человека отметили это как спам"
many: "{{count}} человек отметили это как спам"
other: "{{count}} человек отметили это как спам"
inappropriate:
one: "1 человек отметил это как неуместное"
few: "{{count}} человек отметили это как неуместное"
many: "{{count}} человек отметили это как неуместное"
other: "{{count}} человек отметили это как неуместное"
notify_moderators:
one: "1 человек отметил это как требующее модерации"
few: "{{count}} человека отметили это как требующее модерации"
many: "{{count}} человек отметили это как требующее модерации"
other: "{{count}} человек отметили это как требующее модерации"
notify_user:
one: "1 человек отправил сообщение этому пользователю"
@ -1248,14 +1301,17 @@ ru:
bookmark:
one: "1 человек добавил это сообщение в закладки"
few: "{{count}} человека добавили это сообщение в закладки"
many: "{{count}} человек добавили это сообщение в закладки"
other: "{{count}} человек добавили это сообщение в закладки"
like:
one: "1 человеку понравилось"
few: "{{count}} людям понравилось"
many: "{{count}} людям понравилось"
other: "{{count}} людям понравилось"
vote:
one: "1 человек проголосовал за это сообщение"
few: "{{count}} человека проголосовали за это сообщение"
many: "{{count}} человек проголосовали за это сообщение"
other: "{{count}} человек проголосовали за это сообщение"
edits:
one: редактировалось 1 раз
@ -1265,6 +1321,7 @@ ru:
confirm:
one: "Вы уверены, что хотите удалить это сообщение?"
few: "Вы уверены, что хотите удалить все эти сообщения?"
many: "Вы уверены, что хотите удалить все эти сообщения?"
other: "Вы уверены, что хотите удалить все эти сообщения?"
revisions:
controls:
@ -1285,8 +1342,6 @@ ru:
side_by_side_markdown:
title: "Показать отличия редакций бок о бок"
button: '<i class="fa fa-columns"></i> Исходный текст'
details:
edited_by: "Изменено"
category:
can: 'может&hellip; '
none: '(вне раздела)'
@ -1383,6 +1438,7 @@ ru:
clicks:
one: "1 клик"
few: "%{count} клика"
many: "%{count} кликов"
other: "%{count} кликов"
topic_statuses:
warning:
@ -1521,7 +1577,7 @@ ru:
moderator: 'Модератор'
dashboard:
title: "Панель"
last_updated: "Последнее обновление панели:"
last_updated: "Последнее обновление статистики:"
version: "Версия"
up_to_date: "Вы используете самую свежую версию!"
critical_available: "Доступно критическое обновление."
@ -1529,7 +1585,7 @@ ru:
please_upgrade: "Пожалуйста, обновитесь!"
no_check_performed: "Проверка обновлений не производится. Убедитесь, что запущен процесс sidekiq."
stale_data: "Проверка обновлений не в последнее время не производилась. Убедитесь, что запущен процесс sidekiq."
version_check_pending: "Похоже вы недавно обновились. Замечательно!"
version_check_pending: "Похоже, вы недавно обновились. Замечательно!"
installed_version: "Установленная"
latest_version: "Текущая"
problems_found: "Мы обнаружили некоторые проблемы в вашей установке Discourse:"
@ -1617,22 +1673,27 @@ ru:
action_type_3:
one: "вне темы"
few: "вне темы x{{count}}"
many: "вне темы x{{count}}"
other: "вне темы x{{count}}"
action_type_4:
one: "неуместно"
few: "неуместно x{{count}}"
many: "неуместно x{{count}}"
other: "неуместно x{{count}}"
action_type_6:
one: "другое"
few: "других x{{count}}"
many: "других x{{count}}"
other: "других x{{count}}"
action_type_7:
one: "другое"
few: "других x{{count}}"
many: "других x{{count}}"
other: "других x{{count}}"
action_type_8:
one: "спам"
few: "спам x{{count}}"
many: "спам x{{count}}"
other: "спам x{{count}}"
groups:
primary: "Основная группа"
@ -1961,10 +2022,12 @@ ru:
approved_selected:
one: "подтвердить пользователя"
few: "подтвердить пользователей ({{count}})"
many: "одобрить пользователей ({{count}})"
other: "одобрить пользователей ({{count}})"
reject_selected:
one: "отклонить пользователя"
few: "отклонить пользователей ({{count}})"
many: "отклонить пользователей ({{count}})"
other: "отклонить пользователей ({{count}})"
titles:
active: 'Активные пользователи'
@ -1984,10 +2047,12 @@ ru:
reject_successful:
one: "Успешно отклонен 1 пользователь."
few: "Успешно отклонены %{count} пользователя."
many: "Успешно отклонены %{count} пользователей."
other: "Успешно отклонены %{count} пользователей."
reject_failures:
one: "Не удалось отклонить 1 пользователя."
few: "Не удалось отклонить %{count} пользователей."
many: "Не удалось отклонить %{count} пользователей."
other: "Не удалось отклонить %{count} пользователей."
not_verified: "Не проверенные"
check_email:
@ -2053,14 +2118,17 @@ ru:
delete_forbidden:
one: "Пользователи не могут быть удалены, если у них есть сообщения. Перед удалением пользователя удалите все его сообщения. (Сообщения старше %{count} дня не могут быть удалены.)"
few: "Пользователи не могут быть удалены, если у них есть сообщения. Перед удалением пользователя удалите все его сообщения. (Сообщения старше %{count} дней не могут быть удалены.)"
many: "Пользователи не могут быть удалены, если у них есть сообщения. Перед удалением пользователя удалите все его сообщения. (Сообщения старше %{count} дней не могут быть удалены.)"
other: "Пользователи не могут быть удалены, если у них есть сообщения. Перед удалением пользователя удалите все его сообщения. (Сообщения старше %{count} дней не могут быть удалены.)"
cant_delete_all_posts:
one: "Не удается удалить все сообщения. Некоторые сообщения старше %{count} дня. (Настройка delete_user_max_post_age.)"
few: "Не удается удалить все сообщения. Некоторые сообщения старше %{count} дней. (Настройка delete_user_max_post_age.)"
many: "Не удается удалить все сообщения. Некоторые сообщения старше %{count} дней. (Настройка delete_user_max_post_age.)"
other: "Не удается удалить все сообщения. Некоторые сообщения старше %{count} дней. (Настройка delete_user_max_post_age.)"
cant_delete_all_too_many_posts:
one: "Не удается удалить все сообщения, потому что у пользователя более 1 сообщения. (Настройка delete_all_posts_max.)"
few: "Не удается удалить все сообщения, потому что у пользователя более %{count} сообщений. (Настройка delete_all_posts_max.)"
many: "Не удается удалить все сообщения, потому что у пользователя более %{count} сообщений. (Настройка delete_all_posts_max.)"
other: "Не удается удалить все сообщения, потому что у пользователя более %{count} сообщений. (Настройка delete_all_posts_max.)"
delete_confirm: "Вы УВЕРЕНЫ, что хотите удалить этого пользователя? Это действие необратимо!"
delete_and_block: "Удалить и <b>заблокировать</b> этот e-mail и IP адрес"
@ -2153,17 +2221,17 @@ ru:
none: "Выберите секцию для редактирования."
title: 'Текстовое содержание'
site_settings:
show_overriden: 'Показывать только переопределенные'
title: 'Настройки сайта'
reset: 'вернуть по умолчанию'
show_overriden: 'Показывать только измененные'
title: 'Настройки'
reset: 'Вернуть по умолчанию'
none: '(нет)'
no_results: "Ничего не найдено."
clear_filter: "Очистить"
add_url: "добавить URL"
add_url: "Добавить URL"
categories:
all_results: 'Всего'
required: 'Обязательные'
basic: 'Основные'
all_results: 'Все настройки'
required: 'Обязательное'
basic: 'Основное'
users: 'Пользователи'
posting: 'Сообщения'
email: 'E-mail'
@ -2171,15 +2239,15 @@ ru:
trust: 'Уровни доверия'
security: 'Безопасность'
onebox: "Умная вставка"
seo: 'СЕО'
seo: 'Поисковая оптимизация (SEO)'
spam: 'Спам'
rate_limits: 'Ограничения'
developer: 'Разработчик'
embedding: "Встраиваемая"
legal: "Правила"
developer: 'Программистам'
embedding: "Встраивание"
legal: "Юридическое"
uncategorized: 'Вне разделов'
backups: "Резервные копии"
login: "Имя пользователя"
login: "Учетные записи"
plugins: "Плагины"
badges:
title: Награды
@ -2312,14 +2380,17 @@ ru:
badge_count:
one: "1 награда"
few: "%{count} награды"
many: "%{count} наград"
other: "%{count} наград"
more_badges:
one: "+ еще 1"
few: "+ еще %{count}"
many: "+ еще %{count}"
other: "+ еще %{count}"
granted:
one: "выдан 1"
few: "выдано %{count}"
many: "выдано %{count}"
other: "выдано %{count}"
select_badge_for_title: Использовать награду в качестве вашего титула
none: "<отсутствует>"

425
config/locales/client.sq.yml
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

145
config/locales/client.sv.yml
View file

@ -84,6 +84,7 @@ sv:
other: "%{count} dagar sedan"
share:
topic: 'dela en länk till denna tråd'
post: 'inlägg #%{postNumber}'
close: 'stäng'
twitter: 'dela denna länk på Twitter'
facebook: 'dela denna länk på Facebook'
@ -91,6 +92,7 @@ sv:
email: 'skicka denna länk i ett email'
topic_admin_menu: "ämne admin åtgärder"
emails_are_disabled: "Alla utgående email har blivit deaktiverad av en administratör. Inga kungörelser av någon sort kommer att bli skickad."
s3_deprecation_warning: "VARNING! Stödet för Amazon S3-lagring av bilder/bilagor kommer snart överges. Följ <a href='https://meta.discourse.org/t/warning-amazon-s3-is-deprecated-in-1-3-for-image-attachment-storage/26594'>instruktionerna</a> för migrering till lokal lagring."
edit: 'redigera titel och kategori för denna tråd'
not_implemented: "Denna funktion har inte implementerats än, vi beklagar!"
no_value: "Nej"
@ -106,6 +108,9 @@ sv:
show_more: "visa mer"
show_help: "hjälp"
links: "Länkar"
links_lowercase:
one: "länk"
other: "länkar"
faq: "FAQ"
guidelines: "Riktlinjer"
privacy_policy: "Integritetspolicy"
@ -146,6 +151,7 @@ sv:
user_count: "Nya Användare"
active_user_count: "Aktiva Användare"
contact: "Kontakta Oss"
contact_info: "Vid brådskande ärenden rörande webbplatsen, kontakta oss på %{contact_info}."
bookmarked:
title: "Bokmärke"
clear_bookmarks: "Töm bokmärken"
@ -182,6 +188,8 @@ sv:
undo: "Ångra"
revert: "Återställ"
failed: "Misslyckades"
switch_to_anon: "Anonymt läge"
switch_from_anon: "Avsluta anonymt läge"
banner:
close: "Stäng denna banner"
choose_topic:
@ -189,6 +197,28 @@ sv:
title:
search: "Sök efter ett Ämne baserat på namn, url eller id:"
placeholder: "skriv trådens titel här"
queue:
topic: "Ämne:"
approve: 'Godkänn'
reject: 'Avvisa'
delete_user: 'Ta bort användare'
title: "Behöver godkännande"
none: "Det finns inga inlägg att granska."
edit: "Redigera"
cancel: "Avbryt"
view_pending: "visa väntande inlägg"
has_pending_posts:
one: "Detta ämne har <b>1</b> inlägg som inväntar godkännande"
many: "Detta ämne har <b>{{count}}</b> inlägg som inväntar godkännande"
confirm: "Spara ändringar"
delete_prompt: "Är du säker på att du vill ta bort <b>%{username}</b>? Detta kommer ta bort all deras poster och blockera deras epostadresser samt IP-adresser."
approval:
title: "Inlägget behöver godkännande"
description: "Vi har mottagit ditt nya inlägg men det behöver bli godkänt av en moderator innan det kan visas. Ha tålamod."
pending_posts:
one: "Du har <strong>1</strong> väntande inlägg."
other: "Du har <strong>{{count}}</strong> väntande inlägg."
ok: "OK"
user_action:
user_posted_topic: "<a href='{{userUrl}}'>{{user}}</a> postade <a href='{{topicUrl}}'>titeln</a>"
you_posted_topic: "<a href='{{userUrl}}'>Du</a> postade <a href='{{topicUrl}}'>titeln</a>"
@ -212,9 +242,16 @@ sv:
topics_entered_long: "Registrerade ämnen"
time_read: "Lästid"
topic_count: "Ämnen"
topic_count_long: "Ämnen skapade"
post_count: "Svar"
post_count_long: "Svar postade"
no_results: "Inga resultat hittades."
days_visited: "Besök"
posts_read: "Läst"
posts_read_long: "Lästa trådar"
total_rows:
one: "1 användare"
other: "%{count} användare"
groups:
visible: "Gruppen är synlig för alla användare"
title:
@ -242,6 +279,7 @@ sv:
'11': "Redigeringar"
'12': "Skickade föremål"
'13': "Inkorg"
'14': "Väntar"
categories:
all: "alla kategorier"
all_subcategories: "alla"
@ -295,7 +333,6 @@ sv:
dismiss_notifications: "Markera alla som lästa"
dismiss_notifications_tooltip: "Markera alla olästa aviseringar som lästa"
disable_jump_reply: "Hoppa inte till mitt inlägg efter att jag har svarat"
dynamic_favicon: "Visa notifieringar om inkomna meddelanden på favicon (Experiment)"
edit_history_public: "Låt andra användare se mina ändringar"
external_links_in_new_tab: "Öppna alla externa länkar i en ny flik"
enable_quoting: "Aktivera citatsvar för markerad text"
@ -307,6 +344,7 @@ sv:
suspended_notice: "Den här användaren är avstängd till {{date}}."
suspended_reason: "Anledning:"
github_profile: "Github"
mailing_list_mode: "Skicka mig e-post för varje nytt inlägg (om jag inte tystat ämnet eller kategorin)"
watched_categories: "Tittade på"
watched_categories_instructions: "Du kommer automatiskt att följa alla nya trådar inom dessa kategorier. Du kommer att få notifieringar om alla nya inlägg och trådar; antalet olästa och nya inlägg kommer även att visas vid sidan av trådens namn."
tracked_categories: "Följd"
@ -319,6 +357,9 @@ sv:
delete_yourself_not_allowed: "Du kan inte ta bort ditt konto just nu. Kontakta en admin och be om att få ditt konto borttaget."
unread_message_count: "Meddelanden"
admin_delete: "Radera"
users: "Användare"
muted_users: "Tystat"
muted_users_instructions: "Undanta alla notiser från dessa användare."
staff_counters:
flags_given: "Hjälpsamma flaggor"
flagged_posts: "flaggade inlägg"
@ -352,10 +393,13 @@ sv:
title: "Ändra din profilbild"
gravatar: "<a href='//gravatar.com/emails' target='_blank'>Gravatar</a>, baserat på"
refresh_gravatar_title: "Uppdatera din Gravatar"
letter_based: "Profilbild tilldelad av systemet"
uploaded_avatar: "Anpassad bild"
uploaded_avatar_empty: "Lägg till en anpassad bild"
upload_title: "Ladda upp din bild"
upload_picture: "Ladda upp bild"
image_is_not_a_square: "Varning: vi beskar din bild; bredd och höjd var inte samma."
cache_notice: "Du har bytt profilbild men det kan ta lite tid innan den visas."
change_profile_background:
title: "Profilbakgrund"
instructions: "Bakgrunderna är centrerade och har en förinställd bredd på 850px"
@ -370,9 +414,12 @@ sv:
authenticated: "Din e-postadress har blivit verifierad av {{provider}}"
frequency:
zero: "Vi kommer att skicka e-post till dig omedelbart om du inte har läst det som vi skickar e-post till dig om."
one: "Vi skickar bara e-post om du inte synts till den senaste minuten."
other: "Vi skickar bara e-post om du inte synts till de senaste {{count}} minuterna."
name:
title: "Namn"
instructions: "Ditt fullständiga namn (valfritt)"
instructions_required: "Ditt fullständiga namn"
too_short: "Ditt namn är för kort"
ok: "Ditt namn ser bra ut"
username:
@ -405,14 +452,20 @@ sv:
website: "Webbplats"
email_settings: "E-post"
email_digests:
title: "Skicka mig en e-post-sammanfattning av vad som är nytt när jag inte besökt sidan."
daily: "dagligen"
every_three_days: "var tredje dag"
weekly: "veckovis"
every_two_weeks: "varannan vecka"
email_direct: "Sänd mig e-post när någon citerar mig, besvarar mitt inlägg, nämner mitt @användarnamn eller bjuder in mig till ett ämne."
email_private_messages: "Sänd mig e-post när någon skickar mig ett meddelande"
email_always: "Ta emot notifieringar via mail även om jag är aktiv på forumet"
other_settings: "Övrigt"
categories_settings: "Kategorier"
new_topic_duration:
label: "Betrakta trådar som nya när"
not_viewed: "Jag har inte tittat dom än"
last_here: "skapade sen mitt senaste besök"
after_n_days:
one: "skapad det senaste dygnet"
other: "skapad de senaste {{count}} dagarna"
@ -422,6 +475,7 @@ sv:
auto_track_topics: "Följ automatiskt nya trådar jag går in i"
auto_track_options:
never: "aldrig"
immediately: "genast"
after_n_seconds:
one: "efter 1 sekund"
other: "efter {{count}} sekunder"
@ -452,11 +506,14 @@ sv:
none: "Du har inte skickat några inbjudningar. Du kan skicka individuella inbjudningar, eller så kan du bjuda in flera på en gång genom att <a href='https://meta.discourse.org/t/send-bulk-invites/16468'>ladda upp en bulkfil.</a>"
text: "Massinbjudan från fil"
uploading: "Laddar upp..."
success: "Filen laddades upp, du blir underrättad via meddelande när processen är klar"
error: "Det blev ett fel vid uppladdning av '{{filename}}': {{message}}"
password:
title: "Lösenord"
too_short: "Ditt lösenord är för kort."
common: "Det lösenordet är för vanligt."
same_as_username: "Ditt lösenord är detsamma som ditt användarnamn."
same_as_email: "Ditt lösenord är detsamma som din e-postadress."
ok: "Ditt lösenord ser bra ut."
instructions: "Måste vara minst %{count} tecken lång."
associated_accounts: "Inloggningar"
@ -473,6 +530,7 @@ sv:
stream:
posted_by: "Postat av"
sent_by: "Skickat av"
private_message: "meddelande"
the_topic: "tråden"
loading: "Laddar..."
errors:
@ -493,13 +551,12 @@ sv:
again: "Försök igen"
fixed: "Ladda sida"
close: "Stäng"
assets_changed_confirm: "Den här siten uppdaterades precis. Ladda om för att se den senaste versionen?"
assets_changed_confirm: "Den här webbplatsen uppdaterades precis. Ladda om för att se den senaste versionen?"
logout: "Du loggades ut."
refresh: "Uppdatera"
read_only_mode:
enabled: "En administratör har aktiverat läsläge. Du kan fortsätta kolla runt på sidan men kanske inte interagera med den."
enabled: "Skrivskyddat läge är aktiverat. Du kan fortsätta visa sidan men interaktioner kanske inte fungerar."
login_disabled: "Det går inte att logga in medan siten är i skrivskyddat läge."
too_few_topics_notice: "Skapa åtminstone 5 publika ämnen och %{posts} publika inlägg för att få igång diskussionen. Nya användare kommer inte kunna nå nya förtroendenivåer om det inte finns innehåll för dem att läsa. Detta meddelande syns enbart för funktionärer."
learn_more: "lär dig mer..."
year: 'år'
year_desc: 'diskussioner skapade de senaste 365 dagarna'
@ -512,6 +569,10 @@ sv:
mute: Dämpa
unmute: Avdämpa
last_post: Senaste inlägg
last_reply_lowercase: senaste svar
replies_lowercase:
one: svar
other: svar
summary:
enabled_description: "Sammanfattning över de inlägg som användarna tycker är mest intressanta."
description: "Det finns <b>{{count}}</b> svar."
@ -524,7 +585,9 @@ sv:
enable: "Dölj raderade inlägg"
disable: "Visa raderade inlägg"
private_message_info:
title: "Meddelande"
invite: "Bjud In Andra..."
remove_allowed_user: "Vill du verkligen ta bort {{name}} från detta meddelande?"
email: 'E-post'
username: 'Användarnamn'
last_seen: 'Sedd'
@ -536,6 +599,7 @@ sv:
title: "Registrera nytt konto"
failed: "Något gick fel, kanske är denna e-post redan registrerad, försök glömt lösenordslänken"
forgot_password:
title: "Beställ nytt lösenord"
action: "Jag har glömt mitt lösenord"
invite: "Skriv in ditt användarnamn eller e-postadress, så vi skickar dig ett mail om lösenordsåterställning."
reset: "Återställ Lösenord"
@ -562,6 +626,7 @@ sv:
requires_invite: "Tyvärr, inbjudan krävs för tillgång till detta forum."
not_activated: "Du kan inte logga in än. Vi har tidigare skickat ett aktiveringsmail till dig via <b>{{sentTo}}</b>. Var god följ instruktionerna i det mailet för att aktivera ditt konto."
not_allowed_from_ip_address: "Du kan inte logga in från den IP-adressen"
admin_not_allowed_from_ip_address: "Du kan inte logga in som admin från den IP-adressen."
resend_activation_email: "Klicka här för att skicka aktiveringsmailet igen."
sent_activation_email_again: "Vi har skickat ännu ett aktiveringsmail till dig via <b>{{currentEmail}}</b>. Det kan ta ett par minuter för det att komma fram; var noga med att kolla din skräppost."
google:
@ -588,6 +653,7 @@ sv:
composer:
add_warning: "Det här är en officiell varning"
posting_not_on_topic: "Du svarar på tråden \"{{title}}\", men du besöker just nu en annan tråd."
saving_draft_tip: "sparar…"
saved_draft_tip: "sparat"
saved_local_draft_tip: "sparat lokalt"
similar_topics: "Din tråd liknar..."
@ -598,18 +664,21 @@ sv:
title_too_long: "Titeln får inte vara längre än {{max}} tecken"
post_missing: "Inlägg får inte vara tomma"
post_length: "Inlägg måste vara minst {{min}} tecken långa."
try_like: 'Har du provat <i class="fa fa-heart"></i>-knappen?'
category_missing: "Du måste välja en kategori"
save_edit: "Spara Ändring"
reply_original: "Svara på Ursprungstråd"
reply_here: "Svara Här"
reply: "Svara"
cancel: "Avbryt"
create_topic: "Skapa ämne"
create_pm: "Nytt meddelande"
title: "eller tryck Ctrl+Enter"
users_placeholder: "Lägg till en användare"
title_placeholder: "Vad handlar denna diskussion om i en kort mening?"
edit_reason_placeholder: "varför redigerar du?"
show_edit_reason: "(lägg till anledningar för redigering)"
reply_placeholder: "Skriv ditt svar här. Använd Markdown eller BBCode för formatering. Dra eller klista in en bild här för att ladda upp den."
reply_placeholder: "Skriv här. Använd Markdown, BBCode eller HTML för formatering. Dra och släpp en bild här för att ladda upp den."
view_new_post: "Visa ditt nya inlägg."
saving: "Sparar..."
saved: "Sparat!"
@ -653,8 +722,11 @@ sv:
units: "(# antal timmar)"
examples: 'Ange antal timmar (24).'
notifications:
title: "notiser från @-omnämnanden, svar på dina inlägg och ämnen, meddelanden, etc"
none: "Kan inte ladda notiser just nu."
more: "visa äldre notifikationer"
total_flagged: "totalt antal flaggade inlägg"
mentioned: "<i title='omnämnd' class='fa fa-at'></i><p><span>{{username}}</span> {{description}}</p>"
quoted: "<i title='quoted' class='fa fa-quote-right'></i><p><span>{{username}}</span> {{description}}</p>"
replied: "<i title='replied' class='fa fa-reply'></i><p><span>{{username}}</span> {{description}}</p>"
posted: "<i title='replied' class='fa fa-reply'></i><p><span>{{username}}</span> {{description}}</p>"
@ -662,6 +734,7 @@ sv:
liked: "<i title='liked' class='fa fa-heart'></i><p><span>{{username}}</span> {{description}}</p>"
private_message: "<i title='private message' class='fa fa-envelope-o'></i><p><span>{{username}}</span> {{description}}</p>"
invited_to_private_message: "<i title='private message' class='fa fa-envelope-o'></i><p><span>{{username}}</span> {{description}}</p>"
invited_to_topic: "<i title='inbjuden till ämne' class='fa fa-hand-o-right'></i><p><span>{{username}}</span> {{description}}</p>"
invitee_accepted: "<i title='accepted your invitation' class='fa fa-user'></i><p><span>{{username}}</span> accepterade din inbjudan</p>"
moved_post: "<i title='moved post' class='fa fa-sign-out'></i><p><span>{{username}}</span> flyttade {{description}}</p>"
linked: "<i title='linked post' class='fa fa-arrow-left'></i><p><span>{{username}}</span> {{description}}</p>"
@ -688,6 +761,7 @@ sv:
user: "Sök inlägg av @{{username}}"
category: "Sök i kategorin \"{{category}}\""
topic: "Sök i denna diskussion"
private_messages: "Sök meddelanden"
site_map: "gå till en annan trådlista eller kategori"
go_back: 'gå tillbaka'
not_logged_in_user: 'användarsida med sammanställning av aktuell aktivitet och inställningar'
@ -707,6 +781,7 @@ sv:
close_topics: "Stäng trådar"
archive_topics: "Arkivera trådar"
notification_level: "ändra notifieringsnivå"
choose_new_category: "Välj den nya kategorin för ämnena:"
selected:
one: "Du har markerat <b>1</b> diskussion."
other: "Du har markerat <b>{{count}}</b> diskussioner."
@ -720,6 +795,7 @@ sv:
bookmarks: "Du har inga bokmärkta ämnen ännu."
category: "Det finns inga {{category}}-trådar."
top: "Det finns inga topptrådar."
search: "Inga sökresultat hittades."
educate:
new: '<p>Dina nya trådar hamnar här.</p><p>Som standard är trådar sedda som nya och kommer att visa en <span class="badge new-topic badge-notification" style="vertical-align:middle;line-height:inherit;">ny</span> indikator om de skapats de senaste 2 dagarna.</p><p>Du kan ändra detta i dina <a href="%{userPrefsUrl}">inställningar</a>.</p>'
unread: '<p>Dina olästa trådar hamnar här</p><p>Som standard är trådar sedda som olästa och kommer att visa antal olästa <span class="badge new-posts badge-notification">1</span> om du:</p><ul><li>Skapade tråden</li><li>Svarade på tråden</li><li>Läst tråden längre än 4 minuter</li></ul><p>Eller om du explicit har satt tråden till Följd eller Sedd via notifieringspanelen längst ned i varje tråd.</p><p>Du kan ändra detta i dina <a href="%{userPrefsUrl}">inställningar</a>.</p>'
@ -732,6 +808,8 @@ sv:
unread: "Det finns inga fler oläsa trådar att läsa."
category: "Det finns inga fler {{category}}-trådar."
top: "Det finns inga fler topptrådar."
bookmarks: "Inga fler bokmärkta ämnen hittades."
search: "Inga fler sökresultat hittades."
topic:
filter_to: "{{post_count}} inlägg i tråd"
create: 'Ny tråd'
@ -774,7 +852,6 @@ sv:
toggle_information: "slå av/på tråddetaljer"
read_more_in_category: "Vill du läsa mer? Bläddra bland andra trådar i {{catLink}} eller {{latestLink}}."
read_more: "Vill du läsa mer? {{catLink}} eller {{latestLink}}."
read_more_MF: "Det { UNREAD, plural, =0 {} one { finns <a href='/unread'>1 oläst</a> } other { finns <a href='/unread'># olästa</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{and } false {is } other{}} <a href='/new'>1 ny</a> tråd} other { {BOTH, select, true{and } false {are } other{}} <a href='/new'># nya</a> trådar} } kvar, eller {CATEGORY, select, true {se fler trådar i {catLink}} false {{latestLink}} other {}}."
browse_all_categories: Bläddra bland alla kategorier
view_latest_topics: se de senaste trådarna
suggest_create_topic: Varför inte skapa en tråd?
@ -866,6 +943,7 @@ sv:
invite_reply:
title: 'Bjud in'
to_forum: "Vi skickar ett kort e-postmeddelande som tillåter din vän att omedelbart delta genom att klicka på en länk, ingen inloggning krävs."
to_topic_email: "Du har angett en e-postadress. Vi skickar en inbjudan som ger din vän möjlighet att svara på detta ämne direkt."
email_placeholder: 'namn@exampel.se'
login_reply: 'Logga in för att svara'
filters:
@ -910,8 +988,10 @@ sv:
one: Du har markerat <b>1</b> inlägg.
other: Du har markerat <b>{{count}}</b> inlägg.
post:
reply: "Svarar {{link}} {{replyAvatar}} {{username}}"
reply_topic: "Svar på {{link}}"
quote_reply: "citatsvar"
edit: "Redigerar {{link}} {{replyAvatar}} {{username}}"
edit_reason: "Anledning:"
post_number: "inlägg {{number}}"
last_edited_on: "inlägg senast ändrat den"
@ -1085,8 +1165,6 @@ sv:
side_by_side_markdown:
title: "Visa "
button: '<i class="fa fa-columns"></i> Rå'
details:
edited_by: "Ändrad av"
category:
can: 'can&hellip; '
none: '(ingen kategori)'
@ -1202,12 +1280,21 @@ sv:
posts_long: "{{number}} inlägg i den här tråden"
original_post: "Originalinlägg"
views: "Visningar"
views_lowercase:
one: "visning"
other: "visningar"
replies: "Svar"
views_long: "denna tråd har visats {{number}} gånger"
activity: "Aktivitet"
likes: "Gillningar"
likes_lowercase:
one: "gillar"
other: "gillar"
likes_long: "det finns {{number}} gillningar i den här tråden"
users: "Användare"
users_lowercase:
one: "användare"
other: "användare"
category_title: "Kategori"
history: "Historik"
changed_by: "av {{author}}"
@ -1227,6 +1314,9 @@ sv:
read:
title: "Lästa"
help: "trådar du har läst, i den ordningen du senast läste dem"
search:
title: "Sök"
help: "sök alla ämnen"
categories:
title: "Kategorier"
title_in: "Kategori - {{categoryName}}"
@ -1301,10 +1391,13 @@ sv:
admins: 'Administratörer:'
blocked: 'Blockerad:'
suspended: 'Avstängd:'
private_messages_title: "Meddelanden"
space_free: "{{size}} ledigt"
uploads: "uppladningar"
backups: "säkerhetskopior"
traffic_short: "Trafik"
page_views: "API-förfrågningar"
page_views_short: "API-förfrågningar"
show_traffic_report: "Visa Detaljerad Trafik Rapport"
reports:
today: "Idag"
@ -1331,6 +1424,7 @@ sv:
agree_title: "Bekräfta att den här flaggan är giltig och korrekt"
agree_flag_modal_title: "Bekräfta och..."
agree_flag_hide_post: "Godkänn (dölj inlägg + skicka PM)"
agree_flag_hide_post_title: "Dölj detta inlägg och sänd användaren ett meddelande automatiskt som uppmanar att redigera det"
agree_flag_restore_post: "Godkänn (återställ inlägg)"
agree_flag_restore_post_title: "Återställ detta inlägg"
agree_flag: "Godkänn flaggning"
@ -1402,6 +1496,8 @@ sv:
name: "Namn"
add: "Lägg till"
add_members: "Lägg till medlemmar"
custom: "Anpassad"
automatic: "Automatisk"
automatic_membership_email_domains: "Användare som registrerar sig med en email där domänen liknar exact en av dom ovanstående domänerna kommer automatiskt att bli tillagd i den här gruppen:"
automatic_membership_retroactive: "Avänd samma email domän regel för att lägga till nya avändare"
api:
@ -1418,6 +1514,14 @@ sv:
info_html: "Your API key will allow you to create and update topics using JSON calls."
all_users: "Alla användare"
note_html: "Håll denna nyckel <strong>hemlig</strong>, alla användare som har den kan skapa godtyckliga inlägg som alla användare."
plugins:
title: "Tillägg"
installed: "Installerade tillägg"
name: "Namn"
none_installed: "Du har inga tillägg installerade"
version: "Version"
change_settings: "Ändra inställningar"
howto: "Hur installerar jag tillägg?"
backups:
title: "säkerhetskopior"
menu:
@ -1427,15 +1531,19 @@ sv:
read_only:
enable:
title: "Aktivera skrivskyddat läget"
label: "Aktivera skrivskyddat läge"
confirm: "Är du säker på att du vill aktivera skrivskyddat läge?"
disable:
title: "Avaktivera skrivskyddat läget"
label: "Avaktivera skrivskyddat läge"
logs:
none: "Inga loggar ännu..."
columns:
filename: "filnamn"
size: "storlek"
upload:
label: "Ladda upp"
title: "Ladda upp en säkerhetskopia till denna instans"
uploading: "Laddar upp..."
success: "'{{filename}}' har laddats upp."
error: "Ett fel har uppstått vid uppladdning av '{{filename}}': {{message}}"
@ -1443,25 +1551,32 @@ sv:
is_running: "En operation körs just nu..."
failed: " {{operation}} misslyckades. Kontrollera loggarna."
cancel:
label: "Avbryt"
title: "Avbryt den pågående operationen"
confirm: "Är du säker på att du vill avbryta den pågående operationen?"
backup:
label: "Säkerhetskopia"
title: "skapa en säkerhetskopia"
confirm: "Vill du skapa en ny säkerhetskopiering?"
without_uploads: "Ja (inkluder inte filer)"
download:
label: "Ladda ner"
title: "ladda ned säkerhetskopian"
destroy:
title: "Ta bort säkerhetskopian"
confirm: "Är du säker på att du vill förstöra denna säkerhetskopia?"
restore:
is_disabled: "Återställ är inaktiverat i sidans inställningar."
label: "Återställ"
title: "återställ säkerhetskopian"
confirm: "Är du säker på att du vill återställa denna säkerhetskopia?"
rollback:
label: "Tillbakarullning"
title: "Gör rollback på databasen till ett tidigare fungerande tillstånd."
confirm: "Är du säker på att du vill göra rollback på databasen till det tidigare fungerande tillståndet?"
export_csv:
user_archive_confirm: "Är du säker på att du vill ladda ner dina inlägg?"
success: "Export påbörjad, du får en notis via meddelande när processen är genomförd."
failed: "Exporteringen misslyckades. Kontrollera loggarna."
rate_limit_error: "Inlägg kan bara laddas ner en gång per dag, var vänlig och försök imorgon istället."
button_text: "Exportera"
@ -1471,6 +1586,9 @@ sv:
screened_email: "Exportera hela e-postlistan i CSV-format."
screened_ip: "Exportera hela IP-listan i CSV-format."
screened_url: "Exportera hela URL-listan i CSV-format."
invite:
button_text: "Skicka inbjudningar"
button_title: "Skicka inbjudan"
customize:
title: "Anpassa"
long_title: "Sidanpassningar"
@ -1630,6 +1748,7 @@ sv:
delete_topic: "ta bort tråd"
delete_post: "ta bort inlägg"
impersonate: "imitera"
anonymize_user: "Anonymisera användare"
screened_emails:
title: "Kontrollerade email"
description: "När någon försöker skapa ett nytt konto, kommer följande emailadresser att kontrolleras och registrationen blockeras, eller någon annan åtgärd vidtas."
@ -1654,6 +1773,7 @@ sv:
label: "Nytt:"
ip_address: "IP-adress"
add: "Lägg till"
filter: "Sök"
roll_up:
text: "Rulla upp"
logster:
@ -1759,8 +1879,13 @@ sv:
approve_success: "Användaren är godkänd och ett email kommer att skickas med aktiveringsinstruktioner."
approve_bulk_success: "OK! Alla valda användare har godkänts och meddelats."
time_read: "Lästid"
anonymize: "Anonymisera användare"
anonymize_confirm: "Är du säker på att du vill anonymisera detta konto? Detta kommer ändra användarnamnet och epostadressen samt rensa all profilinformation."
anonymize_yes: "Ja, anonymisera detta konto"
anonymize_failed: "Ett problem uppstod vid anonymiseringen av kontot"
delete: "Radera användare"
delete_forbidden_because_staff: "Admins och moderatorer kan inte tas bort."
delete_posts_forbidden_because_staff: "Kan inte ta bort alla inlägg av administratörer och moderatorer."
delete_forbidden:
one: "Användare kan inte tas bort om de har inlägg. Radera alla inlägg innan du försöker ta bort en användare. (Inlägg som är äldre än %{count} dag kan ej raderas.)"
other: "Användare kan inte tas bort om de har inlägg. Radera alla inlägg innan du försöker ta bort en användare. (Inlägg som är äldre än %{count} dagar kan ej raderas.)"
@ -1850,6 +1975,7 @@ sv:
rate_limits: 'Begränsningar'
developer: 'Utvecklare'
embedding: "Inbäddning"
plugins: "Tillägg"
badges:
title: Utmärkelser
new_badge: Ny utmärkelse
@ -1896,6 +2022,9 @@ sv:
search: 'Sök'
help: '<b>?</b> Öppna tangentbordshjälp'
actions:
reply_as_new_topic: '<b>t</b> Svara med länkat ämne'
reply_topic: '<b>shift</b>+<b>r</b> Svara på ämne'
reply_post: '<b>r</b> Svara på inlägg'
like: 'Gilla inlägg'
flag: '<b>!</b> flagga inlägg'
bookmark: '<b>b</b> bokmärk inlägg'

