2015-05-12 07:48:06 -04:00
|
|
|
# encoding: utf-8
|
|
|
|
|
#
|
2015-05-20 14:54:12 -04:00
|
|
|
# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
|
2015-05-12 07:48:06 -04:00
|
|
|
#
|
2015-05-20 14:54:12 -04:00
|
|
|
# To work with us on translations, join this project:
|
|
|
|
|
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
|
2015-05-12 07:48:06 -04:00
|
|
|
|
|
|
|
|
bs_BA:
|
2015-05-20 14:54:12 -04:00
|
|
|
topics: "Teme"
|
|
|
|
|
posts: "odgovori"
|
|
|
|
|
loading: "Učitavanje"
|
|
|
|
|
log_in: "Prijavi se"
|
2015-05-12 07:48:06 -04:00
|
|
|
embed:
|
2015-05-20 14:54:12 -04:00
|
|
|
start_discussion: "Počni Diskusiju"
|
|
|
|
|
continue: "Nastavi Diskusiju"
|
|
|
|
|
loading: "Učitaj Diskusiju..."
|
|
|
|
|
read_full_topic: "Pročitaj cjelu temu"
|
2015-05-12 07:48:06 -04:00
|
|
|
rss_description:
|
2015-05-20 14:54:12 -04:00
|
|
|
hot: "Vruće teme"
|
2015-05-12 07:48:06 -04:00
|
|
|
invite_mailer:
|
2015-05-20 14:54:12 -04:00
|
|
|
subject_template: "%{invitee_name} poziva vas na diskusiju '%{topic_title}' na %{site_domain_name}"
|
|
|
|
|
text_body_template: "%{invitee_name} vas poziva na diskusiju\n\n> **%{topic_title}**\n>\n> %{topic_excerpt}\n\nna\
|
|
|
|
|
\ sajtu\n\n> %{site_title} -- %{site_description}\n\nAko ste zainteresovani kliknite na link ispod:\n\n%{invite_link}\n\
|
|
|
|
|
\nOva pozivnica je poslata od provjerenog člana foruma tako da možete odmah odgovoriti. \n\n"
|
2015-05-12 07:48:06 -04:00
|
|
|
invite_forum_mailer:
|
2015-05-20 14:54:12 -04:00
|
|
|
subject_template: "%{invitee_name} vas fino poziva na %{site_domain_name}"
|
