diff --git a/app/locale/en.coffee b/app/locale/en.coffee
index 63b228460..2afc376cd 100644
--- a/app/locale/en.coffee
+++ b/app/locale/en.coffee
@@ -130,6 +130,7 @@ module.exports = nativeDescription: "English", englishDescription: "English", tr
     new_password_verify: "Verify"
     email_subscriptions: "Email Subscriptions"
     email_announcements: "Announcements"
+    email_notifications: "Notifications"
     email_notifications_description: "Get periodic notifications for your account."
     email_announcements_description: "Get emails on the latest news and developments at CodeCombat."
     contributor_emails: "Contributor Class Emails"
@@ -246,6 +247,12 @@ module.exports = nativeDescription: "English", englishDescription: "English", tr
     create_system_title: "Create New System"
     new_component_title: "Create New Component"
     new_component_field_system: "System"
+    new_article_title: "Create a New Article"
+    new_thang_title: "Create a New Thang Type"
+    new_level_title: "Create a New Level"
+    article_search_title: "Search Articles Here"
+    thang_search_title: "Search Thang Types Here"
+    level_search_title: "Search Levels Here"
 
   article:
     edit_btn_preview: "Preview"
diff --git a/app/locale/nl.coffee b/app/locale/nl.coffee
index 57a366206..929741d23 100644
--- a/app/locale/nl.coffee
+++ b/app/locale/nl.coffee
@@ -8,7 +8,7 @@ module.exports = nativeDescription: "Nederlands", englishDescription: "Dutch", t
     delay_1_sec: "1 seconde"
     delay_3_sec: "3 secondes"
     delay_5_sec: "5 secondes"
-    manual: "Handboek"
+    manual: "Handmatig"
     fork: "Fork"
     play: "Spelen"
 
@@ -116,7 +116,7 @@ module.exports = nativeDescription: "Nederlands", englishDescription: "Dutch", t
   account_settings:
     title: "Account Instellingen"
     not_logged_in: "Log in of maak een account om je instellingen aan te passen."
-    autosave: "Aanpassingen Worden Automatisch Opgeslagen"
+    autosave: "Aanpassingen Automatisch Opgeslagen"
     me_tab: "Ik"
     picture_tab: "Afbeelding"
     wizard_tab: "Tovenaar"
@@ -130,6 +130,7 @@ module.exports = nativeDescription: "Nederlands", englishDescription: "Dutch", t
     new_password_verify: "Verifieer"
     email_subscriptions: "E-mail Abonnementen"
     email_announcements: "Aankondigingen"
+    email_notifications: "Notificaties"
     email_notifications_description: "Krijg periodieke meldingen voor jouw account."
     email_announcements_description: "Verkrijg emails over het laatste nieuws en de ontwikkelingen bij CodeCombat."
     contributor_emails: "Medewerker Klasse emails"
@@ -215,11 +216,11 @@ module.exports = nativeDescription: "Nederlands", englishDescription: "Dutch", t
     main_title: "CodeCombat Editors"
     main_description: "Maak je eigen levels, campagnes, eenheden en leermateriaal. Wij bieden alle programma's aan die u nodig heeft!"
     article_title: "Artikel Editor"
-    article_description: "Schrijf artikels dat spelers een overzicht geven over programmeer concepten die kunnen gebruikt worden over een variëteit van levels en campagnes."
+    article_description: "Schrijf artikels die spelers een overzicht geven over programmeer concepten die kunnen gebruikt worden over een variëteit van levels en campagnes."
     thang_title: "Thang Editor"
-    thang_description: "Maak eenheden, beschrijf hun default logica, graphics en audio. Momenteel is enkel het importeren van vector graphics geëxporteerd in Flash ondersteund."
+    thang_description: "Maak eenheden, beschrijf hun standaard logica, graphics en audio. Momenteel is enkel het importeren van vector graphics geëxporteerd in Flash ondersteund."
     level_title: "Level Editor"
-    level_description: "Bevat het programma om te programmeren, audio te uploaden en aangepaste logica om alle soorten levels te maken. Het is alles wat wijzelf ook gebruiken!"
+    level_description: "Bevat het programma om te programmeren, audio te uploaden en aangepaste logica te creëren om alle soorten levels te maken. Het is alles wat wijzelf ook gebruiken!"
     security_notice: "Veel belangrijke elementen in deze editors zijn momenteel niet actief. Met dat wij de veiligheid van deze systemen verbeteren, zullen ook deze elementen beschikbaar worden. Indien u deze elementen al eerder wil gebruiken, "
     contact_us: "contacteer ons!"
     hipchat_prefix: "Je kan ons ook vinden in ons"
@@ -246,6 +247,12 @@ module.exports = nativeDescription: "Nederlands", englishDescription: "Dutch", t
     create_system_title: "Maak een nieuw Systeem aan"
     new_component_title: "Maak een nieuw Component aan"
     new_component_field_system: "Systeem"
+    new_article_title: "Maak een Nieuw Artikel"
+    new_thang_title: "Maak een Nieuw Thang Type"
+    new_level_title: "Maak een Nieuw Level"
+    article_search_title: "Zoek Artikels Hier"
+    thang_search_title: "Zoek Thang Types Hier"
+    level_search_title: "Zoek Levels Hier"
 