6
config/locales/client.te.yml
View file

@ -289,7 +289,6 @@ te:
dismiss_notifications: "అన్నీ చదివినట్టు గుర్తించు"
dismiss_notifications_tooltip: "అన్ని చదవని ప్రకటనలూ చదివినట్టు గుర్తించు"
disable_jump_reply: "నేను జవాబిచ్చాక నా టపాకు వెళ్లవద్దు"
dynamic_favicon: "ఫేవ్ ఐకాన్ తర్వాత లోపలికి వస్తున్న ప్రకటనలు చూపు (ప్రయోగాత్మకం)"
edit_history_public: "ఇతర సభ్యలను నా టపా దిద్దుబాట్లను చూడనివ్వు"
external_links_in_new_tab: "అన్ని బాహ్య లంకెలనూ కొత్త ట్యాబులో తెరువు"
enable_quoting: "హైలైట్ అయిన పాఠ్యానికి కోట్ జవాబు చేతనం చేయి"
@ -502,9 +501,7 @@ te:
logout: "మీరు లాగవుట్ అయ్యారు."
refresh: "తాజాపరుచు"
read_only_mode:
enabled: "ఆక అధికారి కేవలం చదివే రీతి చేతనం చేసారు. మీరు సైటు చదవడం చేయవచ్చు, కానీ ఎటువంటి కొత్త చర్చలూ చేయలేరు. "
login_disabled: "సేటు కేవలం చదివే రీతిలో ఉన్నప్పుడు లాగిన్ వీలవదు."
too_few_topics_notice: "కనీసం ఐదు ప్రజా విషయాలు మరియు %{posts} ప్రజా టపాలు సృష్టించండి చర్చలు కొనసాగేందుకు. కొత్త సభ్యులు సరిపోవు విషయం ఉంటే తప్ప నమ్మకం స్థాయిలు తెచ్చుకోలేరు. ఈ సందేశం కేవలం సిబ్బందికే కనిపిస్తుంది. "
learn_more: "మరింత తెలుసుకోండి..."
year: 'సంవత్సరం'
year_desc: 'గత 365 రోజులలో సృష్టించిన విషయాలు'
@ -617,7 +614,6 @@ te:
title_placeholder: "ఈ చర్చ దేనిగురించో ఒక లైనులో చెప్పండి?"
edit_reason_placeholder: "మీరెందుకు సవరిస్తున్నారు?"
show_edit_reason: "(సవరణ కారణం రాయండి)"
reply_placeholder: "ఇక్కడ రాయండి. మార్క్ డైన్ లేదా బీబీకోడ్ వాడి అలంకరణ చెయ్యవచ్చు. లేదా ఒక బొమ్మను ఎగుమతించుటకు దాన్ని లాగి వదలండి."
view_new_post: "మీ కొత్త టపా చూడండి"
saving: "భద్రమవుతోంది..."
saved: "భద్రం!"
@ -1098,8 +1094,6 @@ te:
side_by_side_markdown:
title: "ముడి మూల తేడాను పక్కపక్కన చూపు"
button: '<i class="fa fa-columns"></i> ముడి'
details:
edited_by: "సవరించిన వారు"
category:
can: 'can&hellip;'
none: '(ఏ వర్గం లేదు)'

7
config/locales/client.tr_TR.yml
View file

@ -300,7 +300,6 @@ tr_TR:
dismiss_notifications: "Hepsini okunmuş olarak işaretle"
dismiss_notifications_tooltip: "Tüm okunmamış bildirileri okunmuş olarak işaretle"
disable_jump_reply: "Cevapladıktan sonra gönderime atlama"
dynamic_favicon: "Favicon üzerinde gelen mesaj bildirimlerini göster (deneysel)"
edit_history_public: "Gönderimde yaptığım revizyonları diğer kullanıcıların görmesine izin ver"
external_links_in_new_tab: "Tüm dış bağlantıları yeni sekmede aç"
enable_quoting: "Vurgulanan yazıyı alıntılayarak cevaplama özelliğini etkinleştir"
@ -519,9 +518,7 @@ tr_TR:
logout: "Oturumunuz kapatılmış."
refresh: "Yenile"
read_only_mode:
enabled: "Bir admin salt-okunur modunu etkinleştirdi. Siteyi gezmeye devam edebilirsiniz fakat etkileşimler çalışmayabilir."
login_disabled: "Site salt-okunur modda iken giriş yapma devre dışı bırakılır ."
too_few_topics_notice: "Tartışmayı başlatmak için herkese açık en az 5 konu ve %{posts} gönderi oluşturun. Yeni kullanıcıların güven seviyelerini artırabilmeleri için okuyabilecekleri içerik olması gerekli. Bu mesaj sadece görevlilere görünür."
learn_more: "daha fazlasını öğren..."
year: 'yıl'
year_desc: 'son 365 günde oluşturulan konular'
@ -644,7 +641,6 @@ tr_TR:
title_placeholder: "Kısa bir cümlede açılamak gerekirse bu tartışmanın konusu nedir?"
edit_reason_placeholder: "neden düzenleme yapıyorsunuz?"
show_edit_reason: "(düzenleme sebebi ekle)"
reply_placeholder: "Buraya yazın. Markdown veya BBCode kullanarak biçimlendirin. Resim yüklemek için sürükleyip bırakın ya da yapıştırın."
view_new_post: "Yeni gönderinizi görüntüleyin."
saving: "Kaydediliyor..."
saved: "Kaydedildi!"
@ -812,7 +808,6 @@ tr_TR:
toggle_information: "konu ayrıntılarını aç/kapa"
read_more_in_category: "Daha fazlası için {{catLink}} kategorisine göz atabilir ya da {{latestLink}}bilirsiniz."
read_more: "Daha fazla okumak mı istiyorsunuz? {{catLink}} ya da {{latestLink}}."
read_more_MF: "Kalan { UNREAD, plural, =0 {} one { <a href='/unread'>1 okunmamış</a> } other { <a href='/unread'># okunmamış</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{ve} false {} other{}} <a href='/new'>1 yeni</a> konu} other { {BOTH, select, true{and } false {} other{}} <a href='/new'># yeni</a> konu} } var, veya {CATEGORY, select, true { {catLink}} false {{latestLink}} kategorilerindeki diğer {} konulara göz atabilirsiniz }."
browse_all_categories: Bütün kategorilere göz at
view_latest_topics: en son konuları görüntüle
suggest_create_topic: Konu oluşturmaya ne dersiniz?
@ -1160,8 +1155,6 @@ tr_TR:
side_by_side_markdown:
title: "İşlenmemiş diff kaynaklarını yan yana göster"
button: '<i class="fa fa-columns"></i> Raw'
details:
edited_by: "Düzenleyen"
category:
can: 'yapabilir&hellip;'
none: '(kategori yok)'

5
config/locales/client.uk.yml
View file

@ -225,7 +225,6 @@ uk:
dismiss_notifications: "Позначити все як прочитане"
dismiss_notifications_tooltip: "Позначити всі сповіщення як прочитані"
disable_jump_reply: "Не перескакувати до мого допису коли я відповім"
dynamic_favicon: "Відображати сповіщення про вхідні повідомлення на піктограмі сайта (експериментальне)"
edit_history_public: "Дати іншим дивитися версії мого повідомлення"
external_links_in_new_tab: "Відкривати всі зовнішні посилання у новій вкладці"
enable_quoting: "Увімкнути відповіді на цитати для виділеного тексту"
@ -471,7 +470,6 @@ uk:
title_placeholder: "Про що це обговорення, у одному короткому реченні?"
edit_reason_placeholder: "чому Ви редагуєте допис?"
show_edit_reason: "(додати причину редагування)"
reply_placeholder: "Вводьте текст тут. Для форматування використовуйте Markdown або BBCode. Для завантаження зображення перетягніть його або вставте з буферу обміну."
view_new_post: "Перегляньте свій новий допис."
saving: "Збереження..."
saved: "Збережено!"
@ -575,7 +573,6 @@ uk:
toggle_information: "показати/сховати деталі теми"
read_more_in_category: "Хочете почитати ще? Перегляньте інші теми в {{catLink}} або {{latestLink}}."
read_more: "Хочете почитати ще? {{catLink}} або {{latestLink}}."
read_more_MF: "Є ще { UNREAD, plural, =0 {} one { <a href='/unread'># непрочитана тема</a> } few { <a href='/unread'># непрочитані теми</a> } many { <a href='/unread'># непрочитаних тем</a> } other { <a href='/unread'># непрочитаних тем</a> } }{ NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{ і } false {} other{}} <a href='/new'># нова</a> тема} few { {BOTH, select, true{ і } false {} other{}} <a href='/new'># нові</a> теми} many { {BOTH, select, true{ і } false {} other{}} <a href='/new'># нових</a> тем} other { {BOTH, select, true{ і } false {} other{}} <a href='/new'># нових</a> тем} }, або {CATEGORY, select, true {перегляньте інші теми у {catLink}} false {{latestLink}} other {}}."
browse_all_categories: Переглянути всі категорії
view_latest_topics: перегляньте останні теми
suggest_create_topic: Чому б не створити тему?
@ -786,8 +783,6 @@ uk:
side_by_side:
title: "Показати бік-о-бік результати виведення"
button: '<i class="fa fa-columns"></i> HTML'
details:
edited_by: "Редаговано"
category:
can: 'може&hellip; '
none: '(без категорії)'

22
config/locales/client.zh_CN.yml
View file

@ -180,14 +180,22 @@ zh_CN:
topic: "主题："
approve: '许可'
reject: '拒绝'
delete_user: '删除用户'
title: "需要许可"
none: "没有帖子可以审核。"
edit: "编辑"
cancel: "取消"
view_pending: "查看待审核帖子"
has_pending_posts:
one: "这个主题有 <b>1</b> 个帖子等待审核"
many: "这个主题有 <b>{{count}}</b> 个帖子等待审核"
confirm: "保存修改"
delete_prompt: "你确定要删除<b>%{username}</b>？这将删除他们的所有帖子并封禁这个邮箱和 IP 地址。"
approval:
title: "帖子需要审核"
description: "我们已经保存了你的帖子，不过帖子需要由管理员先审核才能显示。请耐心。"
pending_posts:
other: "你有 <strong>{{count}}</strong> 个帖子待审核。"
ok: "确认"
user_action:
user_posted_topic: "<a href='{{userUrl}}'>{{user}}</a> 发起了 <a href='{{topicUrl}}'>本主题</a>"
@ -262,10 +270,10 @@ zh_CN:
subcategories: "子分类"
topic_stats: "近期主题的数量。"
topic_stat_sentence:
other: "在过去的 %{unit} 中有 %{count} 个主题"
other: "在过去一%{unit}中有 %{count} 个新主题。"
post_stats: "新帖子的数量。"
post_stat_sentence:
other: "在过去的 %{unit} 中有 %{count} 个新帖子"
other: "在过去一%{unit}中有 %{count} 个新帖子。"
ip_lookup:
title: IP 地址查询
hostname: 主机名
@ -300,7 +308,6 @@ zh_CN:
dismiss_notifications: "标记所有为已读"
dismiss_notifications_tooltip: "标记所有未读通知为已读"
disable_jump_reply: "不要在回复后跳转到我的新帖子"
dynamic_favicon: "在标签页图标上动态显示未读消息提醒（测试）"
edit_history_public: "让其他用户查看我的帖子的以前版本"
external_links_in_new_tab: "始终在新的标签页打开外部链接"
enable_quoting: "在高亮选择文字时启用引用回复"
@ -519,9 +526,8 @@ zh_CN:
logout: "你已登出。"
refresh: "刷新"
read_only_mode:
enabled: "一个管理员启用了只读模式。你可以继续浏览这个站点但是无法进行交互。"
enabled: "只读模式已启用。你可以继续浏览这个站点但是无法进行交互操作。"
login_disabled: "只读模式下不允许登录。"
too_few_topics_notice: "创建至少 5 个公开主题和 %{posts} 个公开帖子以开始讨论。如果没有内容让新用户阅读，他们就无法得到信任等级。这个消息仅显示给职员。"
learn_more: "了解更多..."
year: '年'
year_desc: '365 天以前创建的主题'
@ -644,7 +650,7 @@ zh_CN:
title_placeholder: "简述此讨论内容是关于什么？"
edit_reason_placeholder: "编辑理由"
show_edit_reason: "（添加编辑理由）"
reply_placeholder: "在此输入你的内容。你可以使用 Markdown 或 BBCode 来格式化内容。拖拽或粘贴一幅图片到这儿即可将它上传。"
reply_placeholder: "在这输入。可使用 Markdown、BBCode 或 HTML 格式化内容。拖拽或粘贴图片即可上传。"
view_new_post: "浏览你的新帖子。"
saving: "保存中..."
saved: "已保存！"
@ -812,7 +818,7 @@ zh_CN:
toggle_information: "切换主题详细"
read_more_in_category: "想阅读更多内容？浏览 {{catLink}} 或 {{latestLink}} 里的其它主题。"
read_more: "想阅读更多内容？{{catLink}} 或 {{latestLink}}。"
read_more_MF: "还有 { UNREAD, plural, =0 {} one { <a href='/unread'>1 个未读主题</a>} other { <a href='/unread'># 个未读主题</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{和 } false {} other{}} <a href='/new'>1 个新</a>主题} other { {BOTH, select, true{和 } false {} other{}} <a href='/new'># 个新</a>主题} }可以阅读，或者{CATEGORY, select, true {浏览{catLink}中的其他主题} false {{latestLink}} other {}}。"
read_more_MF: "还有 { UNREAD, plural, =0 {} one { <a href='/unread'>1 个未读主题</a>} other { <a href='/unread'># 个未读主题</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{和 } false {} other{}} <a href='/new'>1 个新</a>主题} other { {BOTH, select, true{和 } false {} other{}} <a href='/new'># 个新</a>主题} }可以阅读，或者{CATEGORY, select, true {浏览{catLink}中的其他主题} false {{latestLink}} other {}}"
browse_all_categories: 浏览所有分类
view_latest_topics: 浏览最新主题
suggest_create_topic: 马上创建一个主题吧！
@ -1160,8 +1166,6 @@ zh_CN:
side_by_side_markdown:
title: "并列显示源代码差异信息"
button: '<i class="fa fa-columns"></i> 原始'
details:
edited_by: "编辑："
category:
can: '能够&hellip; '
none: '（未分类）'

60
config/locales/client.zh_TW.yml
View file

@ -175,6 +175,8 @@ zh_TW:
title:
search: "以名稱、URL 或 ID 搜尋討論話題:"
placeholder: "請在這裡輸入討論標題"
queue:
cancel: "取消"
user_action:
user_posted_topic: "<a href='{{userUrl}}'>{{user}}</a> 建立了 <a href='{{topicUrl}}'>此討論話題</a>"
you_posted_topic: "<a href='{{userUrl}}'>你</a> 建立了 <a href='{{topicUrl}}'>此討論話題</a>"
@ -194,10 +196,17 @@ zh_TW:
title: "用戶"
likes_given: "送出的"
likes_received: "收到的"
topics_entered: "已讀"
topics_entered_long: "已閱讀的討論話題"
time_read: "閱讀多少次"
topic_count: "話題"
post_count: "回覆"
post_count_long: "回覆貼文"
no_results: "未找到任何結果。"
days_visited: "訪問"
days_visited_long: "到訪天數"
posts_read: "已讀"
posts_read_long: "讀過的文章"
total_rows:
other: "%{count} 用戶"
groups:
@ -218,6 +227,8 @@ zh_TW:
'2': "已收到的讚"
'3': "書籤"
'4': "討論話題"
'5': "回覆"
'6': "回應"
'7': "提到"
'9': "引用"
'10': "收藏"
@ -262,6 +273,8 @@ zh_TW:
mute: "靜音"
edit: "編輯喜好設定"
download_archive: "下載我的文章"
new_private_message: "新訊息"
private_message: "訊息"
private_messages: "訊息"
activity_stream: "活動"
preferences: "偏好設定"
@ -273,7 +286,6 @@ zh_TW:
dismiss_notifications: "全部標記為已讀"
dismiss_notifications_tooltip: "標記所有未讀通知為已讀"
disable_jump_reply: "不要在回覆之後直接跳到我的文章"
dynamic_favicon: "在 favicon 顯示訊息通知"
edit_history_public: "讓其他用戶檢視我的文章修訂紀錄"
external_links_in_new_tab: "以新分頁開啟所有外部連結"
enable_quoting: "允許引用已標註的文字"
@ -358,8 +370,9 @@ zh_TW:
name:
title: "名稱"
instructions: "您的全名 (選填)。"
too_short: "你的名稱太短。"
ok: "你的名稱符合要求。"
instructions_required: "您的匿稱"
too_short: "你的匿稱太短。"
ok: "你的匿稱符合要求。"
username:
title: "用戶名稱"
instructions: "獨一無二，沒有空白，夠短。"
@ -460,6 +473,7 @@ zh_TW:
stream:
posted_by: "發表者"
sent_by: "寄件者"
private_message: "訊息"
the_topic: "討論話題"
loading: "正在載入"
errors:
@ -484,9 +498,7 @@ zh_TW:
logout: "已登出"
refresh: "重新整理"
read_only_mode:
enabled: "管理員開啟了唯讀模式。你可以繼續瀏覽網站，但一些互動功能可能無法使用。"
login_disabled: "在唯讀模式下不能登入"
too_few_topics_notice: "請建立至少 5 個公開的討論話題和 %{posts} 篇公開文章讓討論得以開始進行。若沒有文章可閱讀，新用戶將不能提升信任等級。這訊息只有工作人員看得到。"
learn_more: "進一步了解..."
year: '年'
year_desc: '最近 365 天內建立的討論話題'
@ -499,6 +511,7 @@ zh_TW:
mute: 靜音
unmute: 取消靜音
last_post: 最後一篇文章
last_reply_lowercase: 最新回覆
summary:
enabled_description: "你正在檢視此討論話題的摘要：在這個社群裡最熱門的文章。"
description: "共有 <b>{{count}}</b> 個回覆。"
@ -511,6 +524,7 @@ zh_TW:
enable: "隱藏已刪除的文章"
disable: "顯示已刪除的文章"
private_message_info:
title: "訊息"
invite: "邀請其他人..."
email: '電子郵件'
username: '用戶名稱'
@ -597,12 +611,12 @@ zh_TW:
reply: "回覆"
cancel: "取消"
create_topic: "建立討論話題"
create_pm: "訊息"
title: "或者按 Ctrl+Enter"
users_placeholder: "新增用戶"
title_placeholder: "用一個簡短的句子來描述想討論的內容。"
edit_reason_placeholder: "你為什麼做編輯?"
show_edit_reason: "(請加入編輯原因)"
reply_placeholder: "在此輸入。請使用 Markdown (http://markdown.tw/) 與 BBCode (http://www.bbcode.org/reference.php) 調整格式，拖曳或貼上圖片可以直接上傳。"
view_new_post: "檢視你的新文章。"
saving: "正在儲存..."
saved: "儲存完畢!"
@ -649,6 +663,7 @@ zh_TW:
none: "目前無法載入通知訊息。"
more: "檢視較舊的通知"
total_flagged: "所有被投訴的文章"
mentioned: "<i title='被提到' class='fa fa-at'></i><p><span>{{username}}</span> {{description}}</p>"
quoted: "<i title='quoted' class='fa fa-quote-right'></i><p><span>{{username}}</span> {{description}}</p>"
replied: "<i title='replied' class='fa fa-reply'></i><p><span>{{username}}</span> {{description}}</p>"
posted: "<i title='replied' class='fa fa-reply'></i><p><span>{{username}}</span> {{description}}</p>"
@ -763,7 +778,6 @@ zh_TW:
toggle_information: "切換討論話題詳情"
read_more_in_category: "要閱讀更多文章嗎? 瀏覽 {{catLink}} 裡的討論話題或 {{latestLink}}。"
read_more: "要閱讀更多文章嗎? 請按 {{catLink}} 或 {{latestLink}}。"
read_more_MF: "有 { UNREAD, plural, =0 {} one { <a href='/unread'>1 篇未讀</a> } other { <a href='/unread'># 篇未讀</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{和 } false { } other{}} <a href='/new'>1 篇新</a> 討論話題} other { {BOTH, select, true{和 } false { } other{}} <a href='/new'># 篇新</a> 討論話題} } , or {CATEGORY, select, true {在 {catLink} 瀏覽其他討論話題} false {{latestLink}} other {}}."
browse_all_categories: 瀏覽所有分類
view_latest_topics: 檢視最近的文章
suggest_create_topic: 建立一個新討論話題吧？
@ -825,11 +839,18 @@ zh_TW:
delete: "刪除討論話題"
open: "開放討論話題"
close: "關閉討論話題"
multi_select: "選擇文章"
auto_close: "自動關閉"
pin: "置頂主題"
unpin: "取消置頂主題"
unarchive: "復原已封存的討論話題"
archive: "封存討論話題"
invisible: "不出現在列表上"
visible: "出現在列表上"
reset_read: "重置讀取資料"
feature:
pin: "置頂主題"
unpin: "取消置頂主題"
reply:
title: '回覆'
help: '回覆此討論話題'
@ -851,6 +872,7 @@ zh_TW:
automatically_add_to_groups_optional: "邀請時同時加入以下群組: (選填, 此為管理員設定)"
automatically_add_to_groups_required: "邀請時同時加入以下群組: (<b>必填</b>, 此為管理員設定)"
invite_private:
title: '邀請訊息交流'
email_or_username: "受邀請者的電子郵件地址或用戶名稱"
email_or_username_placeholder: "電子郵件地址或用戶名稱"
action: "邀請"
@ -858,7 +880,10 @@ zh_TW:
group_name: "群組名稱"
invite_reply:
title: '邀請'
username_placeholder: "用戶名稱"
action: '送出邀請'
to_forum: "我們將向你的朋友發出一封電子郵件，他不必登入，他只要按電子郵件裡的連結就可以加入此論壇。"
to_topic_blank: "輸入你想邀請的用戶的用戶名稱或電子郵件地址到該討論主題"
email_placeholder: '電子郵件地址'
login_reply: '登入以發表回應'
filters:
@ -898,8 +923,10 @@ zh_TW:
description:
other: 你已選擇了 <b>{{count}}</b> 篇文章。
post:
reply: "回覆 {{replyAvatar}} {{username}} 發表的 {{link}}"
reply_topic: "回覆至 {{link}}"
quote_reply: "引用回覆"
edit: "編輯 {{replyAvatar}} {{username}} 發表的 {{link}}"
edit_reason: "原因: "
post_number: "文章 {{number}}"
last_edited_on: "文章最近編輯的時間"
@ -1055,8 +1082,6 @@ zh_TW:
side_by_side_markdown:
title: "顯示原始碼左右比對"
button: '<i class="fa fa-columns"></i> 原碼'
details:
edited_by: "編輯者"
category:
can: '可以&hellip; '
none: '( 無分類 )'
@ -1124,6 +1149,7 @@ zh_TW:
private_reminder: '標記是不公開的，<b>只有</b> 工作人員才可看到'
action: '投訴文章'
take_action: "執行動作"
notify_action: '訊息'
delete_spammer: "刪除垃圾文章發送者"
delete_confirm: "您將刪除此用戶的 <b>%{posts}</b> 則文章與 <b>%{topics}</b> 個討論話題、移除他的帳號、封鎖從他使用的 IP <b>%{ip_address}</b> 登入、將他的電子郵件地址 <b>%{email}</b> 加入永久封鎖名稱，你確定此人真的發送垃圾文章嗎?"
yes_delete_spammer: "是的，刪除垃圾文章發送者"
@ -1145,6 +1171,7 @@ zh_TW:
flagging_topic:
title: "感謝幫助社群遠離邪惡！"
action: "投訴討論話題"
notify_action: "訊息"
topic_map:
title: "討論話題摘要"
links_shown: "顯示所有 {{totalLinks}} 個連結..."
@ -1175,12 +1202,16 @@ zh_TW:
posts_long: "此討論話題有 {{number}} 篇文章"
original_post: "原始文章"
views: "觀看"
views_lowercase:
other: "觀看"
replies: "回覆"
views_long: "此討論話題已被看過 {{number}} 次"
activity: "活動"
likes: "讚"
likes_long: "此討論話題收到了 {{number}} 個讚"
users: "用戶"
users_lowercase:
other: "用戶"
category_title: "分類"
history: "歷史"
changed_by: "作者 {{author}}"
@ -1274,6 +1305,8 @@ zh_TW:
admins: '管理員：'
blocked: '已封鎖：'
suspended: '已停權:'
private_messages_short: "訊息"
private_messages_title: "訊息"
space_free: "{{size}} 可用空間"
uploads: "上傳"
backups: "備份檔"
@ -1373,8 +1406,12 @@ zh_TW:
name: "名稱"
add: "加入"
add_members: "新增成員"
custom: "客製"
automatic: "自動建立"
automatic_membership_email_domains: "註冊的用戶的電子郵件地址網域，完全符合列表裡某項時，會自動加進這個群組裡："
automatic_membership_retroactive: "套用相同的電子郵件網域規則到已經註冊的用戶上："
default_title: "群組內所有成員的預設頭銜"
primary_group: "自動設定為主要群組"
api:
generate_master: "產生主 API 金鑰"
none: "目前沒有啟用中的 API 金鑰。"
@ -1406,15 +1443,19 @@ zh_TW:
read_only:
enable:
title: "啟動唯讀模式"
label: "啟動唯讀模式"
confirm: "你確定要啟動唯讀模式?"
disable:
title: "關閉啟動唯讀模式"
label: "關閉唯讀模式"
logs:
none: "尚無紀錄..."
columns:
filename: "文件名稱"
size: "大小"
upload:
label: "上傳"
title: "上傳備份"
uploading: "上傳中..."
success: "'{{filename}}' 已成功被上載"
error: "上載時發生問題： '{{filename}}': {{message}}"
@ -1425,6 +1466,7 @@ zh_TW:
title: "取消現行指令"
confirm: "你確定要消取現行指令嗎?"
backup:
label: "備份"
title: "新增備份"
confirm: "你確定要新增備份嗎?"
without_uploads: "是 ( 不包含檔案 )"

28
config/locales/server.cs.yml
View file

@ -27,6 +27,9 @@ cs:
invalid_boolean: "Nevalidní boolean."
taken: "už je zabráno"
accepted: musí být odsouhlasen
blank: nemůže zůstat prázdné
present: musí zůstat prázdné
confirmation: "neodpovídá %{attribute}"
empty: nemůže být prázdný
equal_to: musí být roven %{count}
even: musí být sudý
@ -41,6 +44,20 @@ cs:
not_an_integer: musí být celé číslo
odd: musí být lichý
record_invalid: 'Ověření selhalo: %{errors}'
restrict_dependent_destroy:
many: "Nemůžu smazat záznam protože na něm závisí %{record}."
too_long:
one: je příliš dlouhý ( maximálně %{count} znak)
few: je to příliš dlouhé (maximálně %{count} znaků)
other: je to příliš dlouhé (maximálně %{count} znaků)
too_short:
one: je to příliš krátké (minimum je %{count} znak)
few: je to příliš krátké (minimum je %{count} znaků)
other: je to příliš krátké (minimum je %{count} znaků)
wrong_length:
one: špatná délka (má být %{count} znak)
few: špatná délka (má být %{count} znaků)
other: špatná délka (má být %{count} znaků)
other_than: "musí být jiný než %{count}"
template:
body: 'Nastaly problémy s následujícími poli: '
@ -53,6 +70,7 @@ cs:
backup_file_should_be_tar_gz: "Záloha by měla být archiv s příponou .tar.gz."
not_enough_space_on_disk: "Na disku není dostatek místa pro nahrání této zálohy."
not_logged_in: "Na tuto akci musíte být přihlášení."
not_found: "Žádaná URL adresa nebo zdroj nelze najít."
read_only_mode_enabled: "Tato stránka je v režimu jen pro čtení. Interakce jsou zakázány."
too_many_replies:
one: "Je nám líto, ale noví uživatelé jsou dočasně omezeni na 1 odpověď v tématu."
@ -102,6 +120,7 @@ cs:
next_page: "další strana →"
prev_page: "← předchozí strana"
page_num: "Strana %{num}"
home_title: "Domů"
topics_in_category: "Témata v kategorii '%{category}'"
rss_posts_in_topic: "RSS feed tématu '%{topic}'"
rss_topics_in_category: "RSS feed témat z kategorie '%{category}'"
@ -349,7 +368,6 @@ cs:
few: "téměř před %{count} roky"
other: "téměř před %{count} roky"
password_reset:
no_token: "Bohužel, platnost tohoto odkazu vypršela. Zkuste si, prosím, resetovat heslo znovu."
choose_new: "Zvolte si nové heslo"
choose: "Zvolte si prosím heslo"
update: 'změnit heslo'
@ -520,6 +538,7 @@ cs:
xaxis: "Den"
yaxis: "Anonymní API požadavky"
page_view_logged_in_reqs:
title: "Přihlášen"
xaxis: "Den"
page_view_crawler_reqs:
xaxis: "Den"
@ -592,6 +611,7 @@ cs:
description: "HTML přidané na vršek každé stránky (za hlavičku, ale před navigaci a před název tématu)."
bottom:
title: "Patička stránky"
description: "HTML, které bude přidáno před tag </body>"
site_settings:
default_locale: "Výchozí jazyk této Discourse instance (kód ve formátu ISO 639-1)"
allow_user_locale: "Povolit uživatelům nastavit si jazyk fóra"
@ -732,12 +752,6 @@ cs:
blocked: "není povolen."
ip_address:
blocked: "is blocked."
invite_password_instructions:
text_body_template: |
Díky za potvrzení pozvánky na %{site_name} - vítejte!
Pro další přihlášení, klikněte na následující odkaz a nastavte si heslo:
%{base_url}/users/password-reset/%{email_token}
test_mailer:
subject_template: "[%{site_name}] Zkušební email"
new_version_mailer:

20
config/locales/server.da.yml
View file

@ -20,6 +20,7 @@ da:
is_reserved: "er reservet"
purge_reason: "Automatisk slettet som forladt, ikke aktiveret, konto"
disable_remote_images_download_reason: "Fjerndownload af billeder deaktiveret grundet utilstrækkelig diskplads"
anonymous: "Anonym"
errors:
format: '%{attribute} %{message}'
messages:
@ -50,6 +51,14 @@ da:
too_long:
one: er for lang (maximum er 1 tegn)
other: er for lang (maximum er %{count} tegn)
too_short:
one: er for kort (minimum er 1 tegn)
other: er for kort (minimum er %{count} tegn)
wrong_length:
one: har forkert længde (burde være 1 tegn)
other: har forkert længde (burde være %{count} tegn)
template:
body: 'Der var problemer med følgende felter:'
embed:
load_from_remote: "Der opstod en fejl ved indlæsningen af dette indlæg."
bulk_invite:
@ -59,6 +68,8 @@ da:
backup_file_should_be_tar_gz: "Backup filen skal være et .tar.gz arkiv."
not_enough_space_on_disk: "Der er ikke nok diskplads til at uploade denne backup."
not_logged_in: "Du skal logge på for at kunne dette."
not_found: "Den anmodede URL eller ressource kunne ikke findes."
invalid_access: "Du har ikke tilladelse til at se den anmodede ressource."
read_only_mode_enabled: "Forummet er i \"kun læsning\" tilstand. Interaktioner er deaktiverede."
too_many_replies:
one: "Beklager, men nye brugere kan kun skrive 1 svar i hvert emne til at starte med."
@ -98,6 +109,7 @@ da:
other: "Beklager, nye brugere kan kun indsætte %{count} links i et indlæg."
spamming_host: "Beklager, du kan ikke indsætte et link til det pågældende domæne."
user_is_suspended: "Suspenderede brugere tilllades ikke at oprette indlæg."
topic_not_found: "Der er gået noget galt. Måske er emnet blevet lukket eller slettet mens du kiggede på det?"
just_posted_that: "ligner et andet indlæg, som du har skrevet for nyligt, for meget"
has_already_been_used: "er allerede i brug"
invalid_characters: "indeholder ugyldige tegn"
@ -105,6 +117,7 @@ da:
next_page: "næste side →"
prev_page: "← forrige side"
page_num: "Side %{num}"
home_title: "Hjem"
topics_in_category: "Emner i kategorien '%{category}'"
rss_posts_in_topic: "RSS-feed for emnet '%{topic}'"
rss_topics_in_category: "RSS-feed for emner i kategorien '%{category}'"
@ -120,6 +133,7 @@ da:
groups:
errors:
can_not_modify_automatic: "Du kan ikke modificere en automatisk gruppe"
member_already_exist: "'%{username}' er allerede medlem af denne gruppe."
default_names:
everyone: "Alle"
admins: "admins"
@ -190,10 +204,13 @@ da:
base:
warning_requires_pm: "Du kan kun vedhæfte advarsler til private beskeder."
too_many_users: "Du kan kun sende advarsler til en bruger ad gangen."
no_user_selected: "Du skal vælge en gyldig bruger."
user:
attributes:
password:
common: "er én af de 10000 mest almindelige adgangskoder. Brug venligst en mere sikker adgangskode."
same_as_username: "er det samme som dit brugernavn. Brug venligst en mere sikker adgangskode."
same_as_email: "er det samme som din email. Brug venligst en mere sikker adgangskode."
ip_address:
signup_not_allowed: "Tilmelding er ikke tilladt fra den aktuelle adresse."
color_scheme_color:
@ -318,7 +335,6 @@ da:
one: "næsten 1 år siden"
other: "næsten %{count} år siden"
password_reset:
no_token: "Beklager, dit token er udløbet. Prøv at nulstille dit kodeord igen."
choose_new: "Vælg et nyt kodeord"
choose: "Vælg et kodeord"
update: 'opdatér kodeord'
@ -347,6 +363,8 @@ da:
title: 'Spam'
description: 'Dette indlæg minder mere om en reklame end et debatindlæg. Det er ikke nyttigt eller relevant for diskussionen.'
long_form: 'markerede dette som spam'
email_title: '"%{title}" blev markeret som spam'
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
inappropriate:
title: 'Upassende'
description: 'Dette indlæg har indhold som en rimelig person ville opfatte som stødende, udtryk for misbrug eller som et brud på <a href="/guidelines">vores sammenholds retningslinjer</a>.'

