diff --git a/app/templates/game-menu/choose-hero-view.jade b/app/templates/game-menu/choose-hero-view.jade
index 131023084..e9f86a36a 100644
--- a/app/templates/game-menu/choose-hero-view.jade
+++ b/app/templates/game-menu/choose-hero-view.jade
@@ -43,11 +43,11 @@
 
 .form
   .form-group.select-group
+    span.help-block(data-i18n="choose_hero.programming_language_description") Which programming language do you want to use?
     label.control-label(for="option-code-language", data-i18n="choose_hero.programming_language") Programming Language
     select#option-code-language(name="code-language")
       for option in codeLanguages
         option(value=option.id, selected=codeLanguage === option.id)= option.name
-    span.help-block(data-i18n="choose_hero.programming_language_description") Which programming language do you want to use?
 
 if level
   .form-group.select-group