   article:
     edit_btn_preview: "Voorbeeld"
diff --git a/app/templates/account/settings.jade b/app/templates/account/settings.jade
index bae178865..d64936645 100644
--- a/app/templates/account/settings.jade
+++ b/app/templates/account/settings.jade
@@ -8,7 +8,7 @@ block content
     p(data-i18n="account_settings.not_logged_in") Log in or create an account to change your settings.
 
   else
-    button.btn#save-button.disabled.secret(data-i18n="account_settings.saveBackups") Changes Save Automatically
+    button.btn#save-button.disabled.secret(data-i18n="account_settings.autosave") Changes Save Automatically
   
     ul.nav.nav-pills#settings-tabs
       li
diff --git a/app/templates/kinds/search.jade b/app/templates/kinds/search.jade
index 24547e166..eda4c0f2b 100644
--- a/app/templates/kinds/search.jade
+++ b/app/templates/kinds/search.jade
@@ -10,8 +10,9 @@ block content
   if me.get('anonymous')
     a.btn.btn-primary.open-modal-button(data-toggle="coco-modal", data-target="modal/signup", role="button") Sign Up to Create a New #{modelLabel}
   else
-    a.btn.btn-primary.open-modal-button(href='#new-model-modal', role="button", data-toggle="modal") Create a New #{modelLabel}
-  input#search(placeholder="Search #{modelLabel}s Here")
+    a.btn.btn-primary.open-modal-button(href='#new-model-modal', role="button", data-toggle="modal" data-i18n="#{currentNew}") Create a New Something
+
+  input#search(data-i18n="[placeholder]#{currentSearch}")
   hr
   div.results
     table
diff --git a/app/views/kinds/SearchView.coffee b/app/views/kinds/SearchView.coffee
index e89d080e4..1198f74a1 100644
--- a/app/views/kinds/SearchView.coffee
+++ b/app/views/kinds/SearchView.coffee
@@ -28,14 +28,20 @@ module.exports = class ThangTypeHomeView extends View
 
   getRenderData: ->
     context = super()
-    context.modelLabel = @modelLabel
     switch @modelLabel
       when 'Level'
         context.currentEditor = 'editor.level_title'
+        context.currentNew = 'editor.new_level_title'
+        context.currentSearch = 'editor.level_search_title'
       when 'Thang Type'
         context.currentEditor = 'editor.thang_title'
+        context.currentNew = 'editor.new_thang_title'
+        context.currentSearch = 'editor.thang_search_title'
       when 'Article'
         context.currentEditor = 'editor.article_title'
+        context.currentNew = 'editor.new_article_title'
+        context.currentSearch = 'editor.article_search_title'
+    @$el.i18n()
     context
 
   constructor: (options) ->
@@ -77,6 +83,7 @@ module.exports = class ThangTypeHomeView extends View
     documents = @collection.models
     table = $(@tableTemplate(documents:documents))
     @$el.find('table').replaceWith(table)
+    @$el.find('table').i18n()
 
   removeOldSearch: ->
     return unless @collection?