28
config/locales/server.de.yml
View file

@ -364,7 +364,6 @@ de:
one: "vor fast einem Jahr"
other: "vor fast %{count} Jahren"
password_reset:
no_token: "Entschuldigung, dieses Token ist zu alt. Bitte setze Dein Passwort nochmals zurück."
choose_new: "Bitte wähle ein neues Passwort"
choose: "Bitte wähle ein Passwort"
update: 'Passwort aktualisieren'
@ -711,7 +710,6 @@ de:
flag_sockpuppets: "Wenn ein neuer Nutzer auf ein Thema antwortet, das von einem anderen neuen Nutzer aber mit der gleichen IP-Adresse begonnen wurde, markiere beide Beiträge als Werbung."
traditional_markdown_linebreaks: "Traditionelle Zeilenumbrüche in Markdown, welche zwei nachfolgende Leerzeichen für einen Zeilenumbruch benötigen."
post_undo_action_window_mins: "Sekunden, die ein Nutzer hat, um Aktionen auf Beiträgen rückgängig zu machen (Like, Meldung, usw.)."
must_approve_users: "Alle neuen Benutzerkonten müssen von Mitarbeitern freigeschaltet werden, bevor sie Zugriff auf die Seite erhalten."
ga_tracking_code: "Google Analytics Trackingcode, zum Beispiel: UA-12345678-9; siehe http://google.com/analytics"
ga_domain_name: "Google Analytics Domänenname, zum Beispiel: mysite.com; siehe http://google.com/analytics"
ga_universal_tracking_code: "Google Universal Analytics (analytics.js) tracking code code, beispielsweise: UA-12345678-9; Siehe http://google.com/analytics"
@ -1121,11 +1119,6 @@ de:
Die Einladung ist von einem vertrautem Benutzer, du musst dich daher nicht einloggen.
invite_password_instructions:
subject_template: "Legen Sie ein Passwort für Ihr %{site_name}-Konto fest"
text_body_template: |
Danke, dass du der Einladung zu %{site_name} gefolgt bist - herzlich willkommen!
Klicke auf den folgenden Link und wähle ein Passwort um dich wieder anzumelden:
%{base_url}/users/password-reset/%{email_token}
test_mailer:
subject_template: "[%{site_name}] Test der Mailzustellbarkeit"
new_version_mailer:
@ -1187,20 +1180,6 @@ de:
system_messages:
post_hidden:
subject_template: "Beitrag wegen Meldungen aus der Community versteckt"
text_body_template: |
Hallo,
dies ist eine automatisch erzeugte Nachricht von %{site_name}, um dich darüber zu informieren, dass einer deiner Beiträge ausgeblendet wurde.
%{base_url}%{url}
%{flag_reason}
Der Beitrag wurde ausgeblendet, da er von mehreren Mitgliedern der Community gemeldet wurde. Überlege dir daher, wie du deinen Beitrag unter Berücksichtigung dieses Feedbacks überarbeiten könntest. **Du kannst deinen Beitrag nach %{edit_delay} Minuten bearbeiten, wodurch er automatisch wieder sichtbar wird.** Dadurch erhöht sich auch deine Vertrauensstufe.
Wird der Beitrag jedoch ein zweites Mal auf Grund von Meldungen aus der Community ausgeblendet, dann muss ein Mitarbeiter sich um diesen Fall kümmern. Dies kann weitere Konsequenzen haben, unter anderem auch eine Sperrung deines Kontos.
Weitere Hilfestellung findest du in unseren [Community Richtlinien](%{base_url}/guidelines).
welcome_user:
subject_template: "Willkommen bei %{site_name}!"
text_body_template: |
@ -1544,6 +1523,8 @@ de:
Klicke auf den folgenden Link, um ein Passwort auszuwählen:
%{base_url}/users/password-reset/%{email_token}
admin_login:
subject_template: "[%{site_name}] Anmeldung"
account_created:
subject_template: "[%{site_name}] Dein neues Konto"
text_body_template: |
@ -1720,3 +1701,8 @@ de:
leader: |
Blah blah blah
Blah blah blah
admin_login:
success: "E-Mail gesendet"
error: "Fehler!"
email_input: "Administrator-E-Mail"
submit_button: "E-Mail senden"

42
config/locales/server.es.yml
View file

@ -135,6 +135,8 @@ es:
hot: "Temas calientes"
too_late_to_edit: "Ese post fue publicado hace demasiado tiempo. No puede ser editado ni eliminado."
excerpt_image: "imagen"
queue:
delete_reason: "Eliminado vía moderación"
groups:
errors:
can_not_modify_automatic: "No puedes modificar un grupo automático"
@ -375,7 +377,6 @@ es:
one: "hace casi 1 año"
other: "hace casi %{count} años"
password_reset:
no_token: "Lo sentimos, tu token ha expirado. Por favor prueba restableciendo tu contraseña de nuevo."
choose_new: "Por favor elige un nuevo password"
choose: "Por favor, elige una contraseña"
update: 'Actualizar contraseña'
@ -457,8 +458,8 @@ es:
title: "Tema normal"
banner:
message:
make: "Este tema es ahora un banner. Aparecerá en la parte superior de cada pagina hasta que sea descartada por el usuario."
remove: "Este tema ya no es un banner. Ya no aparecerá en la parte superior de cada pagina."
make: "Este tema se utiliza ahora como banner. Aparecerá en la parte superior de cada página hasta que sea descartada por el usuario."
remove: "Este tema ya no se utiliza como banner. Ya no aparecerá en la parte superior de cada página."
unsubscribed:
title: 'Dado de bajada'
description: "Has sido dado de baja. ¡No te contactaremos de nuevo!"
@ -722,7 +723,6 @@ es:
flag_sockpuppets: "Si un nuevo usuario responde a un tema desde la misma dirección de IP que el nuevo usuario que inició el tema, reportar los posts de los dos como spam en potencia."
traditional_markdown_linebreaks: "Utiliza saltos de línea tradicionales en Markdown, que requieren dos espacios al final para un salto de línea."
post_undo_action_window_mins: "Número de minutos durante los cuales los usuarios pueden deshacer sus acciones recientes en un post (me gusta, reportes, etc)."
must_approve_users: "Los miembros del Staff deben aprobar todas las nuevas cuentas antes de que se les permita acceder al sitio."
ga_tracking_code: "Código de Google Analytics, ej: UA-12345678-9; visita http://google.com/analytics"
ga_domain_name: "El nombre de dominio especificado en Google Analytics (ga.js). Ejemplo: misitio.com; ver en http://google.com/analytics"
ga_universal_tracking_code: "Código de seguimiento de Google Universal Analytics (analytics.js), ejemplo: UA-12345678-9; visita http://google.com/analytics"
@ -1123,11 +1123,6 @@ es:
text_body_template: "%{invitee_name} te ha invitado a unirte a\n\n > **%{site_title}**\n\n > %{site_description}\n\n Si te interesa, haz clic en el siguiente enlace: \n\n %{invite_link}\n\nEsta invitación procede de un usuario de confianza, por lo que no necesitarás autenticarte.\n"
invite_password_instructions:
subject_template: "Asigna una contraseña para tu cuenta en %{site_name}"
text_body_template: |
Gracias por aceptar tu invitación a %{site_name} -- ¡bienvenido!
Para iniciar sesión otra vez, da clic en el siguiente enlace para escoger una contraseña:
%{base_url}/users/password-reset/%{email_token}
test_mailer:
subject_template: "[%{site_name}] Prueba de envío de email"
text_body_template: |
@ -1226,20 +1221,9 @@ es:
system_messages:
post_hidden:
subject_template: "Post oculto al haber sido reportado por la comunidad"
usage_tips:
text_body_template: |
Hola,
Este se un mensaje automatizado de %{site_name} para informarte de que tu post fue ocultado.
%{base_url}%{url}
%{flag_reason}
Varios miembros de la comunidad reportaron este post antes de ocultarlo, por favor considera revisar tu post para reflejar la retroalimentación de los demás miembros. **Puedes editar tu post después de %{edit_delay} minutos, y será automáticamente mostrado de vuelta.** Esto incrementara tu nivel de confianza.
Sin embargo, si el post es ocultado por la comunidad una segunda vez, este se mantendrá oculto hasta que sea atendido por el staff – y tal vez vez se tomen medidas, incluyendo la posible suspensión de tu cuenta.
Para más información, por favor consulta nuestras [reglas de comunidad](%{base_url}/guidelines).
Este mensaje privado tiene algunos trucos rápidos para que puedas comenzar. ## Sigue deslizando No hay botones de página siguiente o números de página – para leer más, **¡simplemente sigue deslizando hacia abajo!** Mientras llegan nuevos temas, estos aparecerán automáticamente. ## ¿Dónde estoy? - Para buscar, tu página de usuario o el menú, usa los botones **icon <kbd>☰</kbd> en la parte superior derecha**. - Cualquier título de tema te llevará al siguiente mensaje no leído. Usa la hora de última actividad y la cuenta de mensaje para ir al principio o al final. - Mientras estás leyendo un tema, salta al inicio &uarr; seleccionando el título del tema. Selecciona la barra de progreso verde en la parte inferior derecha para los controles completos de navegación o usa las teclas <kbd>home</kbd> "Inicio" y <kbd>end</kbd>; "Fin";. <img src="/images/welcome/progress-bar.png" width="143" height="39"> ## ¿Cómo respondo? - Para responder al mensaje general, usa el botón de Respuesta <img src="/images/welcome/reply-topic.png" width="29" height="25"> al final de la página. - Para responder a un mensaje en particular, usa el botón Respuesta <img src="/images/welcome/reply-post.png" width="29" height="25"> en ese mensaje. - Para llevar la conversación en una dirección distinta, pero manteniendo un enlace, usa <img src="/images/welcome/reply-as-linked-topic.png" width="15" height="25"> Responde como Tema enlazado a la derecha del mensaje. - Para citar a alguien en tu respuesta, selecciona el texto que quieras citar y presiona cualquier de los botones de Respuesta. <img src="/images/welcome/quote-reply.png" width="350" height="129"> Para dar un toque a alguien en tu respuesta, menciona su nombre. Escribe `@` y un cuadro de autocompletado aparecerá. <img src="/images/welcome/username-completion.png" width="230" height="131"> Para [Emoji comunes](http://www.emoji.codes/), simplemente comienza escribiendo `:` o los tradicionales smileys `:)` :smile: ## ¿Qué más puedo hacer? Hay botones de acción al final de cada mensaje. <img src="/images/welcome/like-link-flag-bookmark.png" width="169" height="46"> Para hacer saber a cualquiera que te agradó su mensaje, usa el botón **me gusta**. Si tienes algún problema con un mensaje, házselo saber privadamente al autor o bien a nuestro equipo usando el botón **reportar**. También puedes **compartir** el enlace a un mensaje o añadirlo a **favoritos** para referencia futura en tu página de usuario. ## ¿Quién me está hablando? Cuando alguien responde a tu mensaje, cita tu mensaje o menciona tu `@nombre_de_usuario`, un número aparecerá de forma inmediata en la parte superior derecha de la página. Úsalo para acceder a tus **notificaciones**. <img src="/images/welcome/notification-panel.png" width="178" height="59"> No te preocupes si te pierdes una respuesta – se te enviará un correo electrónico con las respuestas directas (y mensajes privados) si no estas conectado cuando te lleguen. ## ¿Cuándo son nuevas las conversaciones? Por defecto todas las conversaciones con menos de dos días de antigüedad son consideradas nuevas, y cualquier conversación en la que hayas participado (respondido, creado o leído por un periodo extenso de tiempo) serán automáticamente monitorizadas. Verás indicadores azules y de números al lado de estos temas: <img src="/images/welcome/topics-new-unread.png" width="368" height="89"> Puedes cambiar el estado individual de notificación de cada tema a través del control al final del tema (también puede ajustarse por categoría). Para cambiar la forma en que monitorizas los temas, o definir una nueva, echa un vistazo a tus [preferencias de usuario](%{base_url}/my/preferences). ## ¿Por qué no puedo hacer ciertas cosas? Los nuevos usuarios están de alguna forma limitados por razones de seguridad. Conforme vayas participando, irá ganando la confianza de la comunidad, te convertirás en un ciudadano de pleno derecho y estas limitaciones se te quitarán automáticamente. Con un [nivel de confianza](https://meta.discourse.org/t/what-do-user-trust-levels-do/4924) suficientemente alto, incluso ganarás acceso a más habilidades para ayudarnos a administrar nuestra comunidad juntos.
welcome_user:
subject_template: "¡Bienvenido a %{site_name}!"
text_body_template: |
@ -1573,6 +1557,15 @@ es:
Haz clic en el siguiente enlace para escoger una contraseña:
%{base_url}/users/password-reset/%{email_token}
admin_login:
subject_template: "[%{site_name}] inicio sesión"
text_body_template: |
Alguien pidió iniciar sesión con tu cuenta en [%{site_name}](%{base_url}).
Si tú no realizaste esta petición, puedes ignorar este email.
Haz clic en el siguiente enlace para iniciar sesión:
%{base_url}/users/admin-login/%{email_token}
account_created:
subject_template: "[%{site_name}] Tu nueva cuenta"
text_body_template: |
@ -1769,3 +1762,8 @@ es:
leader: |
Blah blah blah
Blah blah blah
admin_login:
success: "Email enviado"
error: "¡Error!"
email_input: "Email de admin"
submit_button: "Enviar email"

18
config/locales/server.fa_IR.yml
View file

@ -128,6 +128,8 @@ fa_IR:
hot: "جستارهای داغ"
too_late_to_edit: "ارسالی مورد نظر مربوط به زمان بسیار گذشته می باشد. امکان ویرایش و حذف آن وجود ندارد."
excerpt_image: "تصویر"
queue:
delete_reason: "پاک شد از طریق پست صف میانه "
groups:
errors:
can_not_modify_automatic: "شما امکان تغییر یک گروه خودکار را ندارید."
@ -341,7 +343,6 @@ fa_IR:
almost_x_years:
other: "حداقل %{count} سال قبل"
password_reset:
no_token: "با عرض پوزش٬ نشانه رمز شما منقضی شده است. لطفا دوباره رمز عبور خود را ریست کنید. "
choose_new: "لطفا یک رمز عبور جدید وارد کنید"
choose: "لطفا یک رمز عبور وارد کنید"
update: 'به‌روز کردن گذرواژه'
@ -688,7 +689,6 @@ fa_IR:
flag_sockpuppets: "اگر کاربری به جستاری با ای پی برابر با کاربری که نوشته را شروع کرده ٬ آنها را به عنوان هرزنامه پرچم گزاری کن."
traditional_markdown_linebreaks: "از linebreaks سنتی استفاده کن در مدلهای نشانه گزاری٬‌ چرا که نیاز به دو فضای انتهایی دارد برای linebreak."
post_undo_action_window_mins: "تعداد دقایقی که کاربران اجازه دارند اقدامی را که در نوشته انجام داده اند باز گردانند. (پسند٬‌ پرچم گزاری٬‌ چیزهای دیگر)."
must_approve_users: "مدیران باید کاربران جدید را قبل از اجازه دسترسی به سایت تایید کنند."
ga_tracking_code: " Google analytics (ga.js) کد پیگری کد٬ eg: UA-12345678-9;این را ببین http://google.com/analytics"
ga_domain_name: "Google analytics (ga.js) اسم دامنه٬ eg: mysite.com; این را ببین http://google.com/analytics"
ga_universal_tracking_code: "Google Universal Analytics (analytics.js) کد پیگری کد٬ UA-12345678-9; این را ببین http://google.com/analytics"
@ -1066,11 +1066,6 @@ fa_IR:
text_body_template: "%{invitee_name} شما را دعوت کرده تا عضو شوید \n\n> **%{site_title}**\n>> %{site_description}\n\nاگر علاقه مند هستید بر روی پیوند پیش رو کلیک کنید: \n\n%{invite_link}\n\nاین دعوتنامه از طرف یک کاربر قابل اعتماد است٬ پس شما نیازی به ورود ندارید. \n"
invite_password_instructions:
subject_template: "تنظیم رمز عبور برای حساب کاربری {site_name}%"
text_body_template: |
ممنون برای قبول دعوتنامه از %{site_name} -- خوش آمدید!
برای ورود دوباره٬ بر روی پیوند پیش رو کلیک کنید و رمز عبور را انتخاب کنید:
%{base_url}/users/password-reset/%{email_token}
test_mailer:
subject_template: "[%{site_name}] ایمیل تست دهش"
text_body_template: |
@ -1139,7 +1134,6 @@ fa_IR:
system_messages:
post_hidden:
subject_template: "پست مخفی شده بدلیل پرچم گزاری انجمن "
text_body_template: "سلام٬ \n\nاین یک پیام خودکار است از %{site_name} برای اطلاع دادن به شما بابت مخفی شدن نوشته تان. \n\n%{base_url}%{url}\n\n%{flag_reason}\n\nچند عضو انجمن این پست را پرچم گزاری کردند قبل از اینکه نوشته شما مخفی شود٬ پس لطفا فکر کنید تا با استفاده از نظر آنها موجب تجدید نظردر مورد نوشته ات شوید. **‌می توانی نوشته ات را ویرایش کنی بعد از %{edit_delay} دقیقه٬ و این بطور خودکار از حالت مخفی خارج می شود. این باعث افزایش سطح اعتماد هم می شود. \n\nبه هر حال٬ اگر نوشته شما برای بار دوم توسط اعضای انجمن مخفی شد٬ این بار مخفی خواهی ماند تا زمانی که یکی از مدیران آن را بررسی کند - و شاید اقدامات دیگری را هم در بر بگیرید٬‌ از جمله تعلیق حساب کاربری شما.\n\nبرای توضیحات بیشتر درباره اصول٬ لطفا سری بزنید به [اصول انجمن](%{base_url}/guidelines).\n"
usage_tips:
text_body_template: "چند راهنمای کوتاه برای شروع کار: \n\n##همنیطور اسکرول کنید\n\nشماره صفحه یا کلیدی در صفحه وجود ندارد - برای خواندن بیشتر ٬ ** فقط همنیطور اسکرول کنید**! \n\nنوشته های جدید وقتی می آیند٬ بطور خودکار نمایش داده می شوند.\n\n## من کجا هستم ؟! \n\n- برای جستجو٬‌ صفحه کاربریت٬ یا منو از ** آیکون <kbd>☰</kbd> دکمه های بالا سمت راست استفاده کن**.\n\n-عنوان هر جستاری شما را به نوشته خوانده نشده ی بعدی می برد. از زمان آخرین فعالیتت و شمارنده نوشته ها برای وارد شدن به بالا یا پایین استفاده کن. \n\n-همزمان با خواندن جستار٬‌ بپرید به بالا یا uarr ; با انتخاب عنوان جستار. بار سبز رنگ در پایین سمت راست را انتخاب کنید برای کنترل تمام جابجایی ها. یا از <kbd> خانه </kbd> و </kbd> پایان</kbd>کلید استفاده کنید.\n\n<img src=\"/images/welcome/progress-bar.png\" width=\"143\" height=\"39\">\n\n## چگونه پاسخ دهم ؟ \n\n- - برای پاسخ با تمام جستار ها از کلید پاسخ استفاده کن <img src=\"/images/welcome/reply-topic.png\" width=\"29\" height=\"25\"> در پایین ترین قسمت صفحه. \n\n- برای پاسخ به یک نوشته خاص از کلید پاسخ استفاده کن <img src=\"/images/welcome/reply-post.png\" width=\"29\" height=\"25\"> در همان نوشته.\n\n- برای بردن گفتگو در مسیری متفاوت ولی مرتبط بهم از این استفاده کنید٬ <img src=\"/images/welcome/reply-as-linked-topic.png\" width=\"15\" height=\"25\"> پاسخ به عنوان جستار مرتبط در بالا سمت راست نوشته.\n\nبرای اشاره کردن به شخصی در پاسخ٬ متنی را که علاقه دارید انتخاب کنید و بعد کلید پاسخ را فشار دهید.\n\n<img src=\"/images/welcome/quote-reply.png\" width=\"350\" height=\"129\">\n\nبرای پینگ شخصی در پاسخ از اسم آنها نام بربید. `@` را تایپ کنید و autocompleter (کامل کننده خودکار) بالا می آید.\n\n<img src=\"/images/welcome/username-completion.png\" width=\"230\" height=\"131\">\n\nبرای [ Emoji استاندارد]٬ (http://www.emoji.codes/)٬ فقط تایپ کنید `:` یا از خنده های سنتی استفاده کنید `:)`\n\n## چه کارهای دیگری می توانم انجام دهم ؟ \n\nدکمه های فعالیت در پایین هر نوشته است. \n\n<img src=\"/images/welcome/like-link-flag-bookmark.png\" width=\"169\" height=\"46\">\n\nبرای اطلاع دادن به دیگران از اینکه شما نوشته آنها لذت بردید از کلید **like** استفاده کنید.\
\ اگر در نوشته مشکلی را میبینید٬‌ بطور شخصی به آنها یا مدیران اطلاع دهید با کلید پرچم گزاری **flag**.\n\nهمچنین شما می توانید پیوند را در نوشته به **اشتراک** بگذارید٬ یا **نشانه گزاری** کنید برای مرجع بعد در صفحه کاربریتان. \n\n##چه کسی می تواند با من حرف بزند ؟ \n\nوقتی کسی به شما پاسخ داد در نوشته٬ نوشته شما را جایی ذکر کرد٬‌ یا کسی اسمی از شما برد `@username`, شماره ای به سرعت در بالای صفحه سمت راست نمایان می شود. استفاده کن برای دسترسی به **آگاه سازی ها**.\n\n<img src=\"/images/welcome/notification-panel.png\" width=\"178\" height=\"59\">\n\nنگران نباش اگر پاسخ دادن را فراموش کردی - اگر آنلاین نیستی پاسخ ها در ایمیل یا (و پیام ها ) برایت می آید وقتی آن ها می رسند. \n\n##گفتگو ها چه وقت جدید هستند ؟ \n\nبطور معمول تمام گفتگوهایی با عمر کمتر از دو روز جدید محسوب می شوند٬ و هر گفتگویی که شما در آن شرکت دارید (پاسخ دادن٬ ساختن٬ یا خواندن برای مدت طولانی) بطور خودکار دنبال می شوند.\n\nشما یک آبی جدید و شاخص تعداد را در مقابل آنها می بینید: \n\n<img src=\"/images/welcome/topics-new-unread.png\" width=\"368\" height=\"89\">\n\nشما می توانید تعداد آگهی سازها را در هر جستار تغییر دهید از طریق کنترل در پاییت جستار ( این می تواند در دسته تنظیم شود). برای تغییر دنبال کردن جستارها یا معنی جدید) نگاه کن به [تنظیمات کاربر](%{base_url}/my/preferences\n\n## چرا یک سری کارها خاص را نمی توانم انجام دهم ؟ \n\nکاربران جدید به تا حدودی محدودند به دلایل امنیتی. با بودنت در اینجا٬ تو اعتماد انجمن را بدست میاری و بعد شهروند اینجا می شی و اون محدودیت ها به مرور زمان بر داشته می شوند. در اندزه کافی [سطح اعتماد] ](https://meta.discourse.org/t/what-do-user-trust-levels-do/4924), شما اعتماد انجمن را بدست می آورید و قادر خواهید بود به ما کمک کنید تا با هم انجمن را مدیریت کنیم.\n"
@ -1356,6 +1350,9 @@ fa_IR:
set_password:
subject_template: "تنظیم رمز عبور [%{site_name}] "
text_body_template: "شخصی برای اضافه کردن رمز عبور به حساب کاربری شما پرسیده در [%{site_name}](%{base_url}). در روش دیگر٬‌ شما می توانید با وارد شوید از طریق سرویس دیگر مثل (گوگل٬‌ فیس بوک٬‌غیره) که ایمیل برابر استفاده می کنند. \n\n\nاگر شما نبود٬ می توانید با خیال راحت این ایمیل را نادیده بگیرید.\n\nبر روی پیوند پیش رو برای انتخاب رمز عبور جدید کلیک کنید.\n\n%{base_url}/users/password-reset/%{email_token}\n"
admin_login:
subject_template: "[%{site_name}] ورود به سیستم"
text_body_template: "شخصی برای ورود به سیستم با حساب کاربری شما سوال کرد [%{site_name}](%{base_url}).\n\nاگر شما این درخواست را نداده اید می توانید این ایمیل را نادیده بگیرید. \n\nبرای ورود به سیستم لینک پیش رو را کلیک کنید. :\n%{base_url}/users/admin-login/%{email_token}\n"
account_created:
subject_template: "[%{site_name}] حساب کاربری جدید شما"
text_body_template: "حساب کاربری جدید برای شما ساخته شد در %{site_name}\n\nبر روری پیوند پیش رو کلیک کنید برای انتخاب رمز برای حساب کاربری جدیدتان: \n\n%{base_url}/users/password-reset/%{email_token}\n"
@ -1796,3 +1793,8 @@ fa_IR:
member: "بلا بلا بلا \nبلا بلا بلا \n"
regular: "بلا بلا بلا \nبلا بلا بلا \n"
leader: "بلا بلا بلا \nبلا بلا بلا \n"
admin_login:
success: "ایمیل ارسال شد "
error: "خطا!"
email_input: "ایمیل مدیر "
submit_button: "ارسال ایمیل "

37
config/locales/server.fi.yml
View file

@ -135,6 +135,8 @@ fi:
hot: "Kuumat ketjut"
too_late_to_edit: "Tämä viesti luotiin liian kauan sitten. Sitä ei voi enää muokata tai poistaa."
excerpt_image: "kuva"
queue:
delete_reason: "Poistettu moderointijonon kautta"
groups:
errors:
can_not_modify_automatic: "Et voi muokata automaattista ryhmää"
@ -384,7 +386,6 @@ fi:
one: "lähes vuosi sitten"
other: "lähes %{count} vuotta sitten"
password_reset:
no_token: "Pahoittelut, valtuutuksesi on vanhentunut. Yritä uusia salasanasi uudestaan."
choose_new: "Valitse uusi salasana"
choose: "Valitse salasana"
update: 'Päivitä salasana'
@ -730,7 +731,6 @@ fi:
flag_sockpuppets: "Jos uusi käyttäjä vastaa toisen uuden käyttäjän luomaan ketjun samasta IP osoitteesta, liputa molemmat viestit mahdolliseksi roskapostiksi."
traditional_markdown_linebreaks: "Käytä perinteisiä rivinvaihtoja Markdownissa, joka vaatii kaksi perättäistä välilyöntiä rivin vaihtoon."
post_undo_action_window_mins: "Kuinka monta minuuttia käyttäjällä on aikaa perua viestiin kohdistuva toimi (tykkäys, liputus, etc)."
must_approve_users: "Henkilökunnan täytyy hyväksyä kaikki tilit, ennen uusien käyttäjien päästämistä sivustolle."
ga_tracking_code: "Google analytics (ga.js) seurantakoodi, esim.: UA-12345678-9; katso http://google.com/analytics"
ga_domain_name: "Google analytics (ga.js) verkkotunnus, esim.: osoite.fi; katso http://google.com/analytics"
ga_universal_tracking_code: "Google Universal analytics (analytics.js) seurantakoodi, esim.: UA-12345678-9; katso http://google.com/analytics"
@ -1142,11 +1142,6 @@ fi:
Tämän kutsun lähetti luotettu käyttäjä, joten sinun ei tarvitse kirjautua sisään.
invite_password_instructions:
subject_template: "Aseta salasana %{site_name} -tunnuksellesi"
text_body_template: |
Kiitos kun hyväksyit kutsun sivustolle %{site_name} -- tervetuloa!
Kirjautuaksesi sisään uudestaan, klikkaa linkkiä valitaksesi salasanan:
%{base_url}/users/password-reset/%{email_token}
test_mailer:
subject_template: "[%{site_name}] Sähköpostin toimitettavuustesti"
text_body_template: |
@ -1248,20 +1243,6 @@ fi:
system_messages:
post_hidden:
subject_template: "Viesti on piilotettu liputuksen johdosta"
text_body_template: |
Hei,
Tämä on automaattinen viesti sivustolta %{site_name}, koska viestisi on piilotettu.
%{base_url}%{url}
%{flag_reason}
Usea käyttäjä on liputtanut tämän viestien ennen sen piilottamista, joten harkitse miten voisit muokata viestiäsi tämän palautteen pohjalta. **Voit muokata viestiäsi %{edit_delay} minuutin kuluttua, jolloin se tuodaan taas näkyviin.** Tämä kasvattaa luottamustasoasi.
Kuitenkin, jos viesti piilotettiin toista kertaa, se pysyy piilotettuna kunnes henkilökunta tutkii tilanteen – jonka jälkeen voi seurata muita seuraamuksia, mukaan lukien tilisi hyllyttäminen.
Saadaksesi lisätietoja, lue [yhteisön säännöt](%{base_url}/guidelines).
usage_tips:
text_body_template: |
Tässä muutama pikaohje, joiden avulla pääset alkuun.
@ -1676,6 +1657,15 @@ fi:
Klikkaa tätä linkkiä valitaksesi salasanan:
%{base_url}/users/password-reset/%{email_token}
admin_login:
subject_template: "[%{site_name}] Kirjautuminen"
text_body_template: |
Joku pyysi sinua kirjautumaan tilillesi sivustolla [%{site_name}](%{base_url}).
Jos et ole pyynnön takana, voit huoletta jättää tämän viestin huomiotta.
Klikkaa tätä linkkiä kirjautuaksesi:
%{base_url}/users/admin-login/%{email_token}
account_created:
subject_template: "[%{site_name}] Uusi käyttäjätilisi"
text_body_template: |
@ -1876,3 +1866,8 @@ fi:
leader: |
Blah blah blah
Blah blah blah
admin_login:
success: "Sähköposti lähetetty"
error: "Virhe!"
email_input: "Ylläpitäjän sähköpostiosoite"
submit_button: "Lähetä sähköposti"

37
config/locales/server.fr.yml
View file

@ -135,6 +135,8 @@ fr:
hot: "Sujets populaires"
too_late_to_edit: "Ce message a été créé il y a trop longtemps. Il ne peut plus être modifié ou supprimé."
excerpt_image: "image"
queue:
delete_reason: "Supprimé depuis la liste des messages en attente de validation"
groups:
errors:
can_not_modify_automatic: "Vous ne pouvez pas modifier un groupe automatique"
@ -379,7 +381,6 @@ fr:
one: "il y a presque un an"
other: "il y a presque %{count} ans"
password_reset:
no_token: "Désolé, votre jeton a expiré. Veuillez retenter la réinitialisation de votre mot de passe."
choose_new: "Veuillez choisir un nouveau mot de passe"
choose: "Veuillez choisir un mot de passe"
update: 'Mettre à jour le mot de passe '
@ -726,7 +727,6 @@ fr:
flag_sockpuppets: "Si un nouvel utilisateur répond à un sujet avec la même adresse I¨P que le nouvel utilisateur qui a commencé le sujet, alors leurs messages seront automatiquement marqués comme spam."
traditional_markdown_linebreaks: "Utiliser le retour à la ligne traditionnel dans Markdown, qui nécessite deux espaces pour un saut de ligne."
post_undo_action_window_mins: "Nombre de minutes pendant lesquelles un utilisateur peut annuler une action sur un message (j'aime, signaler, etc.)"
must_approve_users: "L'équipe du forum doit approuver tous les nouveaux utilisateurs avant qu'il aient accès au site."
ga_tracking_code: "Google Analytics (ga.js) code de suivi, par exemple: UA-12345678-9; voir http://google.com/analytics"
ga_domain_name: "Google Analytics (ga.js) de noms de domaine, par exemple: monsite.com; voir http://google.com/analytics"
ga_universal_tracking_code: "Google Analytics Universal (analytics.js) code de suivi, par exemple: UA-12345678-9; voir http://google.com/analytics"
@ -1138,11 +1138,6 @@ fr:
Cette invitation provient d'un utilisateur de confiance, vous n'avez pas besoin de vous connecter.
invite_password_instructions:
subject_template: "Renseignez le mot de passe pour votre compte utilisateur %{site_name} "
text_body_template: |
Merci d'avoir accepté notre invitation pour %{site_name} -- bienvenue !
Pour vous reconnecter, cliquez sur le lien suivant et choisissez un mot de passe:
%{base_url}/users/password-reset/%{email_token}
test_mailer:
subject_template: "[%{site_name}] Test de délivrabilité d'un courriel"
text_body_template: |
@ -1241,20 +1236,6 @@ fr:
system_messages:
post_hidden:
subject_template: "Message caché suite à un signalement par la communauté"
text_body_template: |
Bonjour,
Ceci est un message automatique de %{site_name} pour vous informer que votre message a été caché.
%{base_url}%{url}
%{flag_reason}
Plusieurs membres ont signalé ce message avant qu'il ne soit caché, donc veuillez prendre en compte leurs remarques pour revoir votre message. **Vous pouvez modifier le message après %{edit_delay} minutes, et il sera automatiquement ré-affiché.** Ceci augmentera votre niveau de confiance sur le forum.
Cependant, si le message est signalé par la communauté une seconde fois, il restera marqué jusqu’à l'intervention d'un modérateur – et ils pourront prendre d'autres mesures y compris l'éventuelle suspension de votre compte.
Pour plus d'informations, merci de vous en référer aux [règles de la communauté](%{base_url}/guidelines).
usage_tips:
text_body_template: "Quelques astuces pour vous aider à démarrer rapidement.\n\n## Continuez de descendre\n\nIl n'y a pas de bouton Page Suivante ni de numéro de page – pour en lire plus, **il vous suffit de descendre !**\n\nLorsque de nouvelles réponses arrivent, elles apparaissent automatiquement. \n\n## Où suis-je ?\n\n- Pour la recherche, votre page d'utilisateur, ou le menu, utiliser les **boutons icônes <kbd>☰</kbd> en haut à droite**.\n\n- Dans la liste des sujets, le titre vous emmènera toujours vers le prochain message non lu. Utiliser les colonnes Activité ou Messages pour allez au premier ou au dernier message. \n\n- Lorsque vous lisez un sujet, retournez en haut de celui &uarr; en cliquant sur le titre. Cliquez sur la barre de progression en bas à droite pour avoir une navigation complète, ou utilisez les touches <kbd>Home</kbd> et <kbd>Fin</kbd>. \n\n <img src=\"/images/welcome/progress-bar.png\" width=\"143\" height=\"39\">\n\n## Comment je réponds ?\n\n- Pour répondre au sujet dans sa globalité, utilisez le bouton \"Répondre\" <img src=\"/images/welcome/reply-topic.png\" width=\"29\" height=\"25\"> tout en bas de la page.\n\n- Pour répondre à un message spécifique, utilisez le bouton \"Répondre\" <img src=\"/images/welcome/reply-post.png\" width=\"29\" height=\"25\">\
\ sur le message.\n\n - Si vous voulez continuer le sujet dans une section différente, mais garder le lien entre votre sujet et le message qui vous l'a inspiré, utilisez la fonction Répondre en créant un nouveau sujet <img src=\"/images/welcome/reply-as-linked-topic.png\" width=\"15\" height=\"25\"> à droite de chaque message.\n\nPour citer quelqu'un dans votre message, sélectionnez le texte que vous voulez citer et appuyez sur un des boutons Répondre.\n\n<img src=\"/images/welcome/quote-reply.png\" width=\"350\" height=\"129\">\n\nPour mentionner le pseudo d'un utilisateur, commencez à taper `@` et une liste d'auto-complétion apparaîtra.\n\n<img src=\"/images/welcome/username-completion.png\" width=\"230\" height=\"131\">\n\nConcernant les [icones Emoji](http://www.emoji.codes/), commencez par écrire `:` ou le traditionnel smiley `:)` :smile: \n\n## Que puis-je faire d'autre ?\n\nÀ la fin de chaque message il y a un ensemble de boutons pour les différentes actions possibles.\n\n<img src=\"/images/welcome/like-link-flag-bookmark.png\" width=\"169\" height=\"46\">\n\nPour faire savoir à quelqu'un que vous avez apprécié son message, cliquez sur le bouton *j'aime** en bas du message. Si vous voyez un problème avec un message, n'hésitez pas à cliquer sur le bouton **signaler** pour avertir\
@ -1546,6 +1527,15 @@ fr:
set_password:
subject_template: "[%{site_name}] Définir le mot de passe"
text_body_template: "Quelqu'un a demandé d'ajouter un mot de passe à votre compte sur [%{site_name}](%{base_url}). Alternativement, vous pouvez vous connecter en utilisant un service en ligne pris en charge (Google, Facebook, etc) déjà associé à cette adresse de courriel validée. \n\nSi vous n'avez pas fait cette demande, vous pouvez ignorer ce courriel. \n\nCliquez sur le lien suivant pour choisir un mot de passe: \n%{base_url}/users/password-reset/%{email_token}\n"
admin_login:
subject_template: "[%{site_name}] Identification"
text_body_template: |
On a cherché à se connecter à votre compte sur [%{site_name}](%{base_url}).
Si ce n'est pas vous, ignorez sans crainte ce courriel.
Sinon, cliquez sur ce lien pour vous connecter :
%{base_url}/users/admin-login/%{email_token}
account_created:
subject_template: "[%{site_name}] Votre Nouveau Compte"
text_body_template: |
@ -2022,3 +2012,8 @@ fr:
leader: |
Bla bla bla
Bla bla bla
admin_login:
success: "Courriel envoyé"
error: "Erreur !"
email_input: "Courriel de l'administrateur"
submit_button: "Envoyer un courriel"

23
config/locales/server.he.yml
View file

@ -364,7 +364,6 @@ he:
one: "לפני כמעט שנה"
other: "לפני כמעט %{count} שנים"
password_reset:
no_token: "סליחה, פג תוקף אסימון איפוס הסיסמה. אנא נסה לאפס אותה שנית."
choose_new: "אנא בחר סיסמה חדשה"
choose: "אנא בחר סיסמה"
update: 'עדכן סיסמה'
@ -707,7 +706,6 @@ he:
flag_sockpuppets: "אם משתמש/ת חדשים מגיבים לנושא מכתובת IP זהה לזו של מי שהחל את הנושא, סמנו את הפרסומים של שניהם כספאם פוטנציאלי."
traditional_markdown_linebreaks: "שימוש בשבירת שורות מסורתית בסימון, מה שדורש שני רווחים עוקבים למעבר שורה."
post_undo_action_window_mins: "מספר הדקות בהן מתאפשר למשתמשים לבטל פעולות אחרות בפרסום (לייק, סימון, וכו')."
must_approve_users: "הצוות חייב לאשר כל חשבון משתמש/ת חדשים לפני שיוכלו לגשת לאתר זה."
ga_tracking_code: "Google analytics (ga.js) tracking code code, eg: UA-12345678-9; see http://google.com/analytics"
ga_domain_name: "Google analytics (ga.js) domain name, eg: mysite.com; see http://google.com/analytics"
ga_universal_tracking_code: "Google Universal Analytics (analytics.js) tracking code code, eg: UA-12345678-9; see http://google.com/analytics"
@ -1105,11 +1103,6 @@ he:
הודעה זו נשלחה על ידי משתמש/ת מוכרים כך שאינך חייב/ת להתחבר.
invite_password_instructions:
subject_template: "צרו סיסמא עבור חשבון ה-%{site_name} שלכם."
text_body_template: |
תודה על שאישרת את ההזמנה שלך אל %{site_name} - ברוכים הבאים!
כדי להתחבר פעם נוספת, הקישו על הקישור המצורף כדי לבחור סיסמא:
%{base_url}/users/password-reset/%{email_token}
test_mailer:
subject_template: "[%{site_name}] Email Deliverability Test"
new_version_mailer:
@ -1165,22 +1158,6 @@ he:
system_messages:
post_hidden:
subject_template: "הודעה הוסתרה בעקבות סימון"
text_body_template: |
שלום,
זוהי הודעה אוטומטית מ%{site_name} שנועדה לידע אותך שפרסום שלך הוסתר.
{base_url}%{url}
%{flag_reason}
כמה חברים בקהילה סימנו את הפרסום הזה לפני שהוא הוסתר, לכן אנא שקלו כיצד תוכלו לשנות את הפרסום בצורה שתתמודד עם המשוב שלהם.
** תוכלו לערוך את הפרסום המדובר לאחר %{edit_delay} דקות, והוא יוצג מחדש באופן אוטומטי.**
פעולה זו תעלה את רמות האמון שלך במערכת.
בכל אופן, אם פרסום זה יוסתר על ידי הקהילה בפעם השניה, הוא ישאר במצב זה עד שיגיע לטיפול חבר/ת צוות - ופעולות נוספות עשויות להינקט, כולל אפשרות תיאורטית להשהיית חשבון המשתמש שלך בפורום.
להדרכה נוספת אנא פנו למסמך ה[קווים המנחים של הקהילה שלנו](%{base_url}/guidelines).
welcome_user:
subject_template: "ברוכים הבאים ל %{site_name}!"
welcome_invite:

