codeninjasllc/codecombat
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/codeninjasllc/codecombat.git synced 2024-11-30 19:06:59 -05:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

fi.coffee, Few corrections along the way

Browse source
This commit is contained in:
Eero Penttilä 2015-09-03 14:54:23 +03:00
parent bc00d4fc78
commit d5c46226bb
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
app/locale/fi.coffee
View file

@ -507,7 +507,7 @@ module.exports = nativeDescription: "suomi", englishDescription: "Finnish", tran
skill_docs: skill_docs:
writable: "kirjoitettava" # Hover over "attack" in Your Skills while playing a level to see most of this writable: "kirjoitettava" # Hover over "attack" in Your Skills while playing a level to see most of this
read_only: "vain luettavaksi" read_only: "vain luettavaksi"
action_name: "Toiminnon nimi" # Where from does the 'Action' come in front of this? action_name: "Nimi" # Where from does the 'Action' come in front of this?
action_cooldown: "Kesto" action_cooldown: "Kesto"
action_specific_cooldown: "Latausaika" action_specific_cooldown: "Latausaika"
action_damage: "Vahinko" action_damage: "Vahinko"
@ -587,7 +587,7 @@ module.exports = nativeDescription: "suomi", englishDescription: "Finnish", tran
intro_1: "CodeCombat on selainpeli, joka opettaa ohjelmointia. Opiskelijat kirjoittavat ohjelmakoodia oikeilla ohjelmointikielillä." intro_1: "CodeCombat on selainpeli, joka opettaa ohjelmointia. Opiskelijat kirjoittavat ohjelmakoodia oikeilla ohjelmointikielillä."
intro_2: "Aiempi kokemus ei ole tarpeen!" intro_2: "Aiempi kokemus ei ole tarpeen!"
free_title: "Mitä kaikki maksaa?" free_title: "Mitä kaikki maksaa?"
cost_china: "CodeCombat Kiinan alueella on maksuton viiden ensimmäisen tason osalta, jonka jälkeen hinta on $9.99 USD kuukaudessa pääsystä muihin 140+ tasoon Kiinan palvelimilla." cost_china: "CodeCombat Kiinan alueella on maksuton viiden ensimmäisen tason osalta, jonka jälkeen hinta on $9.99 USD kuukaudessa pääsystä muihin 180+ tasoon Kiinan palvelimilla."
free_1: "Käytössäsi on 100+ ILMAISTA tasoa, jotka kattavat koko ohjelmoinnin perustan." free_1: "Käytössäsi on 100+ ILMAISTA tasoa, jotka kattavat koko ohjelmoinnin perustan."
free_2: "Maksullinen kuukausitilaus avaa pääsyn video-oppaisiin ja lisätasoihin." free_2: "Maksullinen kuukausitilaus avaa pääsyn video-oppaisiin ja lisätasoihin."
teacher_subs_title: "Opettajat saavat ilmaisen kuukausitilauksen!" teacher_subs_title: "Opettajat saavat ilmaisen kuukausitilauksen!"
@ -615,7 +615,7 @@ module.exports = nativeDescription: "suomi", englishDescription: "Finnish", tran
who_for_1: "Suosittelemme CodeCombatia 9 vuotiaille ja vanhemmille oppilaille. Aiempaa ohjelmointiosaamista ei tarvita." who_for_1: "Suosittelemme CodeCombatia 9 vuotiaille ja vanhemmille oppilaille. Aiempaa ohjelmointiosaamista ei tarvita."
who_for_2: "CodeCombat on suunniteltu yhtälailla pojille kuin tytöille." who_for_2: "CodeCombat on suunniteltu yhtälailla pojille kuin tytöille."
material_title: "Kuinka paljon sisältöä palvelu tarjoaa?" material_title: "Kuinka paljon sisältöä palvelu tarjoaa?"
material_china: "Noin 40 tunnin edestä, yli 170+ pelitasoa kuukausitilanneille käyttäjille tähänmennessä." material_china: "Noin 40 tunnin edestä, yli 180+ pelitasoa kuukausitilanneille käyttäjille tähänmennessä."
material_1: "Noin 25 tuntia ilmaista sisältöä ja kuukausitilanneille noin 15 tuntia lisämateriaalia." material_1: "Noin 25 tuntia ilmaista sisältöä ja kuukausitilanneille noin 15 tuntia lisämateriaalia."
concepts_title: "Mitkä ohjelmointikonseptit CodeCombat kattaa?" concepts_title: "Mitkä ohjelmointikonseptit CodeCombat kattaa?"
how_much_title: "Minkä verran kuukausitilaus maksaa?" how_much_title: "Minkä verran kuukausitilaus maksaa?"