More grammar issues.... sigh

This commit is contained in:
Muhammad Nuzaihan Bin Kamal Luddin 2014-03-21 14:40:13 +08:00
parent e51c3502c1
commit d71e13977f

View file

@ -104,8 +104,8 @@ module.exports = nativeDescription: "Bahasa Melayu", englishDescription: "Bahasa
diplomat_suggestion:
title: "Kami perlu menterjemahkan CodeCombat!"
sub_heading: "Kami memerlukan kemahiran bahasa anda."
pitch_body: "Kami membina CodeCombat dalam Bahasa Inggeris, tetapi kami sudah ada pemain dari seluruh dunia. Kebanyakan mereka mahu bermain dalam Bahasa Melayu dan tidak memahami bahasa Inggeris, jikalau anda boleh tertutur dalam kedua-dua bahasa, harap anda boleh daftar untuk menjadi Diplomat dan menolong menterjemahkan laman CodeCombat dan kesemua level kepada Bahasa Melayu."
missing_translations: "Sehingga kami dalam menterjemahkan kesemua kepada Bahasa Melayu, anda akan melihat Inggeris apabila Bahasa Melayu tiada dalam penterjemahan."
pitch_body: "Kami membina CodeCombat dalam Bahasa Inggeris, tetapi kami sudah ada pemain dari seluruh dunia. Kebanyakan mereka mahu bermain dalam Bahasa Melayu dan tidak memahami Bahasa Inggeris, jikalau anda boleh tertutur dalam kedua-dua bahasa, harap anda boleh daftar untuk menjadi Diplomat dan menolong menterjemahkan laman CodeCombat dan kesemua level kepada Bahasa Melayu."
missing_translations: "Sehingga kami dapat menterjemahkan kesemua kepada Bahasa Melayu, anda akan melihat Bahasa Inggeris apabila Bahasa Melayu tiada dalam penterjemahan."
learn_more: "Ketahui lebih lanjut untuk menjadi ahli Diplomat"
# subscribe_as_diplomat: "Subscribe as a Diplomat"