34
config/locales/server.it.yml
View file

@ -340,7 +340,6 @@ it:
one: "quasi 1 anno fa"
other: "quasi %{count} anni fa"
password_reset:
no_token: "Spiacenti, il tuo token è scaduto. Prova a reimpostare la password di nuovo."
choose_new: "Per favore scegli una nuova password."
choose: "Per favore scegli una password"
update: 'Aggiorna Password'
@ -559,7 +558,7 @@ it:
gc_warning: 'Il tuo server usa i parametri di garbage collection di default di ruby, che potrebbero non garantirti le migliori prestazioni. Leggi questo argomento sulla taratura delle prestazioni: <a href="http://meta.discourse.org/t/tuning-ruby-and-rails-for-discourse/4126">Tuning Ruby and Rails for Discourse</a>.'
sidekiq_warning: 'Sidekiq non è in esecuzione. Molte attività, come l''invio di email, sono eseguite in maniera asincrona da sidekiq. Assicurati che almeno un processo sidekiq sia in esecuzione. <a href="https://github.com/mperham/sidekiq" target="_blank">Leggi altro su sidekiq qui</a>.'
memory_warning: 'Il tuo server gira con meno di 1 GB di memoria. Si raccomanda almeno 1 GB di memoria.'
enable_google_logins_warning: "ATTENZIONE! Il metodo di autenticazione che stai usando non verrà più supportato a partire dal 20 Aprile 2015. <a href='https://meta.discourse.org/t/configuring-google-login-for-discourse/15858' target='_blank'>Cambia metodo di autenticazione ora!</a>"
enable_google_logins_warning: "ATTENZIONE! Il metodo di autenticazione Google che stai usando non verrà più supportato a partire dal 20 Aprile 2015. <a href='https://meta.discourse.org/t/configuring-google-login-for-discourse/15858' target='_blank'>Cambia metodo di autenticazione ora!</a>"
both_googles_warning: "Hai entrambe le impostazioni enable_google_logins e enable_google_oauth2_logins attivate. Disabilita enable_google_logins."
google_oauth2_config_warning: 'Il server è configurato per permettere registrazioni e login con Google Oauth2 (enable_google_oauth2_logins), ma il client id e il client secret non sono impostati. Vai nelle <a href="/admin/site_settings">Impostazioni del sito</a> e aggiorna le impostazioni. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-google-login-for-discourse/15858" target="_blank">Leggi questa guida per saperne di più</a>.'
facebook_config_warning: 'Il server è configurato per accettare registrazioni e login con Facebook (enable_facebook_logins), tuttavia i parametri app id e secret non sono stati impostati. Vai alle <a href="/admin/site_settings">Impostazioni</a> e aggiorna i campi interessati. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-facebook-login-for-discourse/13394" target="_blank">Leggi questa guida per saperne di più</a>.'
@ -683,7 +682,6 @@ it:
flag_sockpuppets: "Se un nuovo utente risponde ad un argomento dallo stesso indirizzo IP dell'utente che ha aperto l'argomento stesso, segnala entrambi i messaggi come potenziale spam."
traditional_markdown_linebreaks: "Usa l'accapo tradizionale in Markdown, cioè due spazi a fine riga per andare a capo."
post_undo_action_window_mins: "Numero di minuti durante i quali gli utenti possono annullare le loro azioni recenti su un messaggio (segnalazioni, Mi piace, ecc.)."
must_approve_users: "Lo staff deve approvare tutti i nuovi account utente prima che essi possano accedere al sito."
ga_tracking_code: "Codice Google Analytics per il tracking, es: UA-12345678-9; vedi http://google.com/analytics"
ga_domain_name: "Nome del dominio Google analytics (ga.js), esempio: miosito.com; vedi http://google.com/analytics"
ga_universal_tracking_code: "Codice di tracking Google Universal Analytics (analytics.js), es: UA-12345678-9; vedi http://google.com/analytics"
@ -844,7 +842,7 @@ it:
tos_url: "Se vuoi usare un documento dei Termini di Servizio ospitato da qualche altra parte, fornisci qui la sua URL completa."
privacy_policy_url: "Se vuoi usare un documento sulle Politiche di Privacy ospitato da qualche altra parte, fornisci qui la sua URL completa."
newuser_spam_host_threshold: "Quante volte un nuovo utente può inviare un collegamento verso lo stesso host compreso nei messaggi `newuser_spam_host_posts` prima che venga considerato spam."
white_listed_spam_host_domains: "Una lista di domini esclusi dall'host spam testing. Ai nuovi utenti non verrà mai impedito di creare messaggi con link a questi domini."
white_listed_spam_host_domains: "Una lista di domini esclusi dal controllo antispam. Ai nuovi utenti non verrà mai impedito di creare messaggi con collegamenti a tali domini."
staff_like_weight: "Peso extra attribuito ai \"mi piace\" dati dallo staff."
topic_view_duration_hours: "Conta una nuova visita all'argomento una volta sola per IP/Utente ogni N ore"
levenshtein_distance_spammer_emails: "Quanti caratteri di differenza faranno comunque scattare una corrispondenza approssimativa nell'analisi delle email di spam. "
@ -865,7 +863,7 @@ it:
email_in: "Permetti agli utenti di pubblicare nuovi argomenti per email (richiede il pop3 polling). Configura gli indirizzi nella scheda \"Impostazioni\" di ciascuna categoria."
email_in_min_trust: "Livello di esperienza minimo necessario affinché un utente possa pubblicare nuovi argomenti via email."
email_prefix: "La [etichetta] utilizzata nell'oggetto delle email. Se non impostata sarà 'titolo'."
relative_date_duration: "Dopo quanti giorni dalla pubblicazione le date verranno mostrate in termini relativi anziché assoluti. Per esempio, 7g anzichè 20 feb."
relative_date_duration: "Dopo quanti giorni dalla pubblicazione le date verranno mostrate in termini relativi (7g) anziché assoluti (20 feb)."
delete_user_max_post_age: "Non permettere di cancellare utenti il cui primo messaggio è più vecchio di (x) giorni."
delete_all_posts_max: "Numero massimo di messaggi che possono essere eliminati contemporaneamente con il pulsante Cancella Tutti. Se un utente ha un numero maggiore di tali messaggi, questi non possono essere eliminati contemporaneamente e l'utente non può essere cancellato."
username_change_period: "Numero di giorni dall'iscrizione dopo i quali è possibile modificare il nome utente (imposta a 0 per non permettere il cambio del nome utente)."
@ -1010,11 +1008,6 @@ it:
text_body_template: "%{invitee_name} ti invita a partecipare a \n\n> **%{site_title}**\n>\n> %{site_description}\n\nSe sei interessato, clicca il collegamento in basso:\n\n%{invite_link}\n\nQuesto invito è da parte di un utente affidabile, perciò non dovrai effettuare un login.\n"
invite_password_instructions:
subject_template: "Imposta la password per il tuo account su %{site_name}"
text_body_template: |
Grazie per aver accettato l'invito su %{site_name} -- benvenuto!
Per collegarti ancora, clicca sul collegamento seguente e scegli una password:
%{base_url}/users/password-reset/%{email_token}
test_mailer:
subject_template: "[%{site_name}] Test Invio Email"
new_version_mailer:
@ -1045,20 +1038,6 @@ it:
system_messages:
post_hidden:
subject_template: "Messaggio nascosto a causa di segnalazioni dalla comunità"
text_body_template: |
Salve,
questo è un messaggio automatico da parte di %{site_name} per informarti che il tuo messaggio è stato nascosto.
%{base_url}%{url}
%{flag_reason}
Vari membri della comunità hanno segnalato il messaggio prima che venisse nascosto, quindi per favore pensa come modificarlo alla luce di queste osservazioni. **Puoi modificare il messaggio dopo %{edit_delay} minuti, e verrà automaticamente ripubblicato.** Ciò accrescerà il tuo livello di esperienza.
Tuttavia, se il messaggio dovesse venire nascosto dalla comunità una seconda volta, rimarrà nascosto fino a che un membro dello staff se ne occuperà – e saranno possibili ulteriori sanzioni, compresa la sospensione del tuo account.
Per ulteriori informazioni, puoi far riferimento alle nostre [community guidelines](%{base_url}/guidelines).
usage_tips:
text_body_template: |
Ecco alcuni veloci consigli per cominciare.
@ -1199,14 +1178,15 @@ it:
La soglia può essere modificata tramite l'impostazione del sito `block_new_user`.
spam_post_blocked:
subject_template: "Il messaggi del nuovo utente %{username} sono stati bloccati a causa dell'invio di ripetuti collegamenti."
text_body_template: |
text_body_template: |+
Questo è un messaggio automatico.
Il nuovo utente [%{username}](%{base_url}%{user_url}) ha creato diversi messaggi con link a %{domains}, ma questi messaggi sono stati bloccati per evitare spam. L'utente è ancora in grado di creare post ma senza link verso %{domains}.
Il nuovo utente [%{username}](%{base_url}%{user_url}) ha creato diversi messaggi con collegamenti a %{domains}, ma tali messaggi sono stati bloccati per evitare spam. L'utente è ancora abilitato alla creazione di messaggi ma senza collegamenti verso %{domains}.
Per favore [controlla questo utente](%{base_url}%{user_url}).
Questa soglia può essere modificata tramite l'impostazione `newuser_spam_host_threshold` e `white_listed_spam_host_domains` del sito.
unblocked:
subject_template: "Account sbloccato"
text_body_template: |
@ -1237,7 +1217,7 @@ it:
user_invited_to_private_message_pm:
subject_template: "[%{site_name}] %{username} ti invita al partecipare al messaggio '%{topic_title}'"
user_invited_to_topic:
subject_template: "[%{site_name}] %{username} ti invita al partecipare allla discussione '%{topic_title}'"
subject_template: "[%{site_name}] %{username} ti invita a partecipare all'argomento '%{topic_title}'"
user_replied:
subject_template: "[%{site_name}] %{topic_title}"
text_body_template: |

7
config/locales/server.ja.yml
View file

@ -303,7 +303,6 @@ ja:
almost_x_years:
other: "だいたい %{count} 年前"
password_reset:
no_token: "申し訳ありませんがトークンの有効期限が切れました。パスワードをリセットを再度試みてください。"
choose_new: "新しいパスワードを選択してください"
choose: "パスワードを入力ください"
update: 'パスワード更新'
@ -629,7 +628,6 @@ ja:
flag_sockpuppets: "トピックを作成したユーザーと同じIPアドレスで、新規ユーザーがトピックに回答した場合、両者を潜在的なスパムとしてフラグを立てるか"
traditional_markdown_linebreaks: "Markdown の従来形式のラインブレーク (行の終わりにダブルスペース) を使う"
post_undo_action_window_mins: "ポストに対するアクション (「いいね!」、フラグ等) 取り消しを許可する時間 (秒)"
must_approve_users: "ユーザがサイトにアクセスするには、スタッフの承認が必要"
ga_tracking_code: "Google analytics のトラッキングコード。例: UA-12345678-9; 参考 http://google.com/analytics"
ga_domain_name: "Google analytics のドメイン名。例: mysite.com; 参考 http://google.com/analytics"
ga_universal_tracking_code: "Google Universal Analytics(analytics.js) のトラッキングコード。例: UA-12345678-9; 参考 http://google.com/analytics"
@ -1002,11 +1000,6 @@ ja:
これは信頼されたユーザからの招待のため、あなたはログインする必要がありません
invite_password_instructions:
subject_template: "%{site_name} アカウントのパスワードを設定"
text_body_template: |
%{site_name}の招待を受けてくれてありがとうございます -- ようこそ!
再度ログインする場合は、以下のリンクをクリックし、パスワードを設定してください:
%{base_url}/users/password-reset/%{email_token}
test_mailer:
subject_template: "[%{site_name}] メール送信テスト"
new_version_mailer:

2
config/locales/server.ko.yml
View file

@ -271,7 +271,6 @@ ko:
almost_x_years:
other: "약 %{count}년 전"
password_reset:
no_token: "토큰이 만료되었습니다. 비밀번호를 초기화하여 주세요."
choose_new: "새로운 비밀번호를 적어주세요."
choose: "비밀번호를 선택해 주세요"
update: '비밀번호 변경'
@ -543,7 +542,6 @@ ko:
flag_sockpuppets: "어떤 신규 사용자(예:24이내 가입자)가 토픽을 생성하고 같은 IP주소의 또 다른 신규 사용자가 댓글을 쓰면 자동 스팸 신고"
traditional_markdown_linebreaks: "Markdown에서 전통적인 linebreak를 사용, linebreak시 두개의 trailing space를 사용하는 것."
post_undo_action_window_mins: "사용자가 어떤 게시글에 대해서 수행한 작업(신고 등)을 취소하는 것이 허용되는 시간(초)"
must_approve_users: "관리자가 모든 사용자에 대해 사이트 접근 전에 허용을 해야 함"
ga_tracking_code: "Google analytics (ga.js)의 트래킹 코드, 예: UA-12345678-9; 참고 http://google.com/analytics"
ga_domain_name: "Google analytics (ga.js)의 도메인 이름, 예: mysite.com; 참고 http://google.com/analytics"
ga_universal_tracking_code: "Google Universal Analytics (analytics.js)의 트래킹 코드, 예: UA-12345678-9; 참고 http://google.com/analytics"

791
config/locales/server.nb_NO.yml Normal file
View file

@ -0,0 +1,791 @@
# encoding: utf-8
#
# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
nb_NO:
dates:
short_date_no_year: "D MMM"
short_date: "D MMM, YYYY"
long_date: "MMMM D, YYYY h:mma"
title: "Discourse"
topics: "Emner"
posts: "innlegg"
loading: "Laster"
powered_by_html: 'Drevet av <a href="http://www.discourse.org">Discourse</a>, best nyttet med JavaScript på'
log_in: "Logg inn"
via: "%{username} via %{site_name}"
is_reserved: "er reservert"
purge_reason: "Automatisk slettet som som forlatt, uaktivert konto"
disable_remote_images_download_reason: "Nedlasting av bilder ble deaktivert grunnet mangel på tilgjengelig diskplass."
errors:
format: '%{attribute} %{message}'
messages:
too_long_validation: "er begrenset til %{max} karakterer; du brukte %{length}."
invalid_boolean: "Ugyldig boolsk verdi."
taken: "er allerede tatt"
accepted: må bli godkjent
blank: kan ikke være tom
present: må være tom
confirmation: "er ikke like %{attribute}"
empty: kan ikke være tom
equal_to: må være lik %{count}
even: må være jevnt antall
exclusion: er reservert
greater_than: må være større enn %{count}
greater_than_or_equal_to: må være lik eller større enn %{count}
inclusion: er ikke inkludert i listen
invalid: er ugyldig
less_than: må være mindre enn %{count}
less_than_or_equal_to: må være lik eller mindre enn %{count}
not_a_number: er ikke et nummer
not_an_integer: må være ett heltall
odd: må være oddetall
record_invalid: 'Validering feilet: %{errors}'
restrict_dependent_destroy:
one: "Kunne ikke slette oppføringen, oppføringen %{record} er avhengig av denne"
many: "Kunne ikke slette oppføringen, oppføringen %{record} er avhengig av denne"
too_long:
one: for lang tekst (maks 1 tegn)
other: for lang tekst(maks %{count} tegn)
too_short:
one: for kort tekst (minimum 1 tegn)
other: for kort tekst (minimum %{count} tegn)
wrong_length:
one: feil lengde på tekst (skal være 1 tegn)
other: feil lengde på tekst (skal være %{count} tegn)
other_than: "må være annet enn %{count}"
template:
body: 'Dette er problemene med de følgene feltene:'
header:
one: 1 feil forhindret lagring av %{model}
other: '%{count} feil forhindret lagring av %{model}'
embed:
load_from_remote: "Det oppstod et problem med innlastingen av innlegget."
bulk_invite:
file_should_be_csv: "Den opplastede filen må være i .csv eller .txt format."
backup:
operation_already_running: "En prosess kjører allerede. Kan ikke starte en ny jobb akkurat nå."
backup_file_should_be_tar_gz: "Backup-filen må være en .tar.gz arkiveringsfil."
not_enough_space_on_disk: "Det er ikke nok plass på disk til å laste opp denne backupen."
not_logged_in: "Du må være logget inn for å gjøre dette."
not_found: "Den etterspurte URL eller ressurs ble ikke funnet"
invalid_access: "Du har ingen tilgang til denne resurssen."
read_only_mode_enabled: "Siden er i skrivebeskyttet modus. Alle interaksjoner er utilgjengelige."
too_many_replies:
one: "Vi beklager, men nye brukere er midlertidig begrenset til 1 svar i det samme emnet."
other: "Vi beklager, men nye brukere er midlertidig begrenset til %{count} svar i det samme emnet."
embed:
start_discussion: "Start Diskusjon"
continue: "Fortsett Diskusjon"
more_replies:
one: "1 svar til"
other: "%{count} svar til"
loading: "Laster inn diskusjon..."
permalink: "Permalink"
imported_from: "Dette er en relatert diskusjon ved siden av det originale innlegget ved %{link}"
in_reply_to: "▶ %{username}"
replies:
one: "1 svar"
other: "%{count} svar"
too_many_mentions:
zero: "Beklager, du kan ikke nevne andre brukere."
one: "Beklager, du kan bare nevne én annen bruker i et innlegg."
other: "Beklager, du kan bare nevne %{count} brukere i et innlegg."
too_many_mentions_newuser:
zero: "Beklager, nye brukere kan ikke nevne andre brukere."
one: "Beklager, nye brukere kan bare nevne én annen bruker i et innlegg."
other: "Beklager, nye brukere kan bare nevne %{count} brukere i et innlegg."
too_many_images:
zero: "Beklager, nye brukere kan ikke legge til bilder i et innlegg."
one: "Beklager, nye brukere kan bare legge til 1 bilde i et innlegg."
other: "Beklager, nye brukere kan bare legge til %{count} bilder i et innlegg."
too_many_attachments:
zero: "Beklager, nye brukere kan ikke laste opp vedlegg til et innlegg."
one: "Beklager, nye brukere kan bare laste opp 1 vedlegg til et innlegg."
other: "Beklager, nye brukere kan bare laste opp %{count} vedlegg til et innlegg."
too_many_links:
zero: "Beklager, nye brukere kan ikke legge til lenker i et innlegg."
one: "Beklager, nye brukere kan bare legge inn en lenke per innlegg."
other: "Beklager, nye brukere kan bare legge til %{count} lenker i et innlegg."
spamming_host: "Beklager, du kan ikke lenke til det domenet."
user_is_suspended: "Utviste brukere kan ikke skrive innlegg."
topic_not_found: "Noe gikk galt. Kanskje emnet har blitt lukket eller slettet samtidig som du har sett på det?"
just_posted_that: "er for likt det du nylig postet."
has_already_been_used: "har allerede blitt brukt"
invalid_characters: "inneholder ugyldige tegn"
is_invalid: "er ugyldig; prøv å være litt mer beskrivende"
next_page: "neste side →"
prev_page: "← forrige side"
page_num: "Side %{num}"
topics_in_category: "Emner i '%{category}' kategorien"
rss_posts_in_topic: "RSS feed av '%{topic}'"
rss_topics_in_category: "RSS feed av emner i '%{category}' kategorien"
author_wrote: "%{author} skrev:"
num_posts: "Innlegg:"
num_participants: "Deltakere:"
read_full_topic: "Les hele emnet"
private_message_abbrev: "Mld"
rss_description:
latest: "Siste emner"
hot: "Populære emner"
too_late_to_edit: "Det innlegget ble laget for lenge siden. Det kan ikke lenger bli redigert eller slettet."
excerpt_image: "bilde"
groups:
errors:
can_not_modify_automatic: "Du kan ikke gjøre endringer på en automatisk gruppe"
default_names:
everyone: "alle"
admins: "administratorer"
moderators: "moderatorer"
staff: "stab"
trust_level_0: "tillitsnivå_0"
trust_level_1: "tillitsnivå_1"
trust_level_2: "tillitsnivå_2"
trust_level_3: "tillitsnivå_3"
trust_level_4: "tillitsnivå_4"
education:
until_posts:
one: "1 innlegg"
other: "%{count} innlegg"
new-reply: |
Velkommen til %{site_name} &mdash; **takk for bidraget!**
- Forbedrer innlegget ditt samtalen på noen måte?
- Vær snill med andre medlemmer
- Konstruktiv kritikk ønskes velkommen, men husk å kritiser ideèr, ikke mennesker.
For mer informasjon [see våre retningslinjer](/guidelines). Dette panelet vil kun vises for ditt første %{education_posts_text}.
avatar: |
### Laste opp et nytt bilde for kontoen din?
Du har lagt inn noen emner og svar, men avataren din er ikke så unik som du er -- det er den samme standard avataren som alle nye brukere har.
Har du vurdert å **[se på brukerprofilen din](%{profile_path})** og laste opp et eget bilde som representerer deg?
Det er lettere å følge diskusjonene og å finne interessante personer i samtalene når alle har en unik avatar!
sequential_replies: |
### Vurder å svare til flere innlegg på samme tid
I stedet for mange sekvensielle svar til et emne så kan du vurdere ett enkelt svar som inkluderer sitater fra tidligere innlegg og @navn referanser.
Du kan redigere og legge til sitater i tidligere svar ved å markere tekst og velge <b>quote reply</b> knappen som dukker opp.
Det er lettere for alle å lese emner som har færre og dypere svar enn mange små individuelle svar.
dominating_topic: |
### La andre delta i diskusjonen
Dette emnet er tydeligvis viktig for deg &ndash; du har skrevet mer enn %{percent}% av svarene her.
Er du sikker du gir nok tid til andre å dele sine innspill også?
too_many_replies: |
### Du har nådd det maksimale antallet mulige svar for dette emnet
Vi beklager, men nye brukere er midlertidig begrenset til %{newuser_max_replies_per_topic} svar per emne.
Fremfor å legge inn nok et svar kan du vurdere å redigere dine tidligere svar eller delta i andre diskusjoner.
reviving_old_topic: |
### Gjenoppliv dette emnet?
Det siste innlegget er nå mer enn %{days} dager gammelt. Svaret ditt vil bumpe emnet opp til toppen av listen og vil varsle alle som tidligere har vært involvert i samtalen.
Er du sikker du vil fortsette denne gamle samtalen?
activerecord:
attributes:
category:
name: "Kategorinavn"
post:
raw: "Body"
user_profile:
bio_raw: "Om meg"
errors:
messages:
is_invalid: "er ugyldig; prøv å være litt mer beskrivende"
has_already_been_used: "har allerede blitt brukt"
models:
topic:
attributes:
base:
warning_requires_pm: "Du kan bare legge ved advarsel til private meldinger."
too_many_users: "Du kan bare sende advarsel til en bruker om gangen."
cant_send_pm: "Beklager, du kan ikke sende en privat melding til den brukeren."
no_user_selected: "Du må velge en gyldig bruker. "
user:
attributes:
password:
common: "er et av de 10000 mest vanlige passordene. Venligst benytt et mer sikkert passord."
same_as_username: "er det somme som ditt brukernavn. Vennligst ta i bruk et mer sikkert passord."
same_as_email: "er det samme som din e-mail. Vennligst ta i bruk et mer sikkert passord."
ip_address:
signup_not_allowed: "Registrering er ikke tillatt fra denne kontoen."
color_scheme_color:
attributes:
hex:
invalid: "er ikke en gyldig farge"
user_profile:
no_info_me: "<div class='missing-profile'>Om meg-feltet på din profil er for øyeblikket blankt, <a href='/users/%{username_lower}/preferences/about-me'>ønsker du å fylle det ut?</a></div>"
no_info_other: "<div class='missing-profile'>%{name} har ikke skrevet noe i Om meg-feltet på sin profil ennå</div>"
vip_category_name: "Salong"
vip_category_description: "En kategori tilgjengelig for brukere med tillitsnivå 3 og høyere."
meta_category_name: "Meta"
meta_category_description: "Diskusjon om denne nettsiden, organiseringen av den, hvordan den fungerer og hvordan vi kan forbedre den."
staff_category_name: "Stab"
staff_category_description: "Privat kategori for diskusjoner blant staben. Emner er kun synlige for administratorer og moderatorer."
assets_topic_body: "Dette er et permanent emne, synlig bare for staben, for å lagre bilder of filer brukt i designet på siden. Ikke slett det!\n\n\nHvordan legge til nye filer:\n\n\n1. Svar på dette emnet.\n2. Last opp alle bilder du vil bruke, som logoer, favicons osv. (Bare dra bildene inn i skrivefeltet, eller bruk knappen for opplasting.)\n3. Send ditt svar.\n4. Høyrklikk bildene i din nye post for å få lenken til de opplastede bildene, eller klikk på redigeringsikonet for å kopiere lenkene fra skrivefeltet.\n5. Lim disse lenkene inn i [basic settings](/admin/site_settings/category/required).\n\n\nHvis du trenger å tillate andre filtyper, rediger `authorized_extensions` i [file settings](/admin/site_settings/category/files)."
lounge_welcome:
title: "Velkommen til Salongen"
body: |2
Gratulerer! :confetti_ball:
Hvis du kan se dette emnet har du nylig blitt promotert til **trofast** (tillitsnivå 3).
Du kan nå &hellip;
* Redigere tittelen på alle emner
* Endre kategorien på alle emner
* Få lenkene dine fulgt opp ([automatisk nofollow](http://en.wikipedia.org/wiki/Nofollow) er fjernet)
* Tilgang til en privat Lounge kategori bare synlig for brukere med tillitsnivå 3 eller høyere.
* All spam du flagger vil bli gjemt umiddelbart.
Her er den [oppdaterte listen over andre "trofaste"](/badges/3/regular). Si gjerne hei!
Takk for at du er en aktiv del av fellesskapet vårt.
(For mer informasjon om tillitsnivå, [see dette emnet][trust]. Vennligst merk at bare medlemmer som fortsetter å oppfylle kravene over tid vil forbli *trofaste*.)
[trust]: https://meta.discourse.org/t/what-do-user-trust-levels-do/4924
category:
topic_prefix: "Om kategorien %{category} "
replace_paragraph: "[Erstatt dette første avsnittet med en kort beskrivelse av din nye kategori. Denne veiledningen vil vises i kategorivelgeren så prøv å hold den kortere enn 200 tegn. Frem til du redigerer denne teksten eller oppretter emner vil ikke denne kategorien vises på kategorisiden.]"
errors:
uncategorized_parent: "Ukategorisert kan ikke ha en foreldrekategori"
self_parent: "En underkategori kan ikke være underlagt seg selv"
depth: "En underkategori kan ikke underlegges en annen underkategori"
cannot_delete:
uncategorized: "Kan ikke slette Ukategorisert"
has_subcategories: "Kan ikke slette denne kategorien fordi den har underkategorier."
topic_exists:
one: "Kan ikke slette denne kategorien fordi den har 1 emne. Eldste emne er %{topic_link}."
other: "Kan ikke slette denne kategorien fordi den har %{count} emner. Eldste emne er %{topic_link}."
topic_exists_no_oldest: "Kan ikke slette denne kategorien fordi emneantallet er %{count}."
trust_levels:
newuser:
title: "ny bruker"
basic:
title: " bruker"
regular:
title: "medlem"
leader:
title: "trofast"
elder:
title: "leder"
rate_limiter:
slow_down: "Du har utført denne handlingen for mange ganger. Prøv igjen senere."
too_many_requests: "Vi har en daglig begrensning for hvor mange ganger den handlingen kan utføres. Venligst vent %{time_left} før du prøver igjen."
hours:
one: "1 time"
other: "%{count} timer"
minutes:
one: "1 minutt"
other: "%{count} minutter"
seconds:
one: "1 sekund"
other: "%{count} sekunder"
datetime:
distance_in_words:
half_a_minute: "< 1m"
less_than_x_seconds:
one: "< 1s"
other: "< %{count}s"
x_seconds:
one: "1s"
other: "%{count}s"
less_than_x_minutes:
one: "< 1m"
other: "< %{count}m"
x_minutes:
one: "1m"
other: "%{count}m"
about_x_hours:
one: "1h"
other: "%{count}h"
x_days:
one: "1d"
other: "%{count}d"
about_x_months:
one: "1mnd"
other: "%{count}mnd"
x_months:
one: "1mnd"
other: "%{count}mnd"
about_x_years:
one: "1å"
other: "%{count}å"
over_x_years:
one: "> 1år"
other: "> %{count}y"
almost_x_years:
one: "1år"
other: "%{count}år"
distance_in_words_verbose:
half_a_minute: "Nå nettopp"
less_than_x_seconds:
one: "nå nettopp"
other: "nå nettopp"
x_seconds:
one: "1 sekund siden"
other: "%{count} sekunder siden"
less_than_x_minutes:
one: "mindre enn 1 minutt siden"
other: "mindre enn %{count} minutter siden"
x_minutes:
one: "1 minutt siden"
other: "%{count} minutter siden"
about_x_hours:
one: "1 time siden"
other: "%{count} timer siden"
x_days:
one: "1 dag siden"
other: "%{count} dager siden"
about_x_months:
one: "ca 1 måned siden"
other: "ca %{count} måneder siden"
x_months:
one: "1 måned siden"
other: "%{count} måneder siden"
about_x_years:
one: "omtrent 1 år siden"
other: "omtrent %{count} år siden"
over_x_years:
one: "over et år siden"
other: "over %{count} år siden"
almost_x_years:
one: "nesten 1 år siden"
other: "nesten %{count} år siden"
password_reset:
choose_new: "Venligst velg et nytt passord"
choose: "Venligst velg et passord"
update: 'Oppdater passord'
save: 'Sett passord'
title: 'Tilbakestill passord'
success: "Du har endret passordet og er nå logget inn."
success_unapproved: "Du har endret ditt passord."
continue: "Fortsett til %{site_name}"
change_email:
confirmed: "Epostaddressen din har blitt oppdatert."
please_continue: "Fortsett til %{site_name}"
error: "Det oppsto en feil ved endring av din epostadresse. Kanskje addressen allerede er i bruk?"
activation:
action: "Aktiver din konto"
already_done: "Beklager, denne bekreftelseslenken er ikke lenger gyldig. Kanskje er kontoen din allerede aktivert?"
please_continue: "Din nye konto er registrert; du vil bli videresendt til hjemmesiden. "
continue_button: "Fortsett til %{site_name}"
welcome_to: "Velkommen til %{site_name}!"
approval_required: "En moderator må manuelt godkjenne kontoen din før du får tilgang til forumet. Du vil motta en epost når kontoen din er godkjent!"
post_action_types:
off_topic:
title: 'Off-Topic'
description: 'Dette innlegget er ikke relevant til den aktuelle emne som definert av tittelen og første innlegget, og burde sannsynligvis flyttes et annet sted. '
long_form: 'markerte dette som urelevant'
spam:
title: 'Spam'
description: 'Dette innlegget er reklame. Det er ikke nyttig eller relevant til emnet men av promoterende karakter.'
long_form: 'markerte dette som spam'
email_title: '"%{title}" ble rapportert som spam'
inappropriate:
title: 'Upassende'
description: 'Dette innlegget har innhold som for en fornuftig person vil kunne være fornærmende, nedverdigende eller brudd på <a href="/guidelines">retningslinjene til dette nettsamfunnet</a>.'
long_form: 'markerte dette som upassende'
notify_user:
title: 'Send melding til @{{username}}'
description: 'Dette innlegget inneholder noe jeg ønsker å ta opp med vedkommende direkte på privaten. Oppretter ikke en markering.'
long_form: 'sendt melding til bruker'
email_title: 'Ditt innlegg i "%{title}"'
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
notify_moderators:
title: "Noe annet"
description: 'Dette innlegget trenger moderator oppmerksomhet for en annen grunn enn listet over.'
long_form: 'merket for moderators oppmerksomhet'
email_title: 'Et innlegg i "%{title}" krever moderator oppmerksomhet'
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
bookmark:
title: 'Bokmerke'
description: 'Bokmerk dette innlegget'
long_form: 'bokmerket dette innlegget'
like:
title: 'Lik'
description: 'Liker dette innlegget'
long_form: 'likte dette'
vote:
title: 'Stem'
description: 'Stem på dette innlegget'
long_form: 'stemte for dette innlegget'
topic_flag_types:
spam:
title: 'Spam'
description: 'Dette innlegget er reklame. Det er ikke nyttig eller relevant til emnet, men av promoterende karakter.'
long_form: 'rapporterte dette som spam'
inappropriate:
title: 'Upassende'
description: 'Dette innlegget har innhold som en fornuftig person vil anslå å være fornærmende, nedverdigende eller brudd på <a href="/guidelines">retningslinjene til dette nettsamfunnet</a>.'
long_form: 'markerte dette som upassende'
notify_moderators:
title: "Noe annet"
description: 'Dette emnet krever moderators oppmerksomhet basert på <a href="/guidelines">retningslinjene</a>, <a href="%{tos_url}">TOS</a>, eller en annen grunn ikke listet over. '
long_form: 'Markert for mederering'
email_title: 'Emne "%{title}" krever moderator oppmerksomhet'
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
flagging:
user_must_edit: '<p>Dette innlegget ble rapportert av nettsamfunnet og er midlertidig skjult.</p>'
archetypes:
regular:
title: "Vanlig emne"
banner:
message:
make: "Dette emnet er nå en banner. Det vil vises på toppen av hver side til brukeren lukker det."
remove: "Dette emnet er ikke lenger en banner. Det vil ikke lenger vises på toppen av hver side."
unsubscribed:
title: 'Avmeldt'
description: "Du har avsluttet ditt abonnement. Vi vil ikke kontakte deg igjen!"
oops: "I tilfelle du ikke mente å gjøre dette, klikk nedenfor."
error: "Feil ved avmelding"
preferences_link: "Du kan også velge å ikke mota sammendrag eposten på dine <a href='/my/preferences'>instillinger</a>"
different_user_description: "Du er logget inn som en annen bruker enn den emailen ble sendt til. Vær så snill og logg ut og prøv igjen."
not_found_description: "Beklager, men vi kan ikke avmelde deg. Det er mulig at linken i din email har gått ut på dato."
resubscribe:
action: "Abonnere igjen"
title: "Abonnerer igjen!"
description: "Du har begynt ditt abonnement igjen. "
reports:
visits:
title: "Brukerbesøk"
xaxis: "Dag"
yaxis: "Antall besøk"
signups:
title: "nye brukere"
xaxis: "Dag"
yaxis: "Antall nye brukere"
topics:
title: "Emner"
xaxis: "Dag"
yaxis: "Antall nye emner"
posts:
title: "Innlegg"
xaxis: "Dag"
yaxis: "Antall nye innlegg"
likes:
title: "Likes"
xaxis: "Dag"
yaxis: "Antall nye likes"
flags:
title: "Flagg"
xaxis: "Dag"
yaxis: "Antall flagg"
bookmarks:
title: "Bokmerker"
xaxis: "Dag"
yaxis: "Antall nye bokmerker"
starred:
title: "Favorisert"
xaxis: "Dag"
yaxis: "Antall nye favoriserte emner"
users_by_trust_level:
title: "Brukere per tillitsnivå"
xaxis: "Tillitsnivå"
yaxis: "Antall brukere"
emails:
title: "Emailer sendt"
xaxis: "Dag"
yaxis: "Antall emailer"
user_to_user_private_messages:
title: "Bruker-til-Bruker"
xaxis: "Dag"
yaxis: "Antall meldinger"
system_private_messages:
title: "System"
xaxis: "Dag"
yaxis: "Antall meldinger"
moderator_warning_private_messages:
title: "Moderator Varsling"
xaxis: "Dag"
yaxis: "Antall meldinger"
notify_moderators_private_messages:
title: "Varsle moderator"
xaxis: "Dag"
yaxis: "Antall meldinger"
notify_user_private_messages:
title: "Varsle bruker"
xaxis: "Dag"
yaxis: "Antall meldinger"
top_referrers:
title: "Topp-henvisere"
xaxis: "Bruker"
num_clicks: "Klikk"
num_topics: "Emner"
top_traffic_sources:
title: "Topp trafikk-kilder"
xaxis: "Domene"
num_clicks: "Klikk"
num_topics: "Emner"
num_users: "Brukere"
top_referred_topics:
title: "Topp henviste emner"
xaxis: "Emne"
num_clicks: "Klikk"
page_view_anon_reqs:
title: "Anonym"
xaxis: "Dag"
yaxis: "Anonymt API-kall"
page_view_logged_in_reqs:
title: "Innlogget"
xaxis: "Dag"
yaxis: "Innlogget API-kall"
page_view_crawler_reqs:
title: "Web crawlere"
xaxis: "Dag"
yaxis: "Web crawler API-kall"
page_view_total_reqs:
title: "Totalt"
xaxis: "Dag"
yaxis: "Totale API-kall"
http_background_reqs:
title: "Bakgrunn"
xaxis: "Dag"
yaxis: "Forespørsler for live-oppdateringer og -sporing"
http_2xx_reqs:
title: "Status 2xx (OK)"
xaxis: "Dag"
yaxis: "Suksessfulle forespørsler (status 2xx)"
http_3xx_reqs:
title: "HTTP 3xx (Redirect)"
xaxis: "Dag"
yaxis: "Redirect requests (Status 3xx)"
http_4xx_reqs:
title: "HTTP 4xx (Klient feil)"
xaxis: "Dag"
yaxis: "Klient feil (status 4xx)"
http_5xx_reqs:
title: "HTTP 5xx (server feil)"
xaxis: "Dag"
yaxis: "Server feil (status 5xx)"
http_total_reqs:
title: "Total"
xaxis: "Dag"
yaxis: "Totalt forespørsler"
dashboard:
rails_env_warning: "Serveren din kjører i %{env] modus."
ruby_version_warning: "Du kjører en versjon av Ruby 2.0.0 som er kjent for å ha problemer. Oppgrader derfor til patch level 247 eller senere."
host_names_warning: "Din config/database.yml fil bruker standard localhost hostnavn. Venligst legg inn ditt ønskede hostnavn"
memory_warning: 'Serveren din kjører med mindre enn 1 GB med minne. Minst 1 GB RAM er anbefalt.'
both_googles_warning: "Du har valgt både enable_google_logins og enable_google_oauth2_logins. Deaktiver enable_google_logins."
content_types:
education_new_reply:
title: "Ny bruker utdanning: Første svar"
education_new_topic:
title: "Ny bruker utdanning: Første Emne"
usage_tips:
title: "Ny Bruker Guide"
description: "Brukerveiledning og nyttig informasjon for nye brukere"
welcome_user:
title: "Velkommen: Ny Bruker"
welcome_invite:
title: "Velkommen: Invitert Bruker"
login_required_welcome_message:
title: "Pålogging påkrevd: Velkommen Melding"
login_required:
title: "Pålogging påkrevd: Hjemmeside"
description: "Tekst som vil bli vist uautoriserte brukere når logg inn er påkrevd."
head:
title: "HTML head"
description: "HTML som vil bli satt inn i <head></head> klammene. "
top:
title: "Toppen av siden"
bottom:
title: "Bunnen av siden"
description: "HTML som vil bli lagt til før </body> tag. "
site_settings:
censored_words: "Ord som automatisk vil bli erstattet med &#9632;&#9632;&#9632;&#9632;"
delete_old_hidden_posts: "Auto-slett skjulte innlegg som er skjult i mer enn 30 dager."
allow_user_locale: "Tillta at brukere velger eget språk"
min_post_length: "Minimum tillatt lengde for innlegg i tegn"
min_first_post_length: "Minimum tillatt lengde på for teksten i første innlegg"
max_post_length: "Maksimum tillatt lengde for innlegg i tegn"
min_topic_title_length: "Minimum tillatt lengde for tittel i tegn"
max_topic_title_length: "Maksimum tillatt lengde for innlegg i tegn"
min_search_term_length: "Minimum lengde på søkeord i tegn"
allow_uncategorized_topics: "Tillat å lage emner uten kategori."
uncategorized_description: "Beskrivelsen av denne ukategoriserte kategorien. La stå tom for ingen beskrivelse."
allow_duplicate_topic_titles: "Tillat emner med lik, duplikat tittel."
unique_posts_mins: "Hvor mange minutter før en bruker kan lage en post med det samme innholdet igjen"
educate_until_posts: "Når bruker begynner å skrive på de første (n) innleggene, vis pop-up med opplæringspanelet for nye brukere i editoren."
title: "Navnet på denne siden, slik du vil ha det i title-taggen."
site_description: "Beskriv siden med en setning, vil brukes i description-taggen."
contact_email: "Epost til ansvarlig kontakt for denne siden. Brukes til kritiske påminninger som uhåndterte flagg, kontakt-adresse på /about siden."
contact_url: "Kontakt URL for siden. Brukes på /about siden."
queue_jobs: "KUN FOR UTVIKLERE! ADVARSEL! Jobber køes som standard i Sidekiq. Hvis det slås av vil siden ikke fungere. "
crawl_images: "Hent bilder fra ekstern URL for å sette inn korrekt høyde og bredde."
download_remote_images_to_local: "Konverter eksterne bilder ved å laste de ned lokalt, dette forhindrer ødelagte bilder."
download_remote_images_threshold: "Minimum ledig diskplass for å kunne laste ned eksterne bilder (i prosent)"
disabled_image_download_domains: "Eksterne bilder vil aldri bli lastet ned fra disse domenene (pipe-separert liste)."
ninja_edit_window: "Endring innen (n) sekunder etter oppretting av innlegg vil ikke lage ny versjon av innlegget."
post_edit_time_limit: "Forfattere kan redigere eller slette innleggene sine (n) minutter etter opprettelse. Sett 0 for uendelig."
edit_history_visible_to_public: "Alle kan se tidligere versjoner av et redigert innlegg. Hvis det er slått av kan kun stab se det."
delete_removed_posts_after: "Innlegg som blir fjernet av forfatter blir automatisk slettet etter (n) timer. Sett til 0 og innleggene blir slettet øyeblikkelig."
max_image_width: "Maksimal thumbnail bredde for bilder i et innlegg"
max_image_height: "Maksimal thumbnail høyde for bilder i et innlegg"
post_excerpt_maxlength: "Maksimal lengde på et utdrag eller oppsummering av innlegg."
favicon_url: "Et favicon for din side, se http://en.wikipedia.org/wiki/Favicon"
apple_touch_icon_url: "Ikon brukt på Apple touch enheter. Anbefalt størrelse er 144px x 144px."
allow_moderators_to_create_categories: "Tillat moderatorer å opprette nye kategorier"
show_email_on_profile: "Vis brukerens epostadresse i profilen (kun synlig for brukeren selv og forum staff)"
email_token_valid_hours: "Glemt passord / aktiver konto tokens er gyldig for (n) timer."
enable_badges: "Aktiver badge system"
log_out_strict: "Ved utlogging, logg ut av ALLE enheter som er pålogget"
invite_expiry_days: "Hvor lenge en bruker invitasjons nøkkel er gyldig i dager"
backup_daily: "Opprett sikkerhetskopier automatisk en gang om dagen."
rate_limit_create_post: "Etter et innlegg må ny brukere vente (n) sekunder før de kan skrive et nytt"
rate_limit_new_user_create_post: "Etter et innlegg må ny brukere vente (n) sekunder før de kan skrive et nytt"
max_likes_per_day: "Maximum antall liker per bruker per dag"
newuser_max_links: "Hvor mange linker en ny bruker kan legge til i et innlegg."
newuser_max_images: "Hvor mange bilder en ny bruker kan legge til i et innlegg."
title_prettify: "Unngå vanlige skrivefeil i titler, sånn som store bokstaver, liten bokstav først, mange !, ? og punktum på slutten, osv."
faq_url: "Hvis du har en FAQ på et annet nettsted du gjerne vil bruke, vennligst sett inn URL'en her."
delete_user_max_post_age: "Ikke tillatt å slette brukere hvor deres første innlegg er mer enn (x) dager gamle."
email_editable: "Tillat brukere å endre deres email etter at de har registrert seg."
allow_uploaded_avatars: "Tillat brukere å laste opp egne avatarer."
allow_profile_backgrounds: "Gi brukere mulighet til å laste opp profilbakgrunner."
enable_mobile_theme: "Mobilenheter bruker et mobilvennlig tema, med muligheten til å gå til den fulle siden. Deaktiver dette hvis du ønsker å bruke et tilpasset stilark."
dominating_topic_minimum_percent: "Hvor mange innlegg en bruker kan lage innenfor en topic før de blir påminnet om dominering av en topic."
enable_emoji: "Aktiver emoji."
emoji_set: "Hvordan vil du ha din emoji?"
errors:
invalid_email: "Ugyldig e-mail adresse"
invalid_string: "Ugyldig verdi"
notification_types:
mentioned: "%{display_username} neonate deg i %{link}"
liked: "%{display_username} like innlegget ditt i %{link}"
private_message: "%{display_username} sendte deg en melding: %{link}"
invited_to_private_message: "%{display_username}inviterte deg til en samtale: %{link}"
search:
types:
category: 'Kategorier'
topic: 'Resultater'
user: 'Brukere'
redirected_to_top_reasons:
not_seen_in_a_month: "Velkommen tilbake! Nå har ikke vi sett deg på en stund. Disse er de mest populære topics for tiden."
topic_statuses:
archived_enabled: "Dette emnet er nå arkivert. Det er fryst og kan ikke bli endret på noen måte. "
archived_disabled: "Dette emnet er ikke lenger arkivert. Det er ikke lenger fryst, og kan endres."
closed_enabled: "Dette emnet er nå lukket. Emnet kan ikke lenger svares på. "
closed_disabled: "Dette emnet er nå åpent. Emnet kan svares på. "
autoclosed_enabled_days:
one: "Dette emnet ble automatisk lukket etter 1 dag. Emnet kan ikke lenger svares på. "
other: "Dette emnet ble automatisk lukket etter %{count} dager. Emnet kan ikke lenger svares på. "
autoclosed_enabled_hours:
one: "Dette emnet ble automatisk lukket etter 1 time. Emnet kan ikke lenger svares på. "
other: "Dette emnet ble automatisk lukket etter %{count} timer. Emnet kan ikke lenger svares på. "
autoclosed_enabled_minutes:
one: "Dette emnet ble automatisk lukket etter 1 minutt. Emnet kan ikke lenger svares på. "
other: "Dette emnet ble automatisk lukket etter %{count} minutter. Emnet kan ikke lenger svares på. "
autoclosed_enabled_lastpost_days:
one: "Dette emnet ble automatisk lukket 1 dag etter siste innlegg. Emnet kan ikke lenger svares på. "
other: "Dette emnet ble automatisk lukket %{count} dager etter siste innlegg. Emnet kan ikke lenger svares på. "
autoclosed_enabled_lastpost_hours:
one: "Dette emnet ble automatisk lukket 1 time etter siste innlegg. Emnet kan ikke lenger svares på. "
other: "Dette emnet ble automatisk lukket %{count} timer etter siste innlegg. Emnet kan ikke lenger svares på. "
autoclosed_enabled_lastpost_minutes:
one: "Dette emnet ble automatisk lukket 1 minutt etter siste innlegg. Emnet kan ikke lenger svares på. "
other: "Dette emnet ble automatisk lukket %{count} minutter etter siste innlegg. Emnet kan ikke lenger svares på. "
autoclosed_disabled: "Dette emnet er nå åpent. Emnet kan svares på. "
autoclosed_disabled_lastpost: "Dette emnet er åpnet. Nye svar er tillatt."
pinned_enabled: "Dette emnet er nå fastsatt. Det vil vises i toppen av sin kategori og alle emne lister frem til en administrator, for alle, eller brukerne for dem selv løsgjør emnet. "
pinned_disabled: "Dette emnet er ikke lenger fastsatt. Det vil ikke lenger vises i toppen av sin kategori."
pinned_globally_enabled: "Dette emnet er nå fastsatt globalt. Det vil vises i toppen av sin kategori og alle emne lister frem til administrator, for alle, eller brukerne for dem selv løsgjør emnet. "
pinned_globally_disabled: "Dette emnet er ikke lenger fastsatt. Det vil ikke lenger vises i toppen av sin kategori."
visible_enabled: "Dette emnet er nå listet. Det vil vises i emne listene. "
visible_disabled: "Dette ement er ikke lenger listet. Det vil ikke lenger bli vist i noen av emnelistene. Den eneste måten å få tilgang til dette emnet er via en direkte link. "
login:
incorrect_username_email_or_password: "Feil brukernavn, email eller passord"
wait_approval: "Takk for at du registrerte deg. Vi vil gi deg beskjed når din konto har blitt godkjent."
active: "Kontoen din har blitt godkjent og er klar for bruk."
activate_email: "<p>Nesten ferdig! Vi har sendt en e-post til <b>%{email}</b>. Vennligst trykk på lenken i e-posten for å aktivere kontoen din.</p><p>Hvis den ikke dukker opp, sjekk søppepostmappen din eller logg inn på nytt for å sende en ny-epost.</p>"
something_already_taken: "Noe gikk galt, kanskje brukernavn eller email er allerede i bruk? Prøv 'glemt passord' linken."
omniauth_error_unknown: "Noe gikk galt under innloggingsprosessen, vennligst prøv igjen."
password_too_long: "Passord er begrenset til 200 tegn."
missing_user_field: "Du har ikke fylt ut alle brukerfeltene."
user:
username:
short: "må være minst %{min} tegn"
long: "kan ikke være mer enn %{max} tegn"
unique: "må være unik"
blank: "Må være til stede"
must_begin_with_alphanumeric: "må begynne med en bokstav eller et tall"
email:
blocked: "er ikke tillatt."
ip_address:
blocked: "er blokkert."
flags_reminder:
please_review: "Vennligst vurder dem."
post_number: "innlegg"
flags_dispositions:
agreed: "Takk for at du sier ifra. Vi er enig at det er et problem her og vi ser på saken."
disagreed: "Takk for at du sier ifra. Vi skal se på det. "
deferred: "Takk for at du sier ifra. Vi ser på saken. "
deferred_and_deleted: "Takk for at du sier ifra. Vi har fjernet innlegget. "
temporarily_closed_due_to_flags: "Dette emnet er midlertidig stengt grunnet et høyt antall varslinger fra fellesskapet"
system_messages:
post_hidden:
subject_template: "Innlegg skjult grunnet fellesskaps varslinger"
welcome_user:
subject_template: "Velkommen til %{site_name}!"
welcome_invite:
subject_template: "Velkommen til %{site_name}!"
user_notifications:
digest:
new_activity: "Ny aktivitet rundt dine emner og innlegg:"
top_topics: "Populære innlegg"
click_here: "Trykk her"
read_more: "Les Mer"
more_topics_category: "Flere nye emner:"
signup:
subject_template: "[%{site_name}] Aktiver din nye konto"
text_body_template: |
Velkommen til %{site_name}!
Trykk på denne lenken for å aktivere kontoen din:
%{base_url}/users/activate-account/%{email_token}
page_not_found:
see_more: "Mer"
search_title: "Søk i denne siden"
search_google: "Google"
login_required:
welcome_message: |
#[Velkommen til %{title}](#welcome)
En bruker er påkrevd. Lag en bruker eller logg inn for å fortsette.
terms_of_service:
title: "Betingelser"
signup_form_message: 'Jeg har lest og akseptert <a href="/tos" target="_blank">betingelsene</a>.'
deleted: 'slettet'
upload:
edit_reason: "Last ned lokal kopi av bilder"
unauthorized: "Beklager, filen du prøver å legge til er ikke autorisert\n(authorized extensions: %{authorized_extensions})."
pasted_image_filename: "Limt inn bilde"
images:
size_not_found: "Beklager, vi kunne ikke fastslå størrelsen på bildet ditt. Kanskje bildet ditt er blitt ødelagt?"
email_log:
no_user: "Finner ikke brukeren med id %{user_id}"
post_deleted: "innlegget var "
user_suspended: "Brukeren var suspendert"
already_read: "bruker har allerede lest dette innlegget"
about: "Om"
guidelines: "Retningslinjer"
privacy: "Personvern"
edit_this_page: "Endre denne siden"
csv_export:
boolean_yes: "Ja"
boolean_no: "Nei"

