Update ru.coffee

This commit is contained in:
Krasnov Ehor 2014-03-17 17:49:07 +02:00
parent f30d649550
commit c9d916fb7a

View file

@ -66,12 +66,12 @@ module.exports = nativeDescription: "русский", englishDescription: "Russi
no_ie: "CodeCombat не работает в IE8 или более старых версиях. Нам очень жаль!"
no_mobile: "CodeCombat не приспособлен для работы на мобильных устройствах и может не работать!"
play: "Играть"
# old_browser: "Uh oh, your browser is too old to run CodeCombat. Sorry!"
# old_browser_suffix: "You can try anyway, but it probably won't work."
old_browser: "Ой, Ваш браузер слишком старый для игры CodeCombat. Извините!"
old_browser_suffix: "Вы все равно можете попробовать, но скорее всего это не будет работать"
# campaign: "Campaign"
# for_beginners: "For Beginners"
# multiplayer: "Multiplayer"
# for_developers: "For Developers"
for_beginners: "Новичкам"
multiplayer: "Командная игра"
for_developers: "Разработчикам"
play:
choose_your_level: "Выберите ваш уровень"
@ -88,7 +88,7 @@ module.exports = nativeDescription: "русский", englishDescription: "Russi
campaign_player_created_description: "... в которых вы сражаетесь с креативностью ваших друзей <a href=\"/contribute#artisan\">Ремесленников</a>."
level_difficulty: "Сложность: "
play_as: "Играть за "
# spectate: "Spectate"
spectate: "Наблюдать"
contact:
contact_us: "Связаться с CodeCombat"