diff --git a/app/templates/play/level/tome/cast-button-view.jade b/app/templates/play/level/tome/cast-button-view.jade
index 2857d3c6f..50a851a19 100644
--- a/app/templates/play/level/tome/cast-button-view.jade
+++ b/app/templates/play/level/tome/cast-button-view.jade
@@ -5,10 +5,10 @@ if view.options.level.isType('game-dev')
     span(data-i18n="play_level.done")
 
 else
-  
+
   button.btn.btn-lg.btn-illustrated.cast-button(title=view.castVerbose())
-    span(data-i18n="play_level.tome_run_button_ran") Ran
-  
+    span(data-i18n="play_level.tome_cast_button_ran") Ran
+
   if !view.observing
     if view.mirror
       .ladder-submission-view
@@ -16,10 +16,10 @@ else
       button.btn.btn-lg.btn-illustrated.submit-button(title=view.castRealTimeVerbose())
         span(data-i18n="play_level.tome_submit_button") Submit
         span.spl.secret.submit-again-time
-  
+
       button.btn.btn-lg.btn-illustrated.btn-success.done-button.secret
         span(data-i18n="play_level.done") Done
-  
+
       if view.autoSubmitsToLadder
         .hidden
           .ladder-submission-view