1
config/locales/server.nl.yml
View file

@ -347,7 +347,6 @@ nl:
one: "bijna 1 jaar geleden"
other: "bijna %{count} jaren geleden"
password_reset:
no_token: "Sorry, je token is verlopen. Probeer je wachtwoord opnieuw te herstellen."
choose_new: "Kies een nieuw wachtwoord"
choose: "Kies een wachtwoord"
update: 'Wijzig wachtwoord'

7
config/locales/server.pl_PL.yml
View file

@ -380,7 +380,6 @@ pl_PL:
few: "prawie %{count} lata temu"
other: "prawie %{count} lat temu"
password_reset:
no_token: "Przepraszamy, Twój token wygasł. Spróbuj ustawić ponownie nowe hasło."
choose_new: "Wybierz nowe hasło"
choose: "Wprowadź hasło"
update: 'Zmień hasło'
@ -679,7 +678,6 @@ pl_PL:
new_topic_duration_minutes: "Global default number of minutes a topic is considered new, users can override (-1 for always, -2 for last visit)"
flags_required_to_hide_post: "Number of flags that cause a post to be automatically hidden and PM sent to the user (0 for never)"
notify_mods_when_user_blocked: "If a user is automatically blocked, send a message to all moderators."
must_approve_users: "Zespół musi zaakceptować wszystkie nowe konta zanim uzyskają dostęp do serwisu."
ga_tracking_code: "Identyfikator Google analytics (ga.js), np: UA-12345678-9; zobacz http://google.com/analytics"
ga_domain_name: "Google analytics (ga.js) domain name, eg: mysite.com; see http://google.com/analytics"
ga_universal_tracking_code: "Identyfikator Google Universal Analytics (analytics.js), np: UA-12345678-9; zobacz http://google.com/analytics"
@ -827,11 +825,6 @@ pl_PL:
To zaproszenie zostało wysłane przez zaufanego użytkownika, nie musisz się logować.
invite_password_instructions:
subject_template: "Ustaw hasło dla swojego konta na %{site_name}"
text_body_template: |
Dziękujemy za zaakceptowanie zaproszenia na %{site_name} -- witaj!
Aby wybrać swoje hasło i zalogować się do serwisu kliknij link:
%{base_url}/users/password-reset/%{email_token}
test_mailer:
subject_template: "[%{site_name}] Test dostarczania poczty"
flags_reminder:

21
config/locales/server.pt.yml
View file

@ -380,7 +380,6 @@ pt:
one: "há quase 1 ano atrás"
other: "há quase %{count} anos atrás"
password_reset:
no_token: "Desculpe, o seu símbolo expirou. Por favor tente redefinir a sua palavra-passe novamente."
choose_new: "Por favor escolha uma nova palavra-passe"
choose: "Por favor escolha uma palavra-passe"
update: 'Atualizar Palavra-passe'
@ -727,7 +726,6 @@ pt:
flag_sockpuppets: "Se um novo utilizador responde a um tópico a partir do mesmo endereço IP do novo utilizador que iniciou o tópico, sinalizar ambas as mensagens como potencial spam."
traditional_markdown_linebreaks: "Utilize tradicionais quebras de linha no Markdown, que requer dois espaços no final para uma quebra de linha."
post_undo_action_window_mins: "Número de minutos durante o qual os utilizadores têm permissão para desfazer ações numa mensagem (gostos, sinalizações, etc)."
must_approve_users: "O pessoal deverá aprovar todas as contas dos novos utilizadores antes destes terem permissão para aceder ao sítio."
ga_tracking_code: "Código de acompanhamento do Google Analytics (ga.js), ex: UA-12345678-9; ver http://google.com/analytics"
ga_domain_name: "Nome de domínio da Google Analytics (ga.js), ex: omeusitio.com; ver http://google.com/analytics"
ga_universal_tracking_code: "Código de acompanhamento do Google Universal Analytics (analytics.js), ex: UA-12345678-9; ver http://google.com/analytics"
@ -1139,11 +1137,6 @@ pt:
Este convite é de um utilizador confiável, por isso não precisa de se autenticar.
invite_password_instructions:
subject_template: "Configurar a palavra-passe para a sua conta %{site_name}"
text_body_template: |
Obrigado por ter aceite o seu convite para %{site_name} -- bem-vindo!
Para entrar novamente, clique na seguinte hiperligação para escolher uma palavra-passe:
%{base_url}/users/password-reset/%{email_token}
test_mailer:
subject_template: "[%{site_name}] Teste de entrega de email"
text_body_template: "Este é um email de teste de\n\n[**%{base_url}**][0]\n\nA entrega do email é complicada. Aqui estão alguns pontos importantes a verificar primeiro:\n\n - *Certifique-se* que configurou o `email de notificação` de: endereço correto nas configurações do seu sítio. **O domínio especificado no endereço “de” nos emails que envia é o domínio que será validado**. \n\n- Conhecer como observar o código fonte dos emails no seu email cliente, de modo a que possa examinar cabeçalhos de email à procura de pistas importantes. No Gmail, é a opção “mostrar original” no menu drop down no canto superior direito de cada email.\n\n- **IMPORTANTE:** O seu ISP tem um registo de DNS inverso inserido para associar os nomes de domínio aos endereços IP de onde envia o seu email? [Teste o seu registo de PTR Inverso][2] aqui. Se o seu ISP não inserir o DNS inverso apropriado, é muito improvável que qualquer um dos seus emails seja entregue.\n\n- Estará o seu domínio [registo SPF][8] correto? [Teste o seu registo SPF][1] aqui. Note que TXT é o tipo de registo oficial para SPF. \n\n- Estará o seu domínio [registo DKIM][3] correto? Isto irá melhorar significativamente a entrega de emails. [Teste o seu registo DKIM][7] aqui.\n\n- Se correr o seu próprio servidor de email, certifique-se que os IPs do seu servidor de email não [estão em nenhuma lista negra de email] [4]. Verifique também que é enviado um nome de servidor qualificado que resolve\
@ -1207,20 +1200,6 @@ pt:
system_messages:
post_hidden:
subject_template: "Mensagem oculta devido a sinalizações da comunidade"
text_body_template: |
Olá,
Esta é uma mensagem automática de %{site_name} para informá-lo que a sua mensagem foi oculta.
%{base_url}%{url}
%{flag_reason}
Múltiplos membros da comunidade sinalizaram esta mensagem antes de ser escondida, por isso considere como poderá rever a sua mensagem para refletir o seu feedback. **Pode editar a sua mensagem após %{edit_delay} minutos, e esta será automaticamente mostrada.** Isto irá aumentar o seu nível de confiança.
Contudo, se a mensagem for escondida pela comunidade uma segunda vez, irá manter-se escondida até ser tratada pelo pessoal – e poderão ainda ocorrer ações, incluindo uma possível suspensão da sua conta.
Para orientação adicional, por favor consulte as [diretrizes da comunidade](%{base_url}/guidelines).
usage_tips:
text_body_template: "Algumas dicas para que possa começar: \n\n## Continue a arrastar para baixo \n\nNão há botões para páginas seguintes nem números de páginas – para ler mais, **simplesmente continue a arrastar para baixo!**\n\nÀ medida que novas mensagens vão surgindo, estas irão aparecer automaticamente. \n\n## Onde estou?\n\n - Para pesquisar, para a sua página de utilizador ou para o menu, use o botão com o **icone <kbd>☰</kbd> no canto superior direito**.\n\n- Qualquer título de tópico irá levá-lo à próxima mensagem não lida. Utilize o tempo da última atividade e o contador de mensagens para ir para o início ou para o final. \n\n- Ao ler um tópico, salte para o topo &uarr; ao selecionar o título do tópico. Selecione a barra de progresso verde no canto inferior direito para controlos de navegação completos, ou utilize <kbd>página principal</kbd> e <kbd>chaves</kbd>finais.\n\n<img src=\"/images/welcome/progress-bar.png\" width=\"143\" height=\"39\">\n\n## Como posso responder?\n\n- Para responder ao tópico geral, utilize o botão de Resposta <img src=\"/images/welcome/reply-topic.png\" width=\"29\" height=\"25\"> no final de cada página.\n\n- Para responder a uma mensagem específica, utilize o botão de Resposta <img src=\"/images/welcome/reply-post.png\" width=\"29\" height=\"25\"> nessa mensagem.\n\n-Para levar a conversa para um rumo diferente, mas mantê-las hiperligadas utilize <img src=\"/images/welcome/reply-as-linked-topic.png\"\
\ width=\"15\" height=\"25\"> Responder como Tópico hiperligado à direita desta mensagem.\n\n. Para citar alguém na sua resposta, selecione o texto que pretende citar, e de seguida pressione qualquer um dos botões de Resposta.\n\n<img src=\"/images/welcome/quote-reply.png\" width=\"350\" height=\"129\">\nPara mencionar alguém na sua resposta, mencione os seus nomes. Digite `@` e o preenchimento automático irá aparecer.\n\n<img src=\"/images/welcome/username-completion.png\" width=\"230\" height=\"131\">\n\nPara [Emoji padrão](http://www.emoji.codes/), simplesmente comece a digitar `:` ou os tradicionais risonhos `:)` :smile:\n\n## O que posso fazer mais?\n\nHá botões de ação no final de cada publicação.\n\n<img src=\"/images/welcome/like-link-flag-bookmark.png\" width=\"169\" height=\"46\">\n\nPara deixar alguém saber que gostou das suas mensagens, utilize o botão **gosto**. Se vir um problema com uma mensagem, avise-os ou avise o nosso pessoal em privado utilizando o botão de **sinalização**.\n\nPode também **partilhar** uma hiperligação de uma publicação, ou **marcá-la** para mais tarde ter a referência na sua página de utilizador.\n\nQuem está a falar comigo?\n\nQuando alguém responde à sua mensagem, cita a sua mensagem ou menciona o seu `@nome-de-utilizador`, um número irá aparecer imediatamente no canto superior direito na página. Utilize-o ao aceder às suas **notificações**.\n\t\n<img src=\"/images/welcome/notification-panel.png\"\

21
config/locales/server.pt_BR.yml
View file

@ -374,7 +374,6 @@ pt_BR:
one: "há quase 1 ano atrás"
other: "há quase %{count} anos atrás"
password_reset:
no_token: "Desculpe, o seu token expirou. Por favor tenta redefinir a sua password novamente."
choose_new: "Por favor escolhe uma password nova"
choose: "Por favor, escolha uma senha"
update: 'Atualizar Senha'
@ -721,7 +720,6 @@ pt_BR:
flag_sockpuppets: "Se um novo usuário responder um tópico usando o mesmo endereço de IP do novo usário que começou o tópico, sinalize as duas publicações como um potencial spam."
traditional_markdown_linebreaks: "Use quebras de linhas tradicionais em Markdown, as quais requerem dois espaços à direita para uma quebra de linha."
post_undo_action_window_mins: "Número de minutos permitidos aos usuários para desfazerem uma ação recente em uma publicação (curtir, sinalizar, etc)"
must_approve_users: "Gerenciadores deverão aprovar novas contas de usuários antes das mesmas serem permitidas o acesso ao site."
ga_tracking_code: "Código de monitoramento do Google analytics (ga.js), ex: UA-12345678-9; veja http://google.com/analytics"
ga_domain_name: "Nome do domínio para o Google analytics (ga.js), ex: mysite.com; veja http://google.com/analytics"
ga_universal_tracking_code: "Código de monitoramento Google Universal Analytics (analytics.js), ex: UA-12345678-9; veja http://google.com/analytics"
@ -1133,11 +1131,6 @@ pt_BR:
Este convite vem de um usuário confiável, então você não precisa se logar.
invite_password_instructions:
subject_template: "Defina uma senha para a sua %{site_name} conta"
text_body_template: |
Obrigado por aceitar seu convite para %{site_name} -- bem-vindo!
Para se logar novamente, clique no link para escolher uma senha:
%{base_url}/users/password-reset/%{email_token}
test_mailer:
subject_template: "[%{site_name}] Teste de entrega de email"
text_body_template: |
@ -1236,20 +1229,6 @@ pt_BR:
system_messages:
post_hidden:
subject_template: "%{site_name} Aviso: Postagem escondida devido a Sinalização pela Comunidade"
text_body_template: |
Olá,
Esta é uma mensagem automática do % {site_name} para informá-lo que o seu post foi ocultado.
%{base_url}%{url}
%{flag_reason}
Vários membros da comunidade assinalaram este post antes de ser escondido, então por favor, pense em como você pode rever seu post para refletir seu feedback. ** Você pode editar seu post depois de %{edit_delay} minutos, e será automaticamente desocultado. ** Isto irá aumentar o seu nível de confiança.
No entanto, se o post é escondido pela comunidade uma segunda vez, ele permanecerá escondido até ser manipuladas pela staff - e pode haver outras medidas, incluindo a possibilidade de suspensão da sua conta.
Para informações adicionais, por favor consulte a nossas [diretrizes da comunidade] (%{base_url}/guidelines).
usage_tips:
text_body_template: |
Dicas rápidas para iniciar:

55
config/locales/server.ru.yml
View file

@ -82,6 +82,7 @@ ru:
too_many_replies:
one: "Извините, новые пользователи могут оставлять только один ответ к теме."
few: "Извините, новые пользователи могут оставлять только %{count} ответов к одной теме."
many: "Извините, новые пользователи могут оставлять только %{count} ответов к одной теме."
other: "Извините, новые пользователи могут оставлять только %{count} ответов к одной теме."
embed:
start_discussion: "Начать обсуждение"
@ -89,6 +90,7 @@ ru:
more_replies:
one: "Еще 1 ответ"
few: "Еще %{count} ответа"
many: "Еще %{count} ответов"
other: "Еще %{count} ответов"
loading: "Загрузка обсуждения..."
permalink: "Постоянная ссылка"
@ -97,6 +99,7 @@ ru:
replies:
one: "1 ответ"
few: "%{count} ответа"
many: "%{count} ответов"
other: "%{count} ответов"
too_many_mentions:
zero: "Извините, но вы не можете упоминать других пользователей."
@ -159,6 +162,7 @@ ru:
until_posts:
one: "1 сообщение"
few: "%{count} сообщения"
many: "%{count} сообщений"
other: "%{count} сообщений"
new-reply: |
Добро пожаловать на сайт %{site_name} &mdash; **Спасибо за участие в обсуждении!**
@ -261,6 +265,7 @@ ru:
topic_exists:
one: "Невозможно удалить этот раздел, т.к. в нем содержится тема - %{topic_link}."
few: "Невозможно удалить этот раздел, т.к. в нем содержатся %{count} тем(ы). Самая старая - %{topic_link}."
many: "Невозможно удалить этот раздел, т.к. в нем содержатся %{count} тем(ы). Самая старая - %{topic_link}."
other: "Невозможно удалить этот раздел, т.к. в нем содержатся %{count} тем(ы). Самая старая - %{topic_link}."
topic_exists_no_oldest: "Невозможно удалить этот раздел, т.к. количество тем в нем равно %{count}."
trust_levels:
@ -281,14 +286,17 @@ ru:
hours:
one: "1 час"
few: "1 часа"
many: "%{count} часов"
other: "%{count} часов"
minutes:
one: "1 минута"
few: "1 минуты"
many: "%{count} минут"
other: "%{count} минут"
seconds:
one: "1 секунда"
few: "1 секунды"
many: "%{count} секунд"
other: "%{count} секунд"
datetime:
distance_in_words:
@ -296,95 +304,116 @@ ru:
less_than_x_seconds:
one: "< 1с"
few: "< %{count}с"
many: "< %{count}с"
other: "< %{count}с"
x_seconds:
one: "1с"
few: "%{count}с"
many: "%{count}с"
other: "%{count}с"
less_than_x_minutes:
one: "< 1м"
few: "< %{count}м"
many: "< %{count}м"
other: "< %{count}м"
x_minutes:
one: "1м"
few: "%{count}м"
many: "%{count}м"
other: "%{count}м"
about_x_hours:
one: "1ч"
few: "%{count}ч"
many: "%{count}ч"
other: "%{count}ч"
x_days:
one: "1д"
few: "%{count}д"
many: "%{count}д"
other: "%{count}д"
about_x_months:
one: "1мес"
few: "%{count}мес"
many: "%{count}мес"
other: "%{count}мес"
x_months:
one: "1мес"
few: "%{count}мес"
many: "%{count}мес"
other: "%{count}мес"
about_x_years:
one: "1г"
few: "1г"
many: "%{count}г"
other: "%{count}г"
over_x_years:
one: "> 1г"
few: "> 1г"
many: "> %{count}г"
other: "> %{count}г"
almost_x_years:
one: "1г"
few: "1г"
many: "%{count}г"
other: "%{count}г"
distance_in_words_verbose:
half_a_minute: "только что"
less_than_x_seconds:
one: "только что"
few: "только что"
many: "только что"
other: "только что"
x_seconds:
one: "1 секунда назад"
few: "1 секунда назад"
many: "%{count} секунд назад"
other: "%{count} секунд назад"
less_than_x_minutes:
one: "менее 1 минуты назад"
few: "менее %{count} минуты назад"
many: "менее %{count} минут назад"
other: "менее %{count} минут назад"
x_minutes:
one: "1 минуту назад"
few: "%{count} минуты назад"
many: "%{count} минут назад"
other: "%{count} минут назад"
about_x_hours:
one: "1 час назад"
few: "%{count} часа назад"
many: "%{count} часов назад"
other: "%{count} часов назад"
x_days:
one: "1 день назад"
few: "1 день назад"
many: "%{count} дня назад"
other: "%{count} дня назад"
about_x_months:
one: "около 1 месяца назад"
few: "около 1 месяца назад"
many: "около %{count} месяцев назад"
other: "около %{count} месяцев назад"
x_months:
one: "1 месяц назад"
few: "1 месяц назад"
many: "%{count} месяцев назад"
other: "%{count} месяцев назад"
about_x_years:
one: "около 1 года назад"
few: "около %{count} лет назад"
many: "около %{count} лет назад"
other: "около %{count} лет назад"
over_x_years:
one: "более 1 года назад"
few: "более %{count} лет назад"
many: "более %{count} лет назад"
other: "более %{count} лет назад"
almost_x_years:
one: "почти 1 год назад"
few: "почти %{count} года назад"
many: "почти %{count} лет назад"
other: "почти %{count} лет назад"
password_reset:
no_token: "Извините, время вышло. Попробуйте сбросить пароль заново."
choose_new: "Пожалуйста, введите новый пароль"
choose: "Пожалуйста, выберите пароль"
update: 'Обновить пароль'
@ -727,7 +756,6 @@ ru:
flag_sockpuppets: "Если новый пользователь отвечает на тему с того же IP адреса как и новый пользователь, кто начал тему, отметить оба их сообщения как возможный спам."
traditional_markdown_linebreaks: "Использовать стандартный способ переноса строки в Markdown: строка должна заканчиваться двумя пробелами, чтобы перенос строки после нее сработал."
post_undo_action_window_mins: "Количество минут, в течение которых пользователь может отменить действия, связанные с сообщениями: 'Мне нравится', 'Жалоба' и др."
must_approve_users: "Персонал должен подтвердить регистрации новых пользователей перед тем, как им будет разрешен доступ к сайту."
ga_tracking_code: "Google analytics (ga.js) tracking code код, например: UA-12345678-9; смотрите http://google.com/analytics"
ga_domain_name: "Google analytics (ga.js) доменное имя, например: mysite.com; смотрите http://google.com/analytics"
ga_universal_tracking_code: "Google Universal Analytics (analytics.js) tracking code код, например: UA-12345678-9; больше информации можно узнать на странице http://google.com/analytics"
@ -873,8 +901,8 @@ ru:
embed_truncate: "Обрезать встроенные сообщения."
embed_post_limit: "Максимальное количество вложенных сообщений."
show_create_topics_notice: "Если общее количество тем меньше 5, показывать персоналу соощбение с просьбой создать новые темы."
enable_emoji: "Активируйте Emoji"
emoji_set: "Какой набор использовать? "
enable_emoji: "Активировать смайлы Emoji"
emoji_set: "Какую коллекцию Emoji использовать?"
errors:
invalid_email: "Неправильный адрес электронной почты."
invalid_username: "Пользователя с таким ником не найдено."
@ -915,10 +943,12 @@ ru:
new_topic_moderator_post:
one: "Сообщение перенесено в новую тему: %{topic_link}"
few: "%{count} сообщений перенесены в новую тему: %{topic_link}"
many: "%{count} сообщений перенесены в новую тему: %{topic_link}"
other: "%{count} сообщений перенесены в новую тему: %{topic_link}"
existing_topic_moderator_post:
one: "Сообщение перенесено в уже существующую тему: %{topic_link}"
few: "%{count} сообщений перенесены в уже существующую тему: %{topic_link}"
many: "%{count} сообщений перенесены в уже существующую тему: %{topic_link}"
other: "%{count} сообщений перенесены в уже существующую тему: %{topic_link}"
change_owner:
post_revision_text: "Владелец сменен с %{old_user} на %{new_user}"
@ -934,26 +964,32 @@ ru:
autoclosed_enabled_days:
one: "Эта тема была автоматически закрыта спустя 1 день. В ней больше нельзя отвечать."
few: "Эта тема была автоматически закрыта спустя %{count} дня. В ней больше нельзя отвечать."
many: "Эта тема была автоматически закрыта спустя %{count} дней. В ней больше нельзя отвечать."
other: "Эта тема была автоматически закрыта спустя %{count} дней. В ней больше нельзя отвечать."
autoclosed_enabled_hours:
one: "Эта тема была автоматически закрыта спустя 1 час. В ней больше нельзя отвечать."
few: "Эта тема была автоматически закрыта спустя %{count} часа. В ней больше нельзя отвечать."
many: "Эта тема была автоматически закрыта спустя %{count} часов. В ней больше нельзя отвечать."
other: "Эта тема была автоматически закрыта спустя %{count} часов. В ней больше нельзя отвечать."
autoclosed_enabled_minutes:
one: "Эта тема была автоматически закрыта спустя 1 минуту. В ней больше нельзя отвечать."
few: "Эта тема была автоматически закрыта спустя %{count} минуты. В ней больше нельзя отвечать."
many: "Эта тема была автоматически закрыта спустя %{count} минут. В ней больше нельзя отвечать."
other: "Эта тема была автоматически закрыта спустя %{count} минут. В ней больше нельзя отвечать."
autoclosed_enabled_lastpost_days:
one: "Эта тема была автоматически закрыта через 1 день после последнего ответа. В ней больше нельзя отвечать."
few: "Эта тема была автоматически закрыта через %{count} дня после последнего ответа. В ней больше нельзя отвечать."
many: "Эта тема была автоматически закрыта через %{count} дней после последнего ответа. В ней больше нельзя отвечать."
other: "Эта тема была автоматически закрыта через %{count} дней после последнего ответа. В ней больше нельзя отвечать."
autoclosed_enabled_lastpost_hours:
one: "Эта тема была автоматически закрыта через 1 час после последнего ответа. В ней больше нельзя отвечать."
few: "Эта тема была автоматически закрыта через %{count} часа после последнего ответа. В ней больше нельзя отвечать."
many: "Эта тема была автоматически закрыта через %{count} часов после последнего ответа. В ней больше нельзя отвечать."
other: "Эта тема была автоматически закрыта через %{count} часов после последнего ответа. В ней больше нельзя отвечать."
autoclosed_enabled_lastpost_minutes:
one: "Эта тема была автоматически закрыта через 1 минуту после последнего ответа. В ней больше нельзя отвечать."
few: "Эта тема была автоматически закрыта через %{count} минуты после последнего ответа. В ней больше нельзя отвечать."
many: "Эта тема была автоматически закрыта через %{count} минут после последнего ответа. В ней больше нельзя отвечать."
other: "Эта тема была автоматически закрыта через %{count} минут после последнего ответа. В ней больше нельзя отвечать."
autoclosed_disabled: "Эта тема открыта. В ней можно отвечать."
autoclosed_disabled_lastpost: "Эта тема теперь открыта, и в ней можно отвечать."
@ -1030,11 +1066,6 @@ ru:
Это персональное приглашение от зарегистрированного пользователя, которому мы доверяем, поэтому вам не понадобиться авторизоваться на сайте.
invite_password_instructions:
subject_template: "Задайте пароль для вашей учетной записи на сайте %{site_name}"
text_body_template: |
Спасибо, что приняли приглашение на сайт %{site_name} -- добро пожаловать!
Чтобы войти, нажмите следующую следующую ссылку и установите пароль:
%{base_url}/users/password-reset/%{email_token}
test_mailer:
subject_template: "[%{site_name}] Проверка доставки писем"
new_version_mailer:
@ -1075,12 +1106,14 @@ ru:
flags_were_submitted:
one: "Эти жалобы были отправлены более 1 час назад."
few: "Эти жалобы были отправлены более %{count} часов назад."
many: "Эти жалобы были отправлены более %{count} часов назад."
other: "Эти жалобы были отправлены более %{count} часов назад."
please_review: "Пожалуйста, рассмотрите их"
post_number: "сообщение"
subject_template:
one: "1 жалоба ожидает рассмотрения"
few: "%{count} жалобы ожидают рассмотрения"
many: "%{count} жалоб ожидают рассмотрения"
other: "%{count} жалоб ожидают рассмотрения"
flags_dispositions:
agreed: "Спасибо за информацию. Мы согласны, что это проблема, и уже рассматриваем ее."
@ -1270,6 +1303,7 @@ ru:
subject_template:
one: "1 пользователь ожидает рассмотрение"
few: "%{count} пользователя ожидают рассмотрения"
many: "%{count} пользователей ожидают рассмотрения"
other: "%{count} пользователей ожидают рассмотрения"
text_body_template: |
Новые пользователи ожидают подтверждения (или отказа) перед тем, как они получат доступ до форума.
@ -1347,6 +1381,7 @@ ru:
posts:
one: "1 сообщение"
few: "1 сообщения"
many: "%{count} сообщений"
other: "%{count} сообщений"
forgot_password:
subject_template: "[%{site_name}] Сброс пароля"
@ -1545,3 +1580,5 @@ ru:
title: "Пользовательское соглашение"
privacy_topic:
title: "Политика конфиденциальности"
admin_login:
error: "Ошибка!"

