diff --git a/app/templates/courses/teacher-courses-view.jade b/app/templates/courses/teacher-courses-view.jade
index d8ff7c88e..25038c973 100644
--- a/app/templates/courses/teacher-courses-view.jade
+++ b/app/templates/courses/teacher-courses-view.jade
@@ -63,7 +63,7 @@ block content
                           span.spr
                             | . 
                           span
-                            = level.get('name')
+                            = level.get('name').replace('Course: ', '')
               a.play-level-button.btn.btn-lg.btn-primary
                 span(data-i18n="courses.play_level")
             .clearfix