Commit graph

152 commits

Author SHA1 Message Date
Nikita Gryzlov
6e62e3deb9 Propagated i18n 2015-05-18 00:05:23 +03:00
Nikita Gryzlov
ff8be31cb5 Propagated i18n. 2015-05-16 00:11:37 +03:00
Imperadeiro98
e11e8a8966 Fixed last merge 2015-04-28 19:44:34 +01:00
YukiUeda
7b05fbf84e Translate ja.cofee on Achizan 2015-04-28 20:29:40 +09:00
Nick Winter
1c85759df8 Propagated i18n. 2015-04-24 13:50:30 -07:00
Imperadeiro98
894a49fce7 Fixed an issue from last merge 2015-04-23 19:20:20 +01:00
YukiUeda
3b303fc6f3 Translated for artisan 2015-04-22 18:34:45 +09:00
Nick Winter
2eb95c32df Propagated i18n. 2015-04-16 18:35:40 -07:00
Imperadeiro98
198536f592 Uncommented some strings and headers 2015-04-14 18:04:07 +01:00
YukiUeda
3c55e53b36 translated some sentences 2015-04-13 14:08:01 +09:00
Nick Winter
3b224db839 Propagated i18n. 2015-04-09 11:51:01 -07:00
jigsaw
57fb8588b6 Translate Archmage page in Japanese 2015-03-27 16:02:04 +09:00
Nick Winter
4d1babb95e Propagated i18n for Zero Sum tournament. 2015-03-26 22:06:33 -07:00
jigsaw
2b6484c539 Add teachers page translation in Japanese, Improve Japanese 2015-03-24 19:27:37 +09:00
Nick Winter
d34577dd38 Propagated i18n. 2015-03-23 15:54:26 -07:00
Imperadeiro98
8c138d5d36 Merge pull request #2555 from e-jigsaw/community-translate-japanese
Translated community page in Japanese
2015-03-22 10:33:23 +00:00
Imperadeiro98
44fd85b3a4 Merge pull request #2554 from e-jigsaw/classes-translate-japanese
Translated classes summary in Japanese
2015-03-22 10:33:02 +00:00
jigsaw
3bbbf6583c Translated community page in Japanese 2015-03-21 23:00:13 +09:00
jigsaw
4a27bbd0ea Translated classes summary in Japanese 2015-03-21 22:39:07 +09:00
jigsaw
9df6ade953 Improve Japanese in about page 2015-03-21 19:43:15 +09:00
Coderaulic
a101c0a6d6 Update ja.coffee
Finished translation for Settings:
Minor fixes from previous. One off translations here and there.
2015-03-16 23:31:55 -07:00
Nick Winter
4f8b81903b Propagated i18n. 2015-03-16 13:51:51 -07:00
Coderaulic
da5f5da4e0 Update ja.coffee
Finished translations for "Contact Us".
Assuming no translation is wanted for deprecated lines.
Added one off translations here and there.
Not sure how to translate line 340. Any insight into meaning is appreciated.
2015-03-16 02:29:43 -07:00
Nick Winter
0992b7bdea Propagated i18n. 2015-03-10 14:41:53 -07:00
Nick Winter
e6cf298ed3 Propagated i18n. A couple other misc tweaks. 2015-03-04 09:00:32 -08:00
Nick Winter
c9be09474c Merge pull request #2441 from Coderaulic/patch-1
Update ja.coffee
2015-02-28 16:11:35 -08:00
Nick Winter
5bbe330136 Propagated i18n. 2015-02-28 16:00:55 -08:00
Coderaulic
0c056769bb Update ja.coffee
Translated all of About Page.
Some minor fix and one off translations here and there.
2015-02-28 14:43:18 -08:00
Nick Winter
6596912fa4 Propagated i18n. 2015-02-27 14:37:05 -08:00
Nick Winter
34a92838a5 Propagated i18n. 2015-02-23 16:01:06 -08:00
Nick Winter
88c55fa7fd Fix for making ja start game text break lines in the right places. #2386 2015-02-23 15:57:43 -08:00
Coderaulic
21ddb9ca59 Update ja.coffee
Some minor fixes added based on last changes.
Can you tell me how to add a line break?
Is it " text \ text " for:
text
text
as output? Or "ABC '\' DEF" for:
ABC
DEF
Not familiar with line breaks in coffee script.
2015-02-23 12:24:00 -08:00
Coderaulic
8915f0a98e Update ja.coffee
Various translations added and some minor fixes.
2015-02-21 23:49:48 -08:00
Nick Winter
a9fddb8eb2 Propagated i18n. 2015-02-13 09:13:24 -08:00
Nick Winter
76f03790fd Propagated i18n. 2015-02-10 14:14:14 -08:00
Nick Winter
19a9d8c9aa Propagated i18n. 2015-02-09 11:31:42 -08:00
Nick Winter
0f7b7c7a9c Propagated i18n. Fixed #2253. 2015-02-06 12:08:31 -08:00
Nick Winter
df68c3c108 Propagated i18n. 2015-02-04 16:19:13 -08:00
Coderaulic
d8cdb6960c Update ja.coffee
Updated misc translations.
2015-02-02 20:13:58 -08:00
Nick Winter
b3db9962bd Propagated i18n. 2015-02-02 11:51:15 -08:00
Imperadeiro98
cd61969475 Small fixes for last PR 2015-02-02 19:48:42 +00:00
Coderaulic
92e779259a Update ja.coffee
Fixed miscellaneous translations from previous.
Updated all of -
game_menu:
inventory:
buy_gems:
choose_hero:
general:
I left in the original English as comments for long translations should there be a need to revisit, unless single words.

Lines 179, 186, 155, 396 all seem to cause 'compiler error'. They begin with key words so not sure how to fix those...maybe senior coder can take a look and fix?
2015-02-01 21:38:38 -08:00
Imperadeiro98
1b42dceb4f Last merge fix 2015-01-31 22:02:26 +00:00
Coderaulic
bf54331f21 Update ja.coffee
Updated translation in:
nav:
play:
login:
signup:
recover:
items:
units: Note that in Japanese, measurements of time don't have individual or singular form: As in "a year" and "years" is still the same.
play_level:
2015-01-31 13:47:40 -08:00
Nick Winter
57d12c199e Tweaks to campaign status view. Hooking up i18n for Campaigns, but it doesn't work yet. 2015-01-29 09:07:25 -08:00
Nick Winter
5f8ec2b21b Propagated i18n. 2015-01-27 20:36:40 -08:00
Nick Winter
9e496fa9d0 Propagated i18n. 2015-01-22 10:45:51 -08:00
Nick Winter
3051dc32fa Propagated i18n. 2015-01-16 12:53:14 -08:00
Nick Winter
a329de6d90 Propagated i18n. 2015-01-15 09:37:08 -08:00
Nick Winter
e50b6f508c Propagated i18n. 2015-01-15 09:08:13 -08:00