codeninjasllc/codecombat
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/codeninjasllc/codecombat.git synced 2025-02-17 17:02:18 -05:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Update fr.coffee

Browse source
This commit is contained in:
Christelle 2014-10-30 13:19:00 -05:00
parent da2ca3ec63
commit b971a590cb
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
app/locale/fr.coffee
View file

@ -58,7 +58,7 @@ module.exports = nativeDescription: "français", englishDescription: "French", t
# next: "Next" # Go from choose hero to choose inventory before playing a level # next: "Next" # Go from choose hero to choose inventory before playing a level
# change_hero: "Change Hero" # Go back from choose inventory to choose hero # change_hero: "Change Hero" # Go back from choose inventory to choose hero
# choose_inventory: "Equip Items" # choose_inventory: "Equip Items"
# older_campaigns: "Older Campaigns" older_campaigns: "Anciennes campagnes"
# anonymous: "Anonymous Player" # anonymous: "Anonymous Player"
level_difficulty: "Difficulté: " level_difficulty: "Difficulté: "
campaign_beginner: "Campagne du Débutant" campaign_beginner: "Campagne du Débutant"
@ -605,7 +605,7 @@ module.exports = nativeDescription: "français", englishDescription: "French", t
diplomat_launch_url: "lancement en octobre" diplomat_launch_url: "lancement en octobre"
diplomat_introduction_suf: "c'est qu'il y a un intérêt considérable pour CodeCombat dans d'autres pays, particulièrement au Brésil! Nous créons une équipe de traducteurs pour changer une liste de mots en une autre pour que CodeCombat soit le plus accessible possible à travers le monde. Si vous souhaitez avoir un aperçu des prochains contenus et avoir les niveaux dans votre langue le plus tôt possible, alors cette classe est faite pour vous." diplomat_introduction_suf: "c'est qu'il y a un intérêt considérable pour CodeCombat dans d'autres pays, particulièrement au Brésil! Nous créons une équipe de traducteurs pour changer une liste de mots en une autre pour que CodeCombat soit le plus accessible possible à travers le monde. Si vous souhaitez avoir un aperçu des prochains contenus et avoir les niveaux dans votre langue le plus tôt possible, alors cette classe est faite pour vous."
diplomat_attribute_1: "Des facilités en anglais et dans la langue que vous souhaitez traduire. Pour transmettre des idées complexes, il est important d'avoir une solide compréhension des deux!" diplomat_attribute_1: "Des facilités en anglais et dans la langue que vous souhaitez traduire. Pour transmettre des idées complexes, il est important d'avoir une solide compréhension des deux!"
diplomat_join_pref_github: "Trouvez le fichier de langue souhaité" diplomat_join_pref_github: "Trouvez le fichier de langue souhaité "
diplomat_github_url: "sur GitHub" diplomat_github_url: "sur GitHub"
# diplomat_join_suf_github: ", edit it online, and submit a pull request. Also, check this box below to keep up-to-date on new internationalization developments!" # diplomat_join_suf_github: ", edit it online, and submit a pull request. Also, check this box below to keep up-to-date on new internationalization developments!"
more_about_diplomat: "En apprendre plus sur comment devenir un bon diplomate" more_about_diplomat: "En apprendre plus sur comment devenir un bon diplomate"