codeninjasllc/codecombat
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/codeninjasllc/codecombat.git synced 2025-02-17 17:02:18 -05:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Update sk.coffee

Browse source 
translation: classes, contribute
This commit is contained in:
cundamic 2015-04-08 15:43:01 +02:00
parent 2103c6b4e0
commit e1f5a31734
1 changed files with 17 additions and 17 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

34
app/locale/sk.coffee
View file

@ -725,18 +725,18 @@ module.exports = nativeDescription: "slovenčina", englishDescription: "Slovak",
artisan_title: "Remeselník"
artisan_title_description: "(Tvorca úrovní)"
artisan_summary: "Tvor a zdieľaj úrovne, ktoré si môžu zahrať tvoji priatelia. Staň sa Remeselníkom a nauč sa umenie učiť iných programovať."
# adventurer_title: "Adventurer"
# adventurer_title_description: "(Level Playtester)"
# adventurer_summary: "Get our new levels (even our subscriber content) for free one week early and help us work out bugs before our public release."
# scribe_title: "Scribe"
# scribe_title_description: "(Article Editor)"
# scribe_summary: "Good code needs good documentation. Write, edit, and improve the docs read by millions of players across the globe."
# diplomat_title: "Diplomat"
# diplomat_title_description: "(Translator)"
# diplomat_summary: "CodeCombat is localized in 45+ languages by our Diplomats. Help us out and contribute translations."
# ambassador_title: "Ambassador"
# ambassador_title_description: "(Support)"
# ambassador_summary: "Tame our forum users and provide direction for those with questions. Our ambassadors represent CodeCombat to the world."
adventurer_title: "Dobrodruh"
adventurer_title_description: "(Testovač úrovní)"
adventurer_summary: "Dostaň sa k naším novým úrovniam (dokonca aj k tým pre predplatiteľov) zdarma a o týždeň skôr. Pomôž nám odhaliť chyby pred ich zverejnemím."
scribe_title: "Pisár"
scribe_title_description: "(Editor)"
scribe_summary: "Dobrý kód potrebuje dobrú dokumentáciu. Píš, edituj a vylepši dokumenty, ktoré čítajú milióny hráčov na celom svete."
diplomat_title: "Diplomat"
diplomat_title_description: "(Prekladateľ)"
diplomat_summary: "CodeCombat je preložený vďaka naším diplomatom do 45+ jazykov. Pomôž nám s prekladom."
ambassador_title: "Ambasador"
ambassador_title_description: "(Poradca)"
ambassador_summary: "Kroť použivateľov nášho fóra a nasmeruj na správnu cestu tých, čo sa pýtajú. Naši ambasádori reprezentujú CodeCombat na celom svete."
# editor:
# main_title: "CodeCombat Editors"
@ -828,10 +828,10 @@ module.exports = nativeDescription: "slovenčina", englishDescription: "Slovak",
# polls:
# priority: "Priority"
# contribute:
# page_title: "Contributing"
# intro_blurb: "CodeCombat is 100% open source! Hundreds of dedicated players have helped us build the game into what it is today. Join us and write the next chapter in CodeCombat's quest to teach the world to code!"
# alert_account_message_intro: "Hey there!"
contribute:
page_title: "Prispenie"
intro_blurb: "CodeCombat je 100% open source! Stovky nadšených hráčov nám pomohli dostať hru na dnešnú úroveň. Pripoj sa k nám a napíš ďalšiu kapitolu CodeCombatu, ktorý učí svet kódovať!"
alert_account_message_intro: "Ahoj!"
# alert_account_message: "To subscribe for class emails, you'll need to be logged in first."
# archmage_introduction: "One of the best parts about building games is they synthesize so many different things. Graphics, sound, real-time networking, social networking, and of course many of the more common aspects of programming, from low-level database management, and server administration to user facing design and interface building. There's a lot to do, and if you're an experienced programmer with a hankering to really dive into the nitty-gritty of CodeCombat, this class might be for you. We would love to have your help building the best programming game ever."
# class_attributes: "Class Attributes"
@ -904,7 +904,7 @@ module.exports = nativeDescription: "slovenčina", englishDescription: "Slovak",
simulate_games: "Simuluj hry !"
simulate_all: "RESETUJ A SIMULUJ HRY"
games_simulated_by: "Tebou simulované hry:"
games_simulated_for: "Pre teba simulvané hry:"
games_simulated_for: "Pre teba simulované hry:"
games_simulated: "Simulované hry"
games_played: "Odohrané hry"
ratio: "Pomer"