Update th.coffee

One fix and a few more translations
This commit is contained in:
dreamist 2014-07-12 03:07:58 +07:00
parent 65e39ad4e3
commit ca78638a21

View file

@ -1,11 +1,11 @@
module.exports = nativeDescription: "ไทย", englishDescription: "Thai", translation:
common:
loading: "รอสักครู่..."
# saving: "Saving..."
saving: "กำลังบันทึก..."
# sending: "Sending..."
# send: "Send"
cancel: "ยกเลิก"
# save: "Save"
save: "บันทึก"
# publish: "Publish"
# create: "Create"
delay_1_sec: "1 วินาที"
@ -19,21 +19,21 @@ module.exports = nativeDescription: "ไทย", englishDescription: "Thai", tra
# unwatch: "Unwatch"
# submit_patch: "Submit Patch"
# units:
# second: "second"
# seconds: "seconds"
# minute: "minute"
# minutes: "minutes"
# hour: "hour"
# hours: "hours"
# day: "day"
# days: "days"
# week: "week"
# weeks: "weeks"
# month: "month"
# months: "months"
# year: "year"
# years: "years"
units:
second: "วินาที"
seconds: "วินาที"
minute: "นาที"
minutes: "นาที"
hour: "ชั่วโมง"
hours: "ชั่วโมง"
day: "วัน"
days: "วัน"
week: "สัปดาห์"
weeks: "สัปดาห์"
month: "เดือน"
months: "เดือน"
year: "ปี"
years: "ปี"
modal:
close: "ปิด"
@ -69,8 +69,8 @@ module.exports = nativeDescription: "ไทย", englishDescription: "Thai", tra
login:
sign_up: "ลงทะเบียนใหม่"
log_in: "ลงชื่อเข้าใช้"
# logging_in: "Logging In"
log_out: "ลงชื่ื่อออก"
logging_in: "กำลังเข้าสู่ระบบ"
log_out: "ลงชื่อออก"
recover: "กู้บัญชีการใช้งาน"
# recover:
@ -78,12 +78,12 @@ module.exports = nativeDescription: "ไทย", englishDescription: "Thai", tra
# send_password: "Send Recovery Password"
signup:
# create_account_title: "Create Account to Save Progress"
create_account_title: "สร้างบัญชีใหม่เพื่อบันทึกความก้าวหน้า"
# description: "It's free. Just need a couple things and you'll be good to go:"
email_announcements: "รับข่าวสารผ่านทางอีเมลล์"
# coppa: "13+ or non-USA "
coppa_why: "(ทำไม?)"
# creating: "Creating Account..."
creating: "กำลังสร้างบัญชีใหม่..."
sign_up: "สมัคร"
log_in: "เข้าสู่ระบบด้วยรหัสผ่าน"
# social_signup: "Or, you can sign up through Facebook or G+:"