Fixed some more gold view stuff.

app/lib/surface/CocoSprite.coffee

@@ -598,7 +598,7 @@ module.exports = CocoSprite = class CocoSprite extends CocoClass
     gold = Math.floor @thang.gold
     return if gold is @lastGold
     @lastGold = gold
-    Backbone.Mediator.publish 'surface:gold-changed', {team: @thang.team, gold: gold}
+    Backbone.Mediator.publish 'surface:gold-changed', {team: @thang.team, gold: gold, goldEarned: Math.floor(@thang.goldEarned)}
 
   playSounds: (withDelay=true, volume=1.0) ->
     for event in @thang.currentEvents ? []

app/styles/play/level/gold.sass

@@ -42,4 +42,4 @@
 
     .gold-amount
       display: inline-block
-      width: 20px
+      min-width: 20px

app/views/play/level/gold_view.coffee

@@ -16,7 +16,10 @@ module.exports = class GoldView extends View
       teamEl = $("<div class='team-gold team-#{e.team}' title='Gold: #{e.team}'><img src='/images/level/prop_gold.png'> <div class='gold-amount team-#{e.team}'></div></div>")
       @$el.append(teamEl)
       goldEl = teamEl.find('.gold-amount.team-' + e.team)
-    goldEl.text(e.gold)
+    text = '' + e.gold
+    if e.goldEarned and e.goldEarned > e.gold
+      text += " (#{e.goldEarned})"
+    goldEl.text text
 
   onSetLetterbox: (e) ->
     @$el.toggle not e.on