Moved popover navigation fix of #1603 from initialize's link handler to Router's closeCurrentView method.

app/Router.coffee

@@ -135,6 +135,7 @@ module.exports = class CocoRouter extends Backbone.Router
     window.currentModal?.hide?()
     return unless window.currentView?
     window.currentView.destroy()
+    $('.popover').popover 'hide'
 
   onGPlusAPILoaded: =>
     @renderLoginButtons()

app/initialize.coffee

@@ -51,8 +51,6 @@ handleNormalUrls = ->
       # Remove leading slashes and hash bangs (backward compatablility)
       url = href.replace(/^\//,'').replace('\#\!\/','')
 
-      $('.popover').popover 'hide'
-
       # Instruct Backbone to trigger routing events
       app.router.navigate url, { trigger: true }