codeninjasllc/codecombat
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/codeninjasllc/codecombat.git synced 2024-11-30 19:06:59 -05:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Last merge fixes

Browse source
This commit is contained in:
Imperadeiro98 2015-01-31 19:02:24 +00:00
parent a0e4a410f7
commit b8214e8b3c
1 changed files with 24 additions and 26 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

50
app/locale/nl-NL.coffee
View file

@ -1,8 +1,6 @@
module.exports = nativeDescription: "Nederlands (Nederland)", englishDescription: "Dutch (Netherlands)", translation: module.exports = nativeDescription: "Nederlands (Nederland)", englishDescription: "Dutch (Netherlands)", translation:
home: home:
slogan: "Leer programmeren door het spelen van een spel" slogan: "Leer programmeren door het spelen van een spel"
#alternatief: Leer programmeren door een spel te spelen
no_ie: "CodeCombat werkt niet in IE8 of ouder. Sorry!" # Warning that only shows up in IE8 and older no_ie: "CodeCombat werkt niet in IE8 of ouder. Sorry!" # Warning that only shows up in IE8 and older
no_mobile: "CodeCombat is niet gemaakt voor mobiele apparaten en werkt misschien niet!" # Warning that shows up on mobile devices no_mobile: "CodeCombat is niet gemaakt voor mobiele apparaten en werkt misschien niet!" # Warning that shows up on mobile devices
play: "Speel" # The big play button that opens up the campaign view. play: "Speel" # The big play button that opens up the campaign view.
@ -744,7 +742,7 @@ module.exports = nativeDescription: "Nederlands (Nederland)", englishDescription
diplomat_introduction_suf: "dan is het wel dat er een enorme belangstelling is voor CodeCombat in andere landen, vooral Brazilië! We zijn een groep van vertalers aan het creëren dat ijverig de ene set woorden in de andere omzet om CodeCombat zo toegankelijk mogelijk te maken in de hele wereld. Als jij het leuk vindt glimpsen op te vangen van aankomende content en deze levels zo snel mogelijk naar je landgenoten te krijgen, dan is dit de klasse voor jou." diplomat_introduction_suf: "dan is het wel dat er een enorme belangstelling is voor CodeCombat in andere landen, vooral Brazilië! We zijn een groep van vertalers aan het creëren dat ijverig de ene set woorden in de andere omzet om CodeCombat zo toegankelijk mogelijk te maken in de hele wereld. Als jij het leuk vindt glimpsen op te vangen van aankomende content en deze levels zo snel mogelijk naar je landgenoten te krijgen, dan is dit de klasse voor jou."
diplomat_attribute_1: "Vloeiend Engels en de taal waar naar je wilt vertalen kunnen spreken. Wanneer je moeilijke ideeën wilt overbrengen, is het belangrijk beide talen goed te begrijpen!" diplomat_attribute_1: "Vloeiend Engels en de taal waar naar je wilt vertalen kunnen spreken. Wanneer je moeilijke ideeën wilt overbrengen, is het belangrijk beide talen goed te begrijpen!"
# diplomat_i18n_page_prefix: "You can start translating our levels by going to our" # diplomat_i18n_page_prefix: "You can start translating our levels by going to our"
# diplomat_i18n_page: "vertalingen pagina" #deel van Engelse zin. Nederlands werkt zo niet. diplomat_i18n_page: "vertalingen pagina" #deel van Engelse zin. Nederlands werkt zo niet.
# diplomat_i18n_page_suffix: ", or our interface and website on GitHub." # diplomat_i18n_page_suffix: ", or our interface and website on GitHub."
diplomat_join_pref_github: "Vind van jouw taal het locale bestand " diplomat_join_pref_github: "Vind van jouw taal het locale bestand "
diplomat_github_url: "op GitHub" diplomat_github_url: "op GitHub"
@ -818,38 +816,38 @@ module.exports = nativeDescription: "Nederlands (Nederland)", englishDescription
rules: "Regels" rules: "Regels"
winners: "Winnaars" winners: "Winnaars"
# user: user:
# stats: "Statistieken" #Misschien gegevens stats: "Statistieken" #Misschien gegevens
# singleplayer_title: "Singleplayer Levels" # singleplayer_title: "Singleplayer Levels"
# multiplayer_title: "Multiplayer Levels" # multiplayer_title: "Multiplayer Levels"
# achievements_title: "Prestaties" achievements_title: "Prestaties"
# last_played: "Laatst Gespeeld" last_played: "Laatst Gespeeld"
# status: "Status" # status: "Status"
# status_completed: "Voltooid" status_completed: "Voltooid"
# status_unfinished: "Onvoltooid" status_unfinished: "Onvoltooid"
# no_singleplayer: "Nog geen Singleplayer spellen gespeeld." no_singleplayer: "Nog geen Singleplayer spellen gespeeld."
# no_multiplayer: "Nog geen Multiplayer spellen gespeeld." no_multiplayer: "Nog geen Multiplayer spellen gespeeld."
# no_achievements: "Nog geen Prestaties verdiend." no_achievements: "Nog geen Prestaties verdiend."
# favorite_prefix: "Favoriete taal is " favorite_prefix: "Favoriete taal is "
# favorite_postfix: "." favorite_postfix: "."
# achievements: achievements:
# last_earned: "Laatst verdiend" last_earned: "Laatst verdiend"
# amount_achieved: "Hoeveelheid" amount_achieved: "Hoeveelheid"
# achievement: "Prestatie" achievement: "Prestatie"
# category_contributor: "Contributor" # category_contributor: "Contributor"
# category_ladder: "Ladder" # category_ladder: "Ladder"
# category_level: "Level" # category_level: "Level"
# category_miscellaneous: "Diversen" category_miscellaneous: "Diversen"
# category_levels: "Levels" # category_levels: "Levels"
# category_undefined: "Geen categorie" category_undefined: "Geen categorie"
# current_xp_prefix: "" current_xp_prefix: ""
# current_xp_postfix: " in total" # current_xp_postfix: " in total"
# new_xp_prefix: "" new_xp_prefix: ""
# new_xp_postfix: " verdiend" new_xp_postfix: " verdiend"
# left_xp_prefix: "" left_xp_prefix: ""
# left_xp_infix: " tot level " left_xp_infix: " tot level "
# left_xp_postfix: "" left_xp_postfix: ""
# account: # account:
# recently_played: "Recently Played" # recently_played: "Recently Played"