Adding i18n to skill docs.

app/locale/en.coffee

@@ -351,6 +351,24 @@
     blocks: "Blocks" # As in "this shield blocks this much damage"
     skills: "Skills"
 
+  skill_docs:
+    writable: "writable"  # Hover over "attack" in Your Skills while playing a level to see most of this
+    read_only: "read-only"
+    action_name: "name"
+    action_cooldown: "Takes"
+    action_specific_cooldown: "Cooldown"
+    action_damage: "Damage"
+    action_range: "Range"
+    action_radius: "Radius"
+    action_duration: "Duration"
+    example: "Example"
+    ex: "ex"  # Abbreviation of "example"
+    current_value: "Current Value"
+    default_value: "Default value"
+    parameters: "Parameters"
+    returns: "Returns"
+    granted_by: "Granted by"
+
   save_load:
     granularity_saved_games: "Saved"
     granularity_change_history: "History"

app/templates/play/level/tome/spell_palette_entry_popover.jade

@@ -3,57 +3,71 @@ h4
   |  - 
   code.prop-type= doc.type == 'function' && doc.owner == 'this' ? 'method' : doc.type
   if doc.type != 'function'
+    |  (
     if writable
-      |  (writable)
+      span(data-i18n="skill_docs.writable") writable
     else
-      |  (read-only)
+      span(data-i18n="skill_docs.read_only") read-only
+    | )
 
 .description
   p!= marked(doc.description || 'Still undocumented, sorry.')
   if cooldowns && (cooldowns.cooldown || cooldowns.specificCooldown)
     p
       span
-        | #{cooldowns.type == 'spell' ? 'Spell' : 'Action'} name: 
+        | #{cooldowns.type == 'spell' ? 'Spell' : 'Action'}
+        span.spl(data-i18n="skill_docs.action_name") name
+        span.spr :
         code "#{cooldowns.name}"
         | .
       span.spl
-        | Cooldown: 
+        span(data-i18n="skill_docs.action_cooldown") Takes
+        span.spr :
         code= cooldowns.cooldown
         | s.
       if cooldowns.specificCooldown
         span.spl
-          | Specific cooldown: 
+          span(data-i18n="skill_docs.action_specific_cooldown") Cooldown
+          span.spr :
           code= cooldowns.specificCooldown
           | s.
       if cooldowns.damage
         span.spl
-          | Damage: 
+          span(data-i18n="skill_docs.action_damage") Damage
+          span.spr :
           code= cooldowns.damage
           | .
       if cooldowns.range
         span.spl
-          | Range: 
+          span(data-i18n="skill_docs.action_range") Range
+          span.spr :
           code= cooldowns.range
           | m.
       if cooldowns.radius
         span.spl
-          | Radius: 
+          span(data-i18n="skill_docs.action_radius") Radius
+          span.spr :
           code= cooldowns.radius
           | m.
       if cooldowns.duration
         span.spl
-          | Duration: 
+          span(data-i18n="skill_docs.action_duration") Duration
+          span.spr :
           code= cooldowns.duration
           | s.
 
 if !selectedMethod
   if doc.example
     p.example
-      strong Example:
+      strong
+        span(data-i18n="skill_docs.example") Example
+        | :
       div!= marked("```\n" + doc.example + "```")
   else if doc.type == 'function' && argumentExamples.length
     p.example
-      strong Example:
+      strong
+        span(data-i18n="skill_docs.example") Example
+        | :
       div
         if language == 'javascript'
           code= doc.owner + '.' + doc.name + '(' + argumentExamples.join(', ') + ');'
@@ -70,36 +84,48 @@ if !selectedMethod
 
 if (doc.type != 'function' && doc.type != 'snippet') || doc.name == 'now'
   p.value
-    strong Current Value: 
+    strong
+      span(data-i18n="skill_docs.current_value") Current Value
+      span.spr :
     pre
       code.current-value(data-prop=doc.name)= value
 
 if doc.args && doc.args.length
   p.args
-    strong Parameters: 
+    strong
+      span(data-i18n="skill_docs.parameters") Parameters
+      span.spr :
     for arg in doc.args
       div
         code= arg.name
-        | : 
+        span.spr :
         code= arg.type
         if arg.example
-          |  (ex: 
+          |  (
+          span(data-i18n="skill_docs.ex") ex
+          span.spr :
           code= arg.example
           | )
         if arg.description
           div!= marked(arg.description)
         if arg.default
           div
-            em Default value: 
+            em
+              span(data-i18n="skill_docs.default_value") Default value
+              span.spr :
             code= arg.default
 
 if doc.returns
   p.returns
-    strong Returns: 
+    strong
+      span(data-i18n="skill_docs.returns") Returns
+      span.spr :
     div
       code= doc.returns.type
       if doc.returns.example
-        |  (ex: 
+        |  (
+        span(data-i18n="skill_docs.ex") ex
+        span.spr :
         code= doc.returns.example
         | )
       if doc.returns.description
@@ -107,7 +133,9 @@ if doc.returns
 
 if item
   p
-    em Granted by #{item.get('name')}.
+    em
+      span.spr(data-i18n="skill_docs.granted_by") Granted by
+      | #{item.get('name')}.
 
 if selectedMethod
   p