describe 'utils library', -> util = require 'lib/utils' beforeEach -> this.fixture1 = 'text': 'G\'day, Wizard! Come to practice? Well, let\'s get started...' 'blurb': 'G\'day' 'i18n': 'es-419': 'text': '¡Buenas, Hechicero! ¿Vienes a practicar? Bueno, empecemos...' 'es-ES': 'text': '¡Buenas Mago! ¿Vienes a practicar? Bien, empecemos...' 'es': 'text': '¡Buenas Mago! ¿Vienes a practicar? Muy bien, empecemos...' 'fr': 'text': 'S\'lut, Magicien! Venu pratiquer? Ok, bien débutons...' 'pt-BR': 'text': 'Bom dia, feiticeiro! Veio praticar? Então vamos começar...' 'en': 'text': 'Ohai Magician!' 'de': 'text': '\'N Tach auch, Zauberer! Kommst Du zum Üben? Dann lass uns anfangen...' 'sv': 'text': 'Godagens, trollkarl! Kommit för att öva? Nå, låt oss börja...' it 'i18n should find a valid target string', -> expect(util.i18n(this.fixture1, 'text', 'sv')).toEqual(this.fixture1.i18n['sv'].text) expect(util.i18n(this.fixture1, 'text', 'es-ES')).toEqual(this.fixture1.i18n['es-ES'].text) it 'i18n picks the correct fallback for a specific language', -> expect(util.i18n(this.fixture1, 'text', 'fr-be')).toEqual(this.fixture1.i18n['fr'].text) it 'i18n picks the correct fallback', -> expect(util.i18n(this.fixture1, 'text', 'nl')).toEqual(this.fixture1.i18n['en'].text) expect(util.i18n(this.fixture1, 'text', 'nl', 'de')).toEqual(this.fixture1.i18n['de'].text) it 'i18n falls back to the default text, even for other targets (like blurb)', -> delete this.fixture1.i18n['en'] expect(util.i18n(this.fixture1, 'text', 'en')).toEqual(this.fixture1.text) expect(util.i18n(this.fixture1, 'blurb', 'en')).toEqual(this.fixture1.blurb) delete this.fixture1.blurb expect(util.i18n(this.fixture1, 'blurb', 'en')).toEqual(null) it 'i18n can fall forward if a general language is not found', -> expect(util.i18n(this.fixture1, 'text', 'pt')).toEqual(this.fixture1.i18n['pt-BR'].text)