multiple_polls_without_name:"İsimsiz birden fazla anket var. '<code>name</code>' atıfını kullanarak anketlerinizi özebir tanımlayabilirsiniz."
multiple_polls_with_same_name:"Aynı isme sahip birden fazla anket var: <strong>%{name}</strong>. '<code>name</code>' atıfını kullanarak anketlerinizi özebir tanımlayabilirsiniz."
default_poll_must_have_at_least_2_options:"Ankette en az 2 seçenek olmalı."
named_poll_must_have_at_least_2_options:"<strong>%{name}</strong> isimli ankette en az 2 seçenek olmalı."
default_poll_with_multiple_choices_has_invalid_parameters:"Çoklu seçim seçeneği içeren anketinizde hatalar belirlendi."
named_poll_with_multiple_choices_has_invalid_parameters:"<strong>%{name}</strong> ile adlandırılmış ve çoklu seçim seçeneği içeren anketinizde hatalar belirlendi."
requires_at_least_1_valid_option:"En az 1 geçerli seçim yapmalısınız."
cannot_change_polls_after_5_minutes:"Anketler, ilk 5 dakikadan sonra eklenemez, çıkartılamaz ya da yeniden isimlendirilemez."
op_cannot_edit_options_after_5_minutes:"Anketler ilk 5 dakikadan sonra eklenemez ya da çıkartılamaz. Eğer bir anket seçeneğini değiştirmeniz gerekiyorsa herhangi bir moderatör ile iletişime geçin."
staff_cannot_add_or_remove_options_after_5_minutes:"Anketler ilk 5 dakikadan sonra eklenemez ya da çıkartılamaz. Bu konuyu kapatıp, yerine yeni bir konu oluşturmalısınız."