475
config/locales/server.sq.yml
View file

@ -18,11 +18,39 @@ sq:
log_in: "Identifikohu"
via: "%{username} \tnëpër %{site_name}"
is_reserved: "është i rezervuar"
purge_reason: "Automatically deleted as abandoned, unactivated account"
disable_remote_images_download_reason: "Remote images download was disabled because there wasn't enough disk space available."
anonymous: "Anonymous"
errors:
format: '%{attribute} %{message}'
messages:
too_long_validation: "is limited to %{max} characters; you entered %{length}."
invalid_boolean: "Boolean jo i vlefshëm."
taken: "has already been taken"
accepted: must be accepted
blank: can't be blank
present: must be blank
confirmation: "doesn't match %{attribute}"
empty: can't be empty
equal_to: must be equal to %{count}
even: must be even
exclusion: is reserved
greater_than: must be greater than %{count}
greater_than_or_equal_to: must be greater than or equal to %{count}
inclusion: is not included in the list
invalid: is invalid
less_than: must be less than %{count}
less_than_or_equal_to: must be less than or equal to %{count}
not_a_number: is not a number
not_an_integer: must be an integer
odd: must be odd
record_invalid: 'Validation failed: %{errors}'
restrict_dependent_destroy:
one: "Cannot delete record because a dependent %{record} exists"
many: "Cannot delete record because dependent %{record} exist"
other_than: "must be other than %{count}"
template:
body: 'There were problems with the following fields:'
embed:
load_from_remote: "Postimi nuk mundi të ngarkohet. Riprovoheni!"
bulk_invite:
@ -32,6 +60,7 @@ sq:
backup_file_should_be_tar_gz: "The backup file should be a .tar.gz archive."
not_enough_space_on_disk: "There is not enough space on disk to upload this backup."
not_logged_in: "Ju duhet të identifikoheni për këtë veprim."
not_found: "The requested URL or resource could not be found."
read_only_mode_enabled: "The site is in read only mode. Interactions are disabled."
too_many_replies:
one: "We're sorry, but new users are temporarily limited to 1 reply in the same topic."
@ -71,6 +100,7 @@ sq:
other: "Na vjen keq, new users can only put %{count} links in a post."
spamming_host: "Na vjen keq, you cannot post a link to that host."
user_is_suspended: "Suspended users are not allowed to post."
topic_not_found: "Something has gone wrong. Perhaps this topic was closed or deleted while you were looking at it?"
just_posted_that: "is too similar to what you recently posted"
has_already_been_used: "është përdorur më parë"
invalid_characters: "përmban karaktere jo të vlefshëm"
@ -78,6 +108,7 @@ sq:
next_page: "faqja tjetër →"
prev_page: "← faqe mëparshme"
page_num: "Faqe %{num}"
home_title: "Home"
topics_in_category: "Topics in the '%{category}' category"
rss_posts_in_topic: "Burimi RSS i '%{topic}'"
rss_topics_in_category: "RSS feed of topics in the '%{category}' category"
@ -85,10 +116,14 @@ sq:
num_posts: "Postime:"
num_participants: "Pjesëmarrësit:"
read_full_topic: "Lexo temën e plotë"
private_message_abbrev: "Msg"
rss_description:
latest: "Temat e fundit"
hot: "Temat Kryesore"
too_late_to_edit: "That post was created too long ago. It can no longer be edited or deleted."
excerpt_image: "image"
queue:
delete_reason: "Deleted via post moderation queue"
groups:
errors:
can_not_modify_automatic: "You can not modify an automatic group"
@ -106,6 +141,16 @@ sq:
until_posts:
one: "1 postim"
other: "%{count} postime"
new-topic: |
Welcome to %{site_name} &mdash; **thanks for starting a new conversation!**
- Does the title sound interesting if you read it out loud? Is it a good summary?
- Who would be interested in this? Why does it matter? What kind of responses do you want?
- Include commonly used words in your topic so others can *find* it. To group your topic with related topics, select a category.
For more, [see our community guidelines](/guidelines). This panel will only appear for your first %{education_posts_text}.
new-reply: |
Mirë se vini tek %{site_name} &mdash; **faleminderit për kontributin!**
@ -124,6 +169,14 @@ sq:
Have you considered **[visiting your user profile](%{profile_path})** and uploading a custom image that represents you?
It's easier to follow community discussions and find interesting people in conversations when everyone has a unique avatar!
sequential_replies: |
### Consider replying to several posts at once
Rather than many sequential replies to a topic, please consider a single reply that includes quotes from previous posts or @name references.
You can edit your previous reply to add a quote by highlighting text and selecting the <b>quote reply</b> button that appears.
It's easier for everyone to read topics that have fewer in-depth replies versus lots of small, individual replies.
dominating_topic: |
### Let others join the conversation
@ -160,10 +213,14 @@ sq:
base:
warning_requires_pm: "You can only attach warnings to private messages."
too_many_users: "You can only send warnings to one user at a time."
cant_send_pm: "Sorry, you cannot send a private message to that user."
no_user_selected: "You must select a valid user."
user:
attributes:
password:
common: "është një ndër 10000 fjalëkalimet më të përdorur. Ju ftojmë të përdorni një më të sigurtë."
same_as_username: "is the same as your username. Please use a more secure password."
same_as_email: "is the same as your email. Please use a more secure password."
ip_address:
signup_not_allowed: "Signup is not allowed from this account."
color_scheme_color:
@ -211,6 +268,7 @@ sq:
uncategorized_parent: "Uncategorized can't have a parent category"
self_parent: "A subcategory's parent cannot be itself"
depth: "You can't nest a subcategory under another"
email_in_already_exist: "Incoming email address '%{email_in}' is already in use for '%{category_name}' category."
cannot_delete:
uncategorized: "Can't delete Uncategorized"
has_subcategories: "Can't delete this category because it has sub-categories."
@ -314,7 +372,6 @@ sq:
one: "almost 1 year ago"
other: "almost %{count} years ago"
password_reset:
no_token: "Sorry, your token has expired. Please try resetting your password again."
choose_new: "Zgjidhni një fjalëkalim të ri"
choose: "Ju lutem, zgjidhni një fjalëkalim"
update: 'Rifresko Fjalëkalimin'
@ -343,12 +400,16 @@ sq:
title: 'Spam'
description: 'This post is an advertisement. It is not useful or relevant to the current topic, but promotional in nature.'
long_form: 'flagged this as spam'
email_title: '"%{title}" was flagged as spam'
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
inappropriate:
title: 'Inappropriate'
description: 'This post contains content that a reasonable person would consider offensive, abusive, or a violation of <a href="/guidelines">our community guidelines</a>.'
long_form: 'flagged this as inappropriate'
notify_user:
title: 'Message @{{username}}'
description: 'This post contains something I want to talk to this person directly and privately about. Does not cast a flag.'
long_form: 'messaged user'
email_title: 'Your post in "%{title}"'
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
notify_moderators:
@ -385,6 +446,7 @@ sq:
email_title: 'The topic "%{title}" requires moderator attention'
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
flagging:
you_must_edit: '<p>Your post was flagged by the community. Please <a href="/my/messages">see your messages</a>.</p>'
user_must_edit: '<p>This post was flagged by the community and is temporarily hidden.</p>'
archetypes:
regular:
@ -411,6 +473,7 @@ sq:
xaxis: "Ditë"
yaxis: "Number of visits"
signups:
title: "New Users"
xaxis: "Ditë"
yaxis: "Number of new users"
topics:
@ -448,18 +511,23 @@ sq:
user_to_user_private_messages:
title: "User-to-User"
xaxis: "Ditë"
yaxis: "Numri i mesazheve"
system_private_messages:
title: "Sistem"
xaxis: "Ditë"
yaxis: "Number of messages"
moderator_warning_private_messages:
title: "Moderator Warning"
xaxis: "Ditë"
yaxis: "Numri i mesazheve"
notify_moderators_private_messages:
title: "Notify Moderators"
xaxis: "Ditë"
yaxis: "Numri i mesazheve"
notify_user_private_messages:
title: "Notify User"
xaxis: "Ditë"
yaxis: "Numri i mesazheve"
top_referrers:
title: "Top Referrers"
xaxis: "User"
@ -475,6 +543,46 @@ sq:
title: "Top Referred Topics"
xaxis: "Topic"
num_clicks: "Clicks"
page_view_anon_reqs:
title: "Anonim"
xaxis: "Ditë"
yaxis: "Anonymous API Requests"
page_view_logged_in_reqs:
title: "Logged In"
xaxis: "Day"
yaxis: "Logged In API Requests"
page_view_crawler_reqs:
title: "Web Crawlers"
xaxis: "Day"
yaxis: "Web Crawler API Requests"
page_view_total_reqs:
title: "Total"
xaxis: "Day"
yaxis: "Total API Requests"
http_background_reqs:
title: "Background"
xaxis: "Day"
yaxis: "Requests used for live update and tracking"
http_2xx_reqs:
title: "Status 2xx (OK)"
xaxis: "Day"
yaxis: "Successful requests (Status 2xx)"
http_3xx_reqs:
title: "HTTP 3xx (Redirect)"
xaxis: "Day"
yaxis: "Redirect requests (Status 3xx)"
http_4xx_reqs:
title: "HTTP 4xx (Client Error)"
xaxis: "Day"
yaxis: "Client Errors (Status 4xx)"
http_5xx_reqs:
title: "HTTP 5xx (Server Error)"
xaxis: "Day"
yaxis: "Server Errors (Status 5xx)"
http_total_reqs:
title: "Total"
xaxis: "Day"
yaxis: "Total requests"
dashboard:
rails_env_warning: "Your server is running in %{env} mode."
ruby_version_warning: "You are running a version of Ruby 2.0.0 that is known to have problems. Upgrade to patch level 247 or later."
@ -482,6 +590,7 @@ sq:
gc_warning: 'Your server is using default ruby garbage collection parameters, which will not give you the best performance. Read this topic on performance tuning: <a href="http://meta.discourse.org/t/tuning-ruby-and-rails-for-discourse/4126" target="_blank">Tuning Ruby and Rails for Discourse</a>.'
sidekiq_warning: 'Sidekiq is not running. Many tasks, like sending emails, are executed asynchronously by sidekiq. Please ensure at least one sidekiq process is running. <a href="https://github.com/mperham/sidekiq" target="_blank">Learn about Sidekiq here</a>.'
memory_warning: 'Your server is running with less than 1 GB of total memory. At least 1 GB of memory is recommended.'
enable_google_logins_warning: "WARNING! Support is ending for your current method of Google authentication on April 20, 2015! Please <a href='https://meta.discourse.org/t/configuring-google-login-for-discourse/15858' target='_blank'>switch to the new method now!</a>"
both_googles_warning: "You have both enable_google_logins and enable_google_oauth2_logins checked in the site settings. Disable enable_google_logins."
google_oauth2_config_warning: 'The server is configured to allow signup and log in with Google OAuth2 (enable_google_oauth2_logins), but the client id and client secret values are not set. Go to <a href="/admin/site_settings">the Site Settings</a> and update the settings. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-google-login-for-discourse/15858" target="_blank">See this guide to learn more</a>.'
facebook_config_warning: 'The server is configured to allow signup and log in with Facebook (enable_facebook_logins), but the app id and app secret values are not set. Go to <a href="/admin/site_settings">the Site Settings</a> and update the settings. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-facebook-login-for-discourse/13394" target="_blank">See this guide to learn more</a>.'
@ -491,7 +600,15 @@ sq:
s3_backup_config_warning: 'The server is configured to upload backups to s3, but at least one the following setting is not set: s3_access_key_id, s3_secret_access_key or s3_backup_bucket. Go to <a href="/admin/site_settings">the Site Settings</a> and update the settings. <a href="http://meta.discourse.org/t/how-to-set-up-image-uploads-to-s3/7229" target="_blank">See "How to set up image uploads to S3?" to learn more</a>.'
image_magick_warning: 'The server is configured to create thumbnails of large images, but ImageMagick is not installed. Install ImageMagick using your favorite package manager or <a href="http://www.imagemagick.org/script/binary-releases.php" target="_blank">download the latest release</a>.'
failing_emails_warning: 'There are %{num_failed_jobs} email jobs that failed. Check your config/discourse.conf file and ensure that the mail server settings are correct. <a href="/sidekiq/retries" target="_blank">See the failed jobs in Sidekiq</a>.'
default_logo_warning: "Set the graphic logos for your site. Update logo_url, logo_small_url, and favicon_url in <a href='/admin/site_settings'>Site Settings</a>."
contact_email_missing: "Enter a site contact email address so you can be reached for urgent matters regarding your site. Update it in <a href='/admin/site_settings'>Site Settings</a>."
contact_email_invalid: "The site contact email is invalid. Update it in <a href='/admin/site_settings'>Site Settings</a>."
title_nag: "Enter the name of your site. Update title in <a href='/admin/site_settings'>Site Settings</a>."
site_description_missing: "Enter a one sentence description of your site that will appear in search results. Update site_description in <a href='/admin/site_settings'>Site Settings</a>."
consumer_email_warning: "Your site is configured to use Gmail (or another consumer email service) to send email. <a href='http://support.google.com/a/bin/answer.py?hl=en&answer=166852' target='_blank'>Gmail limits how many emails you can send</a>. Consider using an email service provider like mandrill.com to ensure email deliverability."
site_contact_username_warning: "Enter the name of a friendly staff user account to send important automated messages from. Update site_contact_username in <a href='/admin/site_settings'>Site Settings</a>."
notification_email_warning: "Notification emails are not being sent from a valid email address on your domain; email delivery will be erratic and unreliable. Please set notification_email to a valid local email address in <a href='/admin/site_settings'>Site Settings</a>."
s3_deprecation_warning: "WARNING! Amazon S3 will soon be deprecated for image/attachment storage. Please, follow the <a href='https://meta.discourse.org/t/warning-amazon-s3-is-deprecated-in-1-3-for-image-attachment-storage/26594'>instructions</a> to migrate to local storage."
content_types:
education_new_reply:
title: "New User Education: First Replies"
@ -504,8 +621,10 @@ sq:
description: "Guidance and essential information for new users."
welcome_user:
title: "Welcome: New User"
description: "A message automatically sent to all new users when they sign up."
welcome_invite:
title: "Welcome: Invited User"
description: "A message automatically sent to all new invited users when they accept the invitation from another user to participate."
login_required_welcome_message:
title: "Login Required: Welcome Message"
description: "Welcome message that is displayed to logged out users when the 'login required' setting is enabled."
@ -527,15 +646,22 @@ sq:
default_locale: "The default language of this Discourse instance (ISO 639-1 Code)"
allow_user_locale: "Allow users to choose their own language interface preference"
min_post_length: "Minimum allowed post length in characters"
min_first_post_length: "Minimum allowed first post (topic body) length in characters"
min_private_message_post_length: "Minimum allowed post length in characters for messages"
max_post_length: "Maximum allowed post length in characters"
min_topic_title_length: "Minimum allowed topic title length in characters"
max_topic_title_length: "Maximum allowed topic title length in characters"
min_private_message_title_length: "Minimum allowed title length for a message in characters"
min_search_term_length: "Minimum valid search term length in characters"
allow_uncategorized_topics: "Allow topics to be created without a category."
uncategorized_description: "The description of the uncategorized category. Leave blank for no description."
allow_duplicate_topic_titles: "Allow topics with identical, duplicate titles."
unique_posts_mins: "How many minutes before a user can make a post with the same content again"
educate_until_posts: "When the user starts typing their first (n) new posts, show the pop-up new user education panel in the composer."
title: "The name of this site, as used in the title tag."
site_description: "Describe this site in one sentence, as used in the meta description tag."
contact_email: "Email address of key contact responsible for this site. Used for critical notifications such as unhandled flags, as well as on the /about contact form for urgent matters."
contact_url: "Contact URL for this site. Used on the /about contact form for urgent matters."
queue_jobs: "DEVELOPER ONLY! WARNING! By default, queue jobs in sidekiq. If disabled, your site will be broken."
crawl_images: "Retrieve images from remote URLs to insert the correct width and height dimensions."
download_remote_images_to_local: "Convert remote images to local images by downloading them; this prevents broken images."
@ -556,7 +682,9 @@ sq:
post_onebox_maxlength: "Maximum length of a oneboxed Discourse post in characters."
onebox_domains_whitelist: "A list of domains to allow oneboxing for; these domains should support OpenGraph or oEmbed. Test them at http://iframely.com/debug"
digest_logo_url: "The alternate logo used at the top of your site's email digest. If left blank `logo_url` will be used. eg: http://example.com/logo.png"
logo_small_url: "The small logo image at the top left of your site, seen when scrolling down. If left blank, a home glyph will be shown."
favicon_url: "A favicon for your site, see http://en.wikipedia.org/wiki/Favicon"
mobile_logo_url: "The fixed position logo image used at the top left of your mobile site. If left blank `logo_url` will be used."
apple_touch_icon_url: "Icon used for Apple touch devices. Recommended size is 144px by 144px."
notification_email: "The from: email address used when sending all essential system emails. The domain specified here must have SPF, DKIM and reverse PTR records set correctly for email to arrive."
email_custom_headers: "A pipe-delimited list of custom email headers"
@ -567,6 +695,7 @@ sq:
summary_likes_required: "Minimum likes in a topic before 'Summarize This Topic' is enabled"
summary_percent_filter: "When a user clicks 'Summarize This Topic', show the top % of posts"
summary_max_results: "Maximum posts returned by 'Summary This Topic'"
enable_private_messages: "Allow trust level 1 users to create messages and reply to messages"
enable_long_polling: "Message bus used for notification can use long polling"
long_polling_base_url: "Base URL used for long polling (when a CDN is serving dynamic content, be sure to set this to origin pull) eg: http://origin.site.com"
long_polling_interval: "Amount of time the server should wait before responding to clients when there is no data to send (logged on users only)"
@ -579,13 +708,14 @@ sq:
cooldown_minutes_after_hiding_posts: "Number of minutes a user must wait before they can edit a post hidden via community flagging"
max_topics_in_first_day: "The maximum number of topics a user is allowed to create in their first day on the site"
max_replies_in_first_day: "The maximum number of replies a user is allowed to create in their first day on the site"
tl3_additional_likes_per_day_multiplier: "Increase limit of likes per day for tl3 (regular) by multiplying with this number"
tl4_additional_likes_per_day_multiplier: "Increase limit of likes per day for tl4 (leader) by multiplying with this number"
num_flags_to_block_new_user: "If a new user's posts get this many spam flags from num_users_to_block_new_user different users, hide all their posts and prevent future posting. 0 to disable."
num_users_to_block_new_user: "If a new user's posts get num_flags_to_block_new_user spam flags from this many different users, hide all their posts and prevent future posting. 0 to disable."
notify_mods_when_user_blocked: "If a user is automatically blocked, send a message to all moderators."
flag_sockpuppets: "If a new user replies to a topic from the same IP address as the new user who started the topic, flag both of their posts as potential spam."
traditional_markdown_linebreaks: "Use traditional linebreaks in Markdown, which require two trailing spaces for a linebreak."
post_undo_action_window_mins: "Number of minutes users are allowed to undo recent actions on a post (like, flag, etc)."
must_approve_users: "Staff must approve all new user accounts before they are allowed to access the site."
ga_tracking_code: "Google analytics (ga.js) tracking code code, eg: UA-12345678-9; see http://google.com/analytics"
ga_domain_name: "Google analytics (ga.js) domain name, eg: mysite.com; see http://google.com/analytics"
ga_universal_tracking_code: "Google Universal Analytics (analytics.js) tracking code code, eg: UA-12345678-9; see http://google.com/analytics"
@ -594,10 +724,13 @@ sq:
enable_noscript_support: "Enable standard webcrawler search engine support via the noscript tag"
allow_moderators_to_create_categories: "Allow moderators to create new categories"
cors_origins: "Allowed origins for cross-origin requests (CORS). Each origin must include http:// or https://. The DISCOURSE_ENABLE_CORS env variable must be set to true to enable CORS."
top_menu: "Determine which items appear in the homepage navigation, and in what order. Example latest|new|unread|categories|top|read|posted|bookmarks"
post_menu: "Determine which items appear on the post menu, and in what order. Example like|edit|flag|delete|share|bookmark|reply"
post_menu_hidden_items: "The menu items to hide by default in the post menu unless an expansion ellipsis is clicked on."
share_links: "Determine which items appear on the share dialog, and in what order."
track_external_right_clicks: "Track external links that are right clicked (eg: open in new tab) disabled by default because it rewrites URLs"
site_contact_username: "A valid staff username to send all automated messages from. If left blank the default System account will be used."
send_welcome_message: "Send all new users a welcome message with a quick start guide."
suppress_reply_directly_below: "Don't show the expandable reply count on a post when there is only a single reply directly below this post."
suppress_reply_directly_above: "Don't show the expandable in-reply-to on a post when there is only a single reply directly above this post."
suppress_reply_when_quoting: "Don't show the expandable in-reply-to on a post when post quotes reply."
@ -611,7 +744,10 @@ sq:
email_token_grace_period_hours: "Forgot password / activate account tokens are still valid for a grace period of (n) hours after being redeemed."
enable_badges: "Aktivizo sistemin e targetave"
allow_index_in_robots_txt: "Specify in robots.txt that this site is allowed to be indexed by web search engines."
email_domains_blacklist: "A pipe-delimited list of email domains that users are not allowed to register accounts with. Example: mailinator.com|trashmail.net"
email_domains_whitelist: "A pipe-delimited list of email domains that users MUST register accounts with. WARNING: Users with email domains other than those listed will not be allowed!"
forgot_password_strict: "Don't inform users of an account's existance when they use the forgot password dialog."
log_out_strict: "When logging out, log out ALL sessions for the user on all devices"
version_checks: "Ping the Discourse Hub for version updates and show new version messages on the /admin dashboard"
new_version_emails: "Send an email to the contact_email address when a new version of Discourse is available."
port: "DEVELOPER ONLY! WARNING! Use this HTTP port rather than the default of port 80. Leave blank for default of 80."
@ -624,7 +760,10 @@ sq:
max_username_length: "Maximum username length in characters. WARNING: ANY EXISTING USERS WITH NAMES LONGER THAN THIS WILL BE UNABLE TO ACCESS THE SITE."
min_password_length: "Minimum password length."
block_common_passwords: "Don't allow passwords that are in the 10,000 most common passwords."
enable_sso: "Enable single sign on via an external site (WARNING: can prevent anyone from logging in, INCLUDING YOU, if not properly configured when enabled! Also disables invites)"
enable_sso_provider: "Implement Discourse SSO provider protocol at the /session/sso_provider endpoint, requires sso_secret to be set"
sso_url: "URL of single sign on endpoint"
sso_secret: "Secret string used to cryptographically authenticate SSO information, be sure it is 10 characters or longer"
sso_overrides_email: "Overrides local email with external site email from SSO payload (WARNING: discrepancies can occur due to normalization of local emails)"
sso_overrides_username: "Overrides local username with external site username from SSO payload (WARNING: discrepancies can occur due to differences in username length/requirements)"
sso_overrides_avatar: "Overrides user avatar with external site avatar from SSO payload. If enabled, disabling allow_uploaded_avatars is highly recommended"
@ -661,11 +800,14 @@ sq:
max_bookmarks_per_day: "Maximum number of bookmarks per user per day."
max_edits_per_day: "Maximum number of edits per user per day."
max_topics_per_day: "Maximum number of topics a user can create per day."
max_private_messages_per_day: "Maximum number of messages users can create per day."
max_invites_per_day: "Maximum number of invites a user can send per day."
suggested_topics: "Number of suggested topics shown at the bottom of a topic."
limit_suggested_to_category: "Only show topics from the current category in suggested topics."
clean_up_uploads: "Remove orphan unreferenced uploads to prevent illegal hosting. WARNING: you may want to back up of your /uploads directory before enabling this setting."
clean_orphan_uploads_grace_period_hours: "Grace period (in hours) before an orphan upload is removed."
purge_deleted_uploads_grace_period_days: "Grace period (in days) before a deleted upload is erased."
purge_unactivated_users_grace_period_days: "Grace period (in days) before a user who has not activated their account is deleted."
enable_s3_uploads: "Place uploads on Amazon S3 storage. IMPORTANT: requires valid S3 credentials (both access key id & secret access key)."
s3_use_iam_profile: 'Use AWS EC2 IAM role to retrieve keys. NOTE: enabling will override "s3 access key id" and "s3 secret access key" settings.'
s3_upload_bucket: "The Amazon S3 bucket name that files will be uploaded into. WARNING: must be lowercase, no periods, no underscores."
@ -674,6 +816,7 @@ sq:
s3_region: "The Amazon S3 region name that will be used to upload images."
enable_flash_video_onebox: "Enable embedding of swf and flv (Adobe Flash) links in oneboxes. WARNING: may introduce security risks."
default_invitee_trust_level: "Default trust level (0-4) for invited users."
default_trust_level: "Default trust level (0-4) for all new users. WARNING! Changing this will put you at serious risk for spam."
tl1_requires_topics_entered: "How many topics a new user must enter before promotion to trust level 1."
tl1_requires_read_posts: "How many posts a new user must read before promotion to trust level 1."
tl1_requires_time_spent_mins: "How many minutes a new user must read posts before promotion to trust level 1."
@ -707,12 +850,14 @@ sq:
email_time_window_mins: "Wait (n) minutes before sending any notification emails, to give users a chance to edit and finalize their posts."
email_posts_context: "How many prior replies to include as context in notification emails."
flush_timings_secs: "How frequently we flush timing data to the server, in seconds."
title_max_word_length: "The maximum allowed word length, in characters, in a topic title."
title_min_entropy: "The minimum entropy (unique characters, non-english count for more) required for a topic title."
body_min_entropy: "The minimum entropy (unique characters, non-english count for more) required for a post body."
title_fancy_entities: "Convert common ASCII characters to fancy HTML entities in topic titles, ala SmartyPants http://daringfireball.net/projects/smartypants/"
min_title_similar_length: "The minimum length of a title before it will be checked for similar topics."
min_body_similar_length: "The minimum length of a post's body before it will be checked for similar topics."
category_colors: "A list of hexadecimal color values allowed for categories."
category_style: "Visual style for category badges."
max_image_size_kb: "The maximum image upload size in kB. This must be configured in nginx (client_max_body_size) / apache or proxy as well."
max_attachment_size_kb: "The maximum attachment files upload size in kB. This must be configured in nginx (client_max_body_size) / apache or proxy as well."
authorized_extensions: "A list of file extensions allowed for upload (use '*' to enable all file types)"
@ -736,7 +881,15 @@ sq:
newuser_spam_host_threshold: "How many times a new user can post a link to the same host within their `newuser_spam_host_posts` posts before being considered spam."
white_listed_spam_host_domains: "A list of domains excluded from spam host testing. New users will never be restricted from creating posts with links to these domains."
staff_like_weight: "How much extra weighting factor to give staff likes."
topic_view_duration_hours: "Count new a topic view once per IP/User every N hours"
levenshtein_distance_spammer_emails: "When matching spammer emails, number of characters difference that will still allow a fuzzy match."
max_new_accounts_per_registration_ip: "If there are already (n) trust level 0 accounts from this IP (and none is a staff member or at TL2 or higher), stop accepting new signups from that IP."
min_ban_entries_for_roll_up: "When clicking the Roll up button, will create a new subnet ban entry if there are at least (N) entries."
max_age_unmatched_emails: "Delete unmatched screened email entries after (N) days."
max_age_unmatched_ips: "Delete unmatched screened IP entries after (N) days."
num_flaggers_to_close_topic: "Minimum number of unique flaggers that is required to automatically pause a topic for intervention"
num_flags_to_close_topic: "Minimum number of active flags that is required to automatically pause a topic for intervention"
auto_respond_to_flag_actions: "Enable automatic reply when disposing a flag."
reply_by_email_enabled: "Enable replying to topics via email."
reply_by_email_address: "Template for reply by email incoming email address, for example: %{reply_key}@reply.example.com or replies+%{reply_key}@example.com"
disable_emails: "Prevent Discourse from sending any kind of emails"
@ -763,13 +916,22 @@ sq:
allow_uploaded_avatars: "Allow users to upload custom avatars."
allow_animated_avatars: "Allow users to use animated gif avatars. WARNING: run the avatars:refresh rake task after changing this setting."
allow_animated_thumbnails: "Generates animated thumbnails of animated gifs."
default_avatars: "URLs to avatars that will be used by default for new users until they change them."
automatically_download_gravatars: "Download Gravatars for users upon account creation or email change."
digest_topics: "The maximum number of topics to display in the email digest."
digest_min_excerpt_length: "Minimum post excerpt in the email digest, in characters."
default_digest_email_frequency: "How often users receive digest emails by default. They can change this setting in their preferences."
suppress_digest_email_after_days: "Suppress digest emails for users not seen on the site for more than (n) days."
disable_digest_emails: "Disable digest emails for all users."
default_external_links_in_new_tab: "Open external links in a new tab. Users can change this in their preferences."
detect_custom_avatars: "Whether or not to check that users have uploaded custom avatars."
max_daily_gravatar_crawls: "Maximum number of times Discourse will check Gravatar for custom avatars in a day"
public_user_custom_fields: "A whitelist of custom fields for a user that can be shown publicly."
staff_user_custom_fields: "A whitelist of custom fields for a user that can be shown to staff."
enable_user_directory: "Provide a directory of users for browsing"
allow_anonymous_posting: "Allow users to switch to anonymous mode"
anonymous_posting_min_trust_level: "Minimum trust level required to enable anonymous posting"
anonymous_account_duration_minutes: "To protect anonymity create a new anonymous account every N minutes for each user. Example: if set to 600, as soon as 600 minutes elapse from last post AND user switches to anon, a new anonymous account is created."
allow_profile_backgrounds: "Allow users to upload profile backgrounds."
sequential_replies_threshold: "Number posts a user has to make in a row in a topic before being reminded about too many sequential replies. "
enable_mobile_theme: "Mobile devices use a mobile-friendly theme, with the ability to switch to the full site. Disable this if you want to use a custom stylesheet that is fully responsive."
@ -777,12 +939,15 @@ sq:
suppress_uncategorized_badge: "Don't show the badge for uncategorized topics in topic lists."
global_notice: "Display an URGENT, EMERGENCY global banner notice to all visitors, change to blank to hide it (HTML allowed)."
disable_edit_notifications: "Disables edit notifications by the system user when 'download_remote_images_to_local' is active."
full_name_required: "Full name is a required field of a user's profile."
display_name_on_posts: "Show a user's full name on their posts in addition to their @username."
invites_per_page: "Default invites shown on the user page."
short_progress_text_threshold: "After the number of posts in a topic goes above this number, the progress bar will only show the current post number. If you change the progress bar's width, you may need to change this value."
default_code_lang: "Default programming language syntax highlighting applied to GitHub code blocks (lang-auto, ruby, python etc.)"
warn_reviving_old_topic_age: "When someone starts replying to a topic where the last reply is older than this many days, a warning will be displayed. Disable by setting to 0."
autohighlight_all_code: "Force apply code highlighting to all preformatted code blocks even when they didn't explicitly specify the language."
highlighted_languages: "Included syntax highlighting rules. (Warning: including too many langauges may impact performance) see: https://highlightjs.org/static/demo/ for a demo"
embeddable_host: "Host that can embed the comments from this Discourse forum. Hostname only, do not begin with http://"
feed_polling_enabled: "EMBEDDING ONLY: Whether to embed a RSS/ATOM feed as posts."
feed_polling_url: "EMBEDDING ONLY: URL of RSS/ATOM feed to embed."
embed_by_username: "Discourse username of the user who creates the embedded topics."
@ -797,6 +962,11 @@ sq:
show_create_topics_notice: "If the site has fewer than 5 public topics, show a notice asking admins to create some topics."
vacuum_db_days: "Run VACUUM FULL ANALYZE to reclaim DB space after migrations (set to 0 to disable)"
prevent_anons_from_downloading_files: "Prevent anonymous users from downloading attachments. WARNING: this will prevent any non-image site assets posted as attachments from working."
enable_emoji: "Enable emoji"
emoji_set: "How would you like your emoji?"
enforce_square_emoji: "Force a square aspect ratio to all emojis."
approve_post_count: "The amount of posts from a new user that must be approved"
approve_unless_trust_level: "Posts for users below this trust level must be approved"
errors:
invalid_email: "Invalid email address."
invalid_username: "There's no user with that username."
@ -805,10 +975,12 @@ sq:
invalid_integer_max: "Value cannot be higher than %{max}."
invalid_integer: "Value must be an integer."
regex_mismatch: "Value doesn't match the required format."
must_include_latest: "Top menu must include the 'latest' tab."
invalid_string: "Invalid value."
invalid_string_min_max: "Must be between %{min} and %{max} characters."
invalid_string_min: "Must be at least %{min} characters."
invalid_string_max: "Must be no more than %{max} characters."
invalid_reply_by_email_address: "Value must contain '%{reply_key}' and be different from the notification email."
notification_types:
mentioned: "%{display_username} mentioned you in %{link}"
liked: "%{display_username} liked your post in %{link}"
@ -817,6 +989,8 @@ sq:
edited: "%{display_username} edited your post in %{link}"
posted: "%{display_username} posted in %{link}"
moved_post: "%{display_username} moved your post to %{link}"
invited_to_private_message: "%{display_username} invited you to a message: %{link}"
invited_to_topic: "%{display_username} invited you to a topic: %{link}"
invitee_accepted: "%{display_username} accepted your invitation"
linked: "%{display_username} linked you in %{link}"
granted_badge: "You earned %{link}"
@ -826,6 +1000,11 @@ sq:
category: 'Categories'
topic: 'Results'
user: 'Users'
sso:
not_found: "Unable to lookup or create account, contact site admin"
account_not_approved: "Account is pending approval, you will receive an email notification once approved"
unknown_error: "Error updating information, contact site admin"
timeout_expired: "Account login timed out, please try logging in again"
original_poster: "Original Poster"
most_posts: "Most Posts"
most_recent_poster: "Most Recent Poster"
@ -842,6 +1021,10 @@ sq:
other: "I moved %{count} posts to an existing topic: %{topic_link}"
change_owner:
post_revision_text: "Ownership transferred from %{old_user} to %{new_user}"
emoji:
errors:
name_already_exists: "Sorry, the name '%{name}' is already used by another emoji."
error_while_storing_emoji: "Sorry, there has been an error while storing the emoji."
topic_statuses:
archived_enabled: "This topic is now archived. It is frozen and cannot be changed in any way."
archived_disabled: "This topic is now unarchived. It is no longer frozen, and can be changed."
@ -877,11 +1060,14 @@ sq:
active: "Your account is activated and ready to use."
activate_email: "<p>You're almost done! We sent an activation mail to <b>%{email}</b>. Please follow the instructions in the email to activate your account.</p><p>If it doesn't arrive, check your spam folder, or try to log in again to send another activation mail.</p>"
not_activated: "You can't log in yet. We sent an activation email to you. Please follow the instructions in the email to activate your account."
not_allowed_from_ip_address: "You can't log in as %{username} from that IP address."
admin_not_allowed_from_ip_address: "You can't log in as admin from that IP address."
suspended: "You can't log in until %{date}."
suspended_with_reason: "You can't log in until %{date}. The reason you were suspended: %{reason}"
errors: "%{errors}"
not_available: "Not available. Try %{suggestion}?"
something_already_taken: "Something went wrong, perhaps the username or email is already registered. Try the forgot password link."
omniauth_error: "Sorry, there was an error authorizing your account. Perhaps you did not approve authorization?"
omniauth_error_unknown: "Something went wrong processing your log in, please try again."
new_registrations_disabled: "New account registrations are not allowed at this time."
password_too_long: "Passwords are limited to 200 characters."
@ -935,13 +1121,45 @@ sq:
This invitation is from a trusted user, so you won't need to log in.
invite_password_instructions:
subject_template: "Set password for your %{site_name} account"
text_body_template: |
Thanks for accepting your invitation to %{site_name} -- welcome!
To log in again, click the following link to choose a password:
%{base_url}/users/password-reset/%{email_token}
test_mailer:
subject_template: "[%{site_name}] Email Deliverability Test"
text_body_template: |
This is a test email from
[**%{base_url}**][0]
Email deliverability is complicated. Here are a few important things you should check first:
- Be *sure* to set the `notification email` from: address correctly in your site settings. **The domain specified in the "from" address of the emails you send is the domain your email will be validated against**.
- Know how to view the raw source of the email in your mail client, so you can examine email headers for important clues. in Gmail, it is the "show original" option in the drop-down menu at the top right of each mail.
- **IMPORTANT:** Does your ISP have a reverse DNS record entered to associate the domain names and IP addresses you send mail from? [Test your Reverse PTR record][2] here. If your ISP does not enter the proper reverse DNS pointer record, it's very unlikely any of your email will be delivered.
- Is your domain's [SPF record][8] correct? [Test your SPF record][1] here. Note that TXT is the correct official record type for SPF.
- Is your domain's [DKIM record][3] correct? This will significantly improve email deliverability. [Test your DKIM record][7] here.
- If you run your own mail server, check to make sure the IPs of your mail server are [not on any email blacklists][4]. Also verify that it is definitely sending a fully-qualified hostname that resolves in DNS in its HELO message. If not, this will cause your email to be rejected by many mail services.
(The *easy* way is to create a free account on [Mandrill][md] or [Mailgun][mg] or [Mailjet][mj], which have free generous free mailing plans and will be fine for small communities. You'll still need to set up the SPF and DKIM records in your DNS, though!)
We hope you received this email deliverability test OK!
Good luck,
Your friends at [Discourse](http://www.discourse.org)
[0]: %{base_url}
[1]: http://www.kitterman.com/spf/validate.html
[2]: http://mxtoolbox.com/ReverseLookup.aspx
[3]: http://www.dkim.org/
[4]: http://whatismyipaddress.com/blacklist-check
[7]: http://dkimcore.org/tools/dkimrecordcheck.html
[8]: http://www.openspf.org/SPF_Record_Syntax
[md]: http://mandrill.com
[mg]: http://www.mailgun.com/
[mj]: https://www.mailjet.com/pricing
new_version_mailer:
subject_template: "[%{site_name}] verion i ri i Discourse, përditësoje!"
text_body_template: |
@ -986,31 +1204,102 @@ sq:
subject_template:
one: "1 flag waiting to be handled"
other: "%{count} flags waiting to be handled"
flag_reasons:
off_topic: "Your post was flagged as **off-topic**: the community feels it is not a good fit for the topic, as currently defined by the title and the first post."
inappropriate: "Your post was flagged as **inappropriate**: the community feels it is offensive, abusive, or a violation of [our community guidelines](/guidelines)."
spam: "Your post was flagged as **spam**: the community feels it is an advertisement, something that is overly promotional in nature instead of being useful or relevant to the topic as expected."
notify_moderators: "Your post was flagged **for moderator attention**: the community feels something about the post requires manual intervention by a staff member."
flags_dispositions:
agreed: "Thanks for letting us know. We agree there is an issue and we're looking into it."
agreed_and_deleted: "Thanks for letting us know. We agree there is an issue and we've removed the post."
disagreed: "Thanks for letting us know. We're looking into it."
deferred: "Thanks for letting us know. We're looking into it."
deferred_and_deleted: "Thanks for letting us know. We've removed the post."
temporarily_closed_due_to_flags: "This topic is temporarily closed due to a large number of community flags"
system_messages:
post_hidden:
subject_template: "Post hidden due to community flagging"
usage_tips:
text_body_template: |
Hello,
A few quick tips to get you started:
This is an automated message from %{site_name} to inform you that your post was hidden.
## Keep scrolling
%{base_url}%{url}
There are no next page buttons or page numbers – to read more, **just keep scrolling down!**
%{flag_reason}
As new posts come in, they will appear automatically.
Multiple community members flagged this post before it was hidden, so please consider how you might revise your post to reflect their feedback. **You can edit your post after %{edit_delay} minutes, and it will be automatically unhidden.** This will increase your trust level.
## Where am I?
However, if the post is hidden by the community a second time, it will remain hidden until handled by staff – and there may be further action, including the possible suspension of your account.
- For search, your user page, or the menu, use the **icon <kbd>☰</kbd> buttons at the upper right**.
For additional guidance, please refer to our [community guidelines](%{base_url}/guidelines).
- Any topic title will take you to the next unread post. Use the last activity time and post count to enter at the top or bottom.
- While reading a topic, jump to the top &uarr; by selecting the topic title. Select the green progress bar at the bottom right for full navigation controls, or use the <kbd>home</kbd> and <kbd>end</kbd> keys.
<img src="/images/welcome/progress-bar.png" width="143" height="39">
## How do I reply?
- To reply to the overall topic, use the Reply button <img src="/images/welcome/reply-topic.png" width="29" height="25"> at the very bottom of the page.
- To reply to a specific post, use the Reply button <img src="/images/welcome/reply-post.png" width="29" height="25"> on that post.
- To take the conversation in a different direction, but keep them linked together, use <img src="/images/welcome/reply-as-linked-topic.png" width="15" height="25"> Reply as linked Topic to the right of the post.
To quote someone in your reply, select the text you wish to quote, then press any Reply button.
<img src="/images/welcome/quote-reply.png" width="350" height="129">
To ping someone in your reply, mention their name. Type `@` and an autocompleter will pop up.
<img src="/images/welcome/username-completion.png" width="230" height="131">
For [standard Emoji](http://www.emoji.codes/), just start typing `:` or the traditional smileys `:)` :smile:
## What else can I do?
There are action buttons at the bottom of each post.
<img src="/images/welcome/like-link-flag-bookmark.png" width="169" height="46">
To let someone know that you enjoyed their post, use the **like** button. If you see a problem with a post, privately let them, or our staff, know about it with the **flag** button.
You can also **share** a link to a post, or **bookmark** it for later reference on your user page.
## Who is talking to me?
When someone replies to your post, quotes your post, or mentions your `@username`, a number will immediately appear at the top right of the page. Use it access your **notifications**.
<img src="/images/welcome/notification-panel.png" width="178" height="59">
Don't worry about missing a reply – you'll be emailed replies (and messages) if you aren't online when they arrive.
## When are conversations new?
By default all conversations less than two days old are considered new, and any conversation you've participated in (replied to, created, or read for an extended period) will automatically be tracked.
You will see the blue new and number indicators next to these topics:
<img src="/images/welcome/topics-new-unread.png" width="368" height="89">
You can change the individual notification state of a topic via the control at the bottom of the topic (this can also be set per category). To change how you track topics, or the definition of new, see [your user preferences](%{base_url}/my/preferences).
## Why can't I do certain things?
New users are somewhat limited for safety reasons. As you participate here, you'll gain the trust of the community, become a full citizen, and those limitations will automatically be removed. At a high enough [trust level](https://meta.discourse.org/t/what-do-user-trust-levels-do/4924), you'll gain even more abilities to help us manage our community together.
welcome_user:
subject_template: "Mirë se vini tek %{site_name}!"
text_body_template: |
Thanks for joining %{site_name}, and welcome!
%{new_user_tips}
We believe in [civilized community behavior](%{base_url}/guidelines) at all times.
Enjoy your stay!
(If you need to communicate with [staff members](%{base_url}/about) as a new user, just reply to this message.)
welcome_invite:
subject_template: "Mirë se vini tek %{site_name}!"
backup_succeeded:
@ -1052,17 +1341,29 @@ sq:
```
%{logs}
```
csv_export_succeeded:
text_body_template: |
Your data export was successful! :dvd:
<a class="attachment" href="%{download_link}">%{file_name}</a> (%{file_size})
The above download link will be valid for 48 hours.
csv_export_failed:
subject_template: "Data export failed"
text_body_template: "We're sorry, but your data export failed. Please check the logs or contact a staff member."
email_reject_trust_level:
text_body_template: |
We're sorry, but your email message to %{destination} (titled %{former_title}) didn't work.
Your account does not have the required trust level to post new topics to this email address. If you believe this is in error, contact a staff member.
email_reject_no_account:
subject_template: "[%{site_name}] Email issue -- Unknown Account"
text_body_template: |
We're sorry, but your email message to %{destination} (titled %{former_title}) didn't work.
There is no known user account with this email address. Try sending from a different email address, or contact a staff member.
email_reject_empty:
subject_template: "[%{site_name}] Email issue -- No Content"
text_body_template: |
We're sorry, but your email message to %{destination} (titled %{former_title}) didn't work.
@ -1070,16 +1371,25 @@ sq:
If you're getting this and you _did_ include content, try again with HTML content included in your email (not just plain text only).
email_reject_parsing:
subject_template: "[%{site_name}] Email issue -- Content unrecognized"
text_body_template: |
We're sorry, but your email message to %{destination} (titled %{former_title}) didn't work.
We couldn't find your reply in the provided email. **Make sure your reply is at the top of the email** -- we can't process inline replies.
email_reject_invalid_access:
subject_template: "[%{site_name}] Email issue -- Invalid Access"
text_body_template: |
We're sorry, but your email message to %{destination} (titled %{former_title}) didn't work.
Your account does not have the privileges to post new topics in that category. If you believe this is in error, contact a staff member.
email_reject_post_error:
subject_template: "[%{site_name}] Email issue -- Posting error"
text_body_template: |
We're sorry, but your email message to %{destination} (titled %{former_title}) didn't work.
Some possible causes are: complex formatting, message too large, message too small. Please try again, or post via the website if this continues.
email_reject_post_error_specified:
subject_template: "[%{site_name}] Email issue -- Posting error"
text_body_template: |
We're sorry, but your email message to %{destination} (titled %{former_title}) didn't work.
@ -1089,16 +1399,19 @@ sq:
If you can correct the problem, please try again.
email_reject_reply_key:
subject_template: "[%{site_name}] Email issue -- Unknown Reply Key"
text_body_template: |
We're sorry, but your email message to %{destination} (titled %{former_title}) didn't work.
The provided reply key is invalid or unknown, so we don't know what this email is in reply to. Contact a staff member.
email_reject_destination:
subject_template: "[%{site_name}] Email issue -- Unknown To: Address"
text_body_template: |
We're sorry, but your email message to %{destination} (titled %{former_title}) didn't work.
None of the destination addresses are recognized. Please make sure that the site address is in the To: line (not Cc: or Bcc:), and that you are sending to the correct email address provided by staff.
email_reject_topic_not_found:
subject_template: "[%{site_name}] Email issue -- Topic Not Found"
text_body_template: |
We're sorry, but your email message to %{destination} (titled %{former_title}) didn't work.
@ -1108,7 +1421,14 @@ sq:
We're sorry, but your email message to %{destination} (titled %{former_title}) didn't work.
The topic is closed. If you believe this is in error, contact a staff member.
email_reject_auto_generated:
subject_template: "[%{site_name}] Email issue -- Auto Generated Reply"
text_body_template: |
We're sorry, but your email message to %{destination} (titled %{former_title}) didn't work.
Your email reply was auto generated, which we don't accept. If you believe this is in error, contact a staff member.
email_error_notification:
subject_template: "[%{site_name}] Email issue -- POP authentication error"
text_body_template: |
There has been an authentication error while polling mails from the POP server.
@ -1181,6 +1501,36 @@ sq:
reply_by_email: "To respond, reply to this email or visit %{base_url}%{url} in your browser."
visit_link_to_respond: "To respond, visit %{base_url}%{url} in your browser."
posted_by: "Posted by %{username} on %{post_date}"
user_invited_to_private_message_pm:
subject_template: "[%{site_name}] %{username} invited you to a message '%{topic_title}'"
text_body_template: |2
%{username} invited you to a message
> **%{topic_title}**
>
> %{topic_excerpt}
at
> %{site_title} -- %{site_description}
Please visit this link to view the message: %{base_url}%{url}
user_invited_to_topic:
subject_template: "[%{site_name}] %{username} invited you to a topic '%{topic_title}'"
text_body_template: |2
%{username} invited you to a discussion
> **%{topic_title}**
>
> %{topic_excerpt}
at
> %{site_title} -- %{site_description}
Please visit this link to view the message: %{base_url}%{url}
user_replied:
subject_template: "[%{site_name}] %{topic_title}"
text_body_template: |
@ -1227,6 +1577,7 @@ sq:
---
%{respond_instructions}
digest:
subject_template: "[%{site_name}] Digest"
new_activity: "New activity on your topics and posts:"
top_topics: "Popular posts"
other_new_topics: "Popular topics"
@ -1257,6 +1608,15 @@ sq:
Click the following link to choose a password:
%{base_url}/users/password-reset/%{email_token}
admin_login:
subject_template: "[%{site_name}] Login"
text_body_template: |
Somebody asked to login to your account on [%{site_name}](%{base_url}).
If you did not make this request, you can safely ignore this email.
Click the following link to login:
%{base_url}/users/admin-login/%{email_token}
account_created:
subject_template: "[%{site_name}] Your New Account"
text_body_template: |
@ -1301,7 +1661,10 @@ sq:
unauthorized: "Sorry, the file you are trying to upload is not authorized (authorized extensions: %{authorized_extensions})."
pasted_image_filename: "Pasted image"
store_failure: "Failed to store upload #%{upload_id} for user #%{user_id}."
attachments:
too_large: "Sorry, the file you are trying to upload is too big (maximum size is %{max_size_kb}KB)."
images:
too_large: "Sorry, the image you are trying to upload is too big (maximum size is %{max_size_kb}KB), please resize it and try again."
fetch_failure: "Sorry, there has been an error while fetching the image."
unknown_image_type: "Sorry, but the file you tried to upload doesn't appear to be an image."
size_not_found: "Sorry, but we couldn't determine the size of the image. Maybe your image is corrupted?"
@ -1323,9 +1686,13 @@ sq:
body_blank: "body is blank"
color_schemes:
base_theme_name: "Base"
about: "About"
guidelines: "Guidelines"
privacy: "Privacy"
edit_this_page: "Edit this page"
csv_export:
boolean_yes: "Yes"
boolean_no: "No"
static_topic_first_reply: |
Edit the first post in this topic to change the contents of the %{page_name} page.
guidelines_topic:
@ -1551,3 +1918,83 @@ sq:
If we decide to change our privacy policy, we will post those changes on this page.
This document is CC-BY-SA. It was last updated May 31, 2013.
badges:
long_descriptions:
autobiographer: |
Blah blah blah
Blah blah blah
first_like: |
Blah blah blah
Blah blah blah
first_link: |
Blah blah blah
Blah blah blah
first_quote: |
Blah blah blah
Blah blah blah
first_share: |
Blah blah blah
Blah blah blah
read_guidelines: |
Blah blah blah
Blah blah blah
reader: |
Blah blah blah
Blah blah blah
editor: |
Blah blah blah
Blah blah blah
first_flag: |
Flagging is critical to the health of your community. If you notice any posts that require moderator attention please
do not hesitate to flag. You may also use the flagging dialog to send <b>messages</b> to users once you reach
trust level 1.
nice_share: |
Blah blah blah
Blah blah blah
welcome: |
Blah blah blah
Blah blah blah
anniversary: |
Blah blah blah
Blah blah blah
good_share: |
Blah blah blah
Blah blah blah
great_share: |
Blah blah blah
Blah blah blah
nice_post: |
Blah blah blah
Blah blah blah
nice_topic: |
Blah blah blah
Blah blah blah
good_post: |
Blah blah blah
Blah blah blah
good_topic: |
Blah blah blah
Blah blah blah
great_post: |
Blah blah blah
Blah blah blah
great_topic: |
Blah blah blah
Blah blah blah
basic: |
Blah blah blah
Blah blah blah
member: |
Blah blah blah
Blah blah blah
regular: |
Blah blah blah
Blah blah blah
leader: |
Blah blah blah
Blah blah blah
admin_login:
success: "Email Sent"
error: "Error!"
email_input: "Admin Email"
submit_button: "Send Email"

