diff --git a/app/templates/docs/components.jade b/app/templates/docs/components.jade
index 157bb7f39..43ccbcb92 100644
--- a/app/templates/docs/components.jade
+++ b/app/templates/docs/components.jade
@@ -26,8 +26,8 @@ block content
                 li(id="#{component.get('name')}#{doc.name}")
                   | #{doc.name}
                   ul.specialList
-                    if doc.description[language.substring(1,language.length-1)]
-                      li!=marked(doc.description[language.substring(1,language.length-1)])
+                    if doc.description[language]
+                      li!=marked(doc.description[language])
                     else
                       li!=marked(doc.description)
       
diff --git a/app/views/docs/components_view.coffee b/app/views/docs/components_view.coffee
index 181eacbbd..0a789000e 100644
--- a/app/views/docs/components_view.coffee
+++ b/app/views/docs/components_view.coffee
@@ -34,5 +34,5 @@ module.exports = class UnnamedView extends RootView
     if (me.get('aceConfig')?.language?) is false
       c.language = 'javascript'
     else
-      c.language = JSON.stringify(me.get('aceConfig').language)
+      c.language = me.get('aceConfig').language
     c