diff --git a/app/locale/uk.coffee b/app/locale/uk.coffee index 4b73c0837..03ef2a2a9 100644 --- a/app/locale/uk.coffee +++ b/app/locale/uk.coffee @@ -5,22 +5,22 @@ module.exports = nativeDescription: "українська мова", englishDesc sending: "Надсилання..." cancel: "Відміна" save: "Зберегти" -# create: "Create" + create: "Створити" delay_1_sec: "1 секунда" delay_3_sec: "3 секунди" delay_5_sec: "5 секунд" manual: "Інструкція" fork: "Форк" play: "Грати" -# retry: "Retry" + retry: "Повтор" -# units: -# second: "second" -# seconds: "seconds" -# minute: "minute" -# minutes: "minutes" -# hour: "hour" -# hours: "hours" + units: + second: "Секунда" + seconds: "Секунди" + minute: "Хвилина" + minutes: "Хвилини" + hour: "Година" + hours: "Години" modal: close: "Закрити" @@ -336,30 +336,30 @@ module.exports = nativeDescription: "українська мова", englishDesc general: and: "та" name: "Ім’я" -# body: "Body" + body: "Тіло" version: "Версія" # commit_msg: "Commit Message" -# history: "History" + history: "Історія" # version_history_for: "Version History for: " -# result: "Result" + result: "Результат" results: "Результати" description: "Опис" or: "чи" email: "Email" -# password: "Password" + password: "Пароль" message: "Повідомлення" # code: "Code" # ladder: "Ladder" -# when: "When" -# opponent: "Opponent" + when: "Коли" + opponent: "Противник" # rank: "Rank" # score: "Score" -# win: "Win" -# loss: "Loss" + win: "Перемога" + loss: "Поразка" # tie: "Tie" -# easy: "Easy" -# medium: "Medium" -# hard: "Hard" + easy: "Легкий" + medium: "Середній" + hard: "Важкий" about: who_is_codecombat: "Хто є CodeCombat?"