83
config/locales/server.sv.yml
View file

@ -18,7 +18,9 @@ sv:
log_in: "Logga in"
via: "%{username} via %{site_name}"
is_reserved: "är reserverat"
purge_reason: "Automatiskt raderat i och med att kontot var övergivet och icke-aktiverat"
disable_remote_images_download_reason: "Fjärrbilds nedladdning är inaktiverad eftersom det inte fanns tillräckligt mycket lagringsutrymme tillgängligt."
anonymous: "Anonym"
errors:
messages:
too_long_validation: "är begränsad till %{max} karaktärer; du skrev in %{length}. "
@ -41,8 +43,22 @@ sv:
not_a_number: är inte ett nummer
not_an_integer: måste vara ett tal
odd: måste vara udda
record_invalid: 'Validering misslyckades: %{errors}'
too_long:
one: är för lång (maximum är 1 tecken)
other: är för lång (maximum är %{count} tecken)
too_short:
one: är för kort (minimum är 1 tecken)
other: är för kort (minimum är %{count} tecken)
wrong_length:
one: har fel längd (borde vara 1 tecken)
other: har fel längd (borde vara %{count} tecken)
other_than: "måste vara skilt från %{count}"
template:
body: 'Det var ett problem med dom följande fälten:'
header:
one: Ett fel förhindrade %{model} från att sparas
other: '%{count} stycken fel förhindrade %{model} från att sparas'
embed:
load_from_remote: "Det uppstod ett fel vid laddning av artikeln."
bulk_invite:
@ -52,6 +68,8 @@ sv:
backup_file_should_be_tar_gz: "Backup filen ska vara ett .tar.gz arkiv."
not_enough_space_on_disk: "Det finns inte tillräckligt mycket utrymme på disken för att ladda upp denna backup."
not_logged_in: "Du måste vara inloggad för att göra detta."
not_found: "Den efterfrågade URL:en eller resursen kan inte hittas."
invalid_access: "Du har inte behörighet att visa den efterfrågade resursen."
read_only_mode_enabled: "Webbplatsen är i read only läge. Interaktioner är inaktiverade."
too_many_replies:
one: "Vi är ledsna men nya användare är tillfälligt begränsade till 1 svar i samma diskussion."
@ -91,6 +109,7 @@ sv:
other: "Tyvärr, besökare kan bara ha %{count} länkar i ett inlägg."
spamming_host: "Tyvärr, du kan inte posta en länk till det värdnamnet."
user_is_suspended: "Avstängda användare är inte tillåtna att göra inlägg"
topic_not_found: "Något har gått fel. Kanske ämnet stängts eller raderats medan du tittade på det?"
just_posted_that: "är för likt det du nyligen postade"
has_already_been_used: "har redan använts"
invalid_characters: "innehåller otillåtna tecken"
@ -98,6 +117,7 @@ sv:
next_page: "nästa sida →"
prev_page: "← föregående sida"
page_num: "Sida %{num}"
home_title: "Hem"
topics_in_category: "Trådar i kategorin '%{category}'"
rss_posts_in_topic: "RSS-flöde för '%{topic}'"
rss_topics_in_category: "RSS-flöde för trådar i kategorin '%{category}'"
@ -110,6 +130,8 @@ sv:
hot: "Heta trådar"
too_late_to_edit: "Inlägget skapades för långt tillbaka i tiden. Det kan inte lägre redigeras eller tas bort."
excerpt_image: "bild"
queue:
delete_reason: "Raderad via modereringskön för inlägg"
groups:
errors:
can_not_modify_automatic: "Du kan inte modifiera en automatisk grupp"
@ -143,12 +165,16 @@ sv:
topic:
attributes:
base:
warning_requires_pm: "Du kan endast bifoga varningar till privata meddelanden."
too_many_users: "Du kan bara skicka varningar till en användare åt gången."
cant_send_pm: "Tyvärr, du kan inte skicka ett privat medelande till den användaren. "
no_user_selected: "Du måste välja en giltig användare."
user:
attributes:
password:
common: "är ett av de 10000 vanligaste lösenorden. Vänligen använd ett säkrare lösenord."
same_as_username: "är samma som ditt användarnamn. Vänligen använd ett säkrare lösenord."
same_as_email: "är samma som din e-postadress. Vänligen använd ett säkrare lösenord."
ip_address:
signup_not_allowed: "Registration är inte tillåtet från detta konto."
color_scheme_color:
@ -159,15 +185,26 @@ sv:
no_info_me: "<div class='missing-profile'>Din profils Om Mig-fält är för närvarande tomt, <a href='/users/%{username_lower}/preferences/about-me'>skulle du vilja fylla i det?</a></div>"
no_info_other: "<div class='missing-profile'>%{name} har inte skrivit någonting i dess profils Om Mig-fält ännu</div>"
vip_category_name: "Lounge"
vip_category_description: "En kategori exklusiv för medlemmar med en pålitlighetsnivå av 3 eller högre."
meta_category_description: "Diskussion om den här webbplatsen, dess organisation, hur den fungerar och hur vi kan förbättra den."
staff_category_name: "Personal"
staff_category_description: "Privat kategori för personal diskussioner. Ämnen här är bara synliga till administratörer och moderatorer."
lounge_welcome:
title: "Välkommen till loungen"
category:
topic_prefix: "Om kategorin %{category}"
post_template: "%{replace_paragraph}\n\nUse the following paragraphs for a longer description, as well as to establish any category guidelines or rules.\n\nSome things to consider in any discussion replies below:\n\n- What is this category for? Why should people select this category for their topic?\n\n- How is this different than the other categories we already have?\n\n- Do we need this category?\n\n- Should we merge this with another category, or split it into more categories?\n"
errors:
uncategorized_parent: "Kategorin \"Okategoriserat\" kan inte ha en föräldrar kategori."
self_parent: "En underkategori kan inte ha sig själv som förälder."
depth: "Du kan inte nästla en underkategori under en annan"
cannot_delete:
uncategorized: "Du kan inte ta bort kategorin \"Okategoriserat\""
has_subcategories: "Du kan inte ta bort den här kategorin för att den har under-kategorier."
topic_exists:
one: "Kan inte ta bort den här kategorien eftersom den innehåller ett ämne. Ämnet är %{topic_link}."
other: "Kan inte ta bort den här kategorien eftersom den innehåller %{count} ämnen. Äldsta ämnet är %{topic_link}."
topic_exists_no_oldest: "Kan inte ta bort den här kategorin efter antalet ämnen är %{count}."
trust_levels:
newuser:
title: "besökare"
@ -179,6 +216,7 @@ sv:
title: "vanlig"
elder:
title: "ledare"
change_failed_explanation: "Du försökte degradera %{user_name} till '%{new_trust_level}'. Användarens förtroendenivå är redan '%{current_trust_level}'. %{user_name} kommer behålla '%{current_trust_level}'. Om du vill degradera användaren, lås förtroendenivån först"
rate_limiter:
slow_down: "Du har utfört den här handlingen för många gånger, var vänligen och försök igen senare."
too_many_requests: "Du gör det där för ofta. Var god vänta %{time_left} innan du försöker igen."
@ -263,7 +301,6 @@ sv:
one: "nästan 1 år sedan"
other: "nästan %{count} år sedan"
password_reset:
no_token: "Tyvärr, din token har gått ut. Var god försök återställa ditt lösenord igen."
choose_new: "Var god välj ett nytt lösenord"
choose: "Var god välj ett nytt lösenord"
update: 'Uppdatera Lösenord'
@ -279,24 +316,30 @@ sv:
activation:
action: "Aktivera ditt konto"
already_done: "Tyvärr, denna kontoaktiveringslänk är inte längre giltig. Kanske är ditt konto redan aktiverat?"
please_continue: "Ditt nya konto är verifierat; du kommer att skickas till startsidan."
continue_button: "Fortsätt till %{site_name}"
welcome_to: "Välkommen till %{site_name}!"
approval_required: "En moderator måste manuellt godkänna ditt nya konto innan du kan komma åt detta forum. Du kommer få ett mail när ditt konto har godkänts!"
post_action_types:
off_topic:
title: 'Off-Topic'
description: 'Det här inlägget är inte relevant för den nuvarande diskussionen, sett till ämnets titel och det första inlägget, och borde förmodligen flyttas någon annanstans.'
long_form: 'flagga detta som off-topic'
spam:
title: 'Spam'
description: 'Detta inlägg är en annons. Den bidrar inte till eller är inte relevant för det aktuella ämnet, utan är promotion.'
long_form: 'flagga detta som spam'
email_title: '"%{title}" flaggades som skräp'
inappropriate:
title: 'Olämpligt'
description: 'Detta inläggs innehåll är inkluderar saker som som en förnuftig person skulle betrakta som stötande, kränkande eller överträdelse av <a href="/guidelines"> våra community riktlinjer</a>r.'
long_form: 'flagga detta som olämpligt'
notify_user:
title: 'Meddela @{{username}}'
email_title: 'Du postade i "%{title}"'
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
notify_moderators:
long_form: 'flaggade det här för granskning av moderator'
email_title: 'Ett inlägg i "%{title}" kräver uppmärksamhet från en moderator'
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
bookmark:
@ -314,10 +357,13 @@ sv:
topic_flag_types:
spam:
title: 'Spam'
description: 'Det här ämnet är en annons. Det är inte användbart eller relevant för den här webbplatsen.'
long_form: 'flaggad som spam'
inappropriate:
title: 'Olämpligt'
long_form: 'flaggad som olämplig'
notify_moderators:
long_form: 'flaggade det här för granskning av moderator'
archetypes:
regular:
title: "Vanlig Tråd"
@ -373,18 +419,23 @@ sv:
user_to_user_private_messages:
title: "Användare-till-användare"
xaxis: "Dag"
yaxis: "Antal meddelanden"
system_private_messages:
title: "System"
xaxis: "Dag"
yaxis: "Antal meddelanden"
moderator_warning_private_messages:
title: "Varning från moderator"
xaxis: "Dag"
yaxis: "Antal meddelanden"
notify_moderators_private_messages:
title: "Notifiera Moderatorer"
xaxis: "Dag"
yaxis: "Antal meddelanden"
notify_user_private_messages:
title: "Notifiera användare"
xaxis: "Dag"
yaxis: "Antal meddelanden"
top_referrers:
title: "Toppreferenter"
xaxis: "Användare"
@ -403,18 +454,23 @@ sv:
page_view_anon_reqs:
title: "Anonym"
xaxis: "Dag"
yaxis: "Anonyma API-anrop"
page_view_logged_in_reqs:
title: "Inloggad"
xaxis: "Dag"
yaxis: "Inloggade API-anrop"
page_view_crawler_reqs:
xaxis: "Dag"
page_view_total_reqs:
title: "Total"
xaxis: "Dag"
yaxis: "Totala API-anrop"
http_background_reqs:
title: "Bakgrund"
xaxis: "Dag"
yaxis: "Anrop använda för liveuppdatering och spårning"
http_2xx_reqs:
title: "Status 2xx (OK)"
xaxis: "Dag"
http_3xx_reqs:
xaxis: "Dag"
@ -450,12 +506,17 @@ sv:
description: "Välkomstmeddelande som visas för utloggade användare när inställningen för 'inloggning krävs' är aktiv. "
login_required:
title: "Inloggning krävs: Huvudsida"
head:
title: "HTML-sidhuvud"
description: "HTML som kommer infogas mellan taggarna <head> och </head>."
top:
title: "Längst upp på sidorna"
bottom:
title: "Botten av sidorna"
site_settings:
default_locale: "Standardspråk för den här instansen av Discourse (ISO 639-1-kod)"
allow_user_locale: "Tillåt användare att själva välja språk"
min_post_length: "Minsta tillåtna inläggslängd i antal tecken"
unique_posts_mins: "Hur många minuter innan en användare kan göra ett inlägg med precis samma innehåll igen"
queue_jobs: "Köa diverse jobb i sidekiq, om urkryssat så körs köer infogat"
favicon_url: "En favicon för till webbplats, se http://en.wikipedia.org/wiki/Favicon"
@ -655,3 +716,23 @@ sv:
pasted_image_filename: "Inklistrad bild"
images:
size_not_found: "Vi beklagar, men vi kunde inte avgöra bildens storlek. Kanske är din bildfil skadad?"
about: "Om"
guidelines: "Riktlinjer"
edit_this_page: "Redigera denna sida"
csv_export:
boolean_yes: "Ja"
boolean_no: "Nej"
tos_topic:
title: "Villkor"
badges:
long_descriptions:
nice_post: |
Bla bla bla
Bla bla bla
nice_topic: |
Bla bla bla
Bla bla bla
admin_login:
success: "E-post skickat"
error: "Fel!"
submit_button: "Skicka e-post"

1
config/locales/server.te.yml
View file

@ -317,7 +317,6 @@ te:
one: "అటో ఇటో ఒక సంవత్సరం వెనుక"
other: "అటోఇటో %{count} సంవత్సరాల ముందు"
password_reset:
no_token: "క్షమించాలి, మీ టోకెన్ గడువుతీరింది. దయచేసి సంకేతపదం మరలా రీసెట్ చేయప్రయత్నించండి."
choose_new: "దయచేసి కొత్త సంకేతపదం ఎన్నుకోండి"
choose: "దయచేసి ఒక సంకేతపదం ఎన్నుకోండి"
update: 'సంకేతపదం ఉన్నతీకరించండి'

8
config/locales/server.tr_TR.yml
View file

@ -324,7 +324,6 @@ tr_TR:
almost_x_years:
other: "yaklaşık %{count} yıl önce"
password_reset:
no_token: "Üzgünüz, erişim jetonunuzun süresi doldu. Lütfen parolanızı sıfırlamayı tekrar deneyin."
choose_new: "Lütfen yeni bir parola seçin"
choose: "Lütfen parola seçin"
update: 'Parolayı Güncelle'
@ -671,7 +670,6 @@ tr_TR:
flag_sockpuppets: "Eğer, yeni kullanıcı konuya, konuyu başlatan yeni kullanıcı ile aynı IP adresinden cevap yazarsa, her iki gönderiyi de potansiyel spam olarak işaretle. "
traditional_markdown_linebreaks: "Markdown'da, satır sonundan önce yazının sağında iki tane boşluk gerektiren, geleneksel satır sonu metodunu kullan kullan."
post_undo_action_window_mins: "Kullanıcıya tanınan, bir gönderide yapılan yeni aksiyonları (beğenme, bayraklama, vs) geri alabilme dakika süresi"
must_approve_users: "Siteye erişimlerine izin verilmeden önce tüm yeni kullanıcı hesaplarının görevliler tarafından onaylanması gerekir."
ga_tracking_code: "Google analytics (ga.js) takip kodu, ör: UA-12345678-9; bakınız http://google.com/analytics"
ga_domain_name: "Google analytics (ga.js) alan adı, ör: mysite.com; bakınız http://google.com/analytics"
ga_universal_tracking_code: "Google Universal Analytics (analytics.js) takip kodu, ör: UA-12345678-9; bakınız http://google.com/analytics"
@ -1060,11 +1058,6 @@ tr_TR:
Bu davet güvenilir bir kullanıcı tarafından gönderilmiştir. O nedenle giriş yapmanız gerekmeyecek.
invite_password_instructions:
subject_template: "%{site_name} hesabınız için parola oluşturun"
text_body_template: |
%{site_name} sitesine olan davetinizi kabul ettiğiniz için teşekkür ederiz -- hoşgeldiniz!
Tekrar giriş yapmak için, aşağıdaki bağlantıya tıklayarak parola seçin:
%{base_url}/users/password-reset/%{email_token}
test_mailer:
subject_template: "[%{site_name}] E-posta Ulaştırma Testi"
text_body_template: "Bu aşağıdaki adresten gönderilen bir test e-postasıdır.\n\n[**%{base_url}**][0]\n\nE-postaların ulaştırılması karışık bir meseledir. Öncelikle dikkat etmeniz gereken bir kaç önemli nokta:\n\n- Site ayarlarınızda 'bildiri e-postaları' için gönderen adresini doğru ayarladığınıza emin olun. **Yolladığınız e-postalarda \"gönderen\" adresi olarak belirlediğiniz alan adı, e-postalarınızın doğrulanacağı alan adıdır.**\n\n- E-posta başlıklarındaki önemli ipuçlarını yakalayabilmek için e-posta istemcinizde e-postaların kaynak kodunu nasıl görüntüleyebileceğinizi öğrenin. Gmail'da, her e-postanın sağ üstündeki açılır menüden \"show original\" opsiyonuna tıklayabilirsiniz.\n\n- **ÖNEMLİ:** ISP'nizde e-posta yollamak için kullanıdığınız alan adlarıyla IP adreslerinin eşleşmesini sağlayacak bir reverse DNS kaydı var mı? Buradan [reverse PTR kayıtlarınızı test edin][2]. Eğer ISP'niz doğru reverse DNS pointer kaydı girmezse, büyük ihtimal e-postalarınızın hiç biri yerine ulaşmayacaktır.\n\n- Alan adınızın [SPF kaydı][8] doğru mu? Buradan [SPF kaydınızı test edin][1]. SPF için doğru resmi kayıt tipinin TXT olduğunu unutmayın. \n\n- Alan adınızın [DKIM kaydı][3] doğru mu? Bu e-postaların ulaştırılabilirliğini ciddi şekilde artıracaktır. Buradan [DKIM kaydınızı test edin][7].\n\n- Kendi e-posta sunucunuzu kullanıyorsanız, e-posta sunucunuzun IPlerinin [hiç bir e-posta karalistesine][4] alınmadığına emin olun. Sunucunuzun, kesinlikle, HELO mesajında DNS olarak çözümlenen tam tanımlanmış bilgisayar adı da gönderdiğinden emin olun. Göndermemesi, e-postanızın bir çok e-posta servisi tarafından reddedilmesine sebep olacaktır. \n\n(En kolayı, küçük topluluklar için rahat rahat yetecek sayıda bedava email yollama paketleri içeren, [Mandrill][md] veya [Mailgun][mg] veya [Mailjet][mj]'te ücretsiz hesap açmak. Tabi, gene, DNS ayarlarınızda SPF ve DKIM kayıtlarını oluşturmanız gerekecek!) \n\nUmarız bu e-posta ulaştırma testini başarıyla atlatmışsınızdır. \n\nİyi şanslar, \n\n[Discourse](http://www.discourse.org)'tan arkadaşlarınız \n\n[0]: %{base_url} \n[1]: http://www.kitterman.com/spf/validate.html\
@ -1127,7 +1120,6 @@ tr_TR:
system_messages:
post_hidden:
subject_template: "Topluluk tarafından bayraklandığı için gönderiniz gizlendi"
text_body_template: "Merhaba,\n\nBu, gönderinizin gizlendiğini haber vermek için %{site_name} sitesinden gönderilmiş otomatik bir mesajdır.\n\n%{base_url}%{url}\n\n%{flag_reason}\n\nGönderiniz gizlenmeden önce birden fazla kullanıcı tarafından bayraklandı. Lütfen, bu geri bildirimler doğrultusunda gönderinizi nasıl düzelteceğinizi düşünün. **Gönderinizi %{edit_delay} dakika sonra düzenleyebilirsiniz, otomatik olarak tekrar yayına alınacaktır.** Bu sistemdeki güven seviyenizi yükseltecektir. \n\nAncak, eğer gönderiniz kullanıcılar tarafından ikinci kere gizlenirse, görevliler tarafından incelenene kadar gizli kalacaktır - ve hesabınızın askıya alınması dahil olmak üzere farklı önlemler alınabilir.\n\nDaha fazla bilgi için, lütfen [topluluk yönergelerine bakın](%{base_url}/guidelines).\n\n"
usage_tips:
text_body_template: "Hemen başlayabilmeniz için bir kaç pratik tavsiye: \n\n## Sayfayı aşağı kaydırmaya devam edin\n\nFarkettiğiniz gibi bir sonraki sayfa butonu ya da sayfa sayısı yok - daha fazla okumak için, **sayfayı aşağı kaydırmanız yeterli!** \n\nYeni gönderiler geldikçe, otomatik olarak görünecekler. \n\n## Neredeyim?\n\n- Arama, kullanıcı sayfanız veya menü için **sağ üstteki <kbd>☰</kbd> ikonlu butona** tıklayın.\n\n- Herhangi bir konu başlığı sizi bir sonraki okunmamış gönderiye götürür. En üst veya en alta gitmek için son aktivite zamanı ve gönderi sayısını kullanın.\n\n- Bir konuyu okurken, konu başlığına tıklayarak en üste &uarr; gidin. Tüm navigasyonla ilgili kontroller için sağ alttaki yeşil ilerleme barını seçin, veya <kbd>home</kbd> ve <kbd>end</kbd> tuşlarını kullanın. \n\n<img src=\"/images/welcome/progress-bar.png\" width=\"143\" height=\"39\">\n\n## Nasıl cevaplarım?\n\n- Genel olarak konuya cevap vermek için, sayfanın en altındaki Cevapla butonunu <img src=\"/images/welcome/reply-topic.png\" width=\"29\" height=\"25\"> kullanın.\n\n- Belirli bir gönderiye cevap vermek için, o gönderinin altında bulunan Cevapla butonunu <img src=\"/images/welcome/reply-post.png\" width=\"29\" height=\"25\"> kullanın. \n\n- Sohbeti bölmeden başka bir yöne çekmek için, gönderinin sağındaki <img src=\"/images/welcome/reply-as-linked-topic.png\" width=\"15\" height=\"25\"> Bağlantılı Konu Oluştururarak Cevapla'ya tıklayın.\n\nCevabınızda birinden alıntı yapmak için, alıntı yapmak istediğiniz metni seçin ve sonrasında herhangi bir Cevapla butonuna tıklayın.\n\n<img src=\"/images/welcome/quote-reply.png\" width=\"350\" height=\"129\">\n\nCevabınızda birine ping atmak istiyorsanız, o kişinin isminden bahsedin. `@` yazdığınız an otomatik tamamlayıcı pop-up'ı belirecektir.\n\n<img src=\"/images/welcome/username-completion.png\" width=\"230\" height=\"131\">\n\n[Standart Emoji](http://www.emoji.codes/) için, `:` yazın ya da gülücük `:)` atın :smile:\n\n## Başka neler yapabilirim?\n\nHer gönderinin altında aksiyon butonları var.\n\n<img src=\"/images/welcome/like-link-flag-bookmark.png\"\
\ width=\"169\" height=\"46\">\n\nBirine gönderisini beğendiğinizi belirtmek istiyorsanız, **beğen** butonunu kullanın. Gönderiyle ilgili bir sorun görüyorsanız, görevlilere durumu bildirmek için **bayrakla** butonunu kullanın.\n\n**Paylaş** butonu aracılığıyla gönderiye bir bağlantı paylaşabilir, veya **işaretle** butonu ile gönderiyi işaretleyip sonrasında kullanıcı sayfanızdan kolayca ulaşabilirsiniz.\n\n## Kim benimle konuşuyor?\n\nBiri gönderinize cevap verir, gönderinizi alıntılar ya da `@kullanıcıadı` nızdan bahsederse, sayfanızın en sağ üstünde bir sayı hemen beliriverir. Bu sayıya tıklayarak **bildiriler**inize ulaşabilirsiniz.\n\n<img src=\"/images/welcome/notification-panel.png\" width=\"178\" height=\"59\">\n\nBir cevabı kaçıracaksınız diye kaygılanmayın – çevrimiçi değilseniz direk cevaplar (ve mesajlar) geldikçe tarafınıza bilgilendirme e-postası atılır.\n\n## Hangi durumda sohbetler yeni sayılır?\n\nVarsayılan olarak, üzerinden henüz iki gün geçmemiş tüm sohbetler yeni sayılır. Katıldığınız (cevapladığınız, oluşturduğunuz, veya uzun bir süre okuduğunuz) tüm sohbetler otomatik olarak takip edilir.\n\nBu konuların yanında mavi yeni ve sayı işaretlerini göreceksiniz.\n\n<img src=\"/images/welcome/topics-new-unread.png\" width=\"368\" height=\"89\">\n\nHerhangi bir konunun bildiri durumunu o konunun altın bulunan kontrol aracılığıyla değiştirebilirsiniz. (Bu ayar kategori bazında da yapılabilir.) Konuları nasıl takip ettiğinizi ya da yeninin tanımını değiştirmek için, [kullanıcı ayarlarınıza](%{base_url}/my/preferences) göz atın.\n\n## Bazı şeyleri niye yapamıyorum?\n\nGüvenlik sebeplerin ötürü yeni kullanıcılar bazı kısıtlamalara tabidir. Burada sohbetlere katıldıkça, topluluğun güvenini kazanırsınız, onun tam bir parçası haline gelirsiniz ve bu limitler de otomatik olarak kalkar. Yeterli yükseklikteki [güvenlik seviyelerinde](https://meta.discourse.org/t/what-do-user-trust-levels-do/4924) ise topluluğumuzu birlikte yönetmemize yardımcı olabilmenizi sağlayacak yetkiler kazanırsınız.\n"

1
config/locales/server.uk.yml
View file

@ -140,7 +140,6 @@ uk:
distance_in_words_verbose:
half_a_minute: "щойно"
password_reset:
no_token: "Sorry, your token has expired. Please try resetting your password again."
choose_new: "Будь ласка, оберіть новий пароль"
choose: "Будь ласка, оберіть пароль"
update: 'Оновити пароль'

38
config/locales/server.zh_CN.yml
View file

@ -128,6 +128,8 @@ zh_CN:
hot: "最热主题"
too_late_to_edit: "这个主题在很早之前创建。不能被编辑或者被删除。"
excerpt_image: "图片"
queue:
delete_reason: "通过帖子审核队列删除"
groups:
errors:
can_not_modify_automatic: "你不能修改一个自动组"
@ -350,7 +352,7 @@ zh_CN:
almost_x_years:
other: "将近 %{count} 年前"
password_reset:
no_token: "抱歉，你的令牌已过期，请尝试再次重置你的密码。"
no_token: "抱歉，密码修改链接已过期。再登录一次并选择“我忘记了密码”获得一个新的链接。"
choose_new: "请选择一个新密码"
choose: "请选择一个密码"
update: '更新密码'
@ -697,7 +699,6 @@ zh_CN:
flag_sockpuppets: "如果一个新用户开始了一个主题，并且同时另一个新用户以同一个 IP 在该主题回复，他们所有的帖子都将被自动标记为垃圾。"
traditional_markdown_linebreaks: "在 Markdown 中使用传统换行符，即用两个尾随空格来换行"
post_undo_action_window_mins: "允许用户在帖子上进行撤销操作（赞、标记等）所需等待的间隔分钟数"
must_approve_users: "新注册用户必须获得职员批准方能访问"
ga_tracking_code: "Google 分析追踪代码（ga.js），例如：UA-12345678-9。参考 http://google.com/analytics"
ga_domain_name: "Google 分析域名（ga.js），例如：mysite.com；参考 http://google.com/analytics"
ga_universal_tracking_code: "Google 通用分析追踪代码（analytics.js）追踪代码，例如：UA-12345678-9；参考 http://google.com/analytics"
@ -1101,11 +1102,6 @@ zh_CN:
你是被一个受信任的用户邀请的，所以你可以不用登录。
invite_password_instructions:
subject_template: "为 %{site_name} 账户设置密码"
text_body_template: |
感谢你接受来自 %{site_name} 的邀请——欢迎！
要再次登录，点击下面的链接设置密码：
%{base_url}/users/password-reset/%{email_token}
test_mailer:
subject_template: "[%{site_name}] 电子邮件发送测试"
text_body_template: |
@ -1203,20 +1199,6 @@ zh_CN:
system_messages:
post_hidden:
subject_template: "%{site_name} 提示：由于论坛用户标记，系统隐藏了你的帖子"
text_body_template: |
你好，
这是一封从 %{site_name} 自动发出的邮件，通知你的帖子已被隐藏。
%{base_url}%{url}
%{flag_reason}
你的帖子是因为被多个社群成员标记才被隐藏的，所以请根据他们的反馈修改你的帖子。**你可以在 %{edit_delay} 分钟后开始编辑你的帖子，之后它会被自动显示。**这将提高你在论坛的信任等级。
但是，如果帖子再次被社群标记并隐藏，它将被隐藏直至版主处理——并且可能导致进一步的措施，包括禁止你的用户帐号的可能。
需要了解更多，请查看我们的[社群指引](%{base_url}/guidelines)。
usage_tips:
text_body_template: |
这条消息包含了一些可以让你快速开始的技巧提示。
@ -1612,6 +1594,15 @@ zh_CN:
点击下面的链接来选择一个新密码：
%{base_url}/users/password-reset/%{email_token}
admin_login:
subject_template: "[%{site_name}]登录"
text_body_template: |
有人尝试登录你在[%{site_name}](%{base_url})的账户。
如果不是你在操作，你可以安全地忽略这封邮件。
点击下面的链接登录：
%{base_url}/users/admin-login/%{email_token}
account_created:
subject_template: "[%{site_name}] 你的新帐号"
text_body_template: |
@ -1902,3 +1893,8 @@ zh_CN:
leader: |
啦啦啦
啦啦啦
admin_login:
success: "邮件已发送"
error: "错误！"
email_input: "管理员邮件"
submit_button: "发送邮件"

2
config/locales/server.zh_TW.yml
View file

@ -282,7 +282,6 @@ zh_TW:
almost_x_years:
other: "約 %{count} 年前"
password_reset:
no_token: "抱歉，你的令牌(Token)已過期，請再嘗試重設你的密碼。"
choose_new: "請選擇一個新密碼"
choose: "請選擇一個密碼"
update: '更新密碼'
@ -610,7 +609,6 @@ zh_TW:
flag_sockpuppets: "如果一個新用戶開始了一個主題，並且同時另一個新用戶以同一個 IP 在該主題回復，他們所有的帖子都將被自動標記為垃圾。"
traditional_markdown_linebreaks: "在 Markdown 中使用傳統的換行符號，即用兩個行末空格來換行"
post_undo_action_window_mins: "允許用戶在帖子上進行撤銷操作（讚、標記等）所需等待的時間分隔（分鐘）"
must_approve_users: "新註冊用戶必須由管理員進行審核，才能進行相關操作"
ga_tracking_code: "穀歌分析追蹤代碼，例如：UA-12345678-9。參考 http://google.com/analytics"
ga_domain_name: "穀歌分析功能變數名稱，例如：mysite.com；參考 http://google.com/analytics"
ga_universal_tracking_code: "Google 通用 Analytics (分析) 追蹤代碼（analytics.js）追蹤代碼，例如：UA-12345678-9；參考 http://google.com/analytics"

2
lib/discourse.rb
View file

@ -256,7 +256,7 @@ module Discourse
user ||= User.admins.real.order(:id).first
end
SYSTEM_USER_ID = -1 unless defined? SYSTEM_USER_ID
SYSTEM_USER_ID ||= -1
def self.system_user
User.find_by(id: SYSTEM_USER_ID)

2
lib/search.rb
View file

@ -426,7 +426,7 @@ class Search
def self.ts_query(term, locale = nil, joiner = "&")
locale = Post.sanitize(locale) if locale
all_terms = term.gsub(/[*:()&!'"]/,'').squish.split
all_terms = term.gsub(/[\p{P}\p{S}]+/, ' ').squish.split
query = Post.sanitize(all_terms.map {|t| "#{PG::Connection.escape_string(t)}:*"}.join(" #{joiner} "))
"TO_TSQUERY(#{locale || query_locale}, #{query})"
end

2
lib/version.rb
View file

@ -5,7 +5,7 @@ module Discourse
MAJOR = 1
MINOR = 3
TINY = 0
PRE = 'beta6'
PRE = 'beta7'
STRING = [MAJOR, MINOR, TINY, PRE].compact.join('.')
end

6
plugins/poll/assets/javascripts/initializers/extend-for-poll.js.es6
View file

@ -27,7 +27,7 @@ export default {
messageBus.subscribe("/polls", data => {
const post = container.lookup("controller:topic").get("postStream").findLoadedPost(data.post_id);
// HACK to trigger the "postViewUpdated" event
post.set("cooked", post.get("cooked") + " ");
Em.run.next(_ => post.set("cooked", post.get("cooked") + " "));
});
// overwrite polls
@ -58,7 +58,7 @@ export default {
pollViews[pollName] = pollView;
});
this.messageBus.subscribe("/polls/" + this.get("post.id"), results => {
messageBus.subscribe("/polls/" + this.get("post.id"), results => {
if (results && results.polls) {
_.forEach(results.polls, poll => {
if (pollViews[poll.name]) {
@ -72,7 +72,7 @@ export default {
}.on("postViewInserted", "postViewUpdated"),
_cleanUpPollViews: function() {
this.messageBus.unsubscribe("/polls/" + this.get("post.id"));
messageBus.unsubscribe("/polls/" + this.get("post.id"));
if (this.get("pollViews")) {
_.forEach(this.get("pollViews"), v => v.destroy());

8
plugins/poll/config/locales/client.ar.yml Normal file
View file

@ -0,0 +1,8 @@
# encoding: utf-8
#
# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
ar: {}

26
plugins/poll/config/locales/client.cs.yml Normal file
View file

@ -0,0 +1,26 @@
# encoding: utf-8
#
# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
cs:
js:
poll:
average_rating: "Průměrné hodnocení: <strong>%{average}</strong>."
show-results:
title: "Zobraz výsledky hlasování."
label: "Ukaž výsledky."
hide-results:
title: "Zpět k hlasování"
label: "Schovej výsledky."
open:
title: "Otevřít hlasování"
label: "Otevři"
confirm: "Opravdu chcete otevřít toto hlasování?"
close:
title: "Zavřít hlasování."
label: "Zavřít"
confirm: "Opravdu chcete uzavřít toto hlasování?"
error_while_casting_votes: "Objevila se chyba při zpracování Vašeho hlasu."

44
plugins/poll/config/locales/client.da.yml Normal file
View file

@ -0,0 +1,44 @@
# encoding: utf-8
#
# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
da:
js:
poll:
voters:
zero: "vælgere"
one: "vælger"
other: "vælgere"
total_votes:
zero: "afgivne stemmer"
one: "afgiven stemme"
other: "afgivne stemmer"
average_rating: "Gennemsnitlig rating: <strong>%{average}</strong>."
multiple:
help:
at_least_min_options: "Du kan mindst vælge <strong>%{count}</strong> muligheder."
up_to_max_options: "Du kan vælge op til <strong>%{count}</strong> muligheder."
x_options: "Du kan vælge <strong>%{count}</strong> muligheder."
between_min_and_max_options: "Du kan vælge mellem <strong>%{min}</strong> og <strong>%{max}</strong> muligheder."
cast-votes:
title: "Afgiv dine stemmer"
label: "Stem nu!"
show-results:
title: "Vis afstemningsresultat"
label: "Vis resultat"
hide-results:
title: "Tilbage til dine stemmer"
label: "Skjul resultat"
open:
title: "Åbn afstemning"
label: "Åbn"
confirm: "Er du sikker på, at du vil åbne denne afstemning?"
close:
title: "Luk afstemningen"
label: "Luk"
confirm: "Er du sikker på, at du vil lukke denne afstemning?"
error_while_toggling_status: "Der opstod en fejl ved skift af status for afstemningen."
error_while_casting_votes: "Der opstod en fejl ved afgivelse af dine stemmer."

30
plugins/poll/config/locales/client.de.yml Normal file
View file

@ -0,0 +1,30 @@
# encoding: utf-8
#
# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
de:
js:
poll:
average_rating: "Durchschnittliche Bewertung: <strong>%{average}</strong>"
cast-votes:
title: "Gib deine Stimmen ab"
label: "Jetzt abstimmen!"
show-results:
title: "Das Ergebnis der Umfrage anzeigen"
label: "Ergebnisse anzeigen"
hide-results:
title: "Zurück zur Umfrage"
label: "Ergebnisse ausblenden"
open:
title: "Umfrage starten"
label: "Starten"
confirm: "Möchtest du wirklich diese Umfrage starten?"
close:
title: "Umfrage beenden"
label: "Beenden"
confirm: "Möchtest du wirklich diese Umfrage beenden?"
error_while_toggling_status: "Beim Ändern des Status der Umfrage ist ein Fehler aufgetreten."
error_while_casting_votes: "Beim Abstimmen ist ein Fehler aufgetreten."

10
plugins/poll/config/locales/client.es.yml
View file

@ -8,17 +8,7 @@
es:
js:
poll:
voters:
zero: "Sin votos todavía. ¿Quieres ser el primero?"
one: "Sólo hay 1 voto."
other: "Hay %{count} votos en total."
average_rating: "Puntuación media: <strong>%{average}</strong>."
multiple:
help:
at_least_min_options: "Puedes escoger como mínimo %{count} opciones."
up_to_max_options: "Puedes escoger hasta %{count} opciones."
x_options: "Debes escoger %{count} opciones."
between_min_and_max_options: "Debes escoger entre %{min} y %{max} opciones."
cast-votes:
title: "Votar"
label: "Votar ahora"

30
plugins/poll/config/locales/client.fa_IR.yml Normal file
View file

@ -0,0 +1,30 @@
# encoding: utf-8
#
# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
fa_IR:
js:
poll:
average_rating: "میانگین امتیاز: <strong>%{average}</strong>."
cast-votes:
title: "انداختن رأی شما"
label: "رای بدهید!"
show-results:
title: "نتایج نظرسنجی را نمایش بده"
label: "نتایج را نشان بده"
hide-results:
title: "برگشتن به رای گیری "
label: "نتایج را مخفی کن "
open:
title: "نظرسنجی را باز کن "
label: "باز"
confirm: "آیا از باز کردن این نظرسنجی اطمینان دارید ؟ "
close:
title: "نظرسنجی را ببند"
label: "بسته "
confirm: "آیا از بستن این نظرسنجی اطمینان دارید ؟ "
error_while_toggling_status: "خطایی رخ داد در حالی که وضعیت این نظرسنجی روشن نیست."
error_while_casting_votes: "خطایی رخ داد در حالی که شما رای می دادید."

30
plugins/poll/config/locales/client.fi.yml Normal file
View file

@ -0,0 +1,30 @@
# encoding: utf-8
#
# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
fi:
js:
poll:
average_rating: "Keskivertoarvio: <strong>%{average}</strong>."
cast-votes:
title: "Antakaa äänenne"
label: "Äänestä nyt!"
show-results:
title: "Näytä äänestystulos"
label: "Näytä tulos"
hide-results:
title: "Palaa äänestysvalintaasi"
label: "Piilota tulos"
open:
title: "Avaa äänestys"
label: "Avaa"
confirm: "Avataanko äänestys?"
close:
title: "Sulje äänestys"
label: "Sulje"
confirm: "Suljetaanko äänestys?"
error_while_toggling_status: "Äänestyksen tilaa muutettaessa tapahtui virhe."
error_while_casting_votes: "Äänesi annettaessa tapahtui virhe."

16
plugins/poll/config/locales/client.fr.yml
View file

@ -9,16 +9,14 @@ fr:
js:
poll:
voters:
zero: "Pas encore de votes. Soyez le premier !"
one: "Il n'y a qu'un vote."
other: "Il y a au total %{count} votes."
zero: "votants"
one: "votant"
other: "votants"
total_votes:
zero: "Votes totaux"
one: "Vote total"
other: "Votes totaux"
average_rating: "Notation moyenne : <strong>%{average}</strong>."
multiple:
help:
at_least_min_options: "Vous devez choisir au moins %{count} options."
up_to_max_options: "Vous pouvez choisir jusqu'à %{count} options."
x_options: "Vous devez choisir %{count} options."
between_min_and_max_options: "Vous devez choisir entre %{min} et %{max} options."
cast-votes:
title: "Distribuez vos votes"
label: "Votez maintenant !"

8
plugins/poll/config/locales/client.he.yml Normal file
View file

@ -0,0 +1,8 @@
# encoding: utf-8
#
# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
he: {}

8
plugins/poll/config/locales/client.id.yml Normal file
View file

@ -0,0 +1,8 @@
# encoding: utf-8
#
# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
id: {}

11
plugins/poll/config/locales/client.it.yml Normal file
View file

@ -0,0 +1,11 @@
# encoding: utf-8
#
# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
it:
js:
poll:
average_rating: "Voto medio: <strong>%{average}</strong>."

8
plugins/poll/config/locales/client.ja.yml Normal file
View file

@ -0,0 +1,8 @@
# encoding: utf-8
#
# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
ja: {}

8
plugins/poll/config/locales/client.nb_NO.yml Normal file
View file

@ -0,0 +1,8 @@
# encoding: utf-8
#
# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
nb_NO: {}

29
plugins/poll/config/locales/client.nl.yml Normal file
View file

@ -0,0 +1,29 @@
# encoding: utf-8
#
# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
nl:
js:
poll:
cast-votes:
title: "Geef je stem"
label: "Stem nu!"
show-results:
title: "Bekijk de resultaten van de poll"
label: "Bekijk resultaten"
hide-results:
title: "Terug naar je stemmen"
label: "Verberg resultaten"
open:
title: "Open de poll"
label: "Open"
confirm: "Weet je zeker dat je deze poll wil openen?"
close:
title: "Sluit de poll"
label: "Sluit"
confirm: "Weet je zeker dat je deze poll wil sluiten?"
error_while_toggling_status: "Er ging iets mis bij het in-/uitschakelen van deze poll."
error_while_casting_votes: "Er ging iets mis bij het registreren van je stem."

8
plugins/poll/config/locales/client.pl_PL.yml Normal file
View file

@ -0,0 +1,8 @@
# encoding: utf-8
#
# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
pl_PL: {}

8
plugins/poll/config/locales/client.pt_BR.yml Normal file
View file

@ -0,0 +1,8 @@
# encoding: utf-8
#
# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
pt_BR: {}

8
plugins/poll/config/locales/client.ro.yml Normal file
View file

@ -0,0 +1,8 @@
# encoding: utf-8
#
# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
ro: {}

30
plugins/poll/config/locales/client.ru.yml Normal file
View file

@ -0,0 +1,30 @@
# encoding: utf-8
#
# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
ru:
js:
poll:
average_rating: "Примерный рейтинг: <strong>%{average}</strong>."
cast-votes:
title: "Проголосуйте"
label: "Голосовать!"
show-results:
title: "Показать результаты"
label: "Показать результаты"
hide-results:
title: "Вернуться к голосованию"
label: "Скрыть результаты"
open:
title: "Открыть голосование"
label: "Открыть"
confirm: "Вы уверены, что хотите открыть это голосование?"
close:
title: "Закрыть голосование"
label: "Закрыть"
confirm: "Вы уверены, что хотите закрыть это голосование?"
error_while_toggling_status: "Произошла ошибка смены статуса голосования."
error_while_casting_votes: "Произошла ошибка в голосовании."

30
plugins/poll/config/locales/client.sq.yml Normal file
View file

@ -0,0 +1,30 @@
# encoding: utf-8
#
# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
sq:
js:
poll:
average_rating: "Average rating: <strong>%{average}</strong>."
cast-votes:
title: "Cast your votes"
label: "Voto Tani"
show-results:
title: "Display the poll results"
label: "Shfaq rezultatet"
hide-results:
title: "Back to your votes"
label: "Hide results"
open:
title: "Open the poll"
label: "Hap"
confirm: "Are you sure you want to open this poll?"
close:
title: "Mbyll sondazhin"
label: "Mbyll"
confirm: "Are you sure you want to close this poll?"
error_while_toggling_status: "There was an error while toggling the status of this poll."
error_while_casting_votes: "There was an error while casting your votes."

8
plugins/poll/config/locales/client.sv.yml Normal file
View file

@ -0,0 +1,8 @@
# encoding: utf-8
#
# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
sv: {}

8
plugins/poll/config/locales/client.te.yml Normal file
View file

@ -0,0 +1,8 @@
# encoding: utf-8
#
# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
te: {}

30
plugins/poll/config/locales/client.tr_TR.yml Normal file
View file

@ -0,0 +1,30 @@
# encoding: utf-8
#
# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
tr_TR:
js:
poll:
average_rating: "Ortalama oran: <strong>%{average}</strong>."
cast-votes:
title: "Oyunuzu verin"
label: "Şimdi oylayın!"
show-results:
title: "Anket sonuçlarını göster"
label: "Sonuçları göster"
hide-results:
title: "Oylarınıza dönün"
label: "Sonuçları sakla"
open:
title: "Anketi başlat"
label: "Başlat"
confirm: "Bu anketi başlatmak istediğinize emin misiniz?"
close:
title: "Anketi bitir"
label: "Bitir"
confirm: "Bu anketi bitirmek istediğinize emin misiniz?"
error_while_toggling_status: "Bu anketin statüsü değiştirilirken bir hata oluştu."
error_while_casting_votes: "Oylama esnasında hata oluştu."

8
plugins/poll/config/locales/client.uk.yml Normal file
View file

@ -0,0 +1,8 @@
# encoding: utf-8
#
# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
uk: {}

44
plugins/poll/config/locales/client.zh_CN.yml Normal file
View file

@ -0,0 +1,44 @@
# encoding: utf-8
#
# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
zh_CN:
js:
poll:
voters:
zero: "投票者"
one: "投票者"
other: "投票者"
total_votes:
zero: "总投票数"
one: "总投票数"
other: "总投票数"
average_rating: "平均排名：<strong>%{average}</strong>。"
multiple:
help:
at_least_min_options: "你必须选择至少 <strong>%{count}</strong> 个选项。"
up_to_max_options: "你最多可以选择 <strong>%{count}</strong> 个选项。"
x_options: "你可以选择 <strong>%{count}</strong> 个选项。"
between_min_and_max_options: "你可以选择 <strong>%{min}</strong> 至 <strong>%{max}</strong> 个选项。"
cast-votes:
title: "投你的票"
label: "现在投票！"
show-results:
title: "显示投票结果"
label: "显示结果"
hide-results:
title: "返回到你的投票"
label: "隐藏结果"
open:
title: "开启投票"
label: "开启"
confirm: "你确定要开启这个投票么？"
close:
title: "关闭投票"
label: "关闭"
confirm: "你确定要关闭这个投票？"
error_while_toggling_status: "改变投票状态时出错。"
error_while_casting_votes: "执行投票时发生了错误。"

8
plugins/poll/config/locales/client.zh_TW.yml Normal file
View file

@ -0,0 +1,8 @@
# encoding: utf-8
#
# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
zh_TW: {}

8
plugins/poll/config/locales/server.ar.yml Normal file
View file

@ -0,0 +1,8 @@
# encoding: utf-8
#
# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
ar: {}

12
plugins/poll/config/locales/server.cs.yml Normal file
View file

@ -0,0 +1,12 @@
# encoding: utf-8
#
# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
cs:
site_settings:
poll_enabled: "Povolit uživatelům vytvářet hlasování?"
poll:
staff_cannot_add_or_remove_options_after_5_minutes: "Po 5 minutách jdou možnosti hlasováni pouze editovat a nejdou už přidávat ani odebírat. Pokud potřebujete přidat nebo odebrat možnosti, zavřete toto téma a založte nové."

29
plugins/poll/config/locales/server.da.yml Normal file
View file

@ -0,0 +1,29 @@
# encoding: utf-8
#
# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
da:
site_settings:
poll_enabled: "Tillad at brugere opretter afstemninger?"
poll_maximum_options: "Maksimalt antal valgmuligheder i en afstemning."
poll:
multiple_polls_without_name: "Der er flere afstemninger uden navn. Brug attributten '<code>name</code>' for at identificere dine afstemninger."
multiple_polls_with_same_name: "Der er flere afstemninger med samme navn <strong>%{name}</strong>. Brug attributten '<code>name</code>' for at identificere dine afstemninger."
default_poll_must_have_at_least_2_options: "Afstemningen skal mindst have 2 muligheder."
named_poll_must_have_at_least_2_options: "Afstemningen <strong>%{name}</strong> skal mindst have 2 valgmuligheder."
default_poll_must_have_less_options: "Afstemningen skal have mindre end %{max} muligheder."
named_poll_must_have_less_options: "Afstemningen <strong>%{name}</strong> skal have mindre end %{max} valgmuligheder."
default_poll_must_have_different_options: "Afstemningen skal have forskellige muligheder."
named_poll_must_have_different_options: "Afstemningen <strong>%{name}</strong> skal have forskellige valgmuligheder."
requires_at_least_1_valid_option: "Du skal vælge mindst 1 gyldig mulighed."
cannot_change_polls_after_5_minutes: "Afstemninger kan ikke ændres efter de første 5 minutter. Kontakt en moderator hvis du har brug for at ændre dem."
staff_cannot_add_or_remove_options_after_5_minutes: "Efter de første 5 minutter kan afstemningsmuligheder kun rettes - ikke tilføjes eller slettes. Hvis du vil tilføje eller slette muligheder, skal du lukke emnet og oprette et nyt."
no_polls_associated_with_this_post: "Ingen afstemninger er associeret med dette indlæg."
no_poll_with_this_name: "Ingen afstemning med navnet <strong>%{name}</strong> er associeret med dette indlæg."
topic_must_be_open_to_vote: "Emnet skal være åbent for at kunne stemme."
poll_must_be_open_to_vote: "Afstemning skal være åben for at kunne stemme."
topic_must_be_open_to_toggle_status: "Emnet skal være åbent for at ændre status."
only_staff_or_op_can_toggle_status: "Kun personalet eller emnets opretter kan ændre status for en afstemning"

24
plugins/poll/config/locales/server.de.yml Normal file
View file

@ -0,0 +1,24 @@
# encoding: utf-8
#
# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
de:
site_settings:
poll_enabled: "Benutzern das Erstellen von Umfragen erlauben?"
poll:
multiple_polls_without_name: "Es gibt mehrere namenlose Umfragen. Benutze das Attribute '<code>name</code>', um deine Umfragen eindeutig identifizierbar zu machen."
multiple_polls_with_same_name: "Es gibt mehre Umfragen mit dem selben Namen: <strong>%{name}</strong>. Benutze das Attribute '<code>name</code>', um deine Umfragen eindeutig identifizierbar zu machen."
default_poll_must_have_at_least_2_options: "Umfragen müssen mindestens 2 Optionen haben."
named_poll_must_have_at_least_2_options: "Die Umfrage mit dem Namen <strong>%{name}</strong> muss mindestens 2 Optionen haben."
default_poll_must_have_different_options: "Die Umfrage muss unterschiedliche Optionen haben."
cannot_change_polls_after_5_minutes: "Umfrageoptionen können nach den ersten 5 Minuten nicht mehr geändert werden. Kontaktiere einen Moderator, falls du diese ändern möchtest."
staff_cannot_add_or_remove_options_after_5_minutes: "Nach den ersten 5 Minuten können Umfrageoptionen lediglich bearbeitet, aber nicht hinzugefügt oder entfernt werden. Falls du Optionen hinzufügen oder entfernen möchtest, musst das dieses Thema schließen und ein neues erstellen."
no_polls_associated_with_this_post: "Diesem Beitrag sind keine Umfragen zugeordnet."
no_poll_with_this_name: "Diesem Beitrag ist keine Umfrage mit dem Namen <strong>%{name}</strong> zugeordnet."
topic_must_be_open_to_vote: "Das Thema muss zum Abstimmen geöffnet sein."
poll_must_be_open_to_vote: "Die Umfrage muss zum Abstimmen gestartet sein."
topic_must_be_open_to_toggle_status: "Das Thema muss geöffnet sein, um den Status zu ändern."
only_staff_or_op_can_toggle_status: "Nur Mitarbeiter oder der Erstautor können den Status der Umfrage ändern."

3
plugins/poll/config/locales/server.es.yml
View file

@ -14,9 +14,8 @@ es:
default_poll_must_have_at_least_2_options: "La encuesta debe tener al menos 2 opciones."
named_poll_must_have_at_least_2_options: "La encuesta llamada <strong>%{name}</strong> debe tener al menos 2 opciones."
default_poll_must_have_different_options: "La encuesta debe tener opciones diferentes."
named_poll_must_have_different_options: "La encuesta llamada <strong>%{name}</strong> debe tener opciones diferentes."
cannot_change_polls_after_5_minutes: "Las encuestas no puede cambiarse después de 5 minutos después de su creación. Contacta a un moderador si necesitas cambiarlas."
staff_cannot_add_or_remove_options_after_5_minutes: "Las opciones de la encuesta solo pueden ser editadas en los primeros 5 minutos después de ser creadas. Si necesitas añadir o eliminar alguna opción, puedes cerrar el tema y crear uno nuevo."
staff_cannot_add_or_remove_options_after_5_minutes: "Después de los primeros 5 minutos, las opciones de la encuesta solo pueden ser editadas, no se pueden añadir ni eliminar. Si necesitas añadir o eliminar opciones, puedes cerrar este tema y crear uno nuevo."
no_polls_associated_with_this_post: "No hay encuestas asociadas a este post."
no_poll_with_this_name: "No hay ninguna encuesta llamada <strong>%{name}</strong> asociada con este post."
topic_must_be_open_to_vote: "Este tema debe estar abierto para votar."

24
plugins/poll/config/locales/server.fa_IR.yml Normal file
View file

@ -0,0 +1,24 @@
# encoding: utf-8
#
# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
fa_IR:
site_settings:
poll_enabled: "به کاربران اجازه ساخت نظرسنجی ها را بده ؟ "
poll:
multiple_polls_without_name: "چند نظرسنجی متفاوت بدون اسم است. استفاده کن از '<code>اسم/code>' ویژگی ٬ تا نظرسنجی منحصر به فرد را تشخیص دهد."
multiple_polls_with_same_name: "چند نظرسنجی با اسم برابر وجود دارند: <strong>%{name}</strong>.استفاده کن از '<code>اسم/code>' ویژگی ٬ تا نظرسنجی منحصر به فرد را تشخیص دهد."
default_poll_must_have_at_least_2_options: "نظرسنجی باید حداقل 2 گزینه داشته باشد."
named_poll_must_have_at_least_2_options: "اسم نظرسنجی <strong>%{name}</strong> باید حداقل 2 گزینه داشته باشد. "
default_poll_must_have_different_options: "نظرسنجی باید گزینه های متفاوت داشته باشد. "
cannot_change_polls_after_5_minutes: "نظرسنجی بعد از 5 دقیقه نمی تواند عوض شود. با گردانندگان تماس بگیر اگر نیاز به تغییر آن را دارید. "
staff_cannot_add_or_remove_options_after_5_minutes: "بعد از 5 دقیقه نظرسنجی می تواند ویرایش شود٬ نه اضافه می شود نه حذف می شود. اگر نیاز به اضافه کردن یا پاک کردن گزینه ها را دارید٬ باید جستار را پاک کیند و یک جستار جدید بوجود آورید. "
no_polls_associated_with_this_post: "هیچ نظرسنجی با این نوشته در تماس نیستند. "
no_poll_with_this_name: "هیچ نظرسنجی اسم گزاری نشده <strong>%{name}</strong> در تماس به این نوشته نیست. "
topic_must_be_open_to_vote: "جستار باید برای رای گزاری باز باشد. "
poll_must_be_open_to_vote: "نظرسنجی باید باز باشد برای رای گیری."
topic_must_be_open_to_toggle_status: "جستار باید برای تغییر وضیعت باز باشد. "
only_staff_or_op_can_toggle_status: "فقط کارمندان یا ارسال کنندگان پست می توانند وضعیت نظرسنجی را تغییر دهند. "

24
plugins/poll/config/locales/server.fi.yml Normal file
View file

@ -0,0 +1,24 @@
# encoding: utf-8
#
# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
fi:
site_settings:
poll_enabled: "Annetaanko käyttäjien luoda äänestyskyselyitä?"
poll:
multiple_polls_without_name: "Viesti sisältää useamman nimettömän äänestyskyselyn. Nimeä ne '<code>name</code>'-määreellä."
multiple_polls_with_same_name: "Useamman kyselyn nimi on <strong>%{name}</strong>. Anna kaikille eri nimet '<code>name</code>'-määreellä."
default_poll_must_have_at_least_2_options: "Äänestyksessä pitää olla vähintään 2 vaihtoehtoa."
named_poll_must_have_at_least_2_options: "Äänestyksessä nimeltä <strong>%{name}</strong> täytyy olla vähintään 2 vaihtoehtoa."
default_poll_must_have_different_options: "Äänestysvaihtoehtojen on erottava toisistaan."
cannot_change_polls_after_5_minutes: "Äänestyskyselyitä ei voi muuttaa enää 5 minuutin jälkeen. Ota yhteyttä ylläpitoon, jos sinulla on tarve muuttaa kyselyä."
staff_cannot_add_or_remove_options_after_5_minutes: "Ensimmäisen 5 minuutin jälkeen voit enää vain muotaka olemassa olevia äänestysvaihtoehtoja. Jos sinulla on tarve lisätä tai poistaa vaihtoehtoja, sulje tämä ketju ja luo uusi."
no_polls_associated_with_this_post: "Tämä viesti ei sisällä äänestyskyselyä."
no_poll_with_this_name: "Tämä viesti ei sisällä äänestyskyselyä nimeltä <strong>%{name}</strong>."
topic_must_be_open_to_vote: "Vain avoimessa ketjussa voi äänestää."
poll_must_be_open_to_vote: "Vain avoimessa kyselyssä voi äänestää."
topic_must_be_open_to_toggle_status: "Vain avoimessa ketjussa voi muuttaa äänestyksen tilaa."
only_staff_or_op_can_toggle_status: "Vain henkilökunta tai kyselyn laatija voi muuttaa äänestyksen tilaa."

5
plugins/poll/config/locales/server.fr.yml
View file

@ -8,15 +8,16 @@
fr:
site_settings:
poll_enabled: "Autoriser les utilisateurs à créer des sondages ?"
poll_maximum_options: "Nombre maximum d'options autorisées dans un sondage."
poll:
multiple_polls_without_name: "Plusieurs sondages n'ont pas de nom. Utilisez l'attribut '<code>name</code>' pour donner un identifiant unique aux sondages."
multiple_polls_with_same_name: "Plusieurs sondages ont le même noms : <strong>%{name}</strong>. Utilisez l'attribut '<code>name</code>' pour donner un identifiant unique aux sondages."
default_poll_must_have_at_least_2_options: "Un sondage doit contenir au moins deux options."
named_poll_must_have_at_least_2_options: "Le sondage <strong>%{name}</strong> doit contenir au moins deux options."
default_poll_must_have_less_options: "Un sondage peut contenir jusque %{max} options."
default_poll_must_have_different_options: "Les sondages doivent contenir des options différentes les unes des autres."
named_poll_must_have_different_options: "Le sondage <strong>%{name}</strong> doit contenir des options différentes les unes des autres."
cannot_change_polls_after_5_minutes: "Les sondages ne peuvent être modifiés après cinq minutes. Contactez un modérateur si vous avez besoin de le faire."
staff_cannot_add_or_remove_options_after_5_minutes: "Les sondages ne peuvent être modifiés après cinq minutes. Si vous avez besoin d'ajouter ou de supprimer des options, vous devez fermer ce sujet et en créer un nouveau."
staff_cannot_add_or_remove_options_after_5_minutes: "Après cinq minutes, les options du sondage peuvent uniquement être modifiées. Vous ne pouvez pas en ajouter ou en supprimer. Si vous avez besoin de le faire, vous devez fermer ce sujet et en créer en nouveau."
no_polls_associated_with_this_post: "Aucun sondage n'est associé à ce message."
no_poll_with_this_name: "Aucun sondage nommé <strong>%{name}</strong> n'est associé avec ce message."
topic_must_be_open_to_vote: "Le sujet doit être ouvert pour pouvoir voter."

8
plugins/poll/config/locales/server.he.yml Normal file
View file

@ -0,0 +1,8 @@
# encoding: utf-8
#
# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
he: {}

8
plugins/poll/config/locales/server.id.yml Normal file
View file

@ -0,0 +1,8 @@
# encoding: utf-8
#
# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
id: {}

15
plugins/poll/config/locales/server.it.yml Normal file
View file

@ -0,0 +1,15 @@
# encoding: utf-8
#
# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
it:
site_settings:
poll_enabled: "Permettere agli utenti di creare sondaggi?"
poll:
multiple_polls_without_name: "Ci sono più sondaggi privi di nome. Usa l'attributo '<code>name</code>' per identificare univocamente i tuoi sondaggi."
multiple_polls_with_same_name: "Ci sono più sondaggi con lo stesso nome: <strong>%{name}</strong>. Usa l'attributo '<code>name</code>' per identificare univocamente i tuoi sondaggi."
default_poll_must_have_at_least_2_options: "Il sondaggio deve avere almeno due opzioni."
named_poll_must_have_at_least_2_options: "Il sondaggio con nome <strong>%{name}</strong> deve avere almeno due opzioni."

8
plugins/poll/config/locales/server.ja.yml Normal file
View file

@ -0,0 +1,8 @@
# encoding: utf-8
#
# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
ja: {}

8
plugins/poll/config/locales/server.nb_NO.yml Normal file
View file

@ -0,0 +1,8 @@
# encoding: utf-8
#
# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
nb_NO: {}

8
plugins/poll/config/locales/server.nl.yml Normal file
View file

@ -0,0 +1,8 @@
# encoding: utf-8
#
# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
nl